fuera de control

Capítulo 20

Bei diesem schrecklichen Wetter war nichts zu machen. Die anderen Mädchen kehrten nach und nach ins Wohnheim zurück, nur Xuan Xiaotong blieb. Sie lief unruhig im Zimmer auf und ab. Ihre Klassenkameradinnen nahmen an, sie mache sich Sorgen um Xuan Xiaotong, ahnten aber nicht, dass sie sich um die stumme Mutter und die beiden Kinder sorgte. Plötzlich blieb Tian Zi stehen. Mitten im Wind und Regen hörte sie die Schreie der stummen Mutter. Sie riss die Tür auf und stürmte hinaus.

Der kalte Regen durchnässte ihre Kleider, und die großen Regentropfen prasselten so heftig auf sie ein, dass sie die Augen nicht öffnen konnte. Der starke Wind ließ sie schwanken, doch Tian Zi ging entschlossen auf das Haus zu, in dem das stumme Mädchen wohnte.

Tian Zi brauchte eine halbe Stunde für diese kurze Strecke. Sie stand am Fenster und schaute hinein, aber das Haus war stockdunkel, und sie konnte nichts erkennen.

Tian Zi öffnete vorsichtig die Tür, und ein starker Blutgeruch schlug ihr entgegen. Irgendetwas musste passiert sein! Nach kurzem Zögern betrat Tian Zi den Raum.

Es herrschte absolute Stille im Raum; so still, dass Tian Zi ihr Herz schneller schlagen und schwer atmen hörte. Ihrem Instinkt folgend, ging sie in die Mitte des Raumes und blieb stehen.

Ein Blitz zuckte über den Himmel und brachte einen kurzen Lichtmoment. In diesen wenigen Sekunden wurde Tian Zi Zeugin einer Szene, die sie wie ein schwerer Hammerschlag traf und ihr fast den Atem raubte.

Die stumme Frau lag in einer Blutlache, Blut floss noch immer aus zwei runden Löchern in ihrem Hals. Ade lag auf ihrem Leichnam, seine Augen blutunterlaufen, sein Gesicht zu einer Grimasse verzerrt, sein Körper blutüberströmt. Duan Ganxuanbang lag nicht weit entfernt, ein entsetzliches Loch klaffte in seinem Kopf, weiße Hirnmasse ergoss sich auf den Boden.

Xuan Xiaotong stand ausdruckslos nicht weit entfernt und hielt Duan Gan Xiaosheng in ihren Armen, ohne sich seines Schicksals bewusst zu sein.

"Ah..." schrie Tian Zi vor Schreck auf. Ade drehte sich um und stürzte sich auf Tian Zi.

Im entscheidenden Moment zwischen Leben und Tod erwachten Tian Zis verschiedenfarbige Augen und strahlten ein goldenes Licht aus, bevor sie in Ohnmacht fiel.

Als sie erwachte, war es bereits der nächste Morgen. Die schrecklichen Ereignisse der vergangenen Nacht ließen sie vor Angst erstarren und öffneten die Augen. Nach einer gefühlten Ewigkeit öffnete sie sie endlich. Xuan Xiaotong, Ade, die stumme Mutter und die beiden Kinder waren verschwunden, ebenso die Blutflecken auf dem Boden. Tian Zi dachte, sie hätte geträumt, doch seit jenem Tag waren Xuan Xiaotong und Ade spurlos verschwunden, und Xuan Xiaotongs Vater hatte seine Fabrik geschlossen und die Stadt verlassen. Tian Zi hingegen entwickelte eine seltsame Krankheit; sie hatte panische Angst, sobald es bewölkt, regnerisch oder gewitterte. Kurze Zeit später verschwand auch Tian Zi. Von da an trieben Vampire ihr Unwesen in der Schule. Immer wenn es regnete oder gewitterte und man sich im alten Gebäude aufhielt, fanden die Vampire einen, töteten einen und tranken das ganze Blut!

