fuera de control - Capítulo 58
"Ah!" riefen Luo Shimin und Hu Rongrong gleichzeitig aus.
Xiao Rou fuhr fort: „Die alte Dame ging ruhig zur Tür hinaus, wies ihre Urenkelin an, die schwarze Katze ordentlich zu begraben, und fragte ihren Cousin, wann er den Vertrag unterschreiben solle. Wie von Sinnen zog ihr Cousin den Abrissvertrag aus seiner Tasche. In diesem Moment zog die alte Dame einen Stempel aus der Tasche und drückte ihn auf. Damit wären die restlichen Probleme leicht zu lösen. Doch da bemerkte ihr Cousin plötzlich, dass etwas mit der alten Dame nicht stimmte. Ihr Aussehen verschlechterte sich zusehends; in so kurzer Zeit war ihr einst glattes Gesicht nun von tiefen Falten überzogen. Es sah aus wie … wie eine Leiche in einem alten Grab, dem Wind ausgesetzt und plötzlich oxidiert.“
"Ah!", schrie Hu Rongrong.
Xiao Rou wedelte mit der Hand in der Luft, offenbar um Hu Rongrong am Schreien zu hindern.
007 Der Schrei
Xiao Rou fuhr fort: „Da überreichte die alte Dame Sun den Vertrag mit ihrer einst vollen, nun aber dürren Hand. Plötzlich schwankte sie und fiel zur Seite. Lao Si und die anderen fingen sie schnell auf, und bei näherem Hinsehen erkannten sie, dass ihre Haut sich augenblicklich so schwarz wie die einer Mumie aus einem alten Grab verfärbt hatte, ihre Augen eingefallen waren und alles Fleisch an ihrem Körper verschwunden war – sie war eine wahre uralte Mumie! Sie berührten ihre Nase, aber sie atmete nicht. Panik brach aus, und meinem Cousin wurden Hände und Füße eiskalt. Er verstand das Prinzip, dass man mit seinem Leben für das Töten bezahlen muss, und er fürchtete, die alte Dame sei wegen dieses Vertrags an einem Herzinfarkt gestorben. In diesem Fall müsste ihre Firma eine Entschädigung zahlen, und mein Cousin riskierte, seinen Job zu verlieren.“
Xiao Rou sagte daraufhin geheimnisvoll: „Ich hätte nicht erwartet, dass Oma Suns Enkelin so ruhig ist. ‚Bitte kümmern Sie sich eine Weile um Oma (Urgroßmutter). Herr, kommen Sie bitte herein und sehen Sie sich die Grundbucheinträge an.‘, sagte Oma Suns Enkelin zu meiner Cousine. Meine Cousine folgte ihr leicht schwankend ins Haus. Sie holte ein Haushaltsregisterbuch aus einem roten Schrank und reichte es meiner Cousine.“
Mein Cousin öffnete es und ihm wurde schwindlig. Darauf stand: „Sun Peirong: Weiblich, Geburtsdatum: 13. September 1877. 1877!“
Als Xiaorou ausgeredet hatte, konnten alle ein Schaudern nicht unterdrücken.
Xiaorou fuhr fort: „Mein Cousin hatte furchtbare Angst. Er erinnerte sich an die Geschichte, die meine Großmutter ihm immer erzählt hatte, von Katzen, die böse Geister abwehren. Es ging darum, dass manche Menschen, die auf Unsterblichkeit hofften, eine Katze bei sich hielten. Zuerst suchten sie sich eine schwarze Katze aus und brachten sie nach Hause, noch bevor sie die Augen geöffnet hatte. Die Katze durfte niemandem gezeigt werden; der Erste, den sie nach dem Öffnen der Augen sah, musste man selbst sein. Dann musste die Katze drei Jahre lang im Haus bleiben, ohne es zu verlassen. Während dieser drei Jahre durfte auch man selbst das Haus nicht verlassen; man musste ständig bei der Katze sein und sie persönlich füttern. Nach drei Jahren würde die Katze einen als ihren einzigen Herrn betrachten. Sie würde einen vor den Geister raubenden Onmyoji beschützen, aber nur, wenn man von da an in diesem Haus lebte. Denn das war die einzige Kraft der Katze: Die Geister raubenden Boten konnten nur vor der Tür lauern. Wenn man hinausging, geriet man in große Schwierigkeiten; die Onmyoji würden einen mitnehmen.“
"Und dann?", fragte Luo Shimin neugierig.
