L'idée était en effet tentante, et le cœur du voyou battait la chamade. Cependant, lorsqu'il tourna les yeux et vit l'état pitoyable de ses trois compagnons gisant au sol, il eut l'impression qu'on lui jetait un seau d'eau froide sur la tête. Il était persuadé que Yang Hongtao lui jouait un tour et qu'il allait employer des méthodes cruelles pour s'en prendre à lui ! À cette pensée, il ne restait plus que la peur dans son cœur, et il n'osait nourrir aucun espoir.
Bien qu'ils aient échoué cette fois-ci à accomplir la mission confiée par le chef et qu'ils soient certainement sévèrement punis à leur retour, ils ne risquent tout de même pas d'y laisser un bras ou une jambe. Ils seront tout de même bien mieux lotis que le type aux cheveux courts qui a déclenché la bagarre. De plus, s'il parvient à se sortir de ce mauvais pas, il peut choisir de quitter Kunming et Zhongdu sur-le-champ et de partir au loin. Je ne pense pas que le chef soit assez en colère pour le traquer à travers le monde pour un simple homme de main.
Après de longues hésitations, le lâche bandit décida enfin de privilégier sa vie et de renoncer à sa dignité ! Il relâcha donc son emprise, jeta son poignard à double lame au sol, puis ses jambes fléchirent et il s'agenouilla résolument devant Yang Hongtao…
Il leva la main et se gifla à plusieurs reprises, pleurant et gémissant : « Grand frère… grand frère, ayez pitié de moi ! Je n’oserai plus jamais vous offenser ! Aujourd’hui… aujourd’hui, le patron m’a forcé à faire ça. Si j’avais su que vous étiez si courageux, si beau, si charmant… même si on me braquait avec une arme, je n’aurais pas osé venir ici et vous contrarier ! Grand frère… grand frère, s’il vous plaît, ayez pitié de moi aujourd’hui… Je me souviendrai de votre grande bonté. Je vous présenterai ma fiancée de ma ville natale plus tard. C’est une beauté réputée dans les environs. Si elle vous plaît, vous pouvez l’emmener chez vous quelques jours, et je la reprendrai quand vous aurez fini… grand frère… non, grand-père… non, non, grand-père… s’il vous plaît, ayez pitié de moi ! »
«
Bon… tu ferais mieux d’arrêter tout de suite
!
» Yang Hongtao n’avait jamais vu une personne aussi effrontée. Pour implorer sa pitié, il était prêt à offrir sa fiancée en pâture pendant quelques jours
! Bizarre… même si ses paroles semblaient délirantes, et qu’on ignorait même s’il avait réellement une fiancée dans sa ville natale.
Même si c'est totalement infondé, le simple fait que cette personne puisse le dire à voix haute est déjà suffisamment honteux !
Yang Hongtao méprisait cet individu abject et n'était évidemment pas disposé à le laisser partir si facilement. Il aurait même voulu le rouer de coups jusqu'à ce qu'il soit le plus gravement blessé des quatre.
Face à un ennemi agenouillé au sol, Yang Hongtao, bien qu'ayant une envie folle de lui asséner quelques coups de pied, en resta impuissant. Il se contenta donc d'afficher un visage sévère, de grogner bruyamment et de dire : « Très bien… je peux t'épargner ! Mais… tous les trois ont des fractures, plus ou moins graves. Si tu es le seul indemne, ça n'a aucun sens ! Hmm… que dirais-tu de ceci ? Je n'ai pas besoin que tu te casses les bras ou les jambes. Du moment que tu arrives à te casser au moins huit dents, je te laisse partir cette fois ! Alors… si tu ne peux pas te résoudre à te séparer de tes dents… humph… alors relève-toi et défends ton honneur et tes dents à coups de poing ! »
"Je... je... Bon, huit dents, je vais vous les arracher et vous les montrer tout de suite..."
Après une légère hésitation, le voyou a immédiatement fait son choix entre lui briser les mains et les pieds et lui arracher les dents.