Hu Rongrongs Geschichte hatte Shui Lan und Zheng Yubing erfolgreich erschreckt. Sie klammerten sich fest aneinander, ihre Körper zitterten noch immer. Hu Rongrong lachte und sagte: „Seht nur, wie verängstigt ihr zwei seid! Es ist doch nur eine Geschichte, nicht wahr?“

Shui Lan sagte etwas verärgert: „Haben Sie nicht zu Beginn immer wieder betont, dass dies eine wahre Geschichte ist?“

Hu Rongrong deutete mit dem Finger auf Shui Lans Kopf: „Es war die alte Dame, die mir die Geschichte erzählt hat und immer wieder betont hat, dass sie wahr ist. Du glaubst doch nicht wirklich an die Existenz von Vampiren, oder?“

Zheng Yubing dachte an Luo Shimin: „Unsere Geschichte ist zu Ende, es ist Zeit, dass sie wieder einschläft.“

„Ich hätte sie beinahe vergessen“, rief Hu Rongrong von der Tür aus. „Luo Shimin, du kannst jetzt wieder schlafen gehen.“

Draußen vor der Tür war keine Bewegung zu erkennen.

Shui Lan sagte besorgt: „Ich hoffe, es ist nichts Schlimmes passiert.“

Hu Rongrong riss die Tür auf und stürmte hinaus. Draußen fand sie Luo Shimin am Boden liegend. Sie schrie auf und stürzte sich auf sie: „Shimin, was ist mit dir passiert?“

Luo Shimin murmelte benommen: „Xia Chen, du bist so gutaussehend, ich mag dich so sehr.“

Hu Rongrongs Gesicht zuckte leicht. Dieser Kerl war im Sitzen auf dem Boden eingeschlafen und hatte sogar von Xia Chen geträumt.

007 Luo Xie

Ye Cheng führte die Polizei die ganze Nacht entlang des Flusses, doch sie fanden nichts. Der Dämon war wie ein Eisblock in der sengenden Sommersonne verschwunden. Ye Cheng war schlecht gelaunt. Er hatte so viel Aufhebens darum gemacht, und nicht nur war der Verbrecher nicht gefasst worden, sondern auch noch alle Hühner der Dorfbewohner waren verendet. Ye Cheng konnte sich gut vorstellen, wie finster das Gesicht des Polizeichefs aussehen musste.

„Wir beenden die Suche für heute, wir finden es nicht.“ Der Himmel begann sich aufzuhellen, und die Morgendämmerung nahte. Ye Cheng blieb nichts anderes übrig, als die Suche für heute zu beenden.

Zurück auf dem Bauernhof sah Ye Cheng Li Xiao in der Kanalisation hocken und etwas mit einem kleinen Reagenzglas auffangen. Er ging hinüber und fragte: „Was machst du da? Hast du uns nicht rufen hören, dass wir zusammenpacken sollen?“

Li Xiao blickte kurz zu Ye Cheng auf, setzte dann ihre Arbeit fort und sagte mit gesenktem Kopf: „Ich habe Blutflecken in der Kanalisation gesehen. Wenn du nicht verletzt wurdest, müssen sie vom Dämon stammen. Ich werde sie einsammeln und untersuchen lassen. Ich möchte herausfinden, was dieser legendäre Dämon wirklich ist.“

Ye Cheng untersuchte sich sorgfältig und fand außer einem leichten Schmerz in der Brust keine Wunden, was bedeutete, dass die Blutflecken im Abwasser tatsächlich von dem Dämon stammten.

Ye Cheng sagte sofort: „Lassen Sie mich Ihnen helfen. Geben Sie mir ein Reagenzglas, und ich werde die Proben für Sie sammeln. Ich habe mich auch mit Probenahme beschäftigt.“

Li Xiao senkte den Kopf und sagte: „Geh beiseite, du versperrst mir das Licht. Wenn du Abstand hältst, hilft mir das.“

Ye Cheng stieg unbeholfen aus der Kanalisation und hielt eine Taschenlampe hoch, um Li Xiao den Weg zu leuchten.

Als der Morgen graute, stürmten die Dorfbewohner, die zu Hause geblieben waren, aus ihren Häusern. Die Polizei hatte die ganze Nacht gearbeitet, und niemand hatte geschlafen, so sehr warteten sie gespannt auf das Ergebnis. Es wäre am besten, wenn die Polizei den Dämon besiegen würde, dann würde in Chenguan für immer Frieden herrschen. Aber selbst wenn die Polizei scheiterte, spielte es keine Rolle mehr, da selbst Chen Banxian durch die Hand des Dämons gestorben war.

