Novelas PaiPai - Capítulo 53
« Tuez-le. » Soudain, j'ai trouvé ça complètement absurde. Que ce soit un complot ourdi depuis le début ou simplement une notification que je venais de recevoir, quel rapport avec moi ?
Dès qu'il a hésité, plus rien d'autre n'a compté. À quoi bon l'aimer de tout mon cœur ? Il n'avait même pas pu sacrifier Gu Biyun, alors comment aurait-il pu sacrifier le monde pour être avec moi ?
J'ai saisi Yan Shu par le col et j'ai murmuré : « Tue-le. Tu ne m'aimes pas ? Alors tue-le… » Je n'avais jamais autant souhaité sa mort. Ma haine était viscérale et implacable.
Yan Shu me serra la main avec un plaisir intense. « Je le tuerai, mais pas maintenant. Nous avons besoin de l'aide de Ruan, le chef de l'Alliance. »
« Yan Shu ! » cria de nouveau Ruan Lianhua depuis le bas des escaliers. « Je sais que tu es là. N'implique pas Su Xie. Tu es venu seul. Tu devrais savoir que Su Xie ne fera que mourir s'il reste avec toi. »
Au milieu du vent hurlant, j'ai soudain entendu quelqu'un m'appeler : « Fille ! Fille, ça va ? Si tu es encore là, réponds-moi ! »
Yan Shu tendit la main et me couvrit la bouche en murmurant : « Ne parle pas, ça va bientôt être fini. »
Il fit un léger signe, et les deux hommes en noir levèrent les mains pour sceller les points de pression du chef de l'alliance et de Gu Biyun, sortant chacun un masque de peau humaine de leurs poches et le collant sur leurs visages.
Dans la faible lueur de la lune, je ne distinguais pas clairement leurs visages. Au bout d'un moment, j'ai entendu l'homme en noir annoncer : « Monsieur, c'est fait. »
Ruan Bicheng et Gu Biyun furent poussés devant moi, et leurs visages m'étaient si familiers que j'en fus stupéfait. Il s'agissait ni plus ni moins que de mes visages et de celui de Yan Shu.
Yan Shu hocha la tête, se pencha pour aider Bao Ze à se relever et dit : « Tout dans ce monde repose sur l'échange équitable. Tu veux que je te laisse partir ? »
Baoze n'osa pas le regarder, mais hocha la tête en le serrant fort contre elle.
Yan Shu lissa ses cheveux et dit doucement : « Alors demande à ton père de nous libérer, Su Xie et moi. Tu ne veux pas que Su Xie meure, n'est-ce pas ? »
Baoze cligna des yeux, me regardant avec des yeux embués, puis hocha la tête. Les larmes lui montèrent aux yeux et elle murmura : « Su Xie… Papa ne te fera pas de mal, je te le promets… »
Soudain, mon cœur et mes poumons me faisaient souffrir comme s'ils se tordaient. À cet instant, je haïssais Yan Shu de tout mon être.
Yan Shu fit un geste de la main, et aussitôt des hommes en noir escortèrent Baoze jusqu'à la fenêtre. En bas, quelqu'un cria, sous le choc : « Baoze ! Mon fils Baoze ! »
L'homme en noir pointa son épée vers Baoze et dit : « Le grand prêtre t'a ordonné de reculer et de t'écarter, sinon il sera tué sur-le-champ ! »
«
Arrêtez
! Ne faites pas ça
! Ne faites pas ça
!
» Le prince de Licheng, en bas, paniqua et hennit de son cheval. Il ordonna presque aussitôt la retraite, mais quelqu’un s’y opposa, et le chaos s’installa en bas.
Yan Shu dit d'une voix très basse et brève : « Chargez ! Divisez-vous en deux groupes. »
L'un des hommes en noir a attrapé Baoze, tandis que les deux autres ont aidé Ruan Bicheng et Gu Biyun, déguisés, à sauter par la fenêtre.
J'ai entendu quelqu'un crier en bas : « Sauvez Baoze ! »
Quelqu'un d'autre a crié : « Attrapez Yan Shu ! Ne les laissez pas s'échapper ! »
Au milieu du chaos et des bruits de la guerre, la voix de Ruan Lianhua était inaudible.
Je les observais s'éloigner, baignés par le clair de lune d'une blancheur immaculée. Ils étaient dans l'ombre de la lune. Je ne sais pas si Ruan Bicheng s'est retourné. À cet instant, je souhaitais seulement que Baoze meure cette nuit.
Il vaudrait mieux qu'ils meurent tous cette nuit-là...
Soudain, ma paume s'est relâchée et quelque chose est tombé silencieusement à mes pieds.
