Novelas PaiPai - Capítulo 11
"Su Xie..." Leng Baichun me regarda avec étonnement.
Je lui ai souri : « Inutile d'en dire plus, vous comprenez. J'espère que vous et votre enfant serez sains et saufs lors de notre prochaine rencontre. » Je venais de confier Leng Baichun à la personne qui soutenait Gu Shaoting lorsque, avant même que je puisse reculer, le chef de l'Alliance m'a saisi le poignet.
J'ai été interloqué. « Que veut dire le chef de l'Alliance par là ? »
Le visage habituellement froid du chef de l'alliance s'illumina d'un rare sourire lorsqu'il déclara : « Comme l'a également dit Mlle Su, le protecteur Zhao mène des hommes pour garder l'extérieur. Nous avons encore besoin de Mlle Su pour nous guider hors d'ici. »
J'ai ri et dit : « Chef de l'Alliance, vous plaisantez ! Su Xie n'est qu'un inconnu de la Secte Démoniaque. Le Protecteur Zhao ne fera preuve d'aucune pitié… » Voyant qu'il ne semblait pas vouloir fléchir, j'ai ajouté : « Je pense qu'enlever le jeune maître est plus sûr… Chang Huan, amenez-le-moi vite ! »
Chang Huan a accepté et a arrêté Ruan Lianhua.
Ruan Lianhua sourit et dit : « Ne t'inquiète pas, Su Su, frère Ruan est une bonne personne. »
J'avais vraiment envie de le gifler. C'est peut-être quelqu'un de bien, mais moi, je suis un criminel que tout le monde veut tuer ! Qui peut garantir qu'ils ne me tueront pas par vengeance après leur fuite ? D'ailleurs, si le vieux Zhao n'a pas pu se résoudre à tuer sa fille, hésiterait-il à me tuer moi ? Et si les épées n'avaient pas d'yeux… ? Ai-je jamais eu autant de mal à survivre aussi longtemps ?!
« Chef de l'Alliance, je vous en prie, reconsidérez votre décision… » Je lui adressai un sourire malicieux tout en me débattant. « En réalité, j'ai de nombreux ennemis au sein de la Secte Démoniaque, et je risque de faire échouer vos plans… Vous devriez simplement kidnapper le jeune maître… »
Le chef de l'alliance me serra dans ses bras, la lame froide de son épée pressée contre ma gorge, et me murmura à l'oreille : « Mademoiselle Su, soyez rassurée, moi, Ruan, je ferai de mon mieux pour vous protéger. » Il leva les yeux vers Ruan Lianhua : « Je suis certain que le jeune maître Ruan ne laissera personne vous faire du mal, n'est-ce pas ? »
Ruan Lianhua sourit, les yeux plissés : « Frère Ruan, tu vas donc revenir sur ta promesse ? »
Un marché conclu ? Je ne pouvais pas voir l'expression de Ruan Bicheng, mais je l'ai entendu dire : « Ce revirement de situation est totalement inattendu. Veuillez m'excuser, jeune maître Ruan. » Il s'est retourné, m'a pris par la taille et a dit : « Aidez-moi à ouvrir la porte, jeune maître Ruan. »
Je ne sais pas si j'ai halluciné, mais j'ai vu le visage de Ruan Lianhua se figer un instant, puis il a brusquement ouvert la porte de sa cellule. J'ai entendu la voix du vieux Zhao, mêlée de surprise et de joie
: «
Jeune Maître, vous allez bien
?
»
Il va bien, mais je suis dans le pétrin… J’étais profondément ému d’avoir risqué ma vie pour le sauver, et je priais simplement pour que le vieux Zhao ne s’entête pas et n’essaie pas de m’en empêcher.
Le chef m'a poussée en avant, et Changhuan a crié « Mademoiselle ! » J'ai murmuré : « Restez et attendez mon retour. »
J'ai été poussé dehors par le chef de l'alliance. La vive lumière du soleil m'a ébloui, puis j'ai entendu le bruit des épées qui s'entrechoquaient et des cris. J'étais si effrayé que mes jambes ont flanché. Le chef de l'alliance m'a murmuré à l'oreille
: «
N'aie pas peur.