Tante Wu rannte voraus, während Ye Cheng und Li Xiao noch Blutproben sammelten. Die anderen Polizisten bauten Suchscheinwerfer, Wasserwerfer und weitere Ausrüstung auf. Tante Wu stürmte in den Hühnerstall und fand ihn voller toter Hühner. Enttäuscht verließ sie ihn.

Ye Cheng sagte entschuldigend: „Tante, es tut uns leid. Der Verbrecher ist entkommen und hat Ihr Haus verwüstet. Wir werden alles aufräumen, bevor wir gehen, und wir werden versuchen, Ihnen den entstandenen Schaden zu ersetzen.“

Tante Wu seufzte: „Ach, Kind, ich mache dir keine Vorwürfe. Ihr Polizisten habt euer Bestes gegeben, ihr wart die ganze Nacht ohne Schlaf beschäftigt, das weiß ich. Geht jetzt alle ausruhen, ihr müsst nicht mehr putzen.“

Ye Cheng wollte gerade etwas sagen, als sein Handy klingelte. Er nahm es heraus und sah, dass der Büroleiter anrief. Hatte der alte Mann die Nachricht etwa erhalten und wollte nun seinen Zorn entfesseln? Ye Cheng nahm schnell den Anruf entgegen.

„Immer noch im Dorf Chenguan? Sie brauchen diesen Fall nicht mehr zu untersuchen, kommen Sie schnell zurück.“ Die Stimme des Büroleiters klang verärgert.

„Warum? Der Fall wurde noch nicht untersucht, und die Menschen haben große Verluste erlitten. Wir sollten ihnen eine Erklärung geben.“

„Ich hab dir doch gesagt, du sollst dir keine Sorgen machen, also lass es einfach gut sein. Die Vorgesetzten haben gesagt, jemand wird die Verluste ausgleichen. Komm schnell zurück. Ich muss noch ein bisschen schlafen.“ Der Regisseur legte auf.

Hat da etwa jemand von oben eingegriffen? Wer könnte die Ermittlungen stoppen wollen? Die Bewohner von Chenguan können es nicht sein, und selbst wenn, es würde nichts ändern. Jemand, der den Büroleiter aus dem Bett zerren kann, ist kein gewöhnlicher Mensch, und er würde die Dorfbewohner sogar für ihre Verluste entschädigen... Könnte es etwa die Xia-Gruppe sein? Was, wenn es tatsächlich die Xia-Gruppe ist? Könnte es wieder mit dem „Nuwa-Projekt“ zusammenhängen? Xia Chen, genau, sucht Xia Chen, er wird sich bestimmt für diesen Fall interessieren.

Li Xiao stand auf, nachdem sie genug Flüssigkeit geschöpft hatte, und sah Ye Cheng mit leerem Blick. Sie fragte: „Denkst du schon wieder an deinen Geliebten?“

Ye Cheng zog Li Xiao in eine abgelegene Ecke und flüsterte: „Der Büroleiter wird keine weiteren Ermittlungen in diesem Fall zulassen. Bring die Unterlagen zurück und lass sie heimlich untersuchen. Benachrichtige mich sofort, sobald du die Ergebnisse hast.“

Li Xiao war verwirrt: „Warum können wir nicht weiter ermitteln? Der Mörder wurde noch nicht gefunden.“

„Die Vorgesetzten haben sich eingeschaltet. Du wirst einiges nach und nach verstehen. Ich werde jemanden finden. Sei vorsichtig. Wenn dich jemand fragt, worauf du getestet wurdest, erfinde einfach etwas. Sag nicht die Wahrheit, verstanden? Ruf mich an, wenn du die Ergebnisse hast.“

Li Xiao sagte begeistert: „Das macht so viel Spaß! Es ist wie einen Film zu drehen. Keine Sorge, ich garantiere, dass ich die Mission erfüllen werde.“

„Wenn du den Direktor bei deiner Rückkehr zum Bahnhof siehst und er mich fragt, wo ich gewesen bin, sag einfach, ich sei zu müde gewesen und nach Hause gegangen, um zu schlafen.“

Li Xiao salutierte militärisch und sagte: „Verstanden!“

Da niemand ihm Beachtung schenkte, suchte sich Ye Cheng einen abgelegenen Pfad und ging in Richtung Yishi-Akademie. Li Xiao sah Ye Cheng nach und kicherte. Worüber sie lachte, wusste nur sie selbst.

