Chapitre 30, Deuxième histoire (5)
Noé avait l'air terrifié.
K se caressa le menton avec intérêt, semblant sérieusement se demander s'il devrait essayer de le manger cru la prochaine fois.
Cependant, il reporta rapidement son attention sur Qin Chu.
L'homme plaça la souris dans sa main à côté de lui et soupira avec une fausse déception : « Je pensais que vous vous intéresseriez davantage à moi si j'étais placé à côté de la souris. »
Qin Chu ne répondit pas, mais s'avança et déverrouilla la porte.
Il entra dans la cellule et constata que le cachot n'était pas si mal.
Ce que Qin Chu trouvait encore plus incompréhensible, c'était la présence d'un lit dans cette cellule de prison.
Lui, le maître de ce château, le summum du pouvoir vampirique, ne mérite que de dormir dans un cercueil.
Dans son cachot, chaque cellule contenait un lit qui paraissait assez grand.
Il faut dire que Son Altesse le Prince était quelque peu jaloux.
Qin Chu ne put s'empêcher de s'exclamer : « Noé… »
Noé l'interrompit aussitôt : « N'y pense même pas, comment un prince pourrait-il dormir dans un cachot ? »
K ne fut pas surpris de voir Qin Chu entrer. Il tenait toujours le rat rôti dans une main et tendit l'autre vers Qin Chu en disant nonchalamment : « Je suis de bonne humeur aujourd'hui, alors je ne te dérangerai pas. Mange ce que tu veux, petite chauve-souris. »
Le général Qin était furieux après s'être vu refuser un lit. Il s'approcha de l'homme et tira sur la chaîne de fer qui le retenait au poignet.
Pris au dépourvu, le chasseur eut les mains tordues dans le dos et le rat rôti et juteux tomba au sol.
« Ah… » Le chasseur de rats regarda la scène avec regret.
Qin Chu ricana et dit froidement : « De toute façon, c'est quelque chose que nous avons ramassé par terre. Si nous voulons le manger, nous pouvons continuer à le ramasser. »
« C’est logique. » K réfléchit un instant et hocha la tête.
Les lèvres de Qin Chu se contractèrent et il brisa violemment le loquet de la chaîne.
K haussa un sourcil, pensant que le vampire ne pourrait pas résister à l'envie de boire du sang.
Mais il découvrit bientôt qu'après la rupture de la chaîne, il ne ressentait pas la douleur d'une morsure au poignet, mais seulement une légère sensation de fraîcheur sur le dos de la main.
C'est la sensation tactile du bout des doigts.
K fut quelque peu surpris. Il tourna la tête et vit que Qin Chu s'était déjà retourné et était sorti de la cellule, son dos calme et impassible.
Qin Chu n'a pas fermé la porte de sa cellule.
Après un bref instant de surprise, le sourire nonchalant du chasseur réapparut sur son visage.
Il tâtonna pour trouver son poignet et demanda à la silhouette de Qin Chu qui s'éloignait : « Tu penses que la nourriture élevée en plein air a meilleur goût, petite chauve-souris ? »
« Occupe-toi toi-même des chaînes à tes pieds. » Qin Chu se retourna et jeta un coup d'œil au rat tombé au sol. Sa voix était glaciale. « C'est pour que tu contribues à l'infestation de rats dans mon château, Monsieur le Chat. »
Lorsque Qin Chu sortit du donjon, Noah ne put s'empêcher de s'exclamer avec surprise : « La barre de progression a vraiment augmenté ! »
« De combien ça a augmenté ? » demanda Qin Chu.
« Cinq pour cent », répondit Noé. « Maintenant, c’est moins quinze pour cent. »
« C'est tout ? » Qin Chu fronça légèrement les sourcils, visiblement insatisfait de la réponse.
À ses yeux, le conflit entre vampires et humains était déclenché par deux acteurs
: le prince défunt et les chasseurs de vampires engagés par les humains. La libération de K laissait présager une détente dans leurs relations, ce qui devrait accélérer la progression de la mission.
Noé a relaté en détail le processus de la montée de la barre de progression
: «
En fait, le résultat final est qu’elle est d’abord montée, puis descendue. Après avoir relâché le chasseur, la barre de progression a d’abord monté de 10
%, puis descendu de 5
%.
»
« Mais quelle est la raison de ce déclin ? » demanda Noé, perplexe.