»
Comme ce serait touchant, comme ce serait tendre, s'il n'avait pas eu une épée sous ma gorge à ce moment-là.
«
Écartez-vous
!
» cria Ruan Lianhua depuis l’avant. Sa voix n’était pas forte, mais son autorité et son attitude imposante me surprirent. Il dit ensuite au vieux Zhao
: «
Faites reculer tout le monde. Ne touchez pas à Su Su.
»
« Mais… » Le vieux Zhao hésita.
Hésiter, mon œil, petit singe ! Je fais ça pour sauver ta fille, après tout !
« J’ai dit que je démissionnerais », lui a crié Ruan Lianhua, avant d’ajouter calmement : « J’en assumerai toutes les conséquences. »
Le vieux Zhao s'inclina respectueusement, incitant ses subordonnés empressés à lui faire place.
Ruan Lianhua se tourna vers moi, ses fossettes légèrement visibles, et dit : « Ça va, Su Su. »
J'étais profondément émue. Bien qu'il fût quelque peu immoral de sa part de dissimuler son identité et de me tromper, je ne pouvais me montrer aussi mesquine. Alors, je lui ai souri et lui ai dit d'un air suffisant
: «
Toi… tu dois me sauver, mon chéri
! Survivre jusqu'ici n'a pas été facile…
»
Ruan Lianhua sourit en plissant les yeux : « D'accord, tu dois m'attendre. »
Ruan Bicheng me poussa de nouveau en avant et dit froidement à Ruan Lianhua : « Merci. »
Sans me laisser le temps de me préparer, ils m'ont entraîné de force dans le chaos des épées et des lances. Terrifié à l'idée qu'un jeune homme fougueux puisse me frapper, j'avançais avec appréhension. Soudain, j'ai entendu Ruan Bicheng murmurer
: «
Si tu as peur, ferme les yeux. Tu seras bientôt sorti d'ici.
»
Son souffle me chatouillait le lobe de l'oreille
; la sensation était… subtile. Autrefois, je l'admirais et le vénérais comme un dieu, et j'étais comblée de joie à l'idée de recevoir un sourire de sa part ou d'entendre un mot de lui. À présent, ma situation et ma position ont changé, et pourtant, j'ai de plus en plus peur de m'approcher de lui, peur de redevenir la même Lu Ning pathétique que j'étais.
J'ai ressenti une pointe de tristesse et j'ai dit avec un sourire ironique : « Chef de l'Alliance, vous plaisantez. Je suis Su Xie. »
Elle est classée numéro un parmi les dix femmes les plus effrontées du monde des arts martiaux, je ne peux pas décevoir Su Xie.
Le chef de l'alliance garda le silence pendant un long moment avant de finalement parler à voix basse après avoir quitté la foule : « Vous n'êtes pas tout à fait comme je l'avais entendu auparavant... »
Chapitre 14, Partie 13
« Tu n'es pas tout à fait comme ce que j'ai entendu auparavant... »
Mon visage se crispa et je fis semblant de ne rien entendre, les yeux baissés. Je pouvais à peu près deviner ce que le chef de l'alliance pensait de Su Xie. Je me doutais qu'il était le même partout dans les Plaines centrales
: lubrique et absolument pervers.
Nous restâmes silencieux jusqu'à ce que nous soyons presque sortis. Apercevant la porte de la Secte Démoniaque non loin de là, je souris d'un air mauvais et dis
: «
Une fois la porte de la Secte Démoniaque franchie, tu seras en sécurité. Arrêtons-nous là…
»
Le chef de l'alliance est resté silencieux.
