Qin Chu ne comprenait pas le comportement de ces adolescents.
À la surprise générale, la réponse de Noé fut tout aussi enthousiaste : « Moi aussi j'ai peur ! »
Qin Chu était perplexe : « De quoi as-tu peur ? »
« Waaaaah, monsieur ! C'est votre premier test, et le résultat est crucial pour notre sécurité. J'ai bien peur que si votre image est ternie… ce vieux truc qu'on appelle le « Cerveau Principal », qui essaie toujours de franchir mon pare-feu, ne me lâche pas d'affaire ! »
Qin Chu se sentit offensé.
Y a-t-il lieu de s'inquiéter pour un examen de ce niveau ?
Le bruit de talons hauts se fit entendre au loin, et le professeur d'anglais poussa la porte de la classe et entra. Les élèves de la première année laissèrent tomber toute retenue, et la lecture du matin devint silencieuse.
Le professeur d'anglais était à la fois amusé et exaspéré : « Oh, est-ce ce sérieux pour m'accueillir ou pour vous apitoyer sur votre sort ? »
Quelqu'un laissa échapper un petit « Aïe ! », et toute la classe se transforma instantanément en une scène de deuil.
Le professeur d'anglais s'avança vers l'estrade
: «
Très bien, vous n'êtes pas d'humeur à étudier maintenant, parlons du dernier examen. Je suis très déçu de vos résultats. Franchement, vous êtes tous…
»
« J'ai enseigné à la pire classe d'élèves. » Qin Chu fixa la scène familière d'un regard vide, répondant silencieusement dans son esprit.
Noah a également déclaré : « Les données montrent que presque tous les enseignants ont tenu des propos similaires à chaque classe d'élèves au cours de leur carrière. »
Lorsque Qin Chu entra pour la première fois à l'académie militaire, l'un de ses professeurs aimait particulièrement répéter ceci, et après l'avoir dit, il demandait toujours à quelqu'un s'il était d'accord ou non.
À l'époque, Qin Chu était jeune et impétueux. Lorsque le professeur l'interrogea, il s'exclama : « Pourquoi ne pas réfléchir sur vous-même ? »
Le résultat a failli provoquer une crise cardiaque à cette enseignante âgée.
Mes pensées se sont égarées un instant, et quand je suis revenu à moi, le professeur d'anglais sur l'estrade avait déjà commencé à sortir une copie d'examen pour la corriger.
« Certains élèves de notre classe ne peuvent pas prendre les examens à la légère simplement parce qu’ils obtiennent habituellement de bonnes notes. Réfléchissez-y : pensez-vous mériter vos bonnes notes habituelles ? »
Zhou Sisi entendit ces mots et eut l'impression qu'ils parlaient d'elle.
Elle était en retard à son examen de chinois et l'a raté. L'examen suivant était l'anglais, et elle était tellement stressée qu'elle n'a pas réussi. Alors que le professeur d'anglais la réprimandait, Zhou Sisi a failli se cacher le visage dans son bureau.
Zhao Yuan gardait toujours la tête baissée, si bien que rien ne semblait anormal.
Quant à Qin Chu, lui aussi impliqué dans une controverse durant cet examen, il estimait que ces propos ne le concernaient en rien.
Noah a téléchargé le « pack de langues ». Il a eu mal à la tête pendant un moment à cause des poèmes anciens de l'examen de chinois, mais Qin Chu a estimé qu'il n'avait aucun problème à répondre aux questions sur des sujets linguistiques simples comme l'anglais.
L'enseignante d'anglais reprit la feuille d'examen et la parcourut du regard, le visage encore plus crispé. Elle frappa du poing sur la table et s'exclama
: «
C'est la copie d'examen d'anglais la plus scandaleuse que j'aie jamais vue de toute ma carrière
! C'est une véritable provocation pour tous les professeurs d'anglais
!
»
Zhou Sisi baissa encore plus la tête, et même Zhao Yuan releva légèrement la sienne en entendant cela.
Toute la classe retint son souffle, craignant que la copie d'examen qui avait valu des réprimandes pendant une demi-heure soit la leur.
« Je sais que certains d’entre vous, les garçons, adorent les maths, la physique et la chimie, et vous inventez souvent des choses comme “ne pas apprendre l’anglais est un acte patriotique”. »
Hein ? Un garçon ? Zhou Sisi fut surprise.
Qin Chu tourna silencieusement son regard vers Zhao Yuan.
À ce moment-là, le professeur d'anglais dit avec une expression misérable : « Alors, permettez-moi de demander à Cheng Cheng de me dire, est-ce que votre façon d'être patriotique consiste à répondre aux examens d'anglais en chinois ? »
Chapitre 8, Première histoire (6)
Pendant la séance de lecture du matin, les couloirs résonnaient des voix des élèves lisant à voix haute.
Une seule classe est restée complètement silencieuse.
La lumière du projecteur se reflétait sur le visage de chaque élève. Les petits, auparavant anxieux, tendaient maintenant le cou, devenant de simples spectateurs, les yeux brillants devant le sujet d'examen d'anglais unique projeté sur l'écran.