===============================================================================
Combien de temps avons-nous attendu ? Lorsque le tumulte en bas atteignit son paroxysme, Yan Shu retira son manteau et me prit dans ses bras. Dans la chaleur, je ne distinguais qu'un mince rayon de lumière. Son souffle humide effleura ma peau et il murmura : « Ferme les yeux si tu es fatiguée. » Puis il ajouta : « Ne t'inquiète pas. »
« Yan Shu ! » l’appelai-je soudain en le regardant à travers l’étroit passage, et je lui demandai : « Et si Ruan Bicheng m’emmène aujourd’hui ? »
Il m'a regardé dans la pénombre et a dit : « Il ne le fera pas. »
"Et si?"
« Il n'y a pas de si », répondit-il avec une certitude absolue. « Crois-tu que je prendrais un tel risque pour te laisser partir ? Su Xie, tu devrais abandonner. C'est la limite de ma patience. Même si tu étais un aigle, je te briserais les ailes pour t'empêcher de t'envoler. »
Il était toujours si sûr de lui, quoi qu'il arrive.
Il me fit sortir de Tongrentang et galopa à travers la nuit. Le vent hurlait, les chevaux hennissaient et les épées s'entrechoquaient. Je me blottissai dans ses bras, resserrai mon manteau et frissonnai de froid. Je n'entendais que ces bruits à mes oreilles et les battements rapides de son cœur dans sa poitrine.
Les mots résonnèrent dans mes oreilles, me donnant le vertige et me désorientant. Sous ma cape, je lui parlai d'une voix faible et hésitante : « Yan Shu, crois-tu qu'il existe des choses que tu ne peux contrôler, des choses que tu ne peux obtenir même en faisant de ton mieux ? »
« Hein ? » Il ne m'entendait pas bien et me posa la question à travers le léger bruit du vent.
J'ai levé les yeux vers lui et j'ai demandé : « Où allons-nous ? »
Yan Shu ne me répondit pas. Au lieu de cela, il sauta sur le rempart de la ville, souleva un pan de son manteau pour me le montrer et dit : « Dans notre communauté musulmane, ce qui est à moi est à moi, et personne ne peut me le prendre. »
Un vent froid s'engouffra par les fissures, et j'aperçus de nombreuses silhouettes sombres dans la nuit profonde. Yan Shu frappa simplement dans ses mains, et les silhouettes en contrebas allumèrent soudain des torches et s'agenouillèrent.
«
Depuis combien de temps suis-je dans la secte
? Et vous, jeune maître
?
» Yan Shu rit dans le vent froid qui s’abattait sur les remparts. «
Il était trop impatient. Il aurait dû attendre patiemment d’être au pouvoir avant de m’éliminer d’un seul coup.
»
C'est terrifiant.
Ce sont toutes des personnes que je connais, et pourtant elles me sont terriblement étrangères. Elles sont rusées et calculatrices, chaque mouvement est méticuleusement planifié. Chacune d'elles est un pion, et vous ne vous en rendez peut-être même pas compte.
« Su Xie. » Il baissa les yeux vers moi et dit : « Tu peux me haïr si tu veux, mais tu ne peux pas vivre sans moi dans ton cœur. Tu peux me haïr toute ta vie si tu le souhaites. »
Il me porta en sautant du haut des remparts de la ville, à travers la foule, monta sur son cheval, m'enlaça et me commanda : « Reviens à la foi ! »
J'ai levé les yeux par l'ouverture et j'ai vu quelqu'un debout sur la majestueuse tour de la ville, qui me regardait ainsi que Yan Shu.
Dans le coin le plus sombre, je ne pouvais pas le voir clairement, et je n'étais pas sûr qu'il s'agisse de Ruan Lianhua...
Note de l'auteur
: Vos commentaires m'ont fait tellement plaisir
! Je vous adore
! Je continuerai à publier quotidiennement
!
Je veux aussi en finir avec ça… mais je dois assumer la responsabilité du prêtre. Après tout ce chemin parcouru, il est temps qu'il comprenne le vrai sens de l'amour (ne vous méprenez pas !). Il est temps qu'il trouve une bonne personne à épouser !
Chère Qingchui, ton commentaire m'a beaucoup touchée. Merci infiniment de m'apprécier autant, et merci à tous ceux qui m'ont toujours aimée et soutenue ! Ce n'est pas du tout niais, j'ai juste vu ton commentaire et ça m'a fait un petit plaisir. Si vous m'aimez, complimentez-moi ! Je vais continuer à me pavaner sur Weibo ! (Dégagez...)
Soixante-trois
Yan Shu me portait tandis que nous galopions à travers la nuit, le bruit des sabots et le vent qui claquait sur mon manteau résonnant. J'essayais de me recroqueviller autant que possible.