Es war noch nicht sieben Uhr, als wir am Tor des Yishi College ankamen. Die Wachleute hatten noch nicht ihren Dienst angetreten. Die Nachtwächter gähnten lustlos.

Ye Cheng zog seinen Polizeiausweis hervor und wollte gerade seinen Grund erklären, als er hinter sich das Dröhnen eines Motors hörte. Nur die Motoren teurer Oberklassewagen konnten einen solchen Lärm erzeugen. Ye Cheng trat zur Seite, um nachzusehen, wer es war.

Ein Motorradkonvoi donnerte heran, alles Harleys. In dieser Stadt konnte sich nur eine Person einen solchen Konvoi leisten. Ye Chengs Gesichtsausdruck wurde ernst. Was suchte er nur an der Yishi-Akademie?

Der Wachmann erblickte das Harley-Team und öffnete das Tor, ohne Fragen zu stellen; auf seinem Gesicht lag ein unterwürfiges Lächeln.

Ye Cheng erkannte sofort, dass der Anführer des Konvois ein junger Mann Anfang zwanzig war, der einen perfekt sitzenden schwarzen Anzug trug, der seine Figur optimal zur Geltung brachte. Er hatte langes, silberweiß gefärbtes Haar, was ihm ein unheimliches Aussehen verlieh. Er war gutaussehend, und sein hübsches Gesicht trug stets ein verschmitztes Lächeln.

Eine Narbe in seinem Gesicht, die sein Aussehen keineswegs beeinträchtigte, unterstrich seine Männlichkeit und machte ihn noch kerniger. Seine Augen waren messerscharf; ein einziger Blick von ihnen jagte jedem Ängstlichen einen Schrecken ein. Dieser Mann war Luo Shimins Bruder, der berüchtigte Luo Xie. Ein skrupelloser Charakter, dessen bloßer Name vielen Angst einjagte. Eine Gestalt, die der Polizei Kopfzerbrechen bereitete und sie doch hilflos zurückließ.

War er nicht verreist? Wann ist er zurückgekommen? Ye Cheng wollte ihm folgen und nachsehen, was los war.

Ye Cheng wurde vom Wachmann am Tor aufgehalten, noch bevor er eintreten konnte. „Sie, Sie, Sie, Sie sind es! Sehen Sie sich um, ist da noch jemand? Was machen Sie hier? Das ist die Yishi-Schule, hier kann nicht jeder einfach so reinkommen.“

„Wie kommt es, dass diese Motorradfahrer hineingelassen wurden?“

„Das geht Sie nichts an.“

Der Wachmann gab Ye Cheng einen ungeduldigen Schubser.

Ye Cheng packte die Hand des Wachmanns, blockierte ihn und verdrehte sie ihm auf den Rücken. Der Wachmann schrie vor Schmerz auf und flehte sofort um Gnade: „Bruder, ich tu’s nie wieder, mein Arm bricht gleich.“

„Sehen Sie sich an, wer ich bin.“ Ye Cheng zog seinen Polizeiausweis hervor, zeigte ihn dem Wachmann und ließ dann dessen Hand los.

Der Wachmann rieb sich den schmerzenden Arm. „Oh, das ist ein Polizist. Sie sind in Zivil. Wären Sie in Uniform, würde ich es nicht wagen, Sie anzuhalten, selbst wenn Sie mir zwei Leben geben würden.“

Ye Cheng fragte kühl: „Wer ist gerade eben hereingekommen?“

„Ja …“ Der Wachmann steckte in einem Dilemma. Weder die Polizei noch Luo Xie waren Leute, die er sich leisten konnte zu verärgern.

