Banquete de cien fantasmas

Capítulo 3

Noch schlimmer geschah. In dieser Nacht des abnehmenden Mondes geriet ich in einen schwarzen Wirbelsturm, den Schrecken eines jeden Wüstenreisenden. Der aufgewirbelte Sand und Kies schien alles hinwegfegen zu wollen. Ich warf mich schnell zu Boden und spürte stechende Schmerzen im Rücken. Ich quälte mich unter den Bauch eines Kamels, das in diesem Moment außergewöhnlich tapfer und gefasst wirkte. Sein Überlebensinstinkt hatte es längst gelehrt, jeder Gefahr zu trotzen. Heimlich freute ich mich.

Der heftige Sturm hatte sich endlich gelegt, doch das Schicksal hatte noch nicht aufgegeben, mich zu prüfen. Ich nahm leise Geräusche um mich herum wahr und sah dann weite Sandflächen, die in einem wunderschönen Rhythmus wie Wasser dahinflossen. Bevor ich dieses seltene und tödliche Schauspiel überhaupt richtig genießen konnte, stand ich erneut vor der Herausforderung des Lebens. Ich war wieder in Treibsand geraten!

---Elsterbrückenfee

Antwort [11]: Ich versuchte, mich zu entspannen und nicht zu kämpfen. Ich sah zu, wie das Kamel verschluckt wurde. Trauer erfüllte mich. Es hatte mir das Leben gerettet und mit mir getrunken, doch nun war ich machtlos. Der Sand rutschte immer schneller hinab und erzeugte eine gewaltige Sogkraft, die mich in den bodenlosen Abgrund ziehen würde. Ich hatte mich fast schon meinem Schicksal ergeben.

„Erwischt!“, rief es aus der Ferne, und eine lange Lederpeitsche sauste neben mir herab. Instinktiv packte ich sie fest, und eine gewaltige Kraft durchströmte die Peitsche. Ich bündelte meine Energie in meinem Dantian und schleuderte mich mit dieser Wucht aus dem Treibsandgebiet.

Ich landete unsanft im Sand, und das befreiende Gefühl, wieder Halt zu haben, ließ mich ein letztes Mal auf den Treibsand zurückblicken. Ein Mann hinter mir fragte: „Was, immer noch Angst?“

Ich fühlte mich ziemlich unhöflich. Schnell drehte ich mich um und sah einen zerlumpten Mann aus den Westlichen Regionen vor mir stehen. Er lächelte und sagte: „Du solltest dem schwarzen Wirbelwind von eben danken. Er hat mich hierher geweht und dich zufällig gerettet.“

Ich schloss diesen aufrichtigen und tapferen Mann aus den Westlichen Regionen sofort ins Herz. „Vielen Dank, Bruder, dass du mir das Leben gerettet hast. Ich bin Yuan Shiwo.“

„Mein Name ist Gaida. Nicht Gaida!“, lachte er selbstironisch. „Ich komme aus Kashgar in den Westlichen Regionen und handle mit Seide. Dieses ganze Geschäft ist durch diesen verdammten Sturm ruiniert worden. Ich bin selbst schuld, weil ich so gierig nach der Reise war; ich habe es verdient, in dieses Schlamassel zu geraten. Bruder, du kommst doch aus den Zentralen Ebenen, nicht wahr? Wieso bist du allein hierhergekommen?“

"Um ehrlich zu sein, mein Bruder, bin ich wegen des legendären Goldenen Lotus von Trockenland gekommen."

„Goldener Lotus der Trockenheit?“ Er musterte mich eingehend. „Der Goldene Lotus der Trockenheit besitzt wundersame Kräfte und kann Tote wieder zum Leben erwecken. Braucht ihn jemand in deiner Familie, Bruder? Aber weißt du, wie viele Menschen jedes Jahr deswegen in der Wüste ihr Leben verlieren?“

„Ich bin nicht an wundersamen Wirkungen interessiert; diese Angelegenheit hängt mit dem Geheimnis meiner Herkunft zusammen.“