« Su Xie ? » m’appela soudain Yan Shu en resserrant son emprise sur mon bras et en me poussant à avancer. « Tu as froid ? Pourquoi trembles-tu ? »
Dans les bras de Yan Shu, j'aperçus, à travers une fente de son manteau, qu'il neigeait soudainement en pleine nuit. La neige tombait sur les cils baissés de Yan Shu, formant une étendue d'un blanc cristallin. Je jetai un coup d'œil sous le manteau et distinguai la forêt dense au loin et les montagnes voisines. De minuscules flocons tourbillonnaient, comme de la neige et de la pluie à la fois.
Ce paysage m'est inconnu
; des touffes de lianes et de plantes grimpantes desséchées escaladent les falaises vertigineuses. «
Devrions-nous rentrer
?
»
« Nous sommes presque sortis du territoire de Licheng. » Yan Shu serra mon manteau contre lui sans même me regarder. « Dors. Nous serons là à ton réveil. »
« Arrête-toi un instant. » J'ai attrapé la crinière du cheval et me suis redressée. « Arrête-toi un instant, Yan Shu. »
« Ne bouge pas. » Yan Shu me retint d'une main, me forçant à m'asseoir, et dit à voix basse : « Nous en reparlerons à notre retour. Reste tranquille. »
Le vent hurlait contre ma poitrine et mon visage, charriant de fins flocons de neige. Mes doigts étaient engourdis par le froid. Je me suis tournée vers lui et, d'une voix faible, j'ai dit : « Yan Shu, j'ai perdu mon antidote. »
Ma voix porta au vent et je vis son regard se baisser instantanément. Soudain, il freina brusquement son cheval, qui hennit bruyamment. Je fus tellement secouée que je faillis perdre l'équilibre. Il me serra fort par la taille, me fixant de ses yeux écarquillés. « Qu'as-tu dit ? »
Son expression était celle de la surprise, ses yeux écarquillés emplis de panique. J'ai enfin vu sur son visage l'expression à laquelle je ne m'attendais pas. Allongée sur le dos du cheval, je n'ai pas pu m'empêcher de rire si fort que tout mon corps en était secoué de convulsions.
«
Su Xie
!
» Il arrêta brusquement son cheval dans la neige légère. Ignorant ses subordonnés déconcertés derrière lui, il me fixa intensément et demanda
: «
Tu n’as pas pris l’antidote
? Où est-il
?
»
Il a paniqué. Plus je riais, plus il paniquait. Il m'a attrapé le menton, ses doigts étaient glacés. « Su Xie ! Réponds-moi ! »
Allongée sur le dos du cheval, je riais à gorge déployée. Ma poitrine se contractait violemment, mon cœur battait la chamade, comme un cadavre desséché. J'avais l'impression que des centaines de termites me rongeaient l'estomac, la chair et chaque os de mon corps
; une sensation à la fois engourdissante et douloureuse. J'entendais presque le bruissement et le grincement.
Je souffrais atrocement, tremblant par vagues, recroquevillée sur moi-même comme une crevette mourante.
« Su Xie ? » Il me serra fort dans ses bras, le visage d'une pâleur mortelle, agrippant ma main avec force, sa voix urgente lorsqu'il m'appela : « Su Xie... qu'est-ce qui ne va pas chez toi ? »
Est-ce mon estomac ? Mon cœur ? Ou mon cerveau ? Quelle partie de mon corps le mille-pattes va-t-il dévorer en premier ?
Personne ne sait à quel point je souhaite qu'elle dévore complètement mon cerveau, ne laissant rien derrière elle, ni même mon cœur.
Je n'avais pas mal. Je suis déjà mort une fois et je ne devrais pas avoir peur. Mais par une nuit où tombaient les premiers flocons de neige, j'étais allongé sur le dos d'un cheval et soudain, je me suis mis à trembler de façon incontrôlable.
Mon visage devait être affreux. Yan Shu était si effrayé que ses mains tremblaient en me tenant. Il me plaqua au sol et me serra fort, en criant : « Trouvez quelqu'un ! Tout de suite ! » Puis il se pencha et prit mon visage entre ses mains, essuyant la sueur froide qui perlait sur mes joues. D'une voix douce et faible, il me réconforta : « Su Xie, tu es fatiguée. Tu dois être épuisée. N'aie pas peur. Reposons-nous un peu avant de reprendre notre route. »
J'ouvris la bouche, mais aucun son ne sortit. Ma langue était paralysée entre mes lèvres et mes dents. Je ne pouvais que serrer les vêtements de Yan Shu si fort que le sang sur mes doigts tacha sa robe blanche.
Un cavalier a signalé la présence d'une cabane de chasseur non loin de là.