« Chef de l'Alliance, j'ai l'impression d'être un fardeau pour vous… » J'ai insisté, essayant de le persuader : « Écoutez, maintenant que vous avez échappé à la Secte Démoniaque, je ne vous sers plus à rien… »
Le chef s'arrêta brusquement, me prit dans ses bras et dit froidement : « Je ne crois pas. »
J'ai été contraint de me pencher en arrière et, suivant mon regard, j'ai vu deux groupes de personnes se précipiter hors de la porte, l'encerclant de part et d'autre. Un homme en robe blanche, un éventail de plumes à la main, s'est avancé d'un pas arrogant au milieu du groupe et a déclaré avec un sourire extrêmement flamboyant : « Oh là là, quelle coïncidence ! »
J'étais à bout de souffle. J'avais tout planifié à la perfection, mais je n'avais pas réussi à coincer ce salaud de Yan Shu ! Il avait même envoyé des hommes me tendre une embuscade ici. Comment pouvait-il être aussi discret ?
Le chef de l'alliance pressa de nouveau l'épée contre sa gorge et dit : « Veuillez m'excuser, Grand Prêtre Yan Shu. »
Sans dire un mot, Yan Shu tapota son éventail pliant, et les deux équipes de soldats bandèrent leurs arcs et les pointèrent directement sur moi.
J'ai esquissé un sourire amer. Le chef de l'Alliance est complètement déconnecté de la réalité. Ma relation avec Yan Shu est comme de l'amadou sec face à un feu déchaîné, prêt à s'embraser à tout moment. Si je n'avais pas été prise en otage, il y aurait peut-être eu une infime chance de m'échapper. Mais à présent, le chef de l'Alliance et moi sommes condamnés.
« Chef de l'Alliance », lui ai-je gentiment rappelé, « j'ai quelques désaccords avec le Grand Prêtre… »
Le chef m'a lancé un regard profond, puis a scellé mes points d'acupuncture, m'a tiré derrière lui et a dit à Yan Shu : « Le prêtre Yan Shu veut juste être seul avec moi, pourquoi tout ce tapage ? »
Yan Shu déplia nonchalamment son éventail, un sourire aux lèvres et les yeux brillants de malice. « Si vous aviez bien voulu vous rendre, nous n'en serions pas là. » Il leva les yeux vers le chef de l'Alliance, empli de ressentiment. « Je croyais que vous aviez capturé le jeune maître, mais je ne m'attendais pas à ce que ce soit le petit Su Xie. Le jugement du chef de l'Alliance me déçoit profondément. »
Je n'aime pas entendre ça. Même si je ne suis pas aussi utile que Ruan Lianhua, je reste un personnage important, une des figures les plus en vue de la Secte Démoniaque. Est-il vraiment nécessaire de me discriminer aussi ouvertement
?
Le chef de l'alliance, cependant, resta imperturbable et déclara d'un ton neutre : « Libérez-les, et je vous suivrai. »
Une lumière sacrée brilla sur la terre ! Le chef fut véritablement à la hauteur de son nom ; à cet instant, j'ai presque senti la lumière émanant de lui briller devant mes yeux.
Gu Shaoting, qui était à côté de moi, et l'homme costaud qui soutenait Leng Baichun inconscient, dirent à l'unisson : « Chef de l'Alliance ! Battons-nous pour sortir ! »
Cela correspond parfaitement à son statut. Quand j'étais encore Lu Ning, j'entendais souvent mon père dire cela. Selon la coutume, le chef de l'Alliance devrait alors dire
: «
Ne vous inquiétez pas pour moi, allez-y en premier.
»
Le chef se retourna, leur tapota l'épaule à tous les deux et me poussa vers Gu Shaoting en disant : « Emmenez-la, j'ai mes propres méthodes. »
Concis et clair, juste et impressionnant, à ce moment-là, j'avais envie de dire : ignorez-le, replions-nous d'abord, chaque fuite est une chance… Mais quand j'ai été poussé dans les bras de Gu Shaoting, les poils de mon corps se sont hérissés et tous les signaux d'alarme se sont activés.
J'ai lâché sur le champ : « Laissez-les partir en premier, je reste pour vous tenir compagnie ! »
Le chef de l'alliance parut décontenancé, me fixant longuement avant que ses lèvres, auparavant pincées, n'esquissent soudain un léger sourire lorsqu'il dit : « Je vais bien, mademoiselle Su, ne vous inquiétez pas… »
Je suis dans le pétrin ! Tu n'as pas vu la tête de Gu Shaoting ? On dirait qu'il voulait me déchiqueter ! Je parie qu'il va me poignarder à mort dès que je franchirai cette porte !