Nachdem ich Gaida meine Verbindung zur Trockenlandlotusblume erklärt hatte, sagte dieser aufgeschlossene Mann aus den Westlichen Regionen: „Das ist wunderbar! Ich habe eine Geschichte über die Trockenlandlotusblume gehört. Südöstlich von Kaschgar liegt die abgelegene und dünn besiedelte Taklamakan-Wüste. Der Legende nach befindet sich im Herzen dieser Wüste eine Oase, in der die Gottheit unseres Hui-Volkes verehrt wird. Alle zehn Jahre pilgern unsere Leute dorthin, und wenn sie Glück haben, erscheint die Gottheit und weist ihnen den Weg. Einmal pilgerte mein Vorfahre mit einer Gruppe Ältester dorthin, doch sie verirrten sich tief in der Wüste. Fast drei Monate lang irrten sie umher, ohne die Gottheit oder den Weg zurück zu finden. Gerade als sie die Hoffnung schon fast aufgegeben hatten, erschien plötzlich …“ Ein heiliges Paradies. Die Stammesangehörigen waren überglücklich und eilten los, doch die Schnellsten verschwanden kurz vor der Oase. Die Ahnen, die langsamer liefen, sahen das Schicksal derer vor ihnen und wurden misstrauisch, doch sie konnten nicht anhalten. Sie rannten weiter, erreichten ihr Ziel aber nicht. Da riss sie ein betörender Duft aus ihrer Illusion. Sie waren gerettet. Man sagt, was sie gesehen hatten, sei nur eine Falle eines Wüstengeistes gewesen. Der Duft, der sie rettete, stammte von einer goldenen Lotusblume, die an einem unbekannten Ort in der Wüste blühte. Die Ahnen folgten dem immer stärker werdenden Duft, doch leider waren ihnen Wasser und Proviant ausgegangen, sodass sie sich beeilen mussten, den Weg zurückzufinden.

Später gingen sie noch mehrmals hin, aber vergeblich.

Als ich diese Nachricht hörte, war ich überglücklich. Das war viel besser, als gar keine Anhaltspunkte zu haben. Nach vielen Tagen harter Arbeit hatten wir endlich eine klare Richtung. „Bruder Gai, ich hätte eine Bitte.“

"Bitte sprechen Sie frei."

„Ich möchte Bruder Gai vorübergehend nach Kaschgar begleiten. Ich möchte diejenigen besuchen, die an dieser Pilgerreise teilgenommen haben, und den Weg zum Goldenen Lotus des Trockenen Landes erkunden.“

※※※※※※※※※※

Die Straße nach Kaschgar war sehr gut befahrbar. Während der Durchquerung der Taklamakan-Wüste stand ich lange Zeit da und dachte: „Ich komme gleich nach, wartet nur!“

Kaschgar ist eine seltene und wohlhabende Region in den westlichen Regionen. Hier sichern reiche natürliche Ressourcen den Hui und Uiguren ein Leben in Wohlstand.

Gaidas Haus war sehr gemütlich. Nachdem ich das angenehmste Bad meines Lebens genommen hatte, führte mich Gaida in sein Zimmer und bat mich, Platz zu nehmen. Er holte einen riesigen Weinkrug hervor und sagte: „Bruder Yuan, komm, lass deine Sorgen heute Abend hinter dir und amüsiere dich. Wir werden trinken, bis wir umfallen. Morgen nehme ich dich mit zu den alten Männern.“

Damit hob er mühelos mit einer Hand den Hals des Weinkrugs an und schlug mit der anderen auf den Boden, sodass ein Strahl Wein wie ein Schwert in die Schale vor uns schoss. Ich jubelte innerlich, und der intensive Duft des Weins erfüllte augenblicklich den Raum und erfrischte uns.

"Okay, los geht's!"