Qin Chu esquissa un sourire froid et sec : « Bien sûr, c'est parce qu'il n'a pas renoncé à me tuer. »
En entendant cela, Noé recommença à s'inquiéter.
Relâcher le chasseur n'a fait augmenter la barre de progression que de 5 %.
Cela ne correspondait pas aux attentes de Qin Chu, aussi au lieu de rebrousser chemin, il se dirigea vers la cour située derrière le château.
Le soleil était déjà haut dans le ciel, et sa lumière était brûlante.
Avant de sortir complètement, Qin Chu tendit la main pour tester la résistance du corps de données du prince. Il s'avérait que ce dernier était effectivement insensible à la lumière du soleil
; celle-ci ne lui causait qu'une légère brûlure, sans aucun dommage grave.
Après avoir confirmé avec Noah que tout allait bien, Qin Chu entra directement dans la cour.
Il avait ôté son manteau pendant sa pause et ne portait aucun accessoire ostentatoire. Debout, propre sur lui-même au soleil, il ne ressemblait pas à un vampire vivant dans la nuit mystérieuse
; il avait plutôt l’air d’un humain ordinaire.
Hormis le fait qu'il soit un peu trop beau.
Qin Chu adapta ses yeux à la lumière de la cour, puis regarda autour de lui pour déterminer sa direction.
Il supposa que cette entité de données, étant un prince qui haïssait les humains, devait avoir gardé quelques humains dans sa cour à des fins de prélèvement de sang.
Cependant, la cour était immense et aucun serviteur ne s'y trouvait. Qin Chu n'en avait d'ailleurs aucun souvenir précis. Après avoir longuement erré au soleil, il aperçut enfin des traces de présence humaine devant une maison basse.
La maison basse était placée à côté de l'écurie, avec une petite porte et seulement une petite fenêtre à un point élevé juste à côté.
À en juger par le mince rayon de lumière qui filtrait à travers les portes hermétiquement closes, ces maisons basses étaient toutes tapissées de paille et, au premier abord, elles ne ressemblaient pas à des lieux habités par des humains.
Qin Chu remarqua cet endroit car il aperçut deux billes de verre éparpillées sur le sol devant la maison basse.
Se penchant pour ramasser la bille de verre et l'examiner, Qin Chu jeta un coup d'œil aux portes closes, un peu perplexe. Il faisait jour
; aucun vampire ne devrait être dehors à cette heure-ci, les humains devraient donc pouvoir circuler librement.
Cependant, mis à part quelques animaux domestiques, il n'y avait aucun signe de présence humaine dans la cour.
Un bruit comme celui de quelque chose entrant dans l'eau provenait de l'étang situé non loin derrière lui, suivi d'une voix masculine familière.
« Arrêtez de regarder. Les gens qui ont grandi ici ne sortent pas pendant la journée. »
« Et vous auriez déjà dû essayer ; le sang des autres n'étanchera pas votre soif. »
Qin Chu tourna la tête et vit le chasseur qu'il venait de libérer émerger de l'étang.
Il s'essuya le visage, retira sa chemise, révélant sa musculature puissante, et se tint à l'ombre de l'étang pour se débarrasser de la saleté qui recouvrait son corps.
Pendant qu'il se lavait, l'homme se pencha, éclaboussa d'eau quelques gouttes et fixa d'un regard vide les gouttelettes d'eau qui ruisselaient.
Qin Chu le regarda d'un air interrogateur : « Quoi ? Tu es tellement heureux que tu en es devenu fou juste parce que tu es libéré ? »
« Non, ce n’est pas ça. » K secoua la tête et leva la main pour montrer à Qin Chu l’eau sale qui dégoulinait de sa main. « Regarde, c’est tellement sale, comment as-tu pu y goûter ? »
Qin Chu : "..."
Bien qu'il n'en ait jamais inhalé auparavant, Qin Chu se sentait toujours nauséeux et souhaitait vraiment trouver quelqu'un pour remplir l'étang.
Peut-être parlaient-ils un peu trop fort, car Qin Chu perçut un bruit provenant de la maison basse la plus proche de lui, puis une paire d'yeux clairs apparut à travers l'étroite fenêtre.
En voyant les billes dans la main de Qin Chu, ses yeux déjà ronds s'écarquillèrent encore davantage, puis il disparut soudainement par la fenêtre.