Yan Shu m'enlaça fermement et éperonna son cheval pour passer, lorsqu'une voix s'éleva derrière moi : « Mon seigneur ! »
Je ne voyais personne, mais j'ai entendu quelqu'un arriver derrière moi à cheval, sa voix anxieuse et tendue : « Mon seigneur ! Jeune maître… jeune maître nous rattrape ! »
On tira sur les rênes et une voix retentit non loin de moi : « Seigneur, il n'y a pas une seconde à perdre ! Mademoiselle Su peut être soignée par le pharmacien Shen à la secte ! Si le jeune maître nous rattrape, un combat acharné est inévitable. Vous ne pouvez pas encore l'atteindre. Si nous laissons passer l'occasion de retourner à la secte et de reprendre le contrôle de la situation, je crains… »
Je ne comprenais pas bien les raisons qu'il me donnait
; je n'entendais que le doux crissement d'os rongés. Yan Shu ne bougeait pas
; il réfléchissait, pesait le pour et le contre de son prochain geste.
Mourez, mourez, vous allez tous mourir ce soir...
J'étais dans ses bras, et j'ai tendu la main pour agripper son col, en articulant difficilement une phrase : « Yan Shu, tue-moi… tue-moi… »
Je me suis vue dans ses yeux, le visage pâle, l'air fantomatique, en proie à une douleur extrême. Que faire si un jour vivre devient plus douloureux que mourir
?
"Yan Shu..."
Il arracha brusquement son manteau et le jeta à l'homme à côté de lui, les sourcils froncés, en disant : « Si vous faites cela, je prendrai mes hommes et partirai le premier, pour distraire Ruan Lianhua. Je retournerai à la secte demain. »
« Mon seigneur ! » Avant que l'homme n'ait pu ajouter quoi que ce soit, Yan Shu fouetta soudain son cheval et passa au galop.
J'ai vu les montagnes défiler de part et d'autre, j'ai serré fort les vêtements de Yan Shu, j'ai eu du mal à respirer, puis, incapable de tenir plus longtemps, j'ai fermé les yeux et je me suis évanoui.
Mourez tous...
===============================================================================
Quel rêve ai-je fait pour me réveiller brusquement en pleine nuit, trempé de sueur froide ? Quel était ce cauchemar terrifiant ?
Mais dès que je me suis réveillé, j'ai tout oublié, je ne me souvenais plus de rien, j'avais la tête vide, et j'entendais un bruissement dans le crâne. Quand j'essayais d'y repenser, j'avais l'impression qu'on me tordait les cheveux.
« Su Xie ! » m’a crié quelqu’un sur le côté, en me tenant la main.
Je tournai la tête et vis Yan Shu accroupi près du lit, me regardant avec un air fatigué mais heureux. Il faisait encore nuit dehors, et une lampe était allumée à l'intérieur. Sa douce lumière chaude éclairait les cheveux fins et légers qui encadraient sa nuque.
Il a tendu la main pour essuyer ma sueur et m'a demandé : « Comment te sens-tu ? Je pensais que tu dormirais jusqu'à l'aube. As-tu faim ? Soif ? »
J'ai levé les yeux vers la chambre
; elle était petite et très simple, mais elle avait tout ce dont j'avais besoin. Une peau de tigre recouvrait le lit, le rendant chaud et confortable.
« Su Xie… » Il frotta sa joue contre le dos de ma main et dit d’une voix basse et rauque : « Tu as vraiment perdu l’antidote ? Hmm ? » Il leva les yeux vers moi, les sourcils profondément froncés.
J'ai jeté un coup d'œil par-dessus son épaule à la pièce et me suis retrouvée par inadvertance dans un coin, non loin du seuil. Quelque chose était entassé là, et des chaises, éparpillées n'importe comment, me cachaient la vue. Je ne voyais qu'un liquide rouge foncé qui s'échappait lentement de dessous les chaises, comme de petits serpents. En regardant sur le côté, j'ai aperçu une main blanche qui se tendait derrière une chaise.
« Su Xie ? » m’appela Yan Shu d’une voix douce. « Tu n’as pas pris l’antidote ? Où est-il ? »
Un ou deux ?
J'ai longuement fixé la main derrière la chaise, puis j'ai regardé Yan Shu. Qui au monde aurait pu le tuer ? Je l'ai observé attentivement et j'ai souri : « Oui, l'antidote a été perdu à Licheng. »
La joie dans ses yeux s'est évanouie en un instant. « Où ça ? À Tongrentang ? Pourquoi n'as-tu pas mangé ? »
Tu ne seras pas en colère ?
J'ai incliné la tête pour le regarder. « Je l'ai donné à Ruan Bicheng. »
Il resserra son emprise sur ma main, à tel point que je fronçai légèrement les sourcils, et ce n'est qu'alors qu'il relâcha lentement sa prise.
J'ai répété : « Il n'y a qu'un seul antidote au monde. Je le lui ai donné. Yan Shu, tue-moi. Étrangle-moi comme tu le faisais avant. »