Chapitre 14 Le Premier Monde (12)
« Eh, tu as du culot, gamin ! » Le gros homme rit en regardant Qin Chu qui lui tenait le bras. « Tu as un problème avec nous ? »
Qin Chu ignora l'homme corpulent et se tourna vers les personnes derrière lui, disant : « Rentrons. »
Son attitude arrogante n'a fait qu'attiser le feu, et le gros homme s'est immédiatement mis en colère, attrapant Qin Chu par le col : « Tu crois que tu peux revenir comme ça ? Tu ne m'as pas entendu ? »
Avant que Qin Chu puisse répondre, le petit homme qui avait parlé plus tôt s'écria soudain : « Putain de merde ! » et pointa Qin Chu du doigt en l'insultant : « C'est toi, espèce d'enfoiré ! J'ai enfin ma chance ! »
Tout en parlant, il s'approcha de l'homme corpulent et dit : « Frère, ce type est l'étudiant qui nous a causé des ennuis la dernière fois. Il a failli nous casser les jambes, à Lao Si et à moi. »
Derrière lui se tenait un groupe de jeunes gens, représentants de l'avenir de la nation. Qin Chu, soucieux de ces enfants, ne réagit pas immédiatement et ne tenta pas de s'échapper. Entendant les paroles du petit homme, il les observa attentivement et les reconnut : ce sont les voyous qui avaient arrêté Zhou Sisi dans la ruelle.
D'après les informations que j'ai entendues récemment, ce petit homme devrait être un des hommes de Meng Bo, mais il vient d'appeler le gros « patron »...
Le visage de Qin Chu était un peu vide. Il regarda l'homme corpulent de près de 135 kilos qui se tenait devant lui, puis se tourna vers Zhou Sisi, fronça les sourcils et demanda à l'homme corpulent d'un air compliqué : « Êtes-vous Meng Bo ? »
Quel est le sens esthétique de Zhou Sisi ?
Avant que le gros homme puisse répondre, l'homme plus petit à côté de lui a lâché : « Tu veux voir notre patron Meng ? Tu en as seulement les compétences ? »
Il s'avérait que le gros homme n'était pas Meng Bo, et Qin Chu et Noah poussèrent un soupir de soulagement. Autrement, avec de tels goûts, même huit d'entre eux n'auraient pas pu empêcher Zhou Sisi de se mettre en couple si jeune.
Constatant l'absence de Meng Bo, Qin Chu n'eut plus l'intention de traiter avec eux.
Il retira sa main de l'homme corpulent, ôta sa veste d'uniforme scolaire et la jeta sur la chaise derrière lui. Puis, désignant du menton la ruelle à côté de lui, il dit
: «
On ne s'amuse pas ici. Allons discuter un peu plus sérieusement là-bas.
»
Grâce à Qin Chu, le nain et ses frères ont maintenant l'impression d'avoir envie d'uriner chaque fois qu'ils entendent les mots « avoir une bonne conversation ».
Mais après avoir jeté un coup d'œil à l'homme corpulent à côté de lui, puis à la douzaine de frères environ derrière lui, il prit de l'assurance
: «
Très bien, parlons-en franchement, pour que vous puissiez affronter la réalité…
»
Qin Chu prit les devants et s'engagea dans la ruelle. Les autres délégués étudiants, ne voulant pas qu'il y aille seul, ne purent s'empêcher de le suivre de quelques pas en criant : « Cheng Cheng ! »
Après leur avoir jeté un coup d'œil, Qin Chu dit : « Retournez vous asseoir et continuez à manger. Si vous n'avez pas envie de manger, vous pouvez retourner vous asseoir tout de suite. »
Un groupe d'étudiants l'a regardé s'engager dans une ruelle sombre qui semblait n'avoir aucun fond, entouré d'une bande de voyous.
Il était grand, mais comparé aux voyous qui l'entouraient, il paraissait extrêmement maigre.
Au milieu d'une mer de chemises aux couleurs vives, l'uniforme scolaire bleu et blanc à manches courtes dégageait une froideur inhabituelle, couvrant son dos droit comme un fin fourreau sur un couteau militaire.
« Tu… tu l’as laissé entrer tout seul ? » Zhou Sisi ne put s’empêcher de faire deux pas derrière lui, la voix tremblante de larmes.
Ses paroles ramenèrent tout le monde à la raison, et le membre du comité sportif s'écria aussitôt : « Vite, qui a apporté un téléphone portable ? »
«Vite ! Appelez la police !»
Devrions-nous appeler une ambulance ?
De l'autre côté de la ruelle.
Un bruit sourd retentit, celui d'une personne tombant au sol.
Le grand garçon maigre s'approcha de la flaque de boue où il était allongé et lui donna un coup de pied.
Il s'est accroupi et a demandé : « Qui vous a envoyé ? Il n'y a ici que des étudiants stupides. Était-il vraiment nécessaire de venir, hein ? »
La voix de l'homme était basse, semblant esquisser un sourire au premier abord, mais dégageant en réalité une froideur glaciale. Il posait des questions d'une voix douce, mais ses gestes étaient tout sauf doux
: il piétinait la personne à terre jusqu'à ce qu'elle hurle comme un animal qu'on égorge.
