Das ist in Ordnung...
Lexi seufzte und versank in endloser Dunkelheit.
Shi Lu blickte hilflos auf seine aufwallende Leidenschaft und dann auf Le Xi, der mit zur Seite geneigtem Kopf schlief. Es gab keinen anderen Weg; Selbstgenügsamkeit war in der Tat die goldene Regel. So blieb ihm nichts anderes übrig, als sich an Le Xi zu lehnen und ihn sanft zu umarmen, um auch seiner Leidenschaft freien Lauf zu lassen. Nachdem er beide gewaschen hatte, legte sich Shi Lu neben Le Xi, lauschte aufmerksam seinem gleichmäßigen Atem und betrachtete sein kindliches, unschuldiges Gesicht im Schlaf. Dieser Mensch, so schön wie das feinste Porzellan der Welt, war so sensibel und zerbrechlich wie eine zarte Porzellanpuppe. Als er an jenem Morgen auf dem Spielplatz Le Xis Hand gehalten und die Traurigkeit und Verletzlichkeit tief in seinen Augen gesehen hatte, überkam ihn plötzlich ein Gefühl der Angst. Dieser Ausdruck des drohenden Zusammenbruchs ließ Shi Lu fühlen, als sei Le Xi ihm plötzlich entglitten, fast unerreichbar. Deshalb hatte er Le Xis Hand so fest umklammert, mit nur einem Gedanken im Kopf: ihn festhalten, ihn unbedingt festhalten, ihn niemals loslassen. Er wollte diesen Ausdruck wirklich nie wieder sehen. Er wollte nie wieder, dass er unglücklich ist.
Shi Lu strich Le Xi sanft über die glatte Stirn und beugte sich vor, um ihr einen Kuss auf die Stirn zu geben.
Glauben Sie mir, es ist jetzt alles vorbei.
Lass es uns tun!
Nach dem Militärtraining sollte der Unterricht beginnen. Währenddessen organisierte die Schule die ärztlichen Untersuchungen für die neuen Schüler. Lexi, die Angst vor Blut hatte, versteckte sich auf der Toilette und wurde dort von Pan Ge ertappt. Pan Ge war bereits zum Klassensprecher gewählt worden und als verantwortungsbewusster Schüler achtete er natürlich darauf, die ärztlichen Untersuchungen ordnungsgemäß und diszipliniert durchzuführen. Der Lehrer hatte ausdrücklich angeordnet, dass aufgrund der hohen Teilnehmerzahl die Leberfunktionstests so früh wie möglich am Morgen durchgeführt werden sollten. Pan Ge führte die Schüler zur Blutabnahmestation und sah sich eine Weile um, bevor er bemerkte, dass Lexi fehlte. Nach kurzer Suche fand er sie schließlich auf der Toilette!
Le Xi, mit bleichem Gesicht, sagte, er habe Angst vor Blut und fragte, ob er die Blutabnahme auslassen könne. Pan Ge lachte ihn aus und meinte, selbst Mädchen hätten Angst vor ihm, und es sei schon okay, ein echter Mann mache sich nichts aus Blut, es sei gleich vorbei. Dann schubste und zerrte er Le Xi aus der Toilette und begleitete ihn zur Blutabnahmestelle. Doch Le Xi bekam unerwartet große Angst; er begann zu zittern, sobald er sich hingesetzt hatte. Die Krankenschwester forderte ihn auf, den Ärmel hochzukrempeln und desinfizierte seinen Arm, doch er zog ihn sofort zurück. Pan Ge seufzte, rief zwei Jungen aus seiner Klasse, die ihn festhielten, und sagte grinsend: „Yao, keine Angst. Es ist gleich vorbei, es tut nicht weh.“ Sein Tonfall war genau der eines Elternteils, der sein Kind tröstet, bevor es eine Spritze bekommt.
