El viaje de un mendigo alrededor del mundo

Capítulo 70

Qiao Fenglang hocha la tête avec approbation : « Le jeune maître en bleu me comprend vraiment. » Il inclina légèrement la tête pour regarder la foule qui se débattait en contrebas : « Jeune maître en bleu, pourquoi ne devinez-vous pas ce qui se passerait si une explosion retentissait là-haut maintenant ? »

Baili Qingyi avait traversé d'innombrables épreuves et tribulations, mais en entendant ces mots, elle ne put s'empêcher de ressentir un frisson dans son cœur.

Qiao Fenglang se retourna, adoptant une attitude nonchalante. Une fois les explosifs détonés, tous ceux qui se trouvaient au pied de la falaise tomberaient comme des haricots s'échappant d'un tube de bambou lors d'un puissant tremblement de terre. Connaissant le caractère de Baili Qingyi, il ne les abandonnerait pas, mais dans cette situation, il avait lui-même désespérément besoin de protection, sans parler du sauvetage des autres. Il refusait de croire qu'il ne pouvait pas risquer la vie de Baili Qingyi.

Baili Qingyi plissa ses yeux fins et se jeta soudainement en avant avec des mouvements imprévisibles, pointant la pointe de son épée directement sur le cœur de Qiao Fenglang avant qu'il ne puisse réagir : « Tu oses ? »

Qiao Fenglang baissa les yeux sur la longue épée pressée contre sa poitrine et soupira soudain : « Les compétences martiales du jeune maître en vert sont vraiment hors de ma portée, même en m'entraînant pendant vingt ans de plus. Même après avoir perdu la moitié de sa force, il peut encore me vaincre facilement. Il est regrettable que celui qui contrôle les explosifs n'hésite pas une seconde à mettre ma vie en jeu. »

Il leva les yeux, comme pour appeler doucement, ou peut-être pour se parler à lui-même : « Maître, qu'attendez-vous ? »

Quoi ? Se pourrait-il que quelqu'un d'autre soit capable d'activer le mécanisme explosif ?

Se pourrait-il qu'un autre cerveau soit derrière toute cette conspiration ?

Baili Qingyi leva soudain les yeux et vit que sur la falaise non loin de là, les murs de pierre s'étaient effondrés suite à l'effondrement du hall, révélant une vaste zone de mur de cristal.

«Vous avez tout vu ?»

À l'intérieur de la chambre secrète, l'étrange homme redressa ses manches et se pencha pour regarder Yin Wuxiao dans les yeux, ses yeux cachés sous son masque.

« Ils… sont tombés ? » La voix de Yin Wuxiao tremblait.

« Qu'avez-vous dit ? Répétez ! » Yuwen Cuiyu, dos au mur de cristal, était incapable de bouger et ne pouvait que crier avec angoisse.

« Ils sont tombés de la falaise… » murmura Yin Wuxiao. La visibilité étant réduite, elle ne pouvait voir ce qui se passait en contrebas, mais constatait que le sol du hall s’affaissait.

« Quoi ? » Le visage de Yuwen Cuiyu devint blême. « Qui ? Qui avez-vous dit être tombé de la falaise ? »

«

Êtes-vous satisfait maintenant

? N’est-ce pas ce que vous vouliez, qu’ils s’entretuent

? Êtes-vous satisfait maintenant

?

» Yin Wuxiao regarda l’étranger avec un mélange de tristesse et de colère.

« Satisfaite ? » répéta l’étrange femme, feignant la surprise. « Non, loin de là. » Elle désigna une autre poignée près du lit. « Vous voyez ça ? Savez-vous ce qui se passera si j’appuie dessus ? »

« Quelles conséquences ? » Yin Wuxiao ressentit un pressentiment.

« Des explosifs, bien sûr que ce sont des explosifs. » L’homme étrange laissa échapper un rire froid. « Quoi de plus intéressant au monde que des explosifs ? Dès que j’actionnerai cette manivelle, tous ces “Sans-traces”, tous ces Qiao Bang, tous ces Qiao Fenglang, tous ces Mu Li, tous ces Qingyi Gongzi, disparaîtront comme par magie, comme s’ils n’avaient jamais existé. »

« À quoi cela vous servira-t-il ? »

« Hmph, les voir périr ensemble est le plus grand bienfait pour moi. »

« Tu ne devrais pas agir ainsi. » Yin Wuxiao se redressa avec difficulté. « Qui haits-tu ? Qui t'a fait du tort ? Si tu tues sans discernement de cette façon, à quoi bon tout ton amour et ta haine passés ? »

« Pauvre petite… » rit l’homme étrange, « Comment t’ai-je appris ça ? L’amour et la haine ne sont que des choses superflues ! »

Yin Wuxiao était stupéfait.