※※※※※※※※※※

„Bruder, bist du es etwa wieder?“ Plötzlich wurde der Vorhang hochgezogen, und ein Mädchen vom Stamm der Hui stürmte aufgeregt herein. „Ich konnte den Wein schon von Weitem riechen! Ich wusste, dass du es bist, du Trunkenbold!“, rief sie. Sie stellte ihren Korb ab und nestelte an ihrem Lederhut. „Bruder, wie lief das Geschäft? Du warst so lange weg!“

---Elsterbrückenfee

Antwort [12]: Gaida sagte lächelnd: „Verrücktes Mädchen, hör auf, Ärger zu machen. Hier sind Kunden, also mach dir keine Sorgen um das Geschäft.“

Als die Frau das hörte, schien es, als ob ein Druckpunkt getroffen worden wäre, und sie verstummte sofort. Kokett sagte sie: „Bruder, warum hast du nicht früher gesagt, dass du Besuch hast? Du hast mich in Verlegenheit gebracht.“

Gaida lächelte wortlos. Das Mädchen warf ihre Zöpfe zurück, die Feder an ihrem kleinen Hut flatterte im Wind und verlieh ihr eine wunderschöne Schönheit. Sie sagte: „Dieser Gast scheint aus den Zentralen Ebenen zu stammen und eine weite Reise hinter sich zu haben. Könnte es sein, dass der Duft des Weins aus den Westlichen Regionen Sie angelockt hat?“

„Du dummes Mädchen, glaubst du etwa, alle Gäste deines Bruders seien Trunkenbolde? Bitte entschuldige meine Unhöflichkeit, Bruder Yuan. Das ist meine jüngere Schwester Gaiman.“

Gaiman hatte Gaida bereits die Weinschale entrissen, hielt sie fest an ihre Brust und sagte: „Es war mein Fehler, dass ich unwissend war und das Falsche gesagt habe. Ich biete diese Schale unserem Gast an, der von weit her gekommen ist.“ Sie streckte den Hals, und die Schale war bereits leer. Bevor ich meine Schale heben konnte, sprang sie auf, drehte sich um und zog ihren Korb herüber – einen Korb voller frischer Trauben. Sie stellte den vollen Korb auf den Tisch und sagte: „Heute Nachmittag sang der Adler fröhlich. Ich dachte, es müsse heute etwas Schönes zu Hause passieren, deshalb bin ich extra in den Weinberg gegangen, um die besten und süßesten Trauben zu pflücken. Übrigens, der Adler hat heute großartige Arbeit geleistet; ich werde meinen kleinen Liebling belohnen!“

Ich musste schmunzeln; es war das erste Mal, dass ich jemanden einen Adler „Little Darling“ nennen hörte. Gaiman sagte: „Ich werde ihn holen und ihn mit etwas Wein belohnen!“

"

Sie eilte hinaus und kam gleich wieder zurück, einen winzigen Kanarienvogel auf der Fingerspitze. Es stellte sich heraus, dass dies der Adler war, nach dem sie gerufen hatte.

※※※※※※※※※※

(ix) Ein Hoffnungsschimmer in der Verzweiflung

Die Nächte in den westlichen Regionen sind außergewöhnlich lang, und so stand ich früh auf, voller Vorfreude im Hof, blickte zum Himmel und wartete auf die Morgendämmerung. Schließlich erschien ein schmaler Lichtstreifen am Horizont.

"Bruder Yuan, bist du schon wach?", ertönte Gaidas noch verschlafene Stimme von hinten.

„Ja, ich kann kaum schlafen, wenn ich daran denke, wie das Geheimnis in meinem Herzen endlich gelöst werden kann.“

"Okay, lasst uns erst mal essen und dann geht es los."

„Na los? Alter, wo gehst du denn schon wieder hin? Ich will auch mit!“, rief Gaiman, als er hinausrannte.

※※※※※※※※※※

„Du hast mich mitgenommen! Musstest du denn so geheimnisvoll sein? Hättest du einfach gesagt, du suchst nach dem Verbleib des Goldenen Lotus der Trockenen Erde, wärst du jetzt nicht so herumgerannt.“ Gaiman schritt triumphierend voran.

„Ja, du bist der Beste!“, antwortete Gadda gereizt.

„Miss Man, bitte bringen Sie uns zu Ihrem Onkel, der die Wahrheit kennt.“ „Ich bringe Sie hin, aber Sie müssen einer Bedingung zustimmen.“

"Okay, ich verspreche es." Mit einem flehenden Blick unterbrach ich Gaddas Ausbruch.