Le Xi war gleichermaßen amüsiert und genervt, während die Mädchen, die das Getümmel um ihn herum beobachteten, heimlich kicherten. Er fasste sich, schloss die Augen fest und biss sich in einer Geste heldenhafter Selbstaufopferung auf die Unterlippe, während er sich bemühte, die Handlungen der Krankenschwester nicht zu beobachten. Unglücklicherweise war auch sie eine junge Praktikantin und hatte wenig Erfahrung mit Injektionen. Beim ersten Versuch verfehlte sie die Vene, zog die Nadel heraus und versuchte es erneut – diesmal gelang es ihr auf Anhieb. Nachdem sie Blut abgenommen hatte, drückte sie ein Wattestäbchen auf die Einstichstelle und sagte zu Le Xi: „Nicht loslassen, weiter drücken, sonst hört die Blutung nicht auf.“
Es wäre zunächst kein Problem gewesen, doch die letzten Worte der Krankenschwester waren entscheidend – die Warnung vor der unaufhaltsamen Blutung raubte Lexi sogar die Kraft, den Wattestäbchen festzuhalten. Sobald die beiden Jungen, die ihn festgehalten hatten, ihn losließen, sackte er gegen ein Mädchen zusammen, dem neben ihm Blut abgenommen wurde. Sein Gesicht war totenbleich, selbst seine Lippen so weiß wie eine erfrorene Aubergine. Das Mädchen erschrak und sprang schreiend auf. Sie rief Lexi zu, der am Boden lag: „Jemand ist ohnmächtig geworden! Hilfe! Jemand ist ohnmächtig geworden!“
So wurde Lexi am Tag ihrer ärztlichen Untersuchung zu einer bekannten Persönlichkeit an der Xingzhi-Akademie. Der Vorfall, der sie berühmt machte, war jedoch alles andere als ruhmreich, sondern eher etwas lächerlich.
Nach dem Anruf von Lehrer Zhang eilte Shi Lu in die Krankenstation. Dort angekommen, stellte er fest, dass Le Xi tatsächlich wach war, wie man an seinen leicht zitternden Wimpern erkennen konnte. Er schien jedoch die Augen nicht öffnen zu wollen und blieb im Bett liegen, als ob er tot wäre. Shi Lu fand das etwas amüsant, holte einen Hocker und betrachtete die scheinbar leblose Gestalt im Bett eingehend. Fünf Minuten später zog er mit größter Vorsicht die Decke über das Kopfende des Bettes, deckte Le Xi sorgfältig zu und steckte die Ecken fest, während er vor sich hin murmelte: „Le Xi, pass auf, dass du dich nicht erkältest. Zieh dich gut zu, sonst bekommst du wieder Fieber.“ Dann schlug er gemächlich die Beine übereinander und beobachtete, ob die scheinbar leblose Gestalt wieder zu sich kam.
Obwohl es schon Herbst war, war es im September noch sehr warm; man sagt ja, so ein Wetter sei „Altweibersommer“. Le Xi lag also in eine dicke Decke gehüllt im Bett und genoss die saunaähnliche Wärme. Und tatsächlich, keine fünf Minuten später stellte Shi Lu mit „Erfreulichkeit“ fest, dass Le Xis zuvor leicht blasses Gesicht hochrot war und fast vor Schweiß triefte – na ja, zumindest vor Schweiß… Ihre langen Wimpern zitterten leicht, und langsam öffnete sie die Augen. Ihre Augen waren wunderschön und funkelten, und sie warf Shi Lu einen unschuldigen Blick zu, bevor ihr Gesicht so rot wie ein reifer Apfel wurde. Sie zog sich die Decke über den Kopf und rief unter ihr hervor: „Mir ist das heute so peinlich! Ich will niemanden sehen!“ Shi Lu lachte so laut, dass er fast vom Stuhl fiel.
„Na schön, na schön, ist dir nicht warm unter der Decke? Komm jetzt raus! Schnell! Sei brav!“ Shi Lu ging hinüber und zog Le Xi die Decke weg. Diese wand sich und beschwerte sich: „Du hast mich zugedeckt! Und jetzt nimmst du sie mir wieder weg! Willst du mich etwa schikanieren?“
„Lexi, sei brav, sei nicht so stur.“ Shi Lu half ihm auf, sich aufzusetzen, wischte ihm sanft den Schweiß von der Stirn und lächelte: „Wie kannst du nur so groß sein und dich immer noch wie ein Kind benehmen?“
„Ich habe mich heute blamiert“, sagte Lexi mit einem verzweifelten Gesichtsausdruck.
