Wenn die Liebe naht, ist es wie Schnee

Kapitel 120

Un instant plus tard, le rythme des tambours changea, devenant plus clair et plus vivant, et la musique s'éleva. Ningxiang fit claquer ses manches et tournoya au rythme des tambours, provoquant des exclamations d'admiration dans la foule.

Si la musique de cithare de Tian Xiri peut toucher les cœurs, la danse de Ningxiang est quant à elle inoubliable et captivante.

Il sembla que le temps n'ait duré qu'un instant

; la musique s'était arrêtée, la danse était terminée. Ningxiang s'inclina et se retira. … Le silence demeura dans la salle.

La foule demeura stupéfaite et insensible jusqu'à ce que Wanyan Gena, à l'origine du geste, soit soudainement pris de haut-le-cœur. Ce n'est qu'alors qu'elle sortit de sa torpeur. L'Empereur jeta un coup d'œil à Wanyan Gena et fronça légèrement les sourcils. La foule manifesta également son mécontentement face à l'attitude déplacée de Wanyan Gena. Ils n'avaient même pas eu le temps d'applaudir et de louer la superbe danse de Ningxiang, et voilà que cet homme avait vomi en public. La foule pensa en secret que Wanyan Gena était véritablement barbare et insensible.

Wanyan Gena remarqua les regards dédaigneux de la foule et se sentit terriblement gêné. Il se couvrit la bouche et quitta la salle à contrecœur. Il avait enfin réussi à voir de belles femmes danser, pour ensuite les voir vomir… C’était véritablement la plus grande humiliation de sa vie.

En voyant cette scène, Tian Xiri eut un sourire narquois. Ce n'était que le début

; il souffrirait encore davantage par la suite. Cependant, Tian Xiri savait pertinemment que son cousin Li Yu était aux côtés de Wanyan Gena, et que Wanyan Gena s'en sortirait sans aucun doute.

Effectivement, Wanyan Gena quitta le palais cette nuit-là, se sentant mal. On raconta plus tard qu'il avait vomi sans cesse, qu'il ne pouvait rien avaler et qu'il avait la diarrhée. En moins d'une nuit, Wanyan Gena était si faible qu'il ne pouvait même plus se tenir debout.

Les médecins Jin étaient perplexes après l'avoir examiné, tandis que ceux des Plaines centrales diagnostiquaient un mal d'acclimatation. Cependant, ce mal persista sept jours sans la moindre amélioration, et il ne supportait aucun médicament. Certains médecins soupçonnaient une similitude avec la maladie du prince Xi, mais ils n'en étaient pas certains, car ce dernier avait seulement vomi, sans diarrhée. Ils tentèrent donc de donner à Wanyan Gena une nourriture fade et sans goût, rappelant les symptômes du prince Xi. Malgré cela, Wanyan Gena s'affaiblit progressivement.

Cela terrifia presque tout le monde. Sur son lit de mort, Wanyan Gena exprima son désir de retourner dans sa patrie, et l'empereur dépêcha aussitôt des hommes pour l'accompagner. Il était clair qu'il ne voulait pas mourir sur place. Cependant, son départ fut empreint de solennité, et tous semblaient graves et réticents à l'idée de le quitter.

Peu après l'arrivée de Wanyan Gena dans son pays natal, on disait que sa maladie avait disparu aussitôt qu'il était arrivé. Tous ne pouvaient s'empêcher de penser qu'il souffrait en réalité de problèmes d'acclimatation !

Depuis son retour dans sa ville natale, Wanyan Gena, en respirant l'air, en buvant l'eau, en mangeant la viande et en touchant les femmes, ne pouvait s'empêcher de soupirer : « Les plaines centrales ne sont pas un bon endroit ; ma ville natale reste la meilleure ! »

Plus tard, Wanyan Gena ne retourna jamais dans les plaines centrales.

Après avoir découvert que Wanyan Gena avait été empoisonné par le «

Parfum de Dix Milles de Brise Printanière

», Li Yu soupçonna immédiatement Xiao Ri. Cependant, il lui administra secrètement une autre drogue, simulant des vomissements et une diarrhée dus à des problèmes d'acclimatation.

Li Yu ne put s'empêcher de soupirer

: Tian Xiri était vraiment sa bonne sœur

! Elle occupait une place particulière dans son cœur

; il avait longtemps détesté Wanyan Gena

!

À cet instant, Tian Xiri ignorait que ses actions avaient bouleversé les plans de Wanyan Gena et de Long Ming, prenant tout le monde au dépourvu. Wanyan Gena avait déjà jeté ses filets, mais il était incapable de les remonter

; souffrant, il avait dû retourner précipitamment au royaume de Jin, et tous ses projets précédents étaient temporairement suspendus.

Puis, Tian Xiri étant partie subitement sans dire au revoir, Long Ming fut bouleversée et n'eut plus la force de se soucier de Wanyan Gena ; Li Yu fut donc naturellement heureuse de retrouver un peu de calme et de tranquillité.

Ce soir-là, après le banquet, chacun se dispersa. Tian Xiri et Tian Xiyun rentrèrent chez eux en palanquin. Le palanquin de Xiri n'avait franchi la porte Xihua que depuis peu de temps lorsqu'il fut arrêté par les gardes de son troisième frère.

Sous le couvert de la nuit, les rues enneigées semblaient particulièrement désertes. Elle marchait aux côtés de son troisième frère, et Minglu dit : « Cinquième sœur, il y a quelque chose que je dois te dire en personne. »

Elle fit un léger « hmm » et attendit que son troisième frère continue.