« Non, personne… Nous sommes juste venus jeter un coup d’œil, nous partons tout de suite ! » Les personnes allongées au sol étaient toutes des adultes d’une vingtaine d’années, mais aucune d’entre elles ne s’attendait à rencontrer ici un fou aussi impitoyable.
Ce type s'attaque spécifiquement au visage, les frappant jusqu'à ce qu'ils soient au bord des larmes.
«Va et viens à ta guise, pour qui me prenez-vous ?»
L'homme qui se tenait là a ri et s'est redressé : « Vous essayez de repérer les lieux, hein ? Ne faites pas ça avec moi. Ne me laissez plus jamais revoir vos têtes de chiens. »
Il n'a pas fait d'autres gestes : « Je suis de bonne humeur aujourd'hui, alors je vous épargne la vie. Maintenant, foutez le camp. »
Les personnes allongées se relevèrent précipitamment et s'éclipsèrent rapidement de la ruelle, la queue entre les jambes.
Yang et les autres se tenaient à l'arrière. Dès l'instant où ces individus ont commencé à les provoquer et jusqu'à leur départ, ils n'ont eu ni la possibilité ni l'occasion d'intervenir.
"Chef."
Après avoir été témoin de toute la scène où le novice se faisait écraser, Yang Ge avait encore la gorge serrée et il eut même instinctivement envie de reculer lorsqu'il vit Zhao Yuan le regarder.
« Patron, et s'ils viennent vraiment tous ? »
«Que devons-nous faire ?»
La silhouette grande et mince passa sous le lampadaire, révélant enfin son apparence.
Il portait encore son uniforme scolaire du collège n°1, mais même si ses camarades de la classe 1 passaient devant lui, personne ne pouvait reconnaître qu'il s'agissait de Zhao Yuan.
Il rejeta en arrière sa longue frange, dévoilant un front lisse et des yeux et sourcils beaux, quoique légèrement nonchalants. Même après avoir mis fin à un combat, un sourire nonchalant persistait sur ses lèvres, comme s'il avait simplement écrasé une fourmi du pied.
Zhao Yuan n'avança pas plus loin, mais s'arrêta sous le lampadaire et s'examina attentivement.
Voyant qu'il ne s'était rien sali, il se sentit enfin soulagé et sortit de l'ombre du lampadaire.
Mais lorsque Zhao Yuan ramassa son téléphone sur les rochers voisins et vit l'heure, son visage s'assombrit.
C'était plus compliqué qu'il ne l'avait imaginé, et cela lui avait fait perdre du temps. Comment allait-il maintenant expliquer à son voisin de bureau pourquoi il avait passé près d'une demi-heure aux toilettes
?
Yang s'apprêtait à discuter de la question importante de la protection du territoire avec Zhao Yuan lorsqu'il leva les yeux et vit que Zhao Yuan avait couru au loin.
Cette personne avait l'air tout à fait détendue, mais maintenant elle court comme si son pantalon était en feu.
Yang et les autres pensaient qu'il s'était passé quelque chose de grave, alors ils se sont mis à courir après lui comme de petits canards.
Zhao Yuan : "..."
Il se retourna, un peu abasourdi : « Mais pourquoi diable cours-tu ? »
Yang Ge a dit timidement : « Nous avons fui parce que nous vous avons vu fuir, patron. »
Zhao Yuan ricana : « Mon voisin de table m'attend. Et toi, as-tu un voisin de table qui t'attend ? »
La bande de voyous : "???"
Après avoir réfléchi à la personnalité de Qin Chu, qui « haïssait le mal comme s'il était son ennemi », Zhao Yuan sentit que la situation n'était pas sûre. Il se retourna donc et pointa du doigt Yang Ge et les autres, leur ordonnant : « Souvenez-vous, restez loin de moi à partir de maintenant, gardez vos distances et ne me suivez surtout pas. »
Après avoir dit cela, il s'est précipité vers le stand de barbecue.
En chemin, Zhao Yuan a pensé à plusieurs raisons, notamment des mictions fréquentes, l'urgence et la miction incomplète.
Mais à sa grande surprise, il ne vit pas Qin Chu à son retour.
Les autres élèves de la classe arpentaient la pièce, visiblement anxieux. Presque personne n'était assis correctement à table, et à la place de Qin Chu, il ne restait plus qu'une veste d'uniforme scolaire.
«Nous avons trouvé le téléphone !»
Quelqu'un a crié, et alors, parmi ces élèves obéissants qui n'osaient pas apporter leurs téléphones, un téléphone portable a circulé comme un précieux trésor au sein du comité de classe.
Lorsque Zhou Sisi a pris le téléphone, ses doigts tremblaient. Elle l'a longuement fixé du regard, puis a levé les yeux avec un visage triste : « C'est quoi déjà le numéro d'urgence ? Le 110 ou le 119 ? »
Avant que ces types nerveux ne composent le mauvais numéro, Zhao Yuan s'est approché et a demandé : « Où est Cheng Cheng ? »
Cette question a permis à la foule paniquée de reprendre son souffle, puis tous ont regardé vers la ruelle non loin de là.