„Du schämst dich schon lange. Sag mal, wie oft bist du schon vor mir in Ohnmacht gefallen?“ Schru unterdrückte ein Lachen. „Warum schämst du dich erst heute?“
„Ich...du...wie kann das dasselbe sein? Es sind heute so viele Menschen hier!“
"Schon gut, schon gut, sei nicht böse! Du bist schwach und wurdest erst vor Kurzem operiert, also musst du dich erholen! Wenn es dir besser geht, wird es dir nicht mehr so peinlich sein wie heute", sagte Shi Lu sanft und versuchte, sie zu trösten.
„Ich werde von nun an jeden Morgen joggen gehen!“, sagte Lexi wütend.
„Ja, genau, lass uns rennen. Ich renne mit dir.“ Shi Lu nickte.
„Ich esse zu jeder Mahlzeit zwei Schüsseln Reis!“, rief Le Xi und ballte die Faust.
„Okay, iss, iss mehr. Aber friss dich nicht zu einem kleinen Schweinchen auf.“ Shi Lu lächelte.
„Ich werde zusammen mit Yan Shuang an einer Förderschule ehrenamtlich arbeiten! Sollen sie doch auf mich herabsehen, ich werde auf sie herabsehen, hmpf!“ Le Xi runzelte die Stirn und fasste einen Entschluss.
„Ja, Freiwilligenarbeit, die verabscheue ich!“ Shi Lu half ihm aus dem Bett und zog ihm vorsichtig die Schuhe an.
„Ich habe mich bereits entschieden, ehrenamtlich Nähkurse zu geben, damit sie eine Fähigkeit für die Zukunft haben. Außerdem habe ich herausgefunden, dass Kunst- und Designhochschulen Modedesignkurse anbieten, und ich plane, diese als Gasthörer zu besuchen.“
„Okay, hör zu, hör zu.“ Shi Lu folgte Le Xi nach draußen und lauschte ihrem unaufhörlichen Geplapper. Eigentlich kreisten seine Gedanken gar nicht um das, was Le Xi sagte; stattdessen fand er sie heute besonders süß, starrte sie intensiv an und küsste sie sogar heimlich, als niemand in der Nähe war. Le Xi war in ihre Zukunftspläne vertieft und redete weiter, ohne zu bemerken, dass sie geküsst worden war. Shi Lus Augen funkelten vor Lachen.
Ohne Umschweife machten sich Le Xi und Shi Lu am frühen Morgen des Wochenendes auf die Suche nach Yan Shuang. Zi Jie wollte eigentlich noch im Bett bleiben, aber Le Xi weckte ihn mit fünf Anrufen hintereinander und bat ihn, sie zur Förderschule zu begleiten.
Yan Shuang hatte in letzter Zeit alle Hände voll zu tun. Nach der Firmenübernahme übernahm der Chef die direkte Geschäftsführung. Sie arbeitete 17 Tage am Stück Überstunden, um das Unternehmen neu zu organisieren. Anschließend flog sie zur Schulung in die Firmenzentrale nach Stadt C. Yan Shuang sagte dazu: „Mir wird schon beim Wort ‚Überstunden‘ übel.“
Als Le Xi Yan Shuang traf, war sie gerade erst nach Hause zurückgekehrt. So viel Energie nach so langer Arbeit – Frauen sind wirklich unglaubliche Wesen!
Yan Shuang, ungeschminkt, rannte auf Shi Lu und Le Xi zu und umarmte sie herzlich. Le Xi war etwas überrascht, als sie ihm in die Arme stürmte, und wäre beinahe gestolpert und hingefallen. Zum Glück reagierte Shi Lu blitzschnell und fing ihn auf, sonst wäre er unsanft auf dem Boden gelandet. Yan Shuang sah Zi Jie an und lachte sich schlapp, als sie sah, wie er mit verschränkten Armen zurückwich. Le Xi wurde fest von Yan Shuang gehalten, und unter ihrem strengen Fragen stellten sie sich einander vor.