Alors que j'allais exprimer mon vif désir de rester, Yan Shu laissa échapper un petit rire et tapota sa paume avec son éventail pliant, disant : « Je crains que vous n'ayez pas le choix. Vous allez tous mourir. » Il leva son éventail pour donner l'ordre de tirer les flèches.
J'ai lâché : « Attendez ! Attendez ! »
Yan Shu sourit et plissa les yeux vers moi : « Le petit Su Xie a-t-il un dernier mot ? Je vais rapporter au chef de la secte que tu t'es courageusement sacrifié pour la secte Salu. »
Une personne méprisable qui utilise sa fonction publique à des fins personnelles et règle des comptes personnels !
« J’ai quelque chose à dire au Grand Prêtre », dis-je au chef de l’Alliance. « Puis-je me mettre à l’écart et dire quelques mots ? »
Gu Shaoting a pointé son épée vers ma taille par derrière et a crié : « Rêve toujours ! Essaie de t'échapper ! »
J'ai continué à regarder le chef de l'alliance et j'ai dit calmement : « Vous ne voulez pas non plus que nous mourions tous ici. Maintenant, outre le fait de me faire confiance, y a-t-il une meilleure solution ? »
Le dirigeant resta impassible et silencieux.
« Te faire confiance, sorcière ? Même si nous étions tous morts, nous n'aurions pas besoin de toi, sorcière, pour nous sauver ! » Les paroles de Gu Shaoting étaient sévères, me laissant une fois de plus me demander ce que le Protecteur Juste de la Secte Démoniaque lui trouvait.
Impuissante, j'ai dit au chef : « Veuillez sortir la petite bouteille de céladon de ma poche. »
Le chef de l'alliance, légèrement surpris, s'excusa de son intrusion et sortit de ma robe une petite fiole de céladon. Je demandai alors : « Pourriez-vous d'abord relâcher mes points de pression ? »
Gu Shaoting s'y opposa, et le chef de l'Alliance relâcha mes points de pression. Je pris le petit flacon de céladon, en versai une pilule noire, l'avalai, puis tendis le flacon au chef de l'Alliance en disant
: «
Vous avez sûrement entendu parler de la pilule perforante de la secte démoniaque. Une pilule est toxique, mais une autre, prise dans la demi-heure, vous guérira.
»
« C’est… » Le chef fixa le petit flacon de médicament avec étonnement.
J'ai hoché la tête et j'ai dit : « Voici le poison. Maintenant que vous avez l'antidote, le chef de l'Alliance peut-il être rassuré ? »
Le chef me lança un autre regard profond, et j'entendis Gu Shaoting ricaner derrière moi : « Qui sait si le poison est faux ? »
J'ai une envie folle de lui cracher une giclée de glaires au visage !
« Pourquoi n'en essaies-tu pas un ? » ai-je lancé avec mépris.
Gu Shaoting ouvrit la bouche pour répliquer à nouveau, mais le chef de l'Alliance dit d'une voix grave : « Ça suffit, Shaoting. » Puis il me regarda de ses yeux sombres, me remit le petit flacon de médicament dans la main et dit : « Je fais confiance à Mlle Su, et je vous confie ma vie. »
Je fis une pause, serrant le flacon de médicament contre moi, puis hochai la tête et lui souris. Je le dépassai, me dirigeant vers Yan Shu, et dis
: «
Grand Prêtre, permettez-moi de vous dire une seule chose. Vous ne le regretterez absolument pas.
»
«
Petit Su Xie.
» Yan Shu m’attendait patiemment, puis demanda avec un grand intérêt
: «
Je suis vraiment curieux de savoir ce que tu vas utiliser pour m’impressionner.
» Il fit signe aux archers de s’écarter.
Je me suis précipitée vers lui et j'ai tiré sur la manche de Yan Shu : « Approchez-vous, mon seigneur. »
« À quel genre de tours joues-tu ? » Yan Shu fronça légèrement les sourcils.
