fuera de control

Capítulo 37

„Ye Cheng hat nicht geträumt, warum hat er sie dann hierher gebracht?“ Luo Shimin mochte die glamouröse Frau nicht, die sie „Kleine Luo“ nannte.

Hu Rongrong stupste Xia Chen an. Luo Shimin hörte ihm am aufmerksamsten zu. Xia Chen sagte: „Lasst uns Meng Po herbeirufen. Lasst uns alles versuchen, selbst wenn es eine Sackgasse ist. Vielleicht erzielen wir ja unerwartete Ergebnisse. Von allen hier ist sie die Einzige, die sich mit Miasma-Magie auskennt.“

"Okay, ich werde dir zuhören." Luo Shimin ging hinaus, um Meng Po anzurufen.

"Wer ist Meng Po? Und was ist die Miasma-Technik?", fragte Li Xiao neugierig.

„Die Traumfrau ist eine Zauberin, die es ermöglicht, in die Träume anderer einzudringen. Dass Ye Cheng und die anderen bewusstlos sind, könnte daran liegen, dass sie verzaubert wurden.“ Xia Chen wollte nicht, dass Li Xiao zu viel erfuhr, da unklar war, ob sie Freundin oder Feindin war.

Luo Shimin kam mit ihrem Handy zurück, gefolgt von einem Mann und einer Frau, beide um die Fünfzig. „Die Traumoma sagte, dass ihr einige Medikamente für das Eindringen in Träume ausgegangen seien und sie noch zubereitet würden. Sie wären frühestens heute Abend fertig. Diese beiden älteren Leute wollten auch Officer Ye sehen. Sie konnten die Station nicht finden, deshalb habe ich sie hierher gebracht.“

Als die beiden älteren Leute Ye Cheng bewusstlos sahen, rannen ihnen Tränen über die Wangen. Die alte Frau eilte weinend zu Ye Chengs Körper und rief: „Chengcheng, was ist los mit dir? Wach auf! Öffne die Augen und sieh mich an! Ich weiß, ich habe einen Fehler gemacht. Ich hätte Ah San nicht so behandeln dürfen.“

Bevor irgendjemand begriff, was vor sich ging, verfinsterte sich Xia Chens Gesicht, sein Ausdruck wirkte ausdruckslos. Ein anderer älterer Mann drehte sich zu Xia Chen um, doch dieser senkte den Kopf, um Augenkontakt zu vermeiden. Als Li Xiao das Gesicht des alten Mannes sah, richtete er sich augenblicklich auf, salutierte und rief laut: „Hauptmann Ye, ich bin Polizeianwärter Li Xiao.“

Der alte Mann winkte und sagte: „Ich erkenne Sie. Sie brauchen sich vor der Polizeistation nicht vor mir zu verbeugen. Dies ist ein Krankenhaus, und die Patienten brauchen Ruhe zum Ausruhen.“

"Ja!" Li Xiaos Stimme wurde kein bisschen weicher.

Hu Rongrong blickte die beiden älteren Leute mit einem verwirrten Ausdruck an: „Wer sind die...?“

Xia Chens Reaktion war etwas seltsam. Er blickte zur Decke und sagte: „Sein Name ist Ye Fanye, der Leiter der Kriminalpolizei von Shangjing, Ye Chengs Vater. Die andere ist Ye Chengs Mutter, Tang Huarou.“

Luo Shimin starrte Ye Fanye mit großen Augen und ungläubigem Gesichtsausdruck an und rief aus: „Er ist der berühmte Ye Fanye? Ich kann es überhaupt nicht glauben. Mein Bruder bewundert ihn wirklich sehr.“

Ye Fanye ging auf Xia Chen zu, der den Kopf schüttelte und ihn nicht ansah. Ye Fanye seufzte und sagte bewegt: „Xia Chen, ich weiß, meine Frau und ich haben dir Unrecht getan. So viele Jahre sind vergangen, und du kannst uns immer noch nicht verzeihen. Das ist in Ordnung. Ich kann mir selbst auch nicht verzeihen, was ich damals getan habe. Ich möchte nur, dass du mir sagst, was mit Ye Cheng passiert ist. Ermittelst du immer noch gegen die Xia-Gruppe? Als Vater habe ich das Recht und die Pflicht zu wissen, was mein Kind tut. Keine Sorge, ich werde dich nicht länger von deinen Ermittlungen gegen die Xia-Gruppe abhalten.“