"Was machst du da!" Shi Lu funkelte Yan Shuang verärgert an und zog den oktopusartigen Yan Shuang von Le Xi weg.
„Oh, so beschützerisch! Du stellst die Romantik über die Freundschaft!“, kicherte Yan Shuang verschmitzt, nahm dann Le Xis Gesicht in ihre Hände und sagte besorgt: „Hmm, du hast ja gar nicht abgenommen. Shi Lu hat sich gut um dich gekümmert!“
„Mmm…“ Yan Shuang nutzte die Gelegenheit, Le Xis Gesicht in seinen Händen zu halten und es willkürlich zu quetschen. Sie konnte nur den Kopf abwenden und einen gedämpften Protest von sich geben.
„Was machst du da!“, fuhr Shi Lu ihn erneut an und zog Yan Shuang weg.
Yan Shuang nickte Shi Lu bedeutungsvoll zu und winkte ihn näher. Shi Lu, der nichts von dem Geschehen ahnte, hörte ihr mit einer Mischung aus Glauben und Zweifel zu.
„Nicht schlecht! Sie sind schon jetzt ein harmonisches Paar. Sie haben eine glänzende Zukunft!“
Shi Lus Gesicht verzog sich, als er Yan Shuangs selbstgefälliges Lächeln sah, und er verspürte einen seltsamen Drang zu weinen.
Yan Shuang ist wirklich unglaublich widerstandsfähig. Nachdem sie Le Xi gestreichelt hatte, kicherte sie und ging ins Badezimmer, um sich zu schminken. Im Nu hatte sie sich von einer Büroangestellten in die freundliche große Schwester von nebenan verwandelt.
Die Förderschule befand sich in einem schlechten Zustand, und aufgrund begrenzter Ressourcen und Lehrermangels entstand ein Teufelskreis, der Lexi und Zijie sehr betrübte. Nachdem sie dem Schulleiter ihre Situation geschildert hatten, willigte er sofort ein, dass Lexi und Zijie sich ehrenamtlich engagieren konnten. Lexi brachte den Kindern Nähen bei, und Zijie unterrichtete Musik; diese beiden praktischen Kurse ermöglichten es Kindern, die keine Möglichkeit zu einer weiterführenden Ausbildung hatten, einen praktischen Beruf zu erlernen.
„Bist du denn selbst noch ein Kind?“, sagte Shi Lu lächelnd zu Le Xi.
„Was soll das heißen? Ich werde bald zwanzig!“, sagte Le Xi unzufrieden. „Außerdem ist man mit achtzehn doch erwachsen, oder? Was soll das ganze Gerede über Kinder?“
„Ja, ja!“, warf Zijie ein. „Hör auf, wie ein alter Mann zu reden. Wie alt bist du denn?“
„Ich bin schließlich fast dreißig“, sagte Shi Lu selbstgefällig mit verschränkten Armen. „Ich habe mehr Salz gegessen als du Reis!“
„Tch! Du prahlst doch nur! Willst du als Nächstes etwa behaupten, mehr Flüsse überquert als Straßen entlanggelaufen zu sein?“, warf Yan Shuang ein.
„Bist du nicht auch so? Du bist ja auch fast dreißig!“, fauchte Shi Lu sie an.
„Seufz, obwohl ich fast dreißig bin, habe ich immer noch das Herz eines jungen Mädchens.“ Yan Shuang nahm übertrieben eine Pose ein, was alle zum Schmunzeln brachte.
Lexis Unterricht an der Förderschule fand mittwochnachmittags und samstagvormittags statt, insgesamt 17 Stunden. Da er keine Gebärdensprache beherrschte, wurde ihm ein Gebärdensprachlehrer zugeteilt. Lexi selbst begann jedoch auch, Gebärdensprache zu lernen, um seine Schüler besser unterrichten zu können. Neben seiner Arbeit an der Förderschule besuchte er zusätzlich Modedesignkurse an einer Kunsthochschule, was seinen Terminkalender sehr füllte. Daher sah Shilu Lexi nur selten; wenn sie sich im Schulgebäude begegneten, wechselten sie lediglich Blicke. Da Lexis Leben nun aber erfüllter war und er auf Sport achtete, sah er recht gut aus und war lebhafter als zuvor. Besonders an der Förderschule war Lexi zu einer Art Anführer unter den Kindern geworden und spielte mit ihnen. Zwei Kinder aus seinem Nähkurs, die größer waren als er, verbeugten sich respektvoll vor ihm, und Lexis schüchterner, aber stolzer Gesichtsausdruck war recht amüsant.
