Ladylike Nature

【Text】

Ladylike Nature

Autor: Fresh Orange

Zhang Jingzhi (überarbeitet)

Um 17:55 Uhr saß Zhang Jingzhi ausdruckslos an ihrem Schreibtisch, ihre rechte Hand klickte unbewusst auf der Maus.

Mit welchem Mann sollte sie heute Abend essen gehen? Diese Frage quälte sie schon den ganzen Nachmittag. Sollte sie gleich zwei Orte auf einmal aufsuchen? Zuerst dem „Energiebüro“ sagen, dass sie heute Abend Überstunden macht, dann das „Handelsbüro“ aufsuchen und anschließend mit dem Mann aus dem „Energiebüro“ essen gehen?

Dann dachte sie: „Auf keinen Fall, was, wenn ich mich verrate?“ Diese Stadt ist viel zu klein. Letztes Wochenende traf sie beim Einkaufen gleich viermal einen ehemaligen Grundschulfreund: einmal auf der Straße, einmal in einem Einkaufszentrum, einmal in einem Restaurant und am peinlichsten sogar auf der Toilette. Das Ärgerlichste war, dass sie seinen Namen vergessen hatte! So konnte sie nur unehrlich nicken, lächeln und wirres Zeug darüber erzählen, wie sehr sie ihn vermisste, und dann beklagte sie die Vergänglichkeit der Zeit. Als sie sich dann wieder auf der Toilette trafen, war selbst das ältere Mädchen sprachlos und fragte Zhang Jingzhi: „Gehst du auch auf die Toilette?“

„Was soll das heißen, ich muss auf die Toilette? Wer kann denn ständig essen, ohne auch mal Stuhlgang zu haben?“, dachte Zhang Jingzhi. Natürlich konnte sie so etwas nicht laut aussprechen, also konnte sie nur ein verlegenes Lächeln aufsetzen, nicken und „Mmm“ sagen.

Kaum war Zhang Jingzhi im Haus, durchwühlte sie Schubladen und Schränke auf der Suche nach ihrem Grundschulabschlussfoto. Nach einer Weile fand sie endlich das Bild ihrer Klassenkameradin. Da stieß sie einen lauten Schrei aus, der ihre Großmutter erschreckte. Diese stürmte mit einem Messer aus der Küche. Als sie ihre Tochter mit leerem Blick auf den Tisch starren sah, fragte die Großmutter immer wieder: „Was ist los? Was ist los?“

Nach einer langen Pause murmelte Zhang Jingzhi verärgert: „Wie konnte sie, ein kleines Mädchen mit blonden Haaren, sich in eine solche Schönheit verwandeln?“

Zhang Jingzhi schüttelte den Kopf und lenkte ihre Gedanken schnell wieder auf die Frage, mit wem sie an diesem Abend zu Abend essen würde.

Beide Männer wurden ihr von Kollegen vorgestellt. Der erste kam aus dem Handelsbüro. Sie traf ihn ein paar Mal, aber es funkte nichts. Er sah nicht schlecht aus, aber auch nicht besonders attraktiv – ein absolutes No-Go. Es lohnte sich nicht, ihn weiter zu treffen, aber es kam ihr auch schade vor, ihn einfach abzuservieren. Dann stellte ihr eine andere Kollegin einen Mann aus dem Energiebüro vor. Logischerweise hätte sie ihn nicht treffen sollen, bevor sie mit dem ersten Schluss gemacht hatte, aber Zhang Jingzhi sah Blind Dates als eine Art Lottogewinn – wer weiß, ob sie den Jackpot knacken würde! Also ging sie hin und bereute es sofort nach ihrer Rückkehr. Wieder ein Reinfall!

So offenbarte sich ihr die Realität, und sie stand vor zwei Dilemmata. Zhang Jingzhi ging nach Hause, um mit ihren Eltern darüber zu sprechen und ihre Meinung zu hören. Nachdem sie ihnen die Situation erklärt hatte, fragte sie sie: „Welche ist besser?“

Das ältere Ehepaar sah sich an, aber keiner von beiden sprach lange Zeit.

„Der Typ vom Handelsbüro ist nicht gutaussehend genug“, sagte Zhang Jingzhi.

„Was nützt es, wenn ein Mann so gut aussieht? Willst du ihn etwa wegen seines Aussehens essen oder an seinem Aussehen kauen?“, sagte die alte Dame.

„Der Typ vom Energieversorger ist etwas klein geraten; neben ihm kann ich nicht mal hohe Absätze tragen!“, fügte Zhang Jingzhi hinzu.

„Für Männer gilt alles über 1,7 Meter nicht als klein“, sagte der alte Mann.

Zhang Jingzhi erkannte plötzlich, dass ihr Mangel an Ideen nicht ihre Schuld war; sie hatte ihn von ihren Eltern geerbt!

Sie grübelte noch immer darüber nach, mit wem sie an diesem Abend essen gehen sollte, als ein Ruf „Genosse!“ sie in die Realität zurückholte. Als sie aufblickte, erschrak sie: Draußen vor dem Glas stand ein Mann mittleren Alters, dessen Gesicht so fest gegen die Scheibe gepresst war, dass es fast verzerrt wirkte.

"Was ist es?", fragte Zhang Jingzhi lächelnd.

„Geben Sie mir diesen Entwurf!“, sagte der Mann draußen und reichte ihm einen Entwurf.

Zhang Jingzhi nahm den Beleg entgegen und sah, dass darauf eindeutig stand, die Zahlung müsse über die ICBC erfolgen. Dieser Mann war einfach in irgendeine Bank gegangen und hatte ihn hierher gebracht.