Xia Chens Gesicht war eiskalt. Als er Ye Fanyes Worte hörte, zuckte seine Augenbraue zweimal, und eine Träne rann ihm lautlos über die Wange, die er schnell wegwischte. Es war das erste Mal, dass Luo Shimin Xia Chen weinen sah. Sie starrte die beiden an und konnte sich nicht erklären, was zwischen ihnen vorgefallen war. Xia Chen schwieg einen Moment, bevor er plötzlich sagte: „Ye Cheng und ich haben in letzter Zeit tatsächlich die Xia-Gruppe untersucht. Sie führen an der Yishi-Akademie ein Projekt namens ‚Nuwa‘ durch, das anscheinend mit dem menschlichen Körper zusammenhängt. Ye Cheng fiel ins Koma, weil einer meiner Klassenkameraden auf mysteriöse Weise angegriffen wurde, was offenbar mit dem Nuwa-Projekt in Verbindung steht. Ye Cheng fand einige Hinweise in den Akten und wurde angegriffen, als er nach mir suchte. So war es.“ Nach kurzem Schweigen fügte Xia Chen hinzu: „Ye Cheng wird wieder gesund; er wird bald aufwachen.“

Seufz! Ye Fanye seufzte. Innerhalb einer Minute schien er um zehn Jahre gealtert zu sein. Er ging ans Bett und betrachtete sein Kind mit liebevollen Augen.

Li Xiao war äußerst neugierig: „Was genau ist zwischen euch beiden vorgefallen?“

Xia Chen knirschte mit den Zähnen, die Adern auf seiner Stirn traten hervor, und er schwieg.

„Ich muss es dir sagen!“, rief Tang Huarou, stand von Ye Cheng auf, wischte sich die Tränen ab, holte tief Luft und sagte: „Das ist der Knoten in meinem Herzen, den ich deinetwegen so lange mit mir herumgetragen habe. Ye Cheng weigert sich deswegen, nach Hause zu kommen, und ich weiß, dass er mich hasst. Diese Angelegenheit lastet seit vielen Jahren wie ein schwerer Stein auf meinem Herzen, und heute muss ich es dir und Tang Ying sagen und mich entschuldigen.“

„Tang Ying ist tot! Er kann deine Entschuldigung nicht mehr hören.“ Xia Chen traten erneut Tränen in die Augen.

Hu Rongrong rief aus: „Tang Ying? Tang Ying, die die schrecklichen Akten gefunden hat?“

Tang Huarou hielt einen Moment inne und sprach dann mit betrübter Stimme: „Das geschah vor sieben oder acht Jahren, als Ye Cheng noch zur High School ging. Er war sehr eng mit einem Mädchen aus seiner Klasse befreundet, A-San. Nach der Schule lasen sie oft zusammen. Ich habe A-San ein paar Mal getroffen; sie ist ein hübsches und intelligentes Mädchen, aber leider ist sie Waise und wuchs in einem Waisenhaus auf, das von der Xia-Gruppe unterstützt wird. Eines Tages traf ich sie zufällig auf der Straße. Sie hielten Händchen und wirkten sehr vertraut. Damals war die erste Liebe ein ernstes Problem. Ich konnte meine Wut nicht zügeln, stürmte auf A-San zu, schrie sie an und schlug sie sogar in aller Öffentlichkeit. Ich verbot ihnen, …“ Danach rannte A-San weinend davon. Nach diesem Vorfall stellte ich fest, dass die beiden sich tatsächlich nicht mehr sahen, und ich war sehr froh darüber. Ich dachte, ich hätte etwas Gutes getan, und die beiden konnten sich nun auf ihr Studium konzentrieren und sich auf die Universität vorbereiten. Etwa einen Monat später, als ich Ye Chengs Schultasche aufräumte, fand ich ein pinkfarbenes Notizbuch ohne Namen. Die Handschrift darin war sehr zart, eindeutig die eines Mädchens. Ich erzählte es seinem Vater, und in einem Wutanfall schlug er Ye Cheng und ging am nächsten Tag zur Schule, um mit der Lehrerin zu sprechen. Daraufhin wurde Ah San in der Schule bloßgestellt, und die beiden Kinder brachen den Kontakt ab. Einige Monate später meldete sich Ah San plötzlich bei Ye Cheng und sagte, sie habe große Angst und lebe in... Seltsame Dinge geschahen im Waisenhaus. Jedes Mal, wenn Leute von der Xia-Gruppe kamen, verschwand ein Kind. Der Vater des Kindes war zu der Zeit auf Geschäftsreise, und Ye Cheng erzählte mir davon. Ich glaubte ihr nicht und dachte, Ah San erfand Geschichten, um Ye Cheng näherzukommen. Ein paar Tage später rief Ah San mich an. Sie weinte am Telefon und sagte, es sei bald auch für sie an der Reihe, sie habe panische Angst und flehte uns an, sie zu retten. Ich legte wortlos auf. Ein paar Tage später, nach der Schule, kam Ah San weinend mit Ye Cheng zu mir und flehte uns an, sie über Nacht aufzunehmen. Sie wollte nicht zurück ins Waisenhaus und hatte sonst nirgendwohin. Ich hatte nie in Erwägung gezogen, dass Ah Sans Worte stimmen könnten, und schweren Herzens schickte ich sie hinaus. „Geh raus.“ Am nächsten Tag nach der Schule kam Ye Cheng mit wütendem Gesicht zurück. Ah San war nicht zur Schule gegangen; sie war verschwunden. Einen Monat später wurde die Leiche einer Frau an einem Teich am Stadtrand gefunden. Es war Ah San. Der Fall ist bis heute ungelöst. Nachdem Ye Cheng das gehört hatte, weigerte er sich, noch einmal mit mir zu sprechen. Ye Cheng glaubte, Ah Sans Tod stünde im Zusammenhang mit der Xia-Gruppe, doch ihm fehlten die Beweise. Nach dem Schulabschluss war er gegen den Willen seiner Familie Polizist geworden und hatte sein Elternhaus verlassen, um nie wieder zurückzukehren. Das ist die ganze Geschichte. „Es ist alles meine Schuld. Hätte ich sie in jener Nacht bei uns übernachten lassen, wäre sie nicht gestorben. Ich habe Ah Sans Tod indirekt verursacht. Ye Cheng weigert sich immer noch, mir zu vergeben.“