Chen Song aus Zijies Familie rief oft an, doch schon nach wenigen Worten wurde Zijie wütend und schrie sie an; beim letzten Mal hätte er beinahe das Telefon zerschmettert. Danach begann Zijie, sich eine Wohnung zu suchen, offenbar mit dem Plan, dauerhaft in L City zu bleiben. Lexi dachte zunächst, Zijie suche nur eine Unterkunft, war aber dennoch schockiert: Es stellte sich heraus, dass er nicht nur eine Wohnung suchte, sondern ein Geschäft direkt neben der Buchhandlung Yan Shuang gemietet hatte!
„Warum mietest du diesen Laden?“ Lexi stürmte in den Laden und starrte mit aufgerissenen Augen und ungläubigem Ausdruck auf die große Ladenfront.
„Unsinn! Natürlich werde ich einen Laden eröffnen!“ Zijie saß auf einem verlassenen Sofa im Laden, rauchte eine Zigarette und betrachtete Lexi mit lässiger Miene – er sah dabei aus wie ein Ganove.
„Einen Laden eröffnen? Was für einen Laden eröffnen Sie?“
"Bekleidungsgeschäft."
„Ein Bekleidungsgeschäft?!“, rief Le Xi aus. „Du verstehst absolut nichts von dieser Branche, warum willst du ein Bekleidungsgeschäft eröffnen?“
„Du verstehst das, oder?“ Zijie blies einen Rauchring aus. „Ich habe darüber nachgedacht. Du unterrichtest Schneiderei an der Förderschule. Die Kleidung, die du herstellst, kann ja nicht einfach nur herumliegen. Wenn wir sie verkaufen, können wir der Schule Ausrüstung kaufen und gleichzeitig etwas dazuverdienen.“
Le Xi runzelte die Stirn und lächelte bitter. Zi Jie dachte immer noch an ihn, denn er wusste, dass seine Operation viel Geld gekostet hatte und dass er, wenn er nichts zu tun fände, wahrscheinlich vor seinem Abschluss mittellos sein würde. Obwohl Le Xi in seiner Jugend Armut erlebt hatte, entsprachen seine Ausgaben bei Tante Lan denen von Qi Hui. Das Jahr, das er danach in Saus und Braus verbracht hatte, hatte ihm zudem einige kleinere schlechte Angewohnheiten eingebracht, und zusammen mit seinen häufigen Krankheiten waren die Ausgaben nicht unerheblich.
"Danke, Zijie." Lexi drückte Zijies Hand, wollte ihn herzlich umarmen, aber Zijie lachte und schob sie weg: "Sei nicht so sentimental, okay? Ich bin nicht an dir interessiert!"
Es wäre besser gewesen, sie hätte das nicht gesagt, denn kaum hatte sie ausgeredet, kicherte Lexi und drückte sich an Zijies Wange, um ihr einen schnellen „Kuss“ zu geben. Daraufhin schrie Zijie kläglich auf und versuchte auszuweichen.
„Plumps!“ Zijie, die auswich, stieß mit jemandem zusammen. Die Person war groß, stämmig und stark, und der Aufprall machte Zijie sofort schwindlig. Lexis Augen weiteten sich, ihr Mund formte ein „O“, und ihr Finger zitterte, als sie auf die Person zeigte: „Chen… Chen… Chen Song…“
Zijie blickte auf und sah Chen Songs amüsiertes Lächeln. Chen Song sagte: „Frau, was hast du denn gerade mit ihm gespielt?“
Zijie erstarrte, während Lexi die Zunge herausstreckte und dachte: „Das ist nicht gut …“ Ihr Lächeln wirkte etwas gequält, und sie winkte schnell ab: „Nein, wir haben nichts getan. Wirklich! Ich schwöre es bei Mao Zedong.“ Sie hob sogar die rechte Hand, als wollte sie schwören, doch als sie Chen Songs spöttisches Gesicht sah, wusste sie, dass dies die Ruhe vor dem Sturm war, und verschwand schnell.