Un instant plus tard, la porte de la maison basse s'entrouvrit doucement et un petit garçon au visage sale jeta un coup d'œil dehors.
Le petit garçon jeta d'abord un coup d'œil à Qin Chu, puis regarda autour de lui, et porta une attention particulière aux ombres qui l'entouraient.
Ce n'est qu'après s'être assuré qu'il n'y avait personne d'autre aux alentours qu'il osa sortir en courant.
Ce gamin a les jambes courtes ; il n'arrive même pas à la taille de Qin Chu, mais il court très vite et rattrape Qin Chu en deux ou trois pas seulement.
Peut-être effrayé d'avoir fugué, l'enfant, un peu anxieux, tendit la main à Qin Chu en disant : « Frère, rends-moi mes billes ! Je les ai laissées ici, sinon tu les voles ! »
C'était le premier humain que Qin Chu rencontrait depuis son arrivée dans ce monde. À sa grande surprise, bien que le garçon ait grandi sur le territoire des vampires, mis à part sa maigreur, il ne portait aucune cicatrice apparente.
De ce point de vue, celui qui se baignait dans l'étang avait bel et bien accompli une bonne action. En tant que seigneur, il était maudit et ne pouvait boire le sang d'autrui
; aussi, naturellement, ses autres vampires n'osaient-ils pas boire de sang sans discernement à ce moment-là.
En regardant le garçon devant lui, même le général Qin, d'ordinaire si froid, ne put s'empêcher d'éprouver un peu d'affection.
Il tendit les billes dans sa paume, un éclat malicieux dans les yeux : « Comment pouvez-vous prouver qu'elles sont à vous ? Quel œil m'a vu les voler ? »
À ce moment précis, Qin Chu entendit une voix nonchalante et sarcastique dire : « Je l'ai vu. »
"..." Qin Chu avait une petite envie de faire quelque chose.
Le garçon, aussitôt imbu de lui-même, désigna le chasseur qui se prélassait dans l'étang et dit : « Regardez, cet oncle l'a vu ! »
oncle?
«
Petit, tu es aveugle
?
» K était légèrement agacé. Pourquoi appelait-il un vampire millénaire «
frère
» au lieu d’«
oncle
»
?
Qin Chu fit un « heh » désinvolte, jeta un regard admiratif au garçon, puis s'accroupit pour lui tendre les billes.
Mais Noah a alors reçu une notification : « Monsieur, veuillez prêter attention à votre profil de personnage. »
Quel genre de personnalité ?
Ils haïssent les humains.
Qin Chu resta là un moment, pensif, mais ne put imaginer aucun comportement répréhensible.
Il réfléchit un instant, jeta la bille par terre, puis poussa doucement le petit garçon devant lui et dit froidement : « Va-t'en. »
Noé : "..."
K, qui observait : "..."
Le petit garçon qui a été poussé : "..."
Est-ce une sorte de bagarre entre enfants de maternelle ?!
K éclata de rire, sans aucune cérémonie.
Noé s'écria avec colère : « Subtil ! Totalement superficiel ! »
Vu la force habituelle de Qin Chu, cette poussée aurait projeté l'enfant à dix mètres. Mais à présent, l'enfant non seulement ne trébucha pas, mais ne sembla même pas effrayé.
Qin Chu fit semblant de ne rien remarquer.
Noé est jaloux, mais il n'a que cinq ans ! Pourquoi Qin Chu dit-il « va-t'en » aux autres, mais « disparais » à lui ?
Le petit garçon était lui aussi quelque peu muet, levant les yeux vers son frère aîné comme s'il était un idiot attardé.
Il s'accroupit et ramassa les deux billes par terre, puis regarda Qin Chu avec pitié : « Ne t'en fais pas, mon frère, retourne dans ta chambre. Je ne dirai rien à grand-mère sur ta fugue. »
À peine le petit garçon eut-il fini de parler qu'une légère toux se fit entendre depuis la maison basse derrière lui, suivie de pas un peu traînants.
La porte entrouverte s'ouvrit et une femme âgée aux cheveux gris, vêtue de vêtements de tissu grossier, sortit.
Ses yeux étaient un peu voilés, comme si elle ne voyait pas clairement les gens, et elle a crié à voix basse : « Kyle, reviens vite, ne sors pas pendant la journée… au cas où tu dérangerais ces gens… »