Luo Shimin fluchte wütend: „Schon wieder die Xia-Gruppe! Was wollen diese Mistkerle bloß?“

„Die Sache ist noch nicht erledigt. Das kann ich Ihnen sagen“, sagte Ye Fanye. „Obwohl Ye Cheng Polizist geworden war, war er nur ein einfacher Beamter. Seine tägliche Arbeit bestand darin, in der Nachbarschaft für Ordnung zu sorgen und höchstens Kleinkriminelle zu fassen. Er hatte keine Möglichkeit, sich an Kriminalermittlungen zu beteiligen. Die Ermittlungen im Fall A-San dauerten sechs Monate ohne Beanstandungen, und die Vorgesetzten ordneten an, die Akten zu versiegeln und die Ermittlungen einzustellen. Ich fand jedoch heraus, dass Ye Cheng in seiner Freizeit Informationen über die Xia-Gruppe sammelte; er ermittelte immer noch im Fall A-San. Ich wollte nicht, dass er weiter ermittelte; es war reine Zeitverschwendung. Ich fand heraus, dass A-Sans Teich nur eine Müllkippe war, kein Tatort. Die Leiche war stark verwest, als sie gefunden wurde, sodass keine wertvollen Spuren vorhanden waren. Ich stahl seine Akten und nutzte meine Kontakte, um seine Arbeitsbelastung zu erhöhen. Ich dachte, er würde den Fall A-San nach einer Weile vergessen. Aber …“ Nein, drei Jahre später löste Ye Cheng einen wichtigen Fall. Der Leiter des städtischen Waisenhauses hatte sich mit Mitgliedern der Xia-Gruppe verschworen, um Waisen zu ermorden und ihre Organe zu verkaufen. Die Zahl der ermordeten Waisen erreichte 35, die tatsächliche Zahl war jedoch unbekannt. Dieser schockierende Fall erschütterte das ganze Land, und alle sieben Täter wurden zum Tode verurteilt. Ye Cheng wurde für seine Ermittlungen ausgezeichnet und zum Kriminalbeamten befördert. Er glaubte, der Fall sei nur die Spitze des Eisbergs, die Xia-Gruppe verfolge eine viel größere Verschwörung, und der wahre Mörder von Ah San sei noch nicht gefunden. Daraufhin begann er, gegen die Xia-Gruppe zu ermitteln, und ich versuchte wiederholt, ihn davon abzuhalten, um seine Zukunft zu sichern. Eine unbedeutende Gruppe wie die Xia-Gruppe stellte keinerlei Bedrohung dar. Ye Cheng sagte mir nie etwas, aber ich wusste, dass er mir gegenüber einen tiefen Groll hegte und dass Ah Sans Tod auch mit mir in Verbindung stand.