« Que se passe-t-il ? » La voix de Zhao Yuan était un peu grave tandis qu'il regardait Zhou Sisi, qui était la plus proche de lui.
«
Tout à l’heure, tout à l’heure, des voyous semaient le trouble. Cheng Cheng, Cheng Cheng est entré tout seul dans cette ruelle avec eux…
» Zhou Sisi était au bord des larmes en parlant.
Elle avait purgé la moitié de sa peine lorsqu'elle s'est soudain souvenue qu'elle devait appeler la police, alors elle a rapidement attrapé son téléphone.
Contrairement à ces bons élèves, Zhao Yuan connaissait très bien ce genre de choses, et la plupart du temps, son implication se limitait à de petites bêtises.
Cependant, la situation lui paraissait confuse à ce moment-là et il était effectivement un peu inquiet. Mais en repensant à la brutalité de Qin Chu lorsqu'il battait ses victimes, Zhao Yuan ressentit aussi une étrange anticipation.
Avec ce mélange absurde d'inquiétude et d'espoir, Zhao Yuan s'engagea dans la ruelle.
La ruelle était profonde et sombre. Zhao Yuan y marcha un moment avant que ses yeux ne s'habituent à l'obscurité. Soudain, il entendit de faibles cris de douleur.
Après avoir avancé un peu plus loin, avant même que Zhao Yuan puisse voir où se trouvait Qin Chu, il aperçut une montagne de chair gisant sur le sol.
Un homme corpulent et obèse était agenouillé, les mains sur la tête, tel une autruche cherchant à se cacher le visage dans le sol. Les tatouages de dragon vert et de tigre blanc qui ornaient ses bras pendaient mollement au sol, lui donnant une allure incroyablement lâche.
La personne qui inquiétait Zhao Yuan et qu'il attendait avec impatience était en train d'attraper un homme de petite taille par le cou et de le plaquer contre le mur.
« On discute ? Tu as passé un bon moment ? »
« Tu te souviens de ce que j'ai dit ce jour-là ? Tu veux te coucher dans ce fossé puant là-bas ? »
« Tu crois vraiment être capable de causer des problèmes aux étudiants ? »
L'homme qui s'était fait tabasser avait un œil au beurre noir et ne pouvait même pas implorer grâce ; il ne pouvait que sangloter et gémir.
Il y avait aussi plus d'une douzaine de personnes accroupies par terre, la tête entre les mains, l'air bien plus misérable que le groupe de Yang Ge ce jour-là.
Même s'il s'y était préparé mentalement, Zhao Yuan fut tout de même quelque peu abasourdi en voyant cette montagne de chair et le nain qui gémissait contre le mur.
À en juger par la panique du groupe dehors, son voisin de table n'était probablement à l'intérieur que depuis cinq minutes environ. Effrayer ces voyous comme ça en seulement cinq minutes, c'est un exploit incroyable !
Zhao Yuan ne put s'empêcher d'esquisser un sourire, dissimulé dans l'obscurité. Il n'avait pas été déçu.
Qin Chu était en train de faire la leçon à quelqu'un lorsqu'il sentit une main se tendre derrière lui.
Même dans l'obscurité, il réussit à saisir le poignet de la personne avec précision du revers de la main, puis il entendit une voix familière : « Ça fait mal, camarade de bureau ! »
Qin Chu : "..."
Il lâcha ses deux mains, et le petit homme tomba au sol avec un bruit sourd.
Qin Chu se tourna vers Zhao Yuan, qui avait lancé l'attaque surprise, et lui demanda sans un mot : « Que fais-tu ici ? »
Heureusement, il n'a fait que l'attraper ; s'il l'avait emporté, l'individu n'aurait pas pu venir en cours la semaine prochaine.
« Tu es arrivée seule, j'étais tellement inquiète pour toi. »
Qin Chu l'ignora, les sourcils froncés, en regardant le groupe de voyous à terre.
Cette fois, il était vraiment en colère.
Qin Chu détestait avoir affaire sans cesse aux mêmes personnes. Lorsqu'il avait secouru Zhou Sisi dans la ruelle, il pensait avoir été on ne peut plus clair, mais ces imbéciles étaient revenus à la charge, plus déterminés que jamais.
Noah expliqua mentalement à Qin Chu : « Monsieur, ne vous inquiétez pas. L'identité et le quotidien de ces personnes sont entièrement déterminés par des données préprogrammées. En tant qu'étrangers, il nous est difficile de modifier leurs comportements. »
Qin Chu réfléchit un instant et demanda : « Si les étrangers ne peuvent rien faire, que dire des choses qui existent déjà dans ce monde ? »
Surpris par la question de Qin Chu, Noah marqua une pause avant de répondre : « Théoriquement parlant, cela devrait être faisable… Mais comment diable s’y prend-on ? »
Alors que Noé se posait la question, il vit Qin Chu se tourner vers Zhao Yuan, à côté de lui, et lui demander : « As-tu ramené tes manuels scolaires du lycée à la maison aujourd'hui ? »
Noé était complètement déconcerté.