El tercer día del Año Nuevo Lunar, la princesa Jinhui, Yun Pei, llegó sin ser invitada temprano por la mañana, obstaculizando una vez más los planes de Yun Lie de ir a la familia Luo para aclarar el malentendido.
"¿No te avisaron?", preguntó Yun Pei enfadada.
Yun Lie estaba bastante molesto por su repentina visita, pero no podía demostrarlo, así que solo pudo llevarla con gesto hosco a hablar con ella en el jardín central.
No quise invitarla a sentarse en el vestíbulo a conversar, sino que la hice quedarse de pie en el jardín, expuesta al viento. Humph.
Yun Pei no se percató del pequeño detalle de que estaba "de pie en el jardín bebiendo el viento" y solo estaba concentrado en desahogar su ira.
"¡Esos bastardos, de verdad se atreven a pensar en cualquier cosa por capricho!" Yun Pei, agitando las mangas con rabia, "¡Planeo aconsejar al Emperador Padre una vez que se establezca la corte y se hagan las copias, y pedirle que reorganice el ejército!"
"¿Qué tiene de malo reorganizar el ejército?" Yun Lie la miró con tristeza y arrancó con displicencia un puñado de capullos de la rama de ciruelo rojo que tenía al lado.
¿No puedes decirlo todo de una vez? Si sigues así, esto durará hasta que oscurezca.
Yun Pei se puso una mano en la cadera, dio unos pasos por el sendero de grava y pisó fuerte. "¿Sabes lo que están planeando hacer?"
"No lo sé, estoy esperando a escuchar lo que tienes que decir."
Cada vez más frustrado, Yun Lie respondió con la mayor franqueza, luego arrancó otra rama de ciruelo y la despojó despiadadamente.
"¡Planean reducir nuestro número de tropas!", exclamó Yun Pei furioso. "¡¿Solo han pasado unos pocos años?! ¡Ya nos han reducido tres veces! Bueno, antes dijeron que reducirían a los heridos o enfermos que no pudieran luchar, lo cual era una explicación razonable, y aunque me sentí mal, ¡no dije ni una palabra!".
"Mmm", respondió Yun Lie con naturalidad, indicando que estaba escuchando atentamente.
—Pero no ha habido grandes batallas en Yuancheng y Linchuan en los últimos dos años, y no ha habido muchos soldados nuevos gravemente heridos o enfermos —dijo Yun Pei, escupiendo cada palabra entre dientes apretados, con un tono de extrema ira y resentimiento—. ¿Qué quieres decir con que quieres que disolvamos todo nuestro ejército en este momento?
Es evidente que esas personas quieren reducir el tamaño de las fuerzas armadas y debilitar el poder de los comandantes en jefe de estos dos ejércitos.
—Están aquí por nosotros —dijo Yun Lie con un leve bufido, menos enfadada que Yun Pei—. Cuarta Hermana Imperial, ¿ya terminaste de hablar? ¿Te vas?
"¡No has terminado!"
«Enfadarse ahora no servirá de nada; son solo rumores. Si de verdad nos dan algún consejo... tendremos que afrontarlo cuando llegue el momento». Date prisa; tengo asuntos urgentes que atender.
"¡Pero estoy furioso! ¡Lo único que saben hacer es traicionar y crear divisiones, son unos descarados!"
“Padre no está tan confundido. Hay lobos y tigres tanto en Linchuan como en Yuancheng de los que debemos protegernos. Si perdemos hombres, estaremos entregando un cuchillo al enemigo.”
—Aunque no esté confundido, ¡no soporta que ciertas personas le hablen con tanta dulzura! —dijo Yun Pei enfadado—. ¡Esos sinvergüenzas! ¡Están tramando algo! ¡No tienen ni idea de lo que pasa a su alrededor! ¡Oigan, ¿podrían dejar en paz a su florecilla?!
Yun Lie echó una mirada hacia atrás, se quedó paralizado incómodamente y bajó la mano con timidez.
Al mirar hacia atrás, en la dirección de donde habían venido, las ramas rojas de ciruelo que se extendían a su derecha ahora estaban desnudas y desoladas.
20. Capítulo veinte
De hecho, la relación entre Yun Lie y Yun Pei nunca fue lo suficientemente cercana como para que pudieran hablar de nada.