Ye Cheng musste Ah San wirklich sehr mögen, dachte Hu Rongrong mit einem Anflug von Traurigkeit. Dieser scheinbar unbeschwerte, stets lächelnde Polizist hatte eine so bewegte Vergangenheit; hinter seinem lässigen Lächeln verbarg sich eine tiefe Einsamkeit. Doch eine Frage blieb: „Xia Chen, was hat das mit dir zu tun?“

„Ah San ist meine Schwester.“ Xia Chen schluchzte hemmungslos. Luo Shimin umarmte Xia Chen sanft.

Niemand bemerkte, dass Li Xiaos Gesichtsausdruck sehr unangenehm war; sie schien überaus empfindlich auf die Worte „Xia-Gruppe“ zu reagieren.

Ye Fanyes Telefon klingelte. Er nahm ab, sein Gesichtsausdruck wurde immer ernster. Nachdem er aufgelegt hatte, sagte er zu Xia Chen…

„Ich weiß nicht, warum Sie zur Yishi-Akademie gegangen sind, und ich will es auch gar nicht wissen. Ich bin alt und gehe bald in Rente; ich wünsche mir einen glücklichen Lebensabend. Ich habe gerade eine Nachricht erhalten, die hoffentlich hilfreich ist. Eine Lehrerin der Yishi-Akademie namens Su Youqing wird vermisst!“

013 Der Fall des Verschwindens von Su Youqing

Auf der Station brach Aufruhr aus; alle waren schockiert. Luo Shimin, der nicht richtig gehört hatte, fragte: „Was haben Sie gerade gesagt? Könnten Sie es wiederholen?“

Ye Fanye wiederholte: „Eine Lehrerin namens Su Youqing vom Yishi College wird vermisst! Gegen 2 Uhr nachts ging bei der Polizeistation ein Anruf einer Frau ein, die angab, jemand versuche, in ihr Zimmer einzubrechen. Als der diensthabende Beamte nach ihrer Adresse fragte, wurde das Gespräch unterbrochen. Der Beamte brauchte zwei Stunden, um den Anruf zum Personalwohnheim des Yishi College zurückzuverfolgen. Als die Polizei eintraf, war Su Youqing bereits verschwunden. Die Hochschulleitung nimmt den Fall sehr ernst und hat ihn mir zur Untersuchung übergeben.“

Luo Shimin sagte: „War das nicht gegen 2 Uhr nachts, als Ye Cheng Xia Chen anrief? Könnte es sich bei der Person, die versuchte, in Lehrer Sus Zimmer einzubrechen, und der Person, die Ye Cheng angegriffen hat, um dieselbe Person handeln?“

Xia Chen stand auf und wollte gerade gehen, als Ye Fanye ihm hinterherrief: „Xia, warte mal! Das ist die Aufnahme des Polizeiberichts, die sie mir gerade geschickt haben. Hör sie dir an; sie könnte nützlich sein.“ Er drückte auf Wiedergabe.

„110 ist die Notrufnummer. Wie kann ich Ihnen helfen?“

Zuerst hörte man das Schluchzen einer Frau, gefolgt von Rufen wie: "Hilfe...Hilfe...jemand versucht, in mein Zimmer einzubrechen...bitte helft mir...sie ist so furchterregend...ihre Augen...oh...sie hämmert gegen die Tür!"

„Madam, bitte beruhigen Sie sich und nennen Sie mir Ihre Adresse. Die Polizei wird in fünf Minuten da sein. Bitte haben Sie noch fünf Minuten Geduld.“

„Ich… nein… oh, sie kam herein… haha… ich bin wieder da!“ Das manische Lachen einer Frau drang durch das Mikrofon.

"Madam, alles in Ordnung? Ihre Adresse ist..." Legen Sie nicht auf.

Luo Shimin schrie mit zusammengebissenen Zähnen: „Sie ist es! Sie ist es wirklich! Die arme Lehrerin Su! Warum hat dieser Bastard Lehrerin Su angegriffen!“

Ye Fanye fragte: „Kennen Sie die Frau, die die Polizei gerufen hat? Ist die Person, die in ihr Zimmer eingebrochen ist, dieselbe Person, die Ye Cheng angegriffen hat?“

Xia Chen sagte zu sich selbst: „Ich muss so schnell wie möglich zum Tatort gehen und Lehrer Su finden.“ Nachdem er das gesagt hatte, verließ er die Krankenstation, und Luo Shimin folgte ihm.