„Das ist Luo Xie, nicht wahr?“, sagte Ye Cheng zu dem Wachmann. „Kommen sie oft hierher? Was suchen sie hier?“

Da Ye Cheng ihm keine Schwierigkeiten bereitete, sagte der Wachmann die Wahrheit: „Luo Xie kommt oft hierher. Seine jüngere Schwester, Luo Shimin, studiert an der Akademie. Er kommt jedoch nicht, um seine Schwester zu besuchen, sondern um ein Mädchen namens Hu Rongrong zu treffen. Luo Xie wirbt schon lange um sie. Man sagt, die beiden seien Jugendliebe und kennen sich seit ihrer Kindheit.“

Hu Rongrong? Ye Cheng war verblüfft. Diese zänkische Frau, die ständig mit ihm stritt? Luo Xie mochte sie? Unmöglich. Hu Rongrong war recht hübsch, und um an der Yishi-Akademie studieren zu können, musste ihre Familie ziemlich wohlhabend sein. Aber Luo Xie würde es nie an Geld mangeln; er war praktisch pleite, abgesehen von seinem Geld. Konnte es sein, dass er sich zu Hu Rongrongs Charakter hingezogen fühlte? Noch unwahrscheinlicher. Diese zänkische Frau hatte zwar eine gewisse Loyalität, war aber auch extrem launisch und beschimpfte ihn bei der geringsten Provokation. Eine solche Frau zu heiraten, wäre ein Albtraum für den Rest seines Lebens. Warum also war es so? Ye Chengs Neugier war geweckt, und er beschloss, es herauszufinden.

„Darf ich hineingehen? Ich verspreche, ich werde Ihnen keine Umstände bereiten.“ Ye Cheng hatte in den letzten paar Malen die Ausrede benutzt, Fälle zu untersuchen, um hineinzugehen.

„Kein Problem“, stimmte der Wachmann sofort zu. „Unser Vorsitzender hat bereits angeordnet, dass Polizeibeamte die Yishi-Akademie ungehindert betreten und verlassen können.“

„Ist das so?“ Ye Cheng fand die Regeln etwas seltsam, konnte aber nicht genau sagen, warum.

„Diese Regel gilt schon, seit ich hier angefangen habe. Man sagt, sie sei ganz am Anfang der Gründung des Colleges eingeführt worden, aber ich kenne den genauen Zeitpunkt nicht.“

„Ich gehe jetzt.“ Aus Angst, die aufregende Landschaft zu verpassen, ließ Ye Cheng den Wachmann stehen und rannte schnell in die Richtung, in die Luo Xie gegangen war.

In der Cafeteria der Akademie traf Ye Cheng auf Luo Xie, die sich gerade mit Luo Shimin unterhielt. Hu Rongrong stand abseits, ihr Gesichtsausdruck wirkte verärgert. Luo Xies Untergebene aßen in einiger Entfernung. Ye Cheng näherte sich leise, um das Gespräch der drei zu belauschen. Nicht weit von ihnen entfernt stand ein großer Baum, hinter dem Ye Cheng sich versteckte.

„Rongrong, sobald ich hörte, dass du verletzt und im Krankenhaus bist, bin ich sofort zurückgeeilt. Geht es dir gut?“

„Das ist Luo Xies Stimme.“

"Danke für Ihre Besorgnis, ich lebe noch." Es war die Stimme jener boshaften alten Frau, Hu Rongrong.

„Rongrong, du hast meinen Bruder schon lange nicht mehr gesehen, oder? Sieh nur, wie er von draußen zurückgeeilt ist. Mach ihm keine Vorwürfe, okay?“ Das war Luo Shimins Stimme.

Luo Xie sagte daraufhin: „Das ist viele Jahre her, hasst du mich immer noch?“

Hu Rongrong schrie: „Halt den Mund! Du darfst das nie wieder erwähnen!“

Ye Cheng war hocherfreut; mit einer so unerwarteten Entdeckung hatte er nicht gerechnet. Was war denn das? Angesichts von Luo Xies Charakter musste es mit einem Verbrechen zu tun haben. Ye Cheng spitzte die Ohren, um genauer hinzuhören.

Plötzlich tippte ihm jemand von hinten auf die Schulter: „Hey, Junge, was treibst du denn da so heimlich?“

Ye Cheng brach in kalten Schweiß aus. Wenn Luo Xie herausfand, dass er ihr Gespräch belauschte, würde ihm mit Sicherheit ein schreckliches Schicksal bevorstehen. „Mein Rücken juckt, aber ich kann mich nicht kratzen, also reibe ich ihn an einem Baum.“

Die Person hinter mir fragte: „Ist Ihr Rücken vorne?“

Ye Cheng wollte sich umdrehen und weglaufen, doch als er sich umdrehte, sah er ein bekanntes Gesicht – seinen guten Freund Xia Chen. „Du hast mich echt in Schwierigkeiten gebracht!“

"Was stimmt nicht mit mir?", fragte Ye Cheng völlig verwirrt. Xia Chen war nicht schlauer und verstand nicht, was Ye Cheng meinte.