„Das ist kein Entwurf von uns; Sie müssen ihn an die ICBC schicken.“ Zhang Jingzhi reichte ihn beiläufig weiter.

„Ist das nicht eine Bank? Warum nehmen Sie das nicht an?“, fragte der Mann.

Zhang Jingzhi unterdrückte ihre Ungeduld und zwang sich zu einem Lächeln, indem sie sagte: „Dieser Entwurf ist von der ICBC. Biegen Sie einfach rechts ab, wenn Sie hinausgehen.“

Der Mann murmelte etwas vor sich hin, als er ging, und Zhang Jingzhi verdrehte die Augen und murmelte: „Der ist krank, der kann nicht mal mehr zwischen einer Bank und einer Bank unterscheiden.“

Xiao Wang, die mir gegenüber saß, lugte hinter dem Monitor hervor und sagte lächelnd: „Schwester, lass deinen Ärger nicht an anderen aus, sonst erwischt dich der Regisseur! Dann ist dein Bonus weg. Was ist los? Immer noch unentschlossen? Wofür hast du dich entschieden?“

„Verschwinde! Hör auf, mit mir zu reden, sonst kümmert sich jemand um dich! Hast du deiner Freundin die Tasche gekauft, die sie sich gewünscht hat?“, fragte Zhang Jingzhi.

Xiao Wangs lächelndes Gesicht verfinsterte sich sofort, als er sagte: „Verdammt, achttausend für eine Tasche? Sie will keine Tasche! Sie will, dass ich mich selbst verkaufe!“

Zhang Jingzhi kicherte, warf dann einen Blick auf den Regisseur, der von draußen hereinkam, und nahm schnell wieder eine ernste Miene an.

Nachdem sie den ganzen Nachmittag mit der Entscheidung gerungen hatte, beschloss Zhang Jingzhi schließlich, beides zu versuchen: die Vorteile beider Welten zu genießen. Doch heute Abend lehnte sie den Anruf des Energieversorgers ab. Sie kam hinter dem Tresen hervor, mied ihre Kollegen und telefonierte in einer Ecke der Lobby. Sie redete sich gut zu: „Nur keine Sorge, nur keine Sorge. Es ist doch nicht so schlimm zu lügen. Tu einfach so, als würde ich wirklich Überstunden machen!“

Gerade als ich vor mich hin murmelte, wurde die Verbindung hergestellt.

„Hallo, hier ist Zhang Jingzhi. Ich muss heute Abend Überstunden machen, deshalb können wir nicht zusammen essen gehen.“ Zhang Jingzhi kniff sich an die Kehle und bemühte sich, ihre Stimme so süß und sanft wie möglich klingen zu lassen.

„Schon gut, ich warte, bis du fertig bist“, sagte die verständnisvolle Stimme am anderen Ende der Leitung.

„Oh? Das ist nicht nötig, Sie brauchen nicht auf mich zu warten. Wir essen ein anderes Mal. Ich werde bis spät abends arbeiten.“ Zhang Jingzhi lehnte schnell ab.

„Dann hole ich dich heute Abend ab, und dann gehen wir essen.“

Zhang Jingzhi war so nervös, dass sie ein wenig stotterte. Sollte sie ihn den Anruf annehmen lassen? Würde sie sich damit nicht verraten? „Äh? Nein, nein, das ist nicht nötig.“

„Nein, es ist zu gefährlich für ein Mädchen, allein zu gehen. Ich hole dich ab. Ruf mich einfach an, wenn du bereit bist.“

Nachdem sie aufgelegt hatte, war Zhang Jingzhi so wütend, dass sie sich am liebsten selbst ohrfeigen wollte.

„Verdammt!“, fluchte sie. Als sie aufblickte, sah sie einen fremden Mann auf dem Stuhl neben sich sitzen, der sie überrascht anstarrte. Ihr wurde bewusst, dass sie etwas zu laut gewesen war, sie errötete, senkte schnell den Kopf und verschwand wieder hinter der Theke.

Während des gesamten Abendessens war Zhang Jingzhi damit beschäftigt, wie sie zurück an ihren Arbeitsplatz gelangen konnte, um „Überstunden zu machen“. Sie schenkte dem, was der „Handelsbeauftragte“ sagte, keine Beachtung und ihre Gedanken kreisten nicht um den „Handelsbeauftragten“, der ihr gegenüber saß.

„Was ist los? Sie sehen so apathisch aus“, fragte das Handelsbüro besorgt.

„Huh?“ Zhang Jingzhi blickte auf und sah, dass das „Geschäftsbüro“ sie besorgt ansah. Das „Geschäftsbüro“ störte sich nicht an ihrer Ablenkung und wiederholte es geduldig.

„Ach, nichts. Ich hatte heute einfach viel Arbeit, deshalb bin ich etwas müde“, erklärte Zhang Jingzhi.

„Dann bringe ich Sie früher nach Hause. Sie sollten sich etwas ausruhen, wenn Sie müde sind“, sagte der Beamte des Handelsbüros rücksichtsvoll und stand auf, um die Rechnung zu bezahlen.

„Oh mein Gott!“, stöhnte Zhang Jingzhi innerlich. Er wollte mich schon wieder nach Hause bringen. Meine Wohnung lag auf der Nordseite der Straße, meine Arbeitsstelle auf der Südseite. Er wollte mich nach Hause bringen, und dann würde ich mich heimlich zurückschleichen. War ich verrückt?

Zhang Jingzhi trat frustriert gegen ein Tischbein, doch sie trat zu heftig und zuckte vor Schmerz zusammen. Als sie aufstand, um zu gehen, war sie so dara

……