Gaiman wirbelte herum: „Ich weiß, die Leute aus Mittelerde sind genau wie wir, sie halten ihre Versprechen am besten. Ich vertraue dir! Die Bedingung ist, dass du mich mitnimmst, um den Trockenen Landlotus zu finden. Oh, und du musst auch meinen Adler mitbringen!“

※※※※※※※※※※

Wir drei, zusammen mit einem kleinen Kanarienvogel namens Eagle, brachen endlich zu unserer Reise in die Taklamakan-Wüste auf. Kamele waren zwar nicht so schnell wie Pferde, aber meine Erfahrungen in der Sandstadt gaben mir genügend Grund, ihnen zu vertrauen. Unterwegs verwandelten Gaidas reiche Erfahrung und Gaimans unschuldiger Charme die anfänglich gefahrvolle und ungewisse Reise in ein Abenteuer voller Lachen und Freude.

Wir reisten Richtung Osten und gelangten bald ins Herz der Wüste. Gaida deutete nach Süden und sagte: „Laut Häuptling Tian haben sie damals in dieser Richtung das seltsame Phänomen beobachtet. Das heilige Land, das der Dämon heraufbeschworen hat, soll dort erschienen sein.“

„Aber es ist noch nichts erschienen. Könnte es sein, dass der Dämon Ena denkt, wir hätten nicht genug Leute und will sich all diese Mühe nicht machen?“, sagte Gaiman und spielte mit seinen Zöpfen.

„Bruder Gai, jetzt, wo wir hier sind, glaube ich, dass wir Hinweise finden werden. Ich werde…“ Gais Gesicht lief sofort rot an. Die Elsterbrückenfee erwiderte [13]: „Wie kann das sein? Seit wir Brüder sind, ist es meine Pflicht, dir bei der Aufklärung des Geheimnisses deiner Herkunft zu helfen! Wenn du weiterhin so etwas sagst, bedeutet das, dass du mich nicht als Bruder betrachtest!“

„Ganz genau, Bruder Yuan, wenn du weiterhin so distanziert bleibst, wird sogar der Adler wütend!“ Gaiman hielt mir den Adler dicht vor die Nase, und die leuchtend schwarzen Augen des kleinen Kerls starrten mich an, als wäre er wirklich wütend.

Mir blieb nichts anderes übrig, als einen Kompromiss einzugehen. Doch ein unheilvolles Gefühl beschlich mich, das immer stärker wurde, bis ich es schließlich nicht mehr vertreiben konnte.

※※※※※※※※※※

Ich habe die unzähligen Sonnenauf- und -untergänge gesehen, nur den Mond, der immer wieder zu- und abnahm. Unsere Vorräte sind fast aufgebraucht, und der Gesang des kleinen Adlers wird immer leiser. Wir haben immer noch nichts gefunden. Obwohl wir alle etwas entmutigt sind, denkt keiner von uns daran, umzukehren. Ich verspüre einen Stich der Selbstvorwürfe, weil ich ihn und seine Schwester mit in den Abgrund gerissen habe. Aber ich kann diesen einzigen Hinweis, der alle Geheimnisse lüften könnte, nicht aufgeben. Ich weiß auch, dass sie niemals gehen werden, wenn ich nicht gehe; so ist die reine und gütige Natur der Menschen der Westlichen Regionen.

Ich kann meine Dankbarkeit nur in meinem Herzen bewahren.

Genau an dem Tag, als ich beschloss, die Worte „Lasst uns zurückgehen“ auszusprechen, ertönte der Gesang des Adlers erneut. Er schlug mit seinen kleinen Flügeln und erhob sich in die Lüfte. Gaiman rannte ihm nach, bis sie eine sandige Düne erreichte, die so groß wie ein Berg war. Sie blieb stehen, und der Adler landete auf der Feder, die in ihrem Hut steckte. Einen Moment lang standen sie dort. Plötzlich brach Gaiman in freudige Rufe aus: „Bruder! Bruder Yuan! Wir haben ihn gefunden! Wir haben ihn gefunden!“

※※※※※※※※※※

Was sich unter unseren Füßen ausbreitete, war keine Falle des legendären Dämons, sondern ein wahres, authentisches Oasenparadies. Inmitten der Oase erhob sich ein seltsam geformter Felsen, zu dessen Fuß ein klarer Fluss in betörendem Licht schimmerte.