Elle se retourna soudain vers l'homme étrange : « Mansi, tu es venue ! »

L'homme étrange sursauta et se retourna brusquement, pour ne trouver personne derrière lui.

« Hmph, tu crois pouvoir t'en servir comme prétexte pour gagner du temps ? Tant pis pour toi, tu ne me tromperas pas. Les mécanismes de ma chambre secrète sont sans égal au monde. Même le Vieil Homme de Tianshan n'a pu y entrer, et encore moins Shi Mansi ! »

« Vraiment ? Je ne crois pas », dit Yin Wuxiao avec un sourire calme. « Alors dites-moi, où est passé votre bon disciple ? »

L'étrange femme réalisa alors avec stupeur que Yuwen Cuiyu, qui aurait dû être coincée derrière elle, avait disparu.

« Non, impossible, personne ne peut entrer dans cette pièce secrète… mais elle n’aurait pas pu accéder à ses points d’acupuncture toute seule… Qui

? Qui est-ce

? Si vous en avez le courage, sortez

! Quel genre de héros se cache ainsi

? Sortez

! Sortez

! » hurla l’étrange homme comme un fou.

«

Tu n'avais pas dit que personne ne pouvait entrer dans cette pièce secrète

? S'il n'y a personne, c'est forcément un fantôme

! Devine de qui il s'agit

?

» Voyant sa colère monter en flèche, Yin Wuxiao attisa encore davantage le feu.

« Tais-toi ! » L'inconnu gifla Yin Wuxiao d'un coup sec et retentissant. « N'essaie pas de m'intimider ! Espèce de morveux, tu crois que je suis dupe de tes ruses ? Tu penses pouvoir me tromper et t'enfuir ? Tu rêves ! »

« Tu ne me crois pas ? » Yin Wuxiao ignora le sang qui jaillissait de sa bouche. « Alors qui est derrière toi ? Ton oncle ? Oncle, je t'en prie, sauve-moi ! »

« Qiao Baiyue ? » L’homme étrange ne put s’empêcher de se retourner, mais il n’y avait toujours personne derrière lui.

« Tu me mens ! Il n'y a pas de fantômes ici ! Je ne te crois pas ! »

« Tu ne le vois pas ? Il est juste là ! Regarde, il a un couteau, il va me poignarder ! » cria Yin Wuxiao.

« Toi… » L’homme étrange se débattait, pris de peur et de confusion, son corps esquivant déjà avant même que sa raison puisse réagir.

Yin Wuxiao éclata de rire : « Tu ne m'as pas cru ? »

L'étrange femme serra les dents : « Qu'il y ait des fantômes ou non, je vais déclencher cet explosif aujourd'hui ! Je vais tous vous faire sauter d'abord et voir ce que ce vieux fantôme Qiao Baiyue peut me faire ! » Elle bondit et tendit la main pour actionner le levier.

La situation était critique. Avant même d'avoir pu reprendre son souffle, Yin Wuxiao s'écria : « Tante Yun ! »

Chapitre vingt-deux : La joie qui se chevauche se transforme en chagrin (troisième partie)

En un clin d'œil, Shi Mansi perdit la trace de Yin Wuxiao.

Terrifiée, elle dévalait le couloir lorsqu'un fracas retentit soudain et le sol trembla violemment, comme lors d'un tremblement de terre. Elle vit le sol se fissurer et des pierres s'abattre du plafond finement peint. Elle s'agrippa précipitamment à un pilier de pierre voisin, parvenant de justesse à retrouver son équilibre.

Pris de panique, les membres de «

Wuhen

» se dispersèrent et prirent la fuite. Le sol tremblait encore et des cris de guerre retentissaient au loin. Elle attrapa rapidement un serviteur de «

Wuhen

» pour lui demander ce qui se passait. Le serviteur se contenta de dire

: «

La bande de Qiao, les Neuf Villages et les Dix-huit Sociétés ont pénétré dans vos rangs

», puis il se retourna et s’enfuit.