Die in diesem Artikel erwähnte Förderschule hat keinerlei Verbindung zu einer realen Förderschule in L City; sie ist rein fiktiv. Bitte versuchen Sie nicht, sie mit einer realen Person zu verwechseln!
Die japanischen Teufel kommen!
Drei Tage später begann Le Xi mit dem Umbau des Ladens. Chen Song war gegen die Eröffnung und versuchte zunächst, sie mit allen Mitteln zu verhindern. Schließlich investierte er unter Zi Jies Druck widerwillig, suchte die Renovierungsfirma persönlich aus und zahlte unter Zi Jies Aufsicht die Jahresmiete auf einen Schlag, ohne zu verhandeln. Der schlampige Besitzer strahlte über beide Ohren. Doch nicht nur er freute sich; auch Yan Shuang war überglücklich, als hätte sie ihre Tochter verheiratet. Jeden Tag kam sie pünktlich nach Feierabend in die Buchhandlung, doch anstatt sich auf ihre Arbeit zu konzentrieren, rannte sie nebenan, um mit Le Xi und den anderen zu plaudern. Einige Kolleginnen aus Le Xis Abteilung kamen ebenfalls vorbei, um zu sehen, was los war. Die Mädchen schienen jedoch weniger an dem Laden selbst interessiert zu sein; sie waren vielmehr von den drei attraktiven Männern darin fasziniert. Die tratschsüchtigen Mädchen begannen sogar, über ihre Rollen als Seme und Uke zu diskutieren. Nach einer hitzigen Diskussion waren sich beide einig, dass Yao Le Xi ein „ständig verführerischer Uke ist, dem selbst sein Atem nicht entkommen kann“. Zijie sei eine „königliche Bottom, die den Top vehement unterdrückt“, während Chen Song ein „äußerst schwacher Top“ sei, der zwar meist schüchtern sei, aber in entscheidenden Momenten einen kleinen Kraftschub entfessele und so Gegenangriffe zum Scheitern bringe. Glücklicherweise sei Shi Lu Dozent an der Fakultät, sodass niemand leichtsinnig handle und man so einer Katastrophe entgehe. Doch im Vergleich zu dem verführerischen Bottom selbst interessiere sich Shi Lu mehr für seinen Laden. Das Namensschild sei in rote Seide gehüllt und wirke geheimnisvoll, da nur das Radikal „又“ sichtbar sei, was es unmöglich mache, den Namen zu erraten. Nach einigem Zureden und Überreden erfahre er schließlich, dass der Name „Twin Cities“ (Zwillingsstädte) laute.
Im Hotelbadezimmer bissen und rissen die beiden ineinander verschlungenen Personen mit unstillbarem Hunger aneinander und umarmten sich, als wollten sie den anderen in ihren eigenen Körper einbetten.
"Zijie, sag es, sag, dass du mich liebst. Sag es jetzt." Chen Song hauchte Zijie einen Kuss auf die Lippen.
Zijie umarmte den anderen fest, sein Mund leicht geöffnet, als ob er seufzen wollte, aber er sagte diese drei Worte nicht. Das ärgerte Chen Song, der ihm ins Ohrläppchen biss und verärgert sagte: „Du bist einfach so stur, du willst es einfach nicht sagen, oder?“
Zijie wandte den Kopf ab und starrte ausdruckslos auf ihr Spiegelbild, ihr Gesicht vor Verlangen hochrot. Erst nachdem sie gebissen worden war, flüsterte sie: „Ich hasse dich.“
"Was hast du gesagt?" Chen Song drehte Zhang Zijies Gesicht zu sich, zwang ihn, ihn anzusehen, und sagte mit zusammengebissenen Zähnen: "Sag es noch einmal!"
„Glaubst du, ich sage einfach alles, was du hören willst? Was denkst du eigentlich, wer ich bin?“, spottete Zijie.
"Sag es noch einmal?"