Xiaorou zögerte einen Moment, dann sagte er: „Später erinnerte sich mein Cousin an die Geschichte von der Katze, die als böser Geist wirkte. Er dachte, die Seele der alten Dame sei vielleicht schon beim Höllenkönig, und nur dank dieser Katze konnte sie die Geister der Unterwelt abwehren. Da begriff mein Cousin plötzlich etwas und drehte sich um. Er sah, wie die Enkelin der alten Dame sich umdrehte, um die Tür abzuschließen. Sieh nur, warum sieht ihr Rücken so aus wie der der großen schwarzen Katze, die gerade gestorben ist? Bei diesem Gedanken senkte mein Cousin wieder den Kopf. Vielleicht war die alte Dame schon seit vielen Jahren tot, und nur dank der schwarzen Katze konnte sie ihre Seele im Körper behalten. Kein Wunder, dass sie …“ Sie weigerte sich hinauszugehen. Kein Wunder, dass die Katze vor ihrem Tod so verzweifelt heulte. Kein Wunder, dass sie im Sommer einen Pullover trug. Mein Cousin schauderte, als er sich plötzlich daran erinnerte, dass meine Großmutter genauso gestorben war wie die alte Frau Sun. Am wichtigsten war jedoch, dass meine Großmutter in der Nacht vor ihrem Tod meiner Cousine diese Geistergeschichten noch einmal erzählte. Im fahlen gelben Licht erinnerte sich meine Cousine genau daran, dass die Augen meiner Großmutter ein geisterhaftes grünes Leuchten ausstrahlten, wie die einer schwarzen Katze, genau wie die Augen der alten Frau Sonne. Das Merkwürdigste war, dass die Urenkelin der alten Frau selbst im Sonnenlicht kein Spiegelbild hatte.
„Zisch!“ Kaum hatte Xiao Rou ihre Geschichte beendet, stießen Luo Shimin und Hu Rongrong einen überraschten Laut aus.
Xiao Rou kicherte.
„Seht nur, wie verängstigt ihr beiden seid. So schlimm ist es gar nicht. Ihr werdet diese Gefühle nicht mehr haben, wenn ihr es erst einmal selbst erlebt habt“, sagte Xiaorou.
Hu Rongrong runzelte die Stirn und sagte: „Aber wäre wirklich jemand bereit, ewig zu leben und den ganzen Tag drinnen zu bleiben, ohne jemals hinauszugehen? Wenn ja, welchen Sinn hat dann das ewige Leben?“
Luo Shimin, der im gegenüberliegenden Bett schlief, kicherte und sagte: „Wenn man jeden Tag Seifenopern schaut, kann man sich wenigstens die Enden dieser langen Seifenopern ansehen!“
"Äh... Wäre es nicht ein bisschen traurig, wenn das Leben nur aus Seifenopern bestünde?", sagte Hu Rongrong.
„Du bist kein Fisch, wie willst du also die Freude eines Fisches kennen? Wer möchte nicht noch ein paar Jahre länger leben?“, sagte Luo Shimin.
„Jeder hat eine andere Definition. Manche denken, am Leben zu sein bedeute Glück. Aber ich finde das zu traurig. Wenn der Mensch, den man liebt, stirbt und man ganz allein ist, welchen Sinn hat es dann, zehntausend Jahre alt zu werden? Selbst wenn man eine lange Lebenserwartung hat, kann man nicht länger leben als die Erde, oder? Welchen Sinn hat es also, so lange zu leben?“, sagte Hu Rongrong.