Shi Mansi comprit ce qui se passait et fut folle de joie. Elle fit demi-tour et courut dans la direction d'où elle venait. Elle s'était précipitée hors du hall dès qu'elle avait vu Yin Wuxiao emporté, et ignorait donc ce qui se passait à l'intérieur. Elle ne pensait qu'à trouver Baili Qingyi pour obtenir de l'aide, puis à aller retrouver Yin Wuxiao ensemble.

À mi-chemin, un homme vêtu d'une robe noire et d'une ceinture, au visage froid, apparut devant eux.

« A-Lu ! » s'exclama Shi Mansi, surprise et joyeuse. « Je savais que tu viendrais nous sauver ! Vite, viens avec moi retrouver A-Wu ! » Elle saisit la main de Cen Lu comme à son habitude, se retourna et courut, mais elle ne parvint pas à l'entraîner.

Elle se retourna avec surprise, pour voir Cen Luru planté sur place, immobile, les sourcils froncés, arborant une expression complexe et froide.

« A-Lu ? » appela-t-elle timidement, se demandant ce qui n'allait pas chez Cen Lu.

Cen Lu la fixa du regard et dit lentement : « Es-tu si sûre que je viendrai te sauver ? »

Shi Mansi sourit et dit : « Tu viens toujours. »

«Alors… donc tu t’en fiches complètement que je m’inquiète pour toi, et tu te mets juste en danger

?»

Shi Mansi fut surprise, réalisant alors seulement qu'il semblait un peu en colère. Mais Cen Lu avait toujours cette expression glaciale, aussi ne pensa-t-elle pas qu'il y avait un problème grave et dit simplement avec anxiété : « A-Lu, ce n'est pas le moment de me gronder. Quand nous aurons trouvé A-Wu, vous pourrez me gronder tous les deux, et je vous obéirai sagement. »

Le regard de Cen Lu s'est obscurci.

«Est-ce que…est-ce que tu considères comme allant de soi que je suis à tes côtés ? »

Shi Mansi fut surprise.

« Suis-je sans valeur à tes yeux ? » Cen Lu laissait rarement transparaître une expression de tristesse.

Shi Mansi fut envahie par une panique soudaine. Elle ne comprenait pas pourquoi Cen Lu tenait de tels propos à un moment aussi critique. À cet instant, elle ne se souciait que de l'état de Yin Wuxiao. Bien qu'elle percevât vaguement les pensées de Cen Lu, elle était incapable de les analyser en détail. Elle ignorait que Cen Lu avait suivi les traces qu'elle avait laissées, se perdant à plusieurs reprises. Elle ignorait également que, depuis l'expiration de son contrat, Cen Lu avait accumulé de nombreuses émotions qu'il avait jusqu'alors refusé d'affronter.

« A-Lu, qu'est-ce qui ne va pas ? » Shi Mansi évitait inconsciemment ce genre de questions. Elle ne s'était pas sentie aussi hors de contrôle depuis longtemps.

Cen Lu la regarda intensément, puis tendit la main et l'entraîna avec lui. Arrivés à l'endroit où il avait atterri après avoir descendu la falaise, il la souleva d'une main et commença à escalader la falaise.

Shi Mansi sursauta : « A-Lu, que fais-tu ? » Elle n'osa pas bouger, craignant que Cen Lu ne les fasse tomber tous les deux accidentellement dans la profonde vallée.

"Je t'emmènerai là-haut."

«

Tu es fou

! Ah Wu est encore là-bas

!

» hurla Shi Mansi.

Cen Lu resta silencieux et gravit sans difficulté le sommet de la falaise, la remettant aux gardes de la Plume Noire qui l'attendaient là.

«Il n'y aura toujours que Yin Wuxiao dans ton cœur.»

Ses paroles étaient calmes, sans la moindre trace de colère.

« Awu est en danger, bien sûr que je dois aller la sauver ! » Shi Man se creusait la tête, mais elle ne comprenait toujours pas ce qui clochait chez cet homme. « Comment as-tu pu l'abandonner ? »

Cen Lu resta silencieux un moment, puis hocha la tête : « D'accord, je vais descendre et la sauver. »

"Quoi?"