Ye Fanye sagte zu Li Xiao: „Folge den beiden und sorge für ihre Sicherheit. Bei Lehrer Sus Haus sollte keine Polizei sein. Falls du von der Polizei angehalten wirst, sag einfach, ich hätte dir den Befehl dazu gegeben.“

„Ja, Mission erfüllt!“, rief Li Xiao und rannte ihm nach. Nur die beiden älteren Leute und Hu Rongrong waren noch im Zimmer. Hu Rongrong warf einen Blick auf den bewusstlosen Ye Cheng, drehte sich dann um und verließ die Station; Zheng Yubing und Shui Lan brauchten noch jemanden, der sich um sie kümmerte.

Am Eingang von Su Youqings Wohnung im Wohnheimgebäude des Yishi College.

Die Tür war noch immer versiegelt; die Polizei war weg. Die Tür war nicht verschlossen, und Xia Chen stieß sie auf.

Ein feuchter, muffiger Geruch drang aus dem Haus, und Xia Chen hielt sich die Nase zu. Luo Shimin flüsterte von hinten: „Schon wieder dieser seltsame Geruch. Ich rieche ihn überall.“

„Lasst mich zuerst hineingehen.“ Li Xiao hob das Siegel und betrat den Raum. Xia Chen und Luo Shimin folgten ihm. Der Raum war nur schwach beleuchtet; sie konnten kaum etwas erkennen, sobald sie eintraten. Seit dem Unfall ihres Mannes zog sich Frau Su in die Dunkelheit zurück.

Li Xiao ging Schritt für Schritt vorwärts und ließ dabei mehrere Glasscherben unter ihren Füßen mit einem knackenden Geräusch zerspringen. Mit einem Quieken huschte eine große Ratte aus der Tür und ließ Luo Shimin aufschreien. Su Youqing war eine sehr saubere Frau. Wie konnte sich da eine Ratte in ihrem Haus einnisten?

Xia Chen ging zum Fenster und zog die Vorhänge zurück. Sonnenlicht strömte herein, und der Anblick im Zimmer schockierte die drei. Es herrschte Chaos, überall lag Müll herum und Stühle waren umgestürzt. Es erinnerte sie an die Bilder eines Tornados, die einige Tage zuvor in den Nachrichten gezeigt worden waren.

Luo Shimin fragte überrascht: „Ich war schon einmal bei Lehrer Su zu Hause. Es war sauber und ordentlich. Wie konnte es so aussehen?“

Li Xiao analysierte: „Menschen, die einen schweren seelischen Schlag erlitten haben, durchlaufen alle eine Phase psychischer Depression. Sie wirken vor anderen normal, aber wenn sie zu Hause oder allein sind, bricht ihre dunkle Seite hervor. Das ist völlig normal.“

Xia Chen unterbrach sie: „Hört auf zu quatschen, lasst uns nach Hinweisen suchen.“ Li Xiao streckte spielerisch die Zunge raus und verstummte. Sie hatte keine Ahnung, nach welchen Hinweisen sie suchten; sie lief einfach im Zimmer umher. Als sie hinter das Sofa ging, stolperte sie und wäre beinahe hingefallen. Sie drehte sich um und sah ein halbes weißes Tuch unter dem Sofa hervorragen. „Was ist das?“, fragte Luo Shimin und zog es heraus. Es war eine stark verschmutzte Krankenschwesteruniform. Xia Chen hob die Uniform auf und betrachtete sie stirnrunzelnd.

"Gibt es ein Problem?", fragte Luo Shimin.

Xia Chen sagte: „Diese Krankenschwesteruniform ist anders als die heutigen; sie ist altmodisch. In Zheng Yubings Traum sah ich Tian Zis Klassenkameradinnen in solchen Uniformen. Die Verarbeitung ist hervorragend, die Uniform ist komplett handgefertigt. Wie viele Mädchen können das heutzutage noch? Der Stoff ist ganz neu, und die Flecken darauf wurden absichtlich hinzugefügt. Seltsam, wie kommt es, dass eine Krankenschwesteruniform im Haus von Lehrerin Su auftaucht? Die Größe deutet darauf hin, dass sie ihr perfekt passt.“

Luo Shimin vermutete: „Es ist möglich, dass die Person, die Lehrerin Su letzte Nacht angegriffen hat, es trug. Sie geriet in einen Streit mit Lehrerin Su und wurde von ihr weggezogen.“

„Ich kann die von Ihnen erwähnte Möglichkeit nicht ausschließen, aber haben Sie bedacht, wie Kleidung unter das Sofa gelangen kann, wenn zwei Personen streiten? Ihre Erklärung ergibt keinen Sinn. Ich vermute, jemand hat die Schwesternuniform unter dem Sofa versteckt, und jemand hat das Sofa versehentlich angestoßen, wodurch die Uniform zum Vorschein kam.“