Gaida deutete feierlich auf den Felsen und sagte: „Das ist die heilige Stätte unseres Hui-Volkes.“ Er und Gaiman verehrten die heilige Stätte lange Zeit andächtig und schweigend.

Während Gaida und ich uns im Fluss erfrischten, lag Gaiman im Gras und summte ein Volkslied. Ihre Stimme trug über die Oase, über die Wüste, über den Himmel und direkt in mein Herz. Ich sah sie an; sie neckte den „Adler“ mit dem Gras, ihr unschuldiges Gesicht rührte mich tief. Sofort dachte ich an die Frau, die so ungerecht gestorben war, meine Geliebte. Ich wandte den Blick ab und verfluchte mich innerlich.

Plötzlich deutete Gaida mit geweiteten Augen flussaufwärts hinter mich. Ich drehte mich um, und ein Duft, der mich schon in meinen Träumen verfolgt hatte, stieg mir vom Wasser herüber. Mir wurde schwindelig, und ich spritzte mir schnell Flusswasser ins Gesicht. Doch der Schwindel wurde nur noch schlimmer, und ich konnte kaum noch klar denken. Ich tauchte meinen Kopf ins Wasser, was mir etwas Linderung verschaffte.

Ich hob langsam den Kopf aus dem Wasser, und vor mir trieben unzählige goldene Blüten vom Oberlauf herab – ein Anblick von unvergleichlicher Schönheit.

Sie verströmten denselben Duft, den ich in jener Nacht gerochen hatte, als ich vor dem Sarg meines Vaters mein Gedächtnis verlor. Ich rang darum, meine Gedanken zu ordnen; in diesem entscheidenden Moment durfte ich nicht zusammenbrechen.

Angesichts des unerwarteten Anblicks eines Flusses voller Wildblumen, nach denen sie vergeblich gesucht hatte, sprang Gaiman hinein, spielte und rief: „Goldene Lotusblumen! So viele goldene Lotusblumen!“ Ich konnte ihre Freude nicht mehr teilen. Meine Seele schien von einer unsichtbaren Kraft immer tiefer ins Wasser gezogen zu werden, trieb davon, und meine Gedanken wurden immer verschwommener. Langsam glitt ich ins Wasser und spürte, wie Gaidas Hand mich zurückzog und etwas Ängstliches sagte.

※※※※※※※※※※

(x) Reue im Meer der Liebe

Draußen vor dem Fenster tummelten sich unzählige Menschen in blau-weiß gestreifter Kleidung, während junge Frauen in weißen Hüten und Gewändern eifrig versuchten, das bizarre Treiben derer zu unterbinden, die sich gegenseitig zerfleischten oder sich Schlamm in den Mund stopften. Ich starrte fassungslos auf diese Farce, unfähig, etwas zu denken oder zu tun.

„Nummer 16, Sie waren heute ganz brav, so ruhig und unauffällig. Was guckst du denn so?“ Eine Frau, ebenfalls mit weißem Hut und weißem Kittel, kam auf mich zu und schaute aus dem Fenster. „Hehe, guckst du die etwa an? Solange du dich benimmst und nicht den Medikamententablett umwirfst, den Krankenschwestern nicht die langen Haare mit der Schere abschneidest und nichts Rotes anzündest, fesseln wir dich nicht.“

„Du könntest auch so sein wie sie“, dachte sie einen Moment lang und kicherte dann in sich hinein, „aber das scheint zu schwierig für dich zu sein.“

Ich verstand nicht, was sie sagte. Ich versuchte nachzudenken, aber mein Kopf schmerzte furchtbar. Ich konnte meine Gedanken nicht ordnen; ich konnte nur mechanisch zusehen, wie die Frau neben mir mir etwas in den Arm stach und es dann wieder herauszog. Sie schob ein Metallregal voller Flaschen und Gläser beiseite. Es wurde wieder still im Raum.