Minglu dit doucement : « Cinquième sœur, à l'époque… » Sa voix s'éteignit, comme s'il avait quelque chose de difficile à dire.

Xi Ri ne répondit pas, mais attendit en silence. Après un long moment, il finit par dire : « À l'époque, j'ai écrit une lettre à Suo Ge en votre nom. »

Xi Ri s'arrêta, leva les yeux vers son troisième frère avec surprise et demanda : « C'est vraiment toi qui as écrit cette lettre, troisième frère ? Pourquoi ? »

Minglu soupira et dit : « Alors tu le savais depuis le début. »

Alors que la nuit s'assombrissait, son regard s'assombrit, ne laissant transparaître aucune émotion. Il murmura : « Parce que… je suis jaloux de Suoge. »

De la jalousie ? Le Troisième Frère serait-il jaloux que Suoge soit le favori de l'Empereur et qu'il prospère ? À bien y réfléchir, le Troisième Frère et Suoge sont ennemis jurés, la jalousie est donc tout à fait naturelle. C'est ce que pensait Xi Ri à l'époque, et elle déclara : « La jalousie du Troisième Frère a coûté cher à la Cinquième Sœur. »

Minglu demanda doucement : « Me reproches-tu encore d'avoir ruiné ton mariage avec Suoge ? »

Xi Ri sourit, impuissante, et dit : « Ce n'est pas surprenant. Bien que la lettre de mon troisième frère ne soit pas tout à fait honnête, la faute incombe au prince Xi. Il n'a pas su distinguer le vrai du faux et a délibérément tenté de nuire à ma réputation. S'il y a un coupable, c'est bien lui. Troisième frère, ne t'en fais pas trop. J'ai tourné la page sur ce qui s'est passé il y a deux ans. D'ailleurs, je ne pense pas que le prince Xi soit quelqu'un d'exceptionnel. »

En entendant cela, Minglu sourit et dit : « Tu n'es pas fâché que je te l'aie caché pendant si longtemps ? »

« Chacun a ses secrets. Les révéler, c'est comme rouvrir ses plaies, et ça fait mal. » Tian Xiri avait elle aussi vécu cela, et elle comprenait donc parfaitement. Elle ajouta : « Oublions le passé. Pourquoi remuer le couteau dans la plaie ? Parfois, je me demande, sans cette lettre du Troisième Frère, comment aurais-je rencontré mes frères et vécu cette rencontre si particulière ? » Son regard le parcourut, et elle lui sourit d'un sourire aussi éclatant que le clair de lune.

Il rit et ne put s'empêcher de s'avancer, de prendre sa main et de l'attirer dans ses bras. Elle se raidit légèrement, puis se détendit et le laissa la serrer contre elle, éprouvant une sensation inexplicablement apaisée et chaleureuse.

Laissez-la se faire plaisir une dernière fois...

Le ciel nocturne était d'une clarté inhabituelle ; en fait, les nuits d'hiver sont parfois plus lumineuses que les nuits d'été. Allongée sur le canapé moelleux, elle ouvrit la fenêtre et contempla la nuit, le regard absent, sans savoir ce qu'elle voyait, fixant le vide. Soudain, une voix au-dessus d'elle murmura : « À quoi penses-tu ? »

Elle leva soudain les yeux et aperçut une silhouette indistincte, un pan de vêtement flottant au vent, dans un coin de la pièce. Pour la énième fois, elle ne put s'empêcher de soupirer. Cet individu apparaissait et disparaissait sans laisser de trace, et ses apparitions soudaines étaient à couper le souffle.

Elle avait déjà traversé d'innombrables épreuves et tribulations, et y était habituée. Une fois de plus, elle ne put que baisser la tête, impuissante, et refuser de le regarder.

« Pourquoi es-tu contrarié ? » demanda-t-il.

Elle resta longtemps silencieuse avant de finalement répondre : « Long Ming… dis-moi… »

«Quoi ?» demanda-t-il.

« Qu'est-ce que j'ai de si extraordinaire ? » demanda-t-elle, la voix teintée d'une mélancolie non dissimulée.

Un silence régnait sur le toit. Après un long moment, il dit à voix basse

: «

Tu n’as aucune qualité. Ta personnalité est étrange et tu n’es pas du tout comme une femme normale.

»

Elle laissa échapper un petit rire et demanda : « Combien d'argent cette ville de glace a-t-elle rapporté ? »

« Ces trois derniers jours, nous avons engrangé près de 20

000 taels. Les revenus pour tout l’hiver seront assurément considérables. J’ai déjà donné des instructions pour faire passer le mot, et des gens des villes voisines, voire de plus loin, viendront voir cela. »

Il a gagné tellement d'argent en seulement trois jours, c'est vraiment quelque chose ! Elle a ri et a dit : « Tu as certainement fait plusieurs choses en même temps. »

Merci d'avoir fait l'éloge de mes capacités.

«Quand vais-je recevoir l'argent ?»

"à tout moment."

Je voulais dire de l'argent liquide.

Pourquoi as-tu besoin d'autant d'argent ?

« J’ai bien peur que vous ne payiez encore en plusieurs fois. J’ai toujours l’impression de pouvoir le voir sans pouvoir le toucher. »

"Heh, tu m'en veux encore pour ces quarante mille taels ?"

« Comment pourrais-je oublier ? Ça me brise le cœur. »