« Tu ne t’inquiètes pas pour elle ? Je vais descendre et la sauver encore une fois. » Cen Lu regarda Shi Mansi, puis tendit soudain la main pour lui caresser la joue, un geste qu’il avait toujours voulu faire mais qu’il n’avait jamais osé entreprendre.

« Shi Mansi, as-tu jamais réfléchi à ce que cela a représenté pour toi de te poursuivre pendant toutes ces années ? »

Shi Mansi tressaillit.

« En raison d'un contrat de servitude... »

Cen Lu sourit amèrement.

Il repoussa une mèche de cheveux rebelle derrière son oreille, lui tourna le dos et murmura :

« Si je tombe cette fois et que je ne me relève jamais, est-ce que tu... me regretteras davantage ? »

Comme si son cœur avait été soudainement frappé de plein fouet, Shi Mansi ouvrit la bouche comme pour dire quelque chose, mais vit Cen Lu déjà sauter gracieusement de la falaise.

Une panique indicible se propagea comme une traînée de poudre. Shi Mansi serra les poings et les plaça contre sa poitrine.

Cen Lu a déclaré : S'il ne peut pas revenir...

Comment une telle chose pourrait-elle être possible ?

Pour la première fois, Shi Mansi sentit sa vie libre et insouciante étouffée par une force étrange. Elle n'avait jamais rien ressenti de tel, pas même lorsqu'elle avait appris la terrible nouvelle du drame familial des Yin. Fière de sa vie de voyages incessants, elle ne serait plus Shi Mansi sans Cen Lu à ses côtés.

À ce moment précis, elle pouvait observer toute la situation au pied de la falaise, y compris le sol où « Wuhen » était tombé, les personnes qui tombaient de la falaise, la vivacité d'esprit de Baili Qingyi et le mur de cristal ombragé.

La falaise oscilla de nouveau, et plusieurs autres membres de « Wuhen » ou Qiao Bang qui se trouvaient dans la salle du banquet de mariage perdirent l'équilibre et tombèrent de la falaise, leur cerveau heurtant violemment des rochers saillants à mi-hauteur de la falaise.

Shi Mansi eut un hoquet de surprise. Il ne s'agissait plus d'une situation qui pouvait se résoudre par des ruses ; c'était une question de vie ou de mort.

Yin Wuxiao était en contrebas, et Cen Lu aussi. Shi Mansi eut soudain l'impression que sa vie entière ne tenait qu'à ce précipice. Elle regretta même d'avoir laissé Cen Lu y retourner.

Soudain, une voix froide se fit entendre derrière eux :

«Vous venez de dire que Yin Wuxiao est là-bas?»

Shi Mansi et tous les Gardes de la Plume Noire se retournèrent brusquement, mais personne ne remarqua l'apparition de cette personne derrière eux.

« Vous êtes… » Shi Mansi pointa son doigt tremblant vers le bel homme en vert qui se tenait devant elle.

"Vous êtes Yin Bitong!"

Au pied de la falaise, séparées par une paroi de cristal, se trouvent d'un côté la vie et la mort, et de l'autre la vie et la mort.

L'homme étrange resta muet de stupeur en entendant le cri désespéré de Yin Wuxiao.

Comment m'avez-vous appelé ?

Yin Wuxiao leva lentement les yeux, les fixant fermement sur l'inconnu. Si son cri de tout à l'heure n'était qu'une tentative désespérée pour stopper les agissements insensés de l'homme, la réaction actuelle de ce dernier confirmait sans aucun doute ses soupçons.

« J’ai dit : tante Yun. »

« Vous… » L’homme étrange recula de deux pas. « De quelles bêtises parlez-vous ? Quelle tante Yun ? Qui est votre tante Yun ? »

« Inutile de le nier ! Mon oncle m’a dit que c’était vous, tante Yun, c’était vous. »

« Ce n'était pas moi ! Ce n'était pas moi ! » hurla l'étrange femme, comme provoquée. Elle recula et se retourna, criant dans le vide et vers le plafond : « Qiao Baiyue, espèce d'ordure ! Même morte, tu ne peux pas me laisser en paix ?! » Elle tourna sur elle-même avec colère, mais ne vit toujours personne. « Je vais vous tuer ! Je vais tous vous tuer ! »