---Elsterbrückenfee

Antwort [14]: Eine andere Frau stieß die Tür auf und kam herein. Sie ging direkt auf mich zu, hockte sich hin und sagte mit Tränen in den Augen immer wieder etwas. Sie streichelte mir mit der Hand übers Gesicht und legte dann meine Hand auf ihr Gesicht. Meine Hände waren nass von Tränen.

Mir wurde allmählich klarer, was ich verstand. Ich hörte ihr zu, als erzählte sie eine seltsame Geschichte. Ein Mann hatte in einer Bar randaliert, andere weibliche Gäste belästigt, einen Türsteher mit einer Flasche niedergeschlagen und einer Frau mit einem Feuerzeug die langen Haare angezündet. Später wurde er zur Polizeiwache gebracht, wo er noch arroganter wurde und wütend ein rotes Banner von der Wand riss. Die Polizei rief einen Arzt, der bei ihm eine manisch-depressive Störung diagnostizierte. Ich verstand die Geschichte und lachte. Dieser Mann gehört wirklich in eine psychiatrische Klinik, damit er nicht länger den Frieden stört.

Ich glaube jedoch, dass ich schon einmal in einer solchen Situation war, als ich betrunken war. Ich erinnere mich, dass ich sie sehr gut gemeistert habe. Der Sicherheitsmann führte mich höflich zur Toilette, gab mir Gelegenheit, mich zu erklären, und dann... Und dann, was geschah mit mir?

Ich kann mich nicht erinnern, ich kann mich überhaupt nicht erinnern. Ich schüttelte heftig den Kopf, als wollte ich die Erinnerung aus meinem Gedächtnis verbannen.

„Siyuan, was ist los? Hast du Schmerzen? Du hattest schon wieder einen Anfall. Halte durch, ich rufe sofort den Arzt!“

Siyuan, heiße ich wirklich Siyuan? Ja, ich heiße Tan Siyuan. Ich bin ein Wunderkind in der IT-Welt und werde von allen bewundert. Aber wie bin ich hierhergekommen? Warum kann ich meine Hände nicht bewegen? Ich blickte hinunter und sah mich in einem psychiatrischen Kittel, festgeschnallt an einen Stuhl. Wie konnte das sein? Bin ich etwa die Person aus der Geschichte?

Ich blickte auf, wollte um Hilfe rufen und sah Ellu herausstürmen. Ellu war noch so stark, unverletzt! Verletzt? Wie konnte ich dieses Wort mit ihr in Verbindung bringen? Was war nur mit mir geschehen?

Ich rief: „Elu, mach diese Seile schnell los!“

Ailu blieb wie angewurzelt stehen und drehte sich ungläubig zu mir um: „Siyuan, du hast mich gerufen? Du erkennst mich jetzt! Du kannst mich jetzt anrufen!“

Sie eilte zu mir herüber und umarmte mich fest: „Siyuan, dein Zustand bessert sich endlich! Das ist wunderbar!“

"Holt mich sofort aus diesem verdammten Stuhl raus!"

„Ich, ich …“ Ailu wirkte besorgt und rieb sich die Hände, als führe sie einen heftigen inneren Kampf. „Das kann ich noch nicht. Ich rufe erst den Arzt an, damit er Sie untersucht. Ich kann nicht sicher sagen, ob sich Ihr Zustand stabilisiert hat oder ob Sie weiter beobachtet werden müssen.“

"Lasst mich gehen! Mir geht es gut. Ich will weg!", rief ich leise, aus Angst, das medizinische Personal zu alarmieren, da ich sonst nicht hätte gehen können.

Ailu sagte: „Sieh dich an, du wirst schon wieder gereizt. Du hast keine Ahnung, wie furchterregend du bist, wenn du einen Anfall hast!“

„Liebst du mich?“ Ich griff zu meinem letzten Mittel.

※※※※※※※※※※

Mit Ailus Hilfe konnte ich die psychiatrische Klinik erfolgreich verlassen.