Le professeur d'anglais a délibérément tourné la page jusqu'à la dernière partie du sujet d'examen, où l'écran entier était rempli de caractères chinois d'une extravagance débridée.
Qin Chu se tenait au fond de la classe, le visage crispé par le froid, la main gauche serrant fermement un stylo, imaginant qu'il s'agissait de la véritable forme de Noé.
Pack de langue, c'est le pack de langue que Noah a téléchargé.
Le pointeur laser s'est arrêté sur la note de la dissertation. La professeure d'anglais a pris une gorgée de thé et s'est efforcée de rester calme en demandant : « Savez-vous pourquoi vous n'avez pas eu zéro à votre dissertation ? »
Qin Chu : « Je ne sais pas. »
Le professeur d'anglais a pointé du doigt une ligne de texte : « Parce que vous avez écrit ces mots avec tant d'élégance, l'examinateur n'a pas pu deviner qu'il s'agissait de chinois et a cru que c'était une sorte de police anglaise spéciale. »
Immédiatement, la classe a éclaté en rires étouffés.
Après vous avoir observé un moment, le professeur d'anglais eut un léger mal de tête : « J'ai entendu dire que votre professeur de chinois vous faisait travailler votre écriture depuis le semestre dernier, et maintenant il semble que vous vous soyez vraiment entraîné, mais c'est devenu encore plus laid. »
Qin Chu : "..."
Est-il laid ? Il n'est tout simplement pas habitué à la façon dont le chinois est écrit !
« Très bien, Cheng Cheng, toutes tes réponses sont correctes, et ta compréhension écrite est également excellente. Dis-moi, pourquoi as-tu répondu aux questions en chinois ? » Après l'avoir taquiné un moment, le professeur d'anglais demanda d'un ton plus sérieux.
Pourquoi ? Parce que le pack de langue téléchargé par Noah était piraté.
Face aux questions du professeur, cette scène familière lui rappela Qin Chu, l'élève turbulent d'il y a plus de dix ans.
Des excuses sincères étaient hors de question. Après un long silence, Qin Chu répondit d'un ton froid et invincible : « Relève le défi. »
"bouffée……"
Incapables de se retenir plus longtemps, toute la classe éclata de rire.
Malgré leur volonté de se distancer du public, à ce moment précis, dans cette scène, plusieurs étudiants du premier rang n'ont pu s'empêcher de rire et de lever le pouce en direction de ceux qui se trouvaient derrière eux.
La professeure d'anglais a failli tomber de l'estrade de colère. Elle a frappé la table du poing en essayant de ne pas rire : « Vous vous mettez au défi vous-même, ou vous mettez le cœur de l'examinateur au défi ? »
Puis le professeur d'anglais a ajouté : « Tu es si capable d'obtenir des notes à un chiffre en anglais, pourquoi ne t'es-tu pas mis au défi en mathématiques et n'as-tu pas plutôt obtenu une note parfaite ? »
Aussitôt, des exclamations de surprise emplirent à nouveau la salle de classe.
Bon sang, ce sujet est tellement déséquilibré, c'est incroyable.
Qin Chu ne s'intéressait absolument pas aux mathématiques ; il ne pensait qu'à une chose : comment réduire Noé en miettes.
Le résultat de ce test fut que la professeure d'anglais estima que Qin Chu s'était montré trop relâché ces derniers temps, osant faire une telle plaisanterie pendant l'examen ; elle changea donc son voisin de table afin qu'il puisse apprendre deux ou trois choses.
Pendant la pause, avant même que Qin Chu n'ait eu le temps de s'installer confortablement dans son nouvel espace, il a déplacé son bureau vers Zhao Yuan.
Le professeur d'anglais estimait que Zhao Yuan était un élève sage et honnête, ce qui faisait de lui un bon candidat pour les études de Qin Chu.
Le pauvre Wang Peng, après avoir ostracisé Qin Chu, dut finalement échanger sa place avec lui, se retrouvant seul au fond de la classe. Tandis qu'il passait devant Qin Chu avec son pupitre, le garçon le fusillait toujours du regard.
Qin Chu l'ignora ; de toute façon, le haut-parleur continuait de diffuser, et le pire qui puisse arriver était qu'ils le voient à la porte arrière de l'école.
Mais cette fois, contrairement à ce que Qin Chu avait prévu, Wang Peng le fixa longuement avant de le pointer du doigt et de s'exclamer : « Toi… ne crois pas que je vais te pardonner juste parce que tu as fait ça ! »
Cette réplique, digne d'une série télévisée mélodramatique, laissa Qin Chu complètement perplexe.
Ce gamin est-il fou ? Que Dieu lui pardonne !
« Excusez-moi. » Qin Chu lui jeta un coup d'œil et continua d'avancer la table.
Il venait à peine d'installer son bureau et n'avait même pas encore déplacé ses livres lorsqu'il leva les yeux et aperçut Zhou Sisi. La jeune fille portait une pile de livres, l'air visiblement fatiguée, et elle s'approcha pour les déposer simplement sur la chaise de Qin Chu.