Aunque ambos crecieron en el centro de la ciudad y estudiaron en la misma academia real de Beiyuan durante su juventud, debido a las diferencias entre chicos y chicas, los palacios y patios de príncipes y princesas siempre debían mantenerse a cierta distancia. Más tarde, uno se trasladó a Linchuan y el otro a Yuancheng. Incluso si ocasionalmente regresaban a la capital por negocios, no podían hacerlo al mismo tiempo.
Como solo nos vemos una vez cada año o dos, es realmente difícil tener interacciones cercanas.
—¿Qué quieres decir con que estás tan malhumorado? —Yun Pei frunció el ceño, entrecerrando los ojos.
Yun Lie tosió dos veces y miró al cielo: "Tenía algo que hacer y necesitaba salir".
"¿Todavía tienes ganas de pensar en salir y divertirte?" Yun Pei puso una mano en su cadera y lo señaló con enojo con la otra.
"No es que vayamos a salir a jugar, es que..." Si esa persona no fuera su propia hermana, realmente querría echarla a patadas.
Lamentablemente, esa persona era su propia hermana.
No puedes pegarles, no puedes regañarlos y no puedes ahuyentarlos.
—¡Prácticamente están listos para volverse contra nosotros! —lo interrumpió Yun Pei, rodeándolo con el brazo y arrastrándolo consigo—. ¡De ninguna manera! Estamos juntos en esto. ¡No hay razón para que yo sea el único enojado! ¡Tienes que beber conmigo! ¡Tienes que maldecirlos conmigo!
De los cinco príncipes que han establecido sus propias residencias, solo Yun Lie y Yun Pei son comandantes al mando de tropas para defender las fronteras. Por lo tanto, Yun Pei tiene toda la razón; ambos tienen un interés directo en este asunto.
Yun Lie no se opuso a apoyar a Yun Pei en este asunto. Al fin y al cabo, si se decidía el desarme, tanto el Ejército de Linchuan como la Armada de Yuancheng sufrirían un duro golpe, y él, desde luego, no se quedaría de brazos cruzados.
Pero no quería beber y maldecir con la enfadada Yun Pei, ya que era aburrido e inútil y no ayudaría a resolver el problema. Además, no tenían una relación muy cercana.
Lo más importante era que quería encontrar a Luo Cuiwei lo antes posible y aclarar el malentendido.
—No tengo dinero para comprar vino, vuelve a tu casa y bébetelo —dijo Yun Lie con severidad, liberándose de su agarre.
—Yo tampoco tengo dinero —dijo Yun Pei, imperturbable ante su mirada fría, y volvió a rodearle el hombro con el brazo—. Pero tienes razón, sí tengo unas cuantas botellas de buen vino, un regalo de alguien.
Yun Lie dijo apresuradamente: "Entonces regresa..."
"¡Tío Chen!" Yun Pei vio la figura del mayordomo Chen e inmediatamente gritó: "¡Rápido, envíen a alguien a mi casa a buscar mis pocas jarras de vino! ¡Quiero comer aquí hoy!"
Yun Lie quiso golpear a alguien después de escuchar eso: "¡Yo no te invité a cenar!".
Como resultado, Yun Pei no solo comió en su casa, sino que comió allí dos veces. Al final, incluso arrastró a Xiong Xiaoyi con él, y bebieron y maldijeron hasta que cayó la noche.
****
Al día siguiente, llegó un edicto imperial desde el interior de la ciudad, ordenando a Yun Lie que entrara al palacio antes de lo previsto para presentar sus respetos a su madre y participar en las discusiones sobre la lista de aquellos que acompañarían al emperador en la cacería de primavera después del Año Nuevo.
Debido a que la elaboración de la lista para la cacería de primavera implica muchos factores complejos, suele ser decidida por el Departamento de la Casa Imperial, responsable de la alimentación, vestimenta y alojamiento del emperador, con la participación de al menos tres funcionarios subordinados. Esto garantiza que la lista equilibre los intereses de todas las partes en la medida de lo posible, evite descuidos y omisiones, y prevenga especulaciones y temores innecesarios sobre las intenciones del emperador.
Además de príncipes y princesas, la lista adjunta también debe incluir un número apropiado de parientes, familias nobles, funcionarios meritorios y funcionarios civiles y militares.
Además, también debe haber hogares dedicados a la agricultura, la industria y el comercio, para demostrar la tradición de la familia real Yun de "compartir la alegría con el pueblo".