In jener Nacht, in meiner kleinen Welt, liebten wir uns leidenschaftlich und lange, als wollten wir all die aufgestaute Leidenschaft, den Schmerz, die Sorgen und die Probleme der letzten Tage loslassen… Ellu lag in meinen Armen und zeichnete mit ihrem Zeigefinger Kreise auf meine Brust. Ich senkte den Kopf und küsste ihr Haar: „Danke, wirklich.“

„Wofür dankst du mir?“, fragte sie und blickte zu mir auf.

„In letzter Zeit ist so viel passiert, es scheint, als ob mich das Pech verfolgt. Aber du, nur du, warst immer an meiner Seite und hast dich um mich gekümmert …“ „Hör auf zu reden! Wenn ich als deine Freundin nicht an dich denke, an wen sollte ich dann denken? Selbst wenn du ein Schurke bist, würde ich es akzeptieren …“ Ich unterbrach ihr herzzerreißendes Geständnis mit meinen Worten.

※※※※※※※※※※

Aus der Küche ertönte ein lauter Knall. Ich setzte mich auf und sah mich in dem Raum um, der nur schwach vom Licht der Wandlampe erhellt wurde.

"Was ist los?", fragte Ailu verschlafen.

„Bleib hier, ich sehe nach!“ Ich schnappte mir eine Vase vom Nachttisch und rannte direkt in die Küche. Ich knipste das Licht an und sah, wie die Mikrowelle qualmte und dichten schwarzen Rauch aufstieg. Sie war durchgebrannt. Ich stellte die Vase ab und versuchte mit einem Holzlöffel, den Stecker zu ziehen. Ein Funke sprühte, und es wurde dunkel im Zimmer. Ich zuckte erschrocken zusammen. Genau in diesem Moment ertönte ein kurzer Schrei aus dem Schlafzimmer. Ich eilte hinüber und stieß in der Dunkelheit die Vase um. Glassplitter bohrten sich in meinen Fuß. Es war mir egal, ich ignorierte den Schmerz. Als ich ins Schlafzimmer stürmte, sah ich Ailu auf dem Rücken im Bett liegen, ihr Gesicht blass im Mondlicht, ihre Hände hingen schlaff vom Bettrand herab…※※※※※※※※※※ Ich wartete ängstlich vor der Notaufnahme und betete unaufhörlich – zu Gott, Buddha, Ashoka, zu jedem Gott, den ich kannte. In diesem Moment begriff ich endlich, wie sehr ich die Frau liebte, die da auf dem OP-Tisch lag. Sie war so verständnisvoll und erfüllte stillschweigend ihre Pflichten als Freundin. Sie war immer für mich da, wenn ich sie brauchte, und sie ging, wenn ich arbeitete, ohne mich zu stören oder Fragen zu stellen. Als ich krank war, pflegte sie mich aufopferungsvoll und war mir nie nachtragend. Aber was hatte ich für sie getan? Ich hatte ihr nie mein ganzes Herz geschenkt. Ich war in meiner eigenen Welt gefangen und kannte nicht einmal ihre Blutgruppe. Als der Arzt danach fragte, war ich sprachlos. Der verwunderte Blick des Arztes ließ mich erkennen, wie wenig ich Ailu gegeben hatte. Ich fühlte mich zutiefst schuldig. Ich hoffte, sie würde wieder gesund werden und mir eine Chance zur Wiedergutmachung geben. Ich würde ihr all meine Liebe zurückgeben.

Schließlich kam die Ärztin heraus, und ich eilte hinüber und fragte: „Wie geht es ihr?“

Er seufzte: „Ihre Situation ist sehr speziell. Es gibt keine Anzeichen von Verletzungen an ihrem Körper, und auch ihre Krankengeschichte ist unauffällig. Wir können die Ursache für dieses plötzliche Symptom nicht finden. Wir können nur unser Bestes tun, um ihren Zustand zu kontrollieren und eine Verschlimmerung zu verhindern, und sorgfältig nach Behandlungsmöglichkeiten suchen.“

Ich stand da, wie erstarrt, mein Kopf war einen Moment lang leer. Nein! Ich darf sie nicht verlieren; der Himmel darf mir nicht die Chance nehmen, sie zu lieben!