« Comment oserais-je vous jouer des tours, monsieur ? » dis-je sans vergogne avec un sourire, et il finit par détendre son front et baisser la tête.
Je lui ai chuchoté quelque chose à l'oreille, et il a légèrement froncé les sourcils, laissant échapper un rire froid : « Qu'en penses-tu ? »
J’ai alors marmonné quelque chose entre mes dents, et il a tapoté légèrement son éventail pliant contre sa paume, en disant avec un demi-sourire : « Oh ? »
J'ai profité de mon avantage et je lui ai murmuré doucement.
« Hmm ? » Il sembla réfléchir, tapotant sa paume avec son éventail pliant, et dit : « Comment peux-tu être sûr qu'il te sauvera à coup sûr ? »
J'ai souri timidement et lui ai murmuré quelque chose à l'oreille d'une manière coquette.
Yan Shu haussa un sourcil et sourit : « Tu es prêt à faire ça ? »
« Je donnerais n'importe quoi pour le Grand Prêtre ! » lui ai-je lancé avec assurance, avant d'ajouter avec un sourire en coin : « Et bien sûr, pour ma propre vie aussi. Chacun pense à soi, n'est-ce pas ? »
« Quel beau parleur ! » Yan Shu me jeta un regard de côté. « Comment se fait-il que je n'aie jamais su que tu étais un tel lâche ? »
« Tu n'as pas peur de la mort ? Alors meurs ! » J'ai ri et j'ai demandé : « Le Grand Prêtre est-il d'accord ? »
Yan Shu rajusta ses vêtements, puis ouvrit rapidement son éventail de plumes blanches et rit : « Intéressant, je vais jouer le jeu pour une fois, mais… » Il baissa les yeux, un sourire aux lèvres, vers moi, « …si tu ne tiens pas ta promesse… »
« Vous pouvez me tuer à tout moment, monsieur ! » Je le regardai avec la plus grande sincérité et soupirai : « Vous savez que j'ai été touché par le "lien de vie et de mort" de l'ancien chef de secte, alors où puis-je m'enfuir ? »
Il referma son éventail pliant avec satisfaction et, d'un geste de sa large manche, dit : « Laissez-les partir. »
« Merci, Grand Prêtre ! » Je me suis incliné, puis je me suis retourné et j'ai couru vers le chef de l'Alliance, l'entraînant dehors.
Le chef de l'alliance fut assez surpris et me demanda à voix basse : « Que lui avez-vous dit ? »
« Dépêchez-vous, dépêchez-vous ! » insistai-je avec impatience. Yan Shu, ce pervers, est imprévisible et change d'avis plus vite qu'on ne tourne les pages d'un livre. Si nous ne partons pas maintenant, qui sait quelles idées intéressantes il pourrait bien avoir dans quelques instants ? « Allons-y d'abord. »
==============================================================================
Je me suis accrochée au chef tout le long du chemin, n'osant pas regarder en arrière, souhaitant pouvoir utiliser mes deux mains et mes deux pieds pour le suivre, jusqu'à ce que je ne voie plus les portes de la Secte Démoniaque avant de finalement pousser un soupir de soulagement.
Soudain, j'ai entendu des pas dans les bois. Mon cœur a raté un battement, et j'ai entendu une voix douce et timide appeler non loin de là : « Cousin ! »
Je me suis retournée au bruit et j'ai vu une jeune pousse d'un vert éclatant bondir dans les bras de Ruan Bicheng à côté de moi. Elle enfouissait son visage dans ses mains et disait d'une voix en larmes : « J'étais si inquiète, je pensais qu'il t'était arrivé quelque chose aussi… »
Elle est tellement adorable ! Même si je ne l'ai jamais rencontrée, je devinerais sans doute qui elle est. Ce doit être ma rivale amoureuse d'une vie antérieure, ma petite cousine, sans aucun doute.
Ruan Bicheng tapota affectueusement le dos de sa petite cousine et la réconforta : « Tout va bien maintenant. Regarde, j'ai sauvé tout le monde. »