„Ich habe keine Lust auf dich.“ Zijie schob Chen Song beiseite und ging langsam zur Dusche, um sich zu waschen. Dann schlüpfte sie langsam in ihren Bademantel und ging hinaus. Chen Song starrte ihr nach und dachte, er könne den anderen damit erschrecken.
"Gut, sehr gut!", brüllte Chen Song beinahe, als er aus dem Badezimmer stürmte, schnell zu Zijie ging, ihn auf das Sofa drückte, Zijies Bademantel aufriss und ihn grob rieb und küsste.
„Klatsch!“ Ein lauter Knall traf Chen Songs Gesicht. Zi Jie spottete: „Chen Song, glaubst du etwa, deine Ankunft löst das Problem? Ich muss wohl von Gier geblendet gewesen sein und gedacht haben, du hättest alles geregelt, bevor du zu mir kamst. Tja, anscheinend hältst du deine Frau immer noch zu Hause und hast nebenbei Affären! Mit deiner Verlobten an deiner Seite kommst du hierher, um deine Lust auszuleben. Hör mal zu, ich bin kein Loch, das auf dich wartet! Sei nicht so gierig, geh lieber zurück zu deiner Mutter und deiner Frau, ich will dich nicht!“
"Ich habe dir doch gesagt, dass wir das nicht überstürzen können, wir müssen es langsam angehen. Willst du nicht, dass meine Eltern dich nach und nach akzeptieren?"
„Mich akzeptieren? Wie soll ich das denn tun? Einen Mann an deiner Seite akzeptieren? Meine Vergangenheit akzeptieren? Ich habe mich früher prostituiert, wie willst du das bloß beibringen? Glaubst du, ich glaube dir deinen Unsinn?“
"Zijie, bitte sei nicht so. War gestern nicht alles in Ordnung? Warum streiten wir uns schon wieder?"
„Glaubst du, ich will mit dir streiten? Ich will dich nicht mehr sehen, ich will dich nicht mehr sehen, geh zurück.“
"Komm mit mir zurück."
„Nein. Ich hatte nie die Absicht, zurückzukehren, als ich mit Lexi hierherkam.“
"Komm mit mir zurück."
"Will ich nicht."
"..." Chen Song ließ die Luft aus ihm herausfallen wie ein geplatzter Ballon, zündete sich hilflos eine Zigarette an, nahm schweigend zwei Züge und blickte dann mit sehr ernster Miene zu Zhang Zijie auf: "Ich meine es ernst, denken Sie nicht, ich mache Witze über Sie."
"Wer will dich denn veräppeln? Ich hab's doch schon zum x-ten Mal gesagt, nein, nein!"
„Zijie“, Chen Song überlegte sich seine Worte gut, bevor er vorsichtig sprach, „Qi Hui ist in L City angekommen. Ich bin sicher, er ist zurück, um Le Xi zu finden. Ich möchte nicht, dass du in diese Sache hineingezogen wirst.“
Zijie starrte ihn einen Moment lang mit aufgerissenen Augen und sprachlos an, bevor sie schließlich wieder zu sich kam: „Er ist hier?“
„Ja, ich hab’s von einem Freund gehört. Er meinte, er hätte hier eine riesige Wohnung gekauft und auch noch ein Geschäft gefunden. Du weißt ja, was für ein Aufsehen es macht, wenn Luxusgeschäfte in der Innenstadt renoviert werden. Jeder, der vorbeikommt, schaut zu, also ist das bestimmt kein schlechtes Geschäft. Außerdem heißt sein Laden ‚Twin Cities‘.“
„‚Twin Cities‘… das ist genau der gleiche Name wie unser Bekleidungsgeschäft…“ Zijie starrte ihn ungläubig an.
„Ja! Deshalb wollte ich, dass du mit mir zurückkommst. Qi Hui ist viel zu skrupellos. Damals starben seine Eltern gleichzeitig, so ein peinlicher Skandal! Und mitten in der Krise konnte niemand Fei Yu auch nur im Geringsten etwas anhaben. Dieser Mensch ist einfach zu …“ Chen Song zögerte, dachte einen Moment nach und überlegte sich seine Worte genau, konnte aber nicht fortfahren.