Luo Shimin blickte Xia Chen bewundernd an: „Du bist fantastisch.“

Xia Chens Gesicht rötete sich leicht. „Nein, ich denke nur etwas mehr darüber nach als du.“

Li Xiao kam herüber. „Gib mir die Kleidung. Ich bringe sie zur Polizeiwache zur Untersuchung; vielleicht finden wir ja ein paar Hinweise. Xia Chen, hast du sonst noch etwas gefunden?“

Xia Chen deutete auf die Tür des Zimmers: „Ist dir die Tür aufgefallen?“

Li Xiao war verwirrt. „Die Tür? Was stimmt mit der Tür nicht?“

„Dir fehlt die Erfahrung. Wenn es Ye Cheng gewesen wäre, hätte er sofort die Tür überprüft“, sagte Xia Chen und ging zur Tür. „Lehrerin Su hat gemeldet, dass jemand versucht hat, in ihr Zimmer einzubrechen. Sie muss drinnen gewesen sein, als sie anrief, und ist jetzt in Sicherheit. Der Verdächtige ist draußen, und um einzubrechen, muss er die Tür öffnen. Es gibt nur zwei Möglichkeiten: Entweder er hat den Schlüssel, oder er versucht, sie aufzuhebeln. Aber ich habe keine Einbruchsspuren gefunden. Wenn der Verdächtige sie aufhebeln würde, würde das einen Höllenlärm machen und die Nachbarn gegenüber und den Wachmann wecken. Bisher habe ich keine Hinweise darauf. Lehrerin Su ist normalerweise sehr vorsichtig; es gibt keinen Grund für sie, ihren Hausschlüssel zu verlieren. Das lässt mich rätseln, was genau letzte Nacht passiert ist.“

Li Xiao hob den Daumen zu Xia Chen: „Du bist wirklich erstaunlich. Ich habe gerade einen Anruf von einem Kollegen bekommen. An der Hauptzufahrtsstraße zu diesem Wohngebiet gibt es Überwachungskameras. Mein Kollege hat die Aufnahmen von Mitternacht bis 6 Uhr morgens ausgewertet und festgestellt, dass Su Youqing um 1:51 Uhr das Haupttor des Wohngebiets verlassen hat. Sie wirkte verwirrt, ohne dass ihr jemand folgte. Um 3:05 Uhr kehrte sie allein auf demselben Weg zurück, ihr Gang war seltsam. Mein Kollege meinte, sie sah aus wie ein weiblicher Geist, ihre Schritte waren sehr anmutig. Seitdem ist sie nicht mehr auf den Aufnahmen zu sehen.“

Luo Shimin sagte freudig: „Also ist Lehrerin Su noch in der Gegend, sie muss sich bei irgendeinem Lehrerhaus ausruhen.“

„Nicht unbedingt. Videomaterial ist nicht eindeutig“, sagte Xia Chen stirnrunzelnd. „Die Kameras können nicht alles erfassen. Jeder mit etwas Erfahrung oder Ortskenntnis kann sie leicht überlisten. Die Person, die um 3:05 Uhr zurückkam, muss nicht unbedingt Lehrerin Su sein. Angesichts der Lichtverhältnisse bei Nacht und der Auflösung der Kameras könnte jeder, der Lehrerin Su ähnlich sieht und ihre Kleidung trägt, leicht mit ihr verwechselt werden. Bitte suchen Sie alle noch einmal sorgfältig nach und prüfen Sie, ob wir etwas übersehen haben.“

Luo Shimin ging etwas müde durchs Haus. Sie setzte sich aufs Sofa und fand unter dem Kissen neben sich ein Notizbuch mit festem Einband. Sie holte es heraus und sah, dass es ein Fotoalbum war, gefüllt mit Bildern von Su Youqing und ihrem Mann. Auf jedem Foto lächelte Su Youqing glücklich. Luo Shimin rief aus: „Frau Su ist so schön, wie ein großer Star! Ihr Mann hat graue Haare, aber sie sieht überhaupt nicht alt aus!“

„Lassen Sie mich die Fotos sehen.“ Xia Chen nahm das Fotoalbum und blätterte darin, während er sprach. „Ja, es ist über zwanzig Jahre her, und abgesehen von ihrer Frisur hat sich Frau Su überhaupt nicht verändert. Im Album sind Fotos von ihrem Mann, bevor er zwanzig war, aber warum sind keine von Frau Su dabei?“

Li Xiao beugte sich näher: „Detektiv, welche bedeutende Entdeckung haben Sie diesmal gemacht?“