Zhou Sisi leva les yeux vers lui, puis le regarda à nouveau, et finit par dire : « Toi… Je sais que je t’ai mal compris ce matin, et je devrais… te remercier. Mais ! Si tu ne l’avais pas fait, tu aurais pu me l’expliquer. Pourquoi as-tu délibérément mal réussi au test d’anglais juste pour prouver que tu ne voulais pas être premier ? »
Après avoir dit cela, la jeune fille secoua sa queue de cheval, se retourna et s'enfuit en lançant à Qin Chu les mots : « Enfantin ! »
Qin Chu était rempli de questions.
Il est naïf ?
« Que se passe-t-il avec ceux-là ? » Qin Chu ne put s'empêcher de demander mentalement à Noah.
Noah, qui avait commis une faute, sortit prudemment la tête : « Ils pensent que tu as délibérément mal réussi dans une matière pour être compétitif à égalité, afin de te maintenir au même niveau que Zhou Sisi et Zhao Yuan. »
Qin Chu : "..."
Ils peuvent ostraciser quelqu'un du jour au lendemain, et pardonner à quelqu'un d'autre tout aussi facilement.
En effet, il n'y a pas de créature au monde plus difficile à gérer qu'un nourrisson humain.
À ce propos, Qin Chu repensa au désordre causé par Noah : « Dépêche-toi de télécharger le pack de langue. Tu t'attends à ce que j'utilise le chinois pour le prochain examen ? »
Noé dit, l'air contrarié
: «
J'ai vraiment fait de mon mieux pour le télécharger, mais je n'ai obtenu que la langue commune de ce monde. L'anglais est une compétence avancée. C'est déjà très bien si vous pouvez le comprendre sans problème, monsieur…
»
Qin Chu : « Alors, que devons-nous faire ? »
Le ton de Noé était extrêmement obséquieux : « J'ai entendu dire que vous aviez une grande capacité d'apprentissage, monsieur. Pourquoi ne pas essayer ? »
Qin Chu aurait voulu écraser Noé et le jeter dans l'ordinateur central pour en faire de la soupe. Ce système stupide n'était-il donc pas un espion envoyé par l'ennemi
? Maintenant, il voulait qu'il réapprenne une langue
?
Les doigts de Qin Chu craquaient sous l'effet de la colère alors qu'il s'apprêtait à crier de nouveau sur Noah, lorsqu'il sentit soudain un frisson lui parcourir la main. Baissant les yeux, il vit son nouveau voisin de table le piquer du bout des doigts fins et longs.
« Que faites-vous ? » Le général Qin était de mauvaise humeur et son ton devint encore plus glacial.
À peine eut-il ouvert la bouche que les doigts de Zhao Yuan tremblèrent étrangement à deux reprises.
Qin Chu : "..." Comment quelqu'un d'aussi timide peut-il vivre aussi longtemps ?
Sous le regard de Qin Chu, Zhao Yuan finit par dire à voix basse : « Camarade, le crayon que vous tenez à la main est à moi. »
Qin Chu haussa un sourcil, et avant qu'il puisse contrôler sa force, le crayon se cassa en deux avec un « crac ».
Zhao Yuan : "..."
Noé, cet idiot, a pris la parole au moment opportun : « Mon Dieu, monsieur, la dernière fois, vous avez volé la trottinette électrique de quelqu'un, et cette fois-ci, vous avez volé le stylo de quelqu'un et vous l'avez même cassé ! »
Les deux restèrent assis en silence, un misérable crayon gisant sur le bureau entre eux.
Qin Chu lui-même a perçu cette scène comme une menace.
Qin Chu était un peu irrité.
Quel désordre !
Au départ, il pensait qu'être assis à côté de Zhao Yuan l'aiderait à accomplir ses tâches. Mais maintenant, il semble que ce garçon sera probablement terrifié par lui avant l'examen d'entrée à l'université.
Avant que Zhao Yuan ne puisse continuer à trembler, Qin Chu lui a repoussé sa trousse d'un revers de main : « Tiens. »
Qin Chu observa alors l'enfant ouvrir « soigneusement » sa trousse, inspecter les quelques stylos de Qin Chu, puis choisir un petit couteau pour tailler le crayon cassé posé sur la table et continuer à l'utiliser.
Après avoir fini de l'utiliser, il lui rendit poliment le couteau, presque comme s'il le présentait à deux mains.
Cette série d'événements brisa le cœur de Qin Chu. Il aurait voulu dire quelques mots pour apaiser les tensions, mais le général Qin n'était pas doué pour ce genre de choses
; il se contenta donc de détourner le regard et d'ignorer la situation.
Dans l'esprit de Qin Chu, Noah murmurait : « Monsieur, c'est très simple. Il suffit de sourire à son voisin de table et de bouger les muscles de son visage. C'est très simple pour n'importe qui… »
Qin Chu était extrêmement agacé : « Tais-toi. »