Wer hätte gedacht, dass dieses Gespräch eine so direkte Satire auf das „Nuwa-Projekt“ sein würde? Und wer hätte ahnen können, dass all dies um einer einzigen Frau willen geschah?
Xiao Rou drehte sich um und sah, wie Luo Shimin und Hu Rongrong sich endlos über diese Angelegenheit stritten. Schnell sagte Xiao Rou: „Schon gut, schon gut, reden wir über etwas Leichteres. Übrigens, ich erzähle euch einen lustigen Witz.“
„Äh, ein Gruselwitz? Mach ihn nicht zu gruselig“, sagte Hu Rongrong.
Eines Tages ging der alte Li die Straße entlang, die unheimlich still und menschenleer war. Plötzlich huschte ein dunkler Schatten vorbei. Der alte Li erschrak. „Wer? Wer ist das?“ „Hehehe“, ertönte ein finsteres Lachen. „Ich bin hungrig, ich habe seit Tagen nichts gegessen. Darf ich etwas abbeißen?“ Ein geisterhaftes Gesicht erschien. „Nein … iss mich nicht! Ich muss kleine Kinder und alte Eltern versorgen, und mein Fleisch ist sauer. Bitte lass mich gehen!“ Der alte Li war entsetzt. „Sauer? Das kann ich nicht glauben!“ Der Geist biss zu. „Ah …“, schrie der alte Li. „Verdammt, es ist wirklich sauer! Verschwinde!“, sagte der männliche Geist wütend. „Danke, danke, Geistermeister!“ Er wollte gerade gehen, als eine scharfe Stimme ertönte. „Warte!“ „Liebling, was führt dich hierher?“, fragte der männliche Geist und eilte herbei. „Ihn gehen lassen? … Ja, ja!“
Der männliche Geist mischte sich ein: „Sein Fleisch ist wirklich sauer“, und warf einen Blick auf den alten Li in der Ecke. „Verschwinde von hier!“, zischte er. „Warte, ich will essen“, sagte er überrascht und sah den weiblichen Geist an. „Du willst es essen? Es ist sauer!“ „Ähm … ähm … ich bin schwanger …“
"Hahahaha." Bevor Xiaorou ihren Satz beenden konnte, brach Luo Shimin in ein sehr unschickliches Lachen aus.
Hu Rongrong seufzte und dachte bei sich, dass dieses Mädchen immer ungezogener wurde. Wie man so schön sagt: Gewohnheit wird zur zweiten Natur. Luo Shimins tägliche Vernachlässigung ihres Äußeren hatte ihre sorglose Persönlichkeit geprägt.
In jener Nacht war Luo Shimin etwas müde. Nachdem sie Xiaorous Gruselgeschichten gelauscht hatte, vergrub sie ihr Gesicht unter der Decke und schlief ein. Gerade als Luo Shimin halb eingeschlafen war, spürte sie plötzlich ein Schweregefühl in der Brust. Da öffnete sie die Augen.
Ein Mann stand vor Luo Shimin. In der Dunkelheit konnte sie sein Gesicht nicht deutlich erkennen. Doch seine strahlenden Augen würde sie nie vergessen.
In ihren Augen blitzte Groll auf, als wollten sie Luo Shimin gleich erwürgen.
Luo Shimin hatte ein ungutes Gefühl; da war ein Dieb. Schnell versuchte sie aufzustehen, doch dann stellte sie überrascht fest, dass sie sich überhaupt nicht bewegen konnte.
Luo Shimin war atemlos, als würde ein fünf Tonnen schwerer Felsbrocken auf ihrer Brust drücken. Ihr ganzer Körper reagierte nicht; sie konnte weder Finger noch Zehen bewegen. Sie hatte nicht einmal die Kraft zu schreien.
Luo Shimin erkannte sofort, dass es sich um eine Schlafparalyse handelte. Ihr fiel plötzlich die Methode ein, die Hu Rongrong zuvor erwähnt hatte, also legte sie sich augenblicklich die Zungenspitze zwischen die Zähne und biss fest zu. Mit einem Ruck wachte Luo Shimin auf.