„Ich würde nicht sagen, dass mir nichts aufgefallen ist, aber es wirkt schon etwas seltsam. Lehrerin Su sieht überhaupt nicht alt aus. Sie müsste eigentlich in ihren Vierzigern sein, aber wenn sie sich ein bisschen schicker anziehen würde, würden die Leute sie für zwanzig halten.“

Luo Shimin lachte und sagte: „Was ist daran so seltsam? Manche Prominente sehen auch nicht mehr jung aus. Es zeigt einfach, dass Lehrerin Su gut auf sich achtet. Ich wünschte, ich könnte so sein wie Lehrerin Su.“

Xia Chen schüttelte den Kopf. „Man sagt, Lehrerin Su habe sich noch nie mit ihrem Mann gestritten, was sehr seltsam ist. Ich habe immer das Gefühl, dass etwas nicht stimmt, aber ich kann es nicht genau benennen.“

Sogar Li Xiao lachte: „Die Tatsache, dass Su Youqing und ihr Mann nicht streiten, bedeutet, dass sie eine gute Beziehung haben. Ist in den Augen von Kommissar Xia nicht alles verdächtig?“

„Viele Männer und Frauen verlieben sich Hals über Kopf, wenn sie sich kennenlernen, streiten aber oft nach der Hochzeit. Das liegt daran, dass wir uns in die Stärken des anderen verlieben, aber mit den Schwächen des anderen leben müssen. Der Alltag ist voller Kleinigkeiten, und selbst wenn ein Paar eine sehr gute Beziehung führt, ist es unmöglich, nie zu streiten. Entweder hat man Frau Su und ihren Mann noch nie streiten sehen, oder da stimmt etwas nicht.“

Die beiden Mädchen waren von Xia Chens vorherigen Worten beeindruckt. Luo Shimin sagte mit leuchtenden Augen: „Xia Chen, was du gesagt hast, ist so philosophisch. Du wirst bestimmt eine Liebesexpertin werden.“

„Ich bin immer noch lieber Detektivin!“, sagte Xia Chen, legte das Fotoalbum beiseite und suchte weiter nach Hinweisen.

Eine halbe Stunde später durchsuchten die drei erneut Su Youqings Haus, fanden aber keine brauchbaren Hinweise. Li Xiao sagte: „Hört auf zu suchen. Wenn wir so weitersuchen, hätten wir den Hinweis, selbst wenn er direkt vor unserer Nase läge, längst gefunden. Lasst uns woanders suchen.“

Xia Chen seufzte, blieb in der Mitte des Zimmers stehen und sah sich um. Dann nahm er Luo Shimins unverletzte Hand und führte sie aus dem Zimmer. Als sie die Tür erreichten, bemerkten sie, dass Li Xiao nicht gefolgt war. Sie hockte sich neben die Tür, nahm ein Paar altmodische Damenschuhe aus Stoff aus dem Schuhregal und betrachtete die Sohlen mit ernstem Gesichtsausdruck. „Was hast du gefunden?“, fragte Xia Chen.

Li Xiao stand auf, steckte die Stoffschuhe in den Beweismittelbeutel und sagte: „Ich bin mir noch nicht sicher, aber wenn ich mich nicht irre, ist das eine wichtige Entdeckung. Ich kann nicht länger bei euch bleiben. Passt auf euch auf. Ich muss sofort zurück zur Polizeiwache, um die Schuhe untersuchen und vergleichen zu lassen. Ich melde mich, sobald ich die Ergebnisse habe.“ Damit rannte Li Xiao schnell die Treppe hinunter.

Luo Shimin hakte nach: „Welche bedeutende Entdeckung? Hätten Sie mich nicht vorher vorwarnen können, damit ich mich mental vorbereiten könnte?“

„Ich überrasche die Leute gern! Wartet geduldig zwei Stunden, die Ergebnisse werden bald da sein“, rief Li Xiao vom Fuße des Gebäudes.

Li Xiao rannte aus dem Wohngebiet, hielt ein Taxi an und fuhr zur Polizeiwache. Luo Shimin sagte wütend: „Li Xiao ist so unfair! Ich bin gespannt, was sie herausgefunden hat.“

„Lass mich dich beim Umziehen begleiten, solange wir noch etwas Zeit haben.“ Xia Chen und Luo Shimin gingen hinaus. Xia Chen dachte immer noch über die Schuhe nach, die Li Xiao mitgenommen hatte. Die Fußabdruckanalyse ist ein sehr komplexes Forschungsgebiet; sie kann anhand der Fußabdrücke, die am Tatort hinterlassen werden, die Größe, das Gewicht und andere Merkmale einer Person bestimmen. Könnte es sein, dass Su Youqings Schuhe irgendwo Fußabdrücke hinterlassen haben?