Luo Xie hatte schon vor längerer Zeit jemanden hinter dem Baum bemerkt, schwieg aber, um dessen Absichten zu ergründen. Xia Chens Verhalten erregte die Aufmerksamkeit der Anwesenden. Luo Shimin sah Xia Chen und rief freudig: „Xia Chen, du bist es!“ Dann erblickte sie Ye Cheng, dessen Gesicht aschfahl war, und begrüßte ihn höflich: „Kommissar Ye, Sie sind auch hier. Ein weiterer Fall?“

In diesem Moment wollte Ye Cheng mit dem Kopf gegen einen Baum schlagen und sterben.

Xia Chen sah Luo Xie und seine Männer hinter sich und erkannte sofort Luo Xies Identität und die Situation. Wenn die Sache nicht vorsichtig angegangen wurde, würde Ye Cheng in großen Schwierigkeiten stecken. Xia Chen trat hinter dem Baum hervor: „Guten Morgen zusammen. Habt ihr schon gefrühstückt? Wenn nicht, geht das auf mich.“

Ye Cheng trat hinter dem Baum hervor, lächelte und winkte der Menge zu. Er war überrascht, als Hu Rongrong ihn anlächelte und mit süßer, koketter Stimme sagte: „Offizier Ye, Sie haben mich ja ewig nicht gesehen! Die kleine Rongrong hat Sie so sehr vermisst!“

Xia Chen und Luo Shimin spürten, wie sich ihnen die Haare zu Berge standen. Luo Xies Stirn legte sich in Falten, und eine eisige, mörderische Aura ging von ihm aus. Ye Cheng hatte nur einen Gedanken im Kopf: Es ist vorbei! Er fühlte sich, als riefe ihn der Tod persönlich aus der Hölle. Die morgige Titelseite könnte lauten: „Eifersucht entfacht: Polizist und Gangster besiegen Frau, Polizist stirbt an Verletzungen.“ Wäre das ein Tod im Dienst?

Luo Shimin spürte schließlich, dass etwas nicht stimmte, und ergriff Luo Xies Hand, um ihn vorzustellen: „Dieser gutaussehende Kerl ist mein neuer Schreibtischkollege Xia Chen. Offizier Ye Cheng ist sein guter Freund und hat Rongrong und mir sehr geholfen. Und dieser gutaussehende Kerl ist mein Bruder Luo Xie.“

Luo Xie schnaubte verächtlich: „Wen haben wir denn da? Das ist Ye Fanyes Sohn, der Leiter des Kriminalermittlungsteams. Dein Vater ist ein Held, aber ich frage mich, wie du so bist?“

Hu Rongrong warf ein: „Officer Ye ist fantastisch! Er hat mich schon so oft aus der Gefahr gerettet, ich weiß gar nicht, wie ich ihm genug danken soll.“

Ye Chengs Gesicht wurde kreidebleich! Absolut totenbleich!

Luo Xies Gelenke knackten; er war kurz davor, die Beherrschung zu verlieren. Mehrere seiner Männer spürten, dass etwas nicht stimmte, und näherten sich.

„Bruder, iss etwas.“ Luo Shimin drückte Luo Xie auf einen Stuhl, winkte Luo Xies Männern zu und befahl ihnen, zurückzugehen und zu warten.

Ye Cheng setzte sich neben Luo Shimin und hoffte, sie könne Luo Xie beschützen, falls er die Beherrschung verlieren sollte. Hu Rongrong schob Xia Chen beiseite, setzte sich neben Ye Cheng, drückte ihm ein Stück Kuchen in die Hand und sagte liebevoll: „Bruder Ye, sieh dir deine Augenringe an. Du warst wohl wieder lange wach. Hast du an einem weiteren Fall gearbeitet? Pass auf dich auf. Ich mache mir Sorgen, wenn du dich überarbeitest.“

Mit einem Knacken zerbrach Luo Xie eine Stahlgabel in zwei Teile. Seine Augen wirkten, als wolle er jemanden verschlingen.

"Gott, bitte rette mich!", schrie Ye Cheng in seinem Herzen.