Luo Shimin streckte die Hand aus und berührte die Lampe. Sobald das Licht anging, huschte eine dunkle Gestalt aus dem Fenster und sprang hinaus. Luo Shimin rannte ihr sofort hinterher und sah eine große Pfütze grünen Schleims vor dem Fenster.
Luo Shimin reckte den Hals, um nach unten zu schauen, und die dunkle Gestalt „sauste“ in die Nacht und verschwand spurlos.
Verdammt, ein Einbrecher mitten in der Nacht! Luo Shimin drehte sich um und sah Hu Rongrong und Xiao Rou tief und fest schlafen. Na ja, dann sollte sie wohl besser das Fenster schließen und wieder einschlafen.
Luo Shimin legte sich wieder aufs Bett und dachte angestrengt darüber nach. Plötzlich begriff sie, warum der grüne Schleim am Fenster so seltsam war. Er roch nach verfaultem Fisch.
Vielleicht war es eine angeborene Empfindlichkeit, aber Luo Shimin reagierte besonders empfindlich auf den Geruch dieser schleimigen Substanz. Sie konnte den fischigen Gestank stets in der Nähe wahrnehmen, was ihr den Schlaf raubte.
Luo Shimin hielt es nicht mehr aus und setzte sich abrupt auf. Sie erschrak und hätte beinahe aufgeschrien. Es stellte sich heraus, dass Xiao Rou, die ältere Schülerin aus dem Bett neben ihr, leise unter dem Bett stand und Luo Shimin beobachtete.
Xiao Rous Blick war seltsam, kalt und unheilvoll. Sie starrte Luo Shimin wie in einem Traum an, als wolle sie ihr etwas rauben. Ihr Blick war durchdringend, als könne sie direkt in Luo Shimins Seele blicken.
Angesichts dieses furchteinflößenden Blicks hüllte sich Luo Shimin instinktiv eng in die Decke. Xiao Rou jedoch starrte sie weiterhin kalt an. Panik stieg in Luo Shimin auf. Sie wollte Hu Rongrong rufen, fürchtete aber, sie damit zu erschrecken.
Ihre Blicke trafen sich, und Luo Shimins Blick war von Angst erfüllt. Gerade als ihre Blicke in einer Pattsituation verharrten, drehte sich Xiao Rou plötzlich um.
Luo Shimin atmete erleichtert auf. Könnte es sich etwa um die berüchtigte Schlafwandelstörung handeln? Gerade als sie das dachte, sah sie, wie Xiao Rou direkt zur Tür ging und sie öffnete.
Xiao Rou geht auf eine sehr seltsame Art, wie ein Zombie. Ihre Knie scheinen sich nicht zu beugen, und sie schwankt beim Gehen hin und her.
Luo Shimin sprang aus dem Bett. Wenn ihre ältere Mitschülerin tatsächlich schlafwandelte, wäre es dann nicht gefährlich für sie, jetzt auszugehen? Ohne Zeit zum Umziehen warf sich Luo Shimin schnell einen Mantel über und folgte Xiao Rou eilig aus dem Wohnheim. Sie versuchte, Xiao Rou zurückzuhalten, doch diese ging so schnell, dass Luo Shimin nach wenigen Schritten nicht mehr mithalten konnte.
Luo Shimin folgte Xiao Rou dicht auf den Fersen, die hastig die Treppe hinunterrannte und die Tür zum Schlafsaal aufstieß. Luo Shimin, die ihr dicht auf den Fersen war, verlor sie beinahe aus den Augen. Xiao Rou rannte in rasantem Tempo nach Südwesten, und Luo Shimin rannte ihr hinterher. Im Mondlicht sah sie eine Gestalt, die wie ein Zombie in halsbrecherischem Tempo nach Südwesten rannte, dicht gefolgt von einem Mädchen in Pyjama und rosa Flip-Flops.
Xiao Rou rannte zu schnell. Luo Shimin konnte sie schließlich nicht mehr einholen. Sie blieb stehen, umfasste ihre Beine mit beiden Händen und keuchte schwer.