014 Träumer

Xia Chen begleitete Luo Shimin in die Krankenstation, um ihren Verband zu wechseln. Ihre Handverletzung war schon deutlich verheilt, und das Krähen-Neun-Schwert war furchterregend scharf. Luo Xie sagte, er würde den besten Handwerker finden, der das zerbrochene Schwert zu einem Dolch umarbeiten würde, und es wäre bald fertig. Xia Chen war schon ganz gespannt auf den Dolch. Zwei Stunden waren weder lang noch kurz. Die beiden aßen etwas in der Cafeteria und gingen zweimal um die Schule; dabei war erst eine Stunde vergangen.

Luo Shimin hielt Xia Chens Hand und fragte: „Glaubst du, dass Li Xiaos Entdeckung das Rätsel wirklich lösen und Zheng Yubing und Ye Cheng retten kann?“

„Das ist möglich. Li Xiao scheint nicht zu übertreiben.“

Es klingelte... Luo Shimins Telefon klingelte. Es war Luo Xie. „Mein Bruder ist dran. Ich nehme den Anruf entgegen.“

Luo Shimin nickte zweimal und legte nach weniger als einer Minute auf. „Schon wieder Arbeit. Mein Bruder sagte, die Traumoma hätte die Medizin schon vorbereitet und wir sollten uns im Krankenhaus treffen. Nimm mich dieses Mal mit, wenn du in den Traum gehst.“

"Lasst uns zuerst ins Krankenhaus fahren." In den Traum einzutauchen war immer noch gefährlich, und Xia Chen wollte nicht, dass Luo Shimin etwas zustieß.

Zwanzig Minuten später standen die beiden am Eingang des Shangjing-Stadtkrankenhauses und trafen auf Luo Xie und Meng Po. Meng Po hatte sich umgezogen. Sie trug enge Jeans und ein weißes, hauchdünnes Hemd, so dünn wie ein Zikadenflügel. Das Hemd hatte keine Knöpfe, nur eine Schleife, die mit einem dünnen Band auf der Brust zusammengebunden war. Durch das halb geöffnete Hemd war ihr schwarzer Spitzen-BH deutlich zu sehen – äußerst sexy. Diese Frau verstand es, sich in Szene zu setzen. Xia Chens Nase juckte leicht.

Luo Xie warf Xia Chen etwas zu, der es auffing und erkannte, dass es ein Dolch war, nicht länger als fünf Zentimeter. Die Scheide war mit kunstvollen Mustern verziert, und der Griff war aus Gold gefertigt und trug die alten Schriftzeichen „Ya Jiu“. An der Spitze war ein smaragdgroßer Stein eingelassen. Angesichts von Luo Xies Reichtum konnte es sich unmöglich um eine Fälschung handeln. Xia Chen fragte verwirrt: „Was meinst du damit?“

„Deine Schwester und ich haben das zerbrochene Schwert gefunden. Nachdem es zu einem Dolch umfunktioniert wurde, sagte meine Schwester, sie wolle es dir geben. Du brauchst eine Waffe, um dich zu verteidigen, und dieser Dolch ist genau das Richtige.“

„Es ist etwas zu teuer.“ Xia Chen wollte höflich ablehnen, doch als er Luo Xies kalten Gesichtsausdruck sah, verwarf er den Gedanken.

„Du kannst diesen Dolch als Zeichen der Liebe meiner Schwester zu dir nehmen“, sagte Luo Xie. Luo Shimins Gesicht lief rot an wie ein reifer Apfel. Xia Chen sah Luo Xie an, dessen Gesichtsausdruck unverändert blieb. Da er nicht wusste, ob Luo Xie scherzte, verstaute Xia Chen den Dolch vorsichtig. Die vier betraten das Krankenhaus.

Ye Chengs Eltern waren bereits gegangen. Als die vier eintraten, wischte Hu Rongrong Ye Cheng sanft mit einem feuchten Tuch das Gesicht ab. Xia Chen bemerkte, wie Luo Xies Augenlider unnatürlich zuckten. Wäre Ye Cheng in diesem Moment bei Bewusstsein gewesen, wäre er mit Sicherheit erschrocken aufgewacht. Auch Hu Rongrongs Gesichtsausdruck wirkte etwas unnatürlich. Sie nahm das Tuch und ging zurück zur Tür, ohne Luo Xie eines Blickes zu würdigen. Mit gesenktem Kopf sagte sie: „Ich kümmere mich um Shui Lan“ und wandte sich zum Verlassen des Krankenzimmers.