Sobald sie aufblickte, sah sie das Laborgebäude.
Im Mondlicht verströmt dieses seltsame, türförmige Gebäude eine unheimliche Atmosphäre, und selbst die umgebende Luft ist von diesem unerklärlichen Gefühl der Beklemmung erfüllt.
Luo Shimin sah sich um, doch Xiao Rou war nirgends zu sehen. War sie etwa schon im Laborgebäude verschwunden? Luo Shimin biss sich auf die Lippe. Xiao Rou war eine Laborfanatikerin; vielleicht schlafwandelte sie und dachte noch immer an die fehlenden Experimente vom Vorabend, weshalb sie hierhergekommen war?
Sollen wir hineingehen und nach Xiaorou suchen?
Luo Shimin zögerte und hielt inne, sobald sie ihr Bein hob. Es hatte letzte Nacht einen blutigen Vorfall im Laborgebäude gegeben, und der Geist, der Xiaorou angegriffen hatte, könnte noch immer dort sein.
Mit diesen Gedanken im Kopf betrat Luo Shimin entschlossen das Laborgebäude. Xiao Rou schlafwandelte immer noch; was, wenn sie von einem Geist gesehen würde?
Sie wollte nicht, dass Xiaorou so stirbt.
Trotz ihrer Angst zwang sich Luo Shimin, zur Tür des Laborgebäudes zu gehen. Sie blickte auf das tiefblaue Glas, atmete tief durch, griff nach der Tür und drückte sie auf.
Sie blickte erneut zurück. Das Mondlicht war wunderschön. Das helle Mondlicht breitete sich wie ein leichter Schleier über die Erde aus. Nur im Mondlicht konnte die Erde ihre stille Schönheit entfalten.
Keluo Shimin ahnte nicht, dass diese wunderschöne Landschaft das letzte Mal sein würde, dass sie die Sehenswürdigkeiten der Menschenwelt erblickte.
Das Laborgebäude war stockdunkel, und Luo Shimin konnte nicht anders, als sich die Schultern zu reiben.
Sie konnte sich nicht erinnern, wo sich der Lichtschalter im Laborgebäude befand; die Dunkelheit war etwas beängstigend.
„Tippen Sie auf, tippen Sie auf, tippen Sie auf“, „Tippen Sie auf, tippen Sie auf, tippen Sie auf,“
Die Schritte wurden lauter, als sie in der Ferne verhallten; es klang, als würde jemand rennen.
"Tipp, tipp, tipp, tipp"
Die Schritte schienen in der Ferne zu verklingen.
Es musste Xiaorou gewesen sein, die gerannt kam. Als sich ihre Sicht in der Dunkelheit klärte, bemerkte Luo Shimin, dass die Schritte von oben kamen. Schnell fand sie die Treppe und stieg hinauf.
Es mussten Xiaorous Schritte gewesen sein, denn Luo Shimin eilte ihr schnell hinterher.
Sie folgte dem Geräusch zwischen dem dritten und vierten Stock, wo es plötzlich verstummte. In der Dunkelheit spürte Luo Shimin, dass etwas nicht stimmte. Verwirrt sah sie sich um. Plötzlich begriff sie, was los war.
Irgendwann im Laufe des Tages erschien eine Tür zwischen dem dritten und vierten Stock!
Die Türgriffe waren zwei lebensechte Kobras, deren Augen mit roten Edelsteinen besetzt waren. In der Dunkelheit strahlten die Rubine ein höllisches Licht aus.
Luo Shimin war verblüfft. Wann war denn hier plötzlich eine Tür aufgetaucht? Sie erinnerte sich, dass sie diese Tür nicht gesehen hatte, als sie letzte Woche ins Laborgebäude gekommen war.
Was befindet sich hinter der Tür?
Neugierig streckte Luo Shimin die Hand aus und drückte die Tür, woraufhin sie sich mit einem „Klick“ öffnete.
Luo Shimin ging hinein; es war stockdunkel. Sie sah in der Ferne ein Licht und näherte sich vorsichtig – es war ein Fenster.
Hier befand sich ein Fenster, durch das schwaches Licht hereinfiel. Luo Shimin drehte den Kopf und sah gegenüber dem Fenster einen Spiegel.
Luo Shimin erschrak; plötzlich überkam sie ein überwältigendes Gefühl der Unruhe im Raum.
Plötzlich ertönte ein Geräusch, und Luo Shimin blieb sofort stehen.
"Waaah"
"Waaaaah"
Aus der Ferne drang ein Weinen herüber, und es klang wie das Weinen einer Frau.
Wer weint da? Ist es Xiaorou?
Luo Shimin konnte nicht anders, als dem Geräusch des Weinens nachzujagen, das aus der Ferne zu kommen und dann wieder zu verklingen schien. Sie ging weiter und blieb immer wieder stehen.
Plötzlich rutschte Luo Shimin aus und wäre beinahe zu Boden gefallen.
Erst da wurde Luo Shimin klar, dass sie einen sehr, sehr langen Weg zurückgelegt hatte.
Als sie zurückblickte, sah sie nur Dunkelheit. Vor ihr erstreckte sich endlose Schwärze. Sie fühlte sich wie in einer finsteren Einöde. Wie konnte das sein? War sie nicht in ihrem Zimmer?
Umgeben von völliger Dunkelheit, überkam Luo Shi ein Gefühl der Verzweiflung. Sie wollte weinen; sie hatte Angst. Sie hatte Angst vor diesem Gefühl. Niemand war um sie herum, und sie wusste nicht, was sich in diesem Moment neben ihr befand. Sie hatte Angst.
Verdammt, Xia Chen, das ist alles deine Schuld! Wärst du doch nur an meiner Seite!
Verzweifelt vergoss Luo Shimin Tränen.
Plötzlich presste Luo Shimin die Hand fest auf den Mund, ihr ganzer Körper zitterte, während sie konzentriert nach vorn starrte. Nicht weit entfernt flackerten zwei smaragdgrüne Flammenkugeln auf und ab, hell und dunkel, nah und fern, als wollten sie jeden Moment auf sie zustürmen.
Luo Shimins Tränen flossen noch schneller. Was war das? War es ein Geist?
Nein, nein, das Irrlicht war Phosphor von verbranntem Menschenfleisch. Vielleicht hatte jemand im Chemielabor einen Streich gespielt und Phosphor hier zurückgelassen. Im Nu war die grüne Flamme verschwunden. Dunkelheit kehrte zurück.
Plötzlich waren Schritte zu hören.
Als Luo Shimin die ungeordneten Schritte hörte, überkam ihn plötzlich ein Gefühl der Zuversicht. Das Geräusch von Schritten in der Dunkelheit konnte ihm Kraft geben; zumindest wusste er, dass er nicht allein war. Zumindest wusste er, dass diese Schritte nicht diesem Monster gehörten.
Vielleicht, vielleicht ist es ja Senior Xiaorou, der sie abholt!
Luo Shimins panisches Herz beruhigte sich etwas. Sie legte ein Ohr schief, und die Schritte kamen immer näher, wodurch ihr Herz immer schneller schlug.
Plötzlich verstummten die Schritte im Türrahmen. Luo Shimins Herz setzte einen Schlag aus, und dann, ohne nachzudenken, spähte sie durch die Tür.
In der Dunkelheit stieß Luo Shimin einen überraschten Schrei aus.
„Ah! Xia Chen!“ rief Luo Shimin aus.
Bei dem Eintreffenden handelte es sich tatsächlich um Xia Chen, der in der Dunkelheit eine Kerze in der Hand hielt. Im fahlen gelben Schein der Kerze wirkte Xia Chens Gesicht besonders finster und furchterregend.
Xia Chen schien etwas überrascht, Luo Shimin zu sehen, doch Luo Shimin ignorierte ihn und stürzte sich in seine Arme. Tränen brachen aus: „Du hast mich zu Tode erschreckt, du hast mich zu Tode erschreckt!“