Étrangement, ce type était lâche face à ses ennemis, mais d'une cruauté sans bornes envers lui-même. Sans dire un mot, il se mit à frapper ses joues à répétition, les poings serrés. Après quelques coups, le sang jaillit de sa bouche et de son nez, et il cracha une giclée de sang avec un bruit sec. Puis il resta allongé là, cherchant ses dents au sol…
"Un...trois...cinq...sept...ah ! Il en manque un ! Waaah...il en manque un !"
Tandis que le voyou comptait les dents qu'il crachait par terre, il cracha du sang. En comptant, il réalisa qu'il ne lui manquait plus qu'une dent. S'il voulait en arracher une autre, il devrait se frapper encore quelques fois, et quelques coups pourraient lui coûter bien plus qu'une ou deux dents… Pensant qu'il était si jeune et qu'il devrait pourtant vivre avec un dentier tout entier, il ne put retenir ses larmes.
« Mon bon frère… regarde comme cette personne est pitoyable, pourrais-tu… oh… Monsieur Zhou ! Vous… s’il vous plaît, ne me regardez pas comme ça… Je ne plaiderai plus pour lui ! »
Bien que Xin Yue ait toujours cru que ces voyous ordinaires ne pouvaient absolument pas faire de mal à Yang Hongtao, elle resta longtemps sous le choc et sans voix après avoir vu Yang Hongtao agiter la main à plusieurs reprises et paralyser trois féroces malfrats.
Voyant le dernier lâche à genoux, implorant grâce, avant que Yang Hongtao ne lui arrache les dents, le faisant cracher du sang et pleurer à chaudes larmes, elle ne put s'empêcher d'éprouver de la pitié. Elle voulut le supplier, mais à peine eut-elle ouvert la bouche qu'elle croisa le regard glacial de Yang Hongtao lorsqu'il se tourna vers elle. Aussitôt décontenancée, elle changea précipitamment de discours. Quant à le supplier, elle n'osa plus prononcer ces mots !
« Que faites-vous ici ? Ne bougez pas ! Vous tous, les mains derrière la tête et accroupissez-vous par terre… »
À ce moment précis, deux policiers en uniforme sortirent de la rue où se déroulaient les barbecues. Le plus grand aperçut plusieurs personnes gisant au sol, le crâne et les os brisés, et une autre qui vomissait du sang. Son visage se durcit aussitôt. Il sortit la matraque qu'il portait à la ceinture et cria d'une voix sévère à Yang Hongtao, le seul qui semblait être le meurtrier.
Yang Hongtao fronça légèrement les sourcils et tourna la tête. Lorsqu'il vit clairement le visage du grand policier, il ne put s'empêcher de frissonner et de s'exclamer intérieurement : Li Yifeng ! Waouh… comment est-ce possible que ce soit ce gamin !
Volume 1 La renaissance d'un prodige Chapitre 87 Rencontre sans reconnaissance
Dans sa vie antérieure, Li Yifeng était le colocataire le plus âgé de Yang Hongtao à l'université. Compte tenu de son âge de naissance réel, Li Yifeng aurait dû être le deuxième plus âgé du dortoir.
Pourtant, cet homme est né pour être le chef. De l'enfance à l'âge adulte, il s'est battu injustement à maintes reprises pour ses prétendus « petits frères », afin d'obtenir ce titre vide de sens, mais il n'a jamais changé d'avis.
Une fois à l'université, dans le seul but d'obtenir un meilleur classement dans sa résidence universitaire, Li Yifeng a délibérément menti sur son âge, prétendant avoir un an de plus, afin de s'emparer du titre de leader.
Même après que son véritable âge ait été révélé, il a refusé de céder sa place de chef. Il préférait serrer les dents et dépenser sans compter pour offrir à ses camarades une semaine de festins somptueux avant qu'ils ne reconnaissent enfin son autorité.
Durant nos quatre années d'université, nous, les quatre colocataires, nous entendions comme des frères. Bien que nous n'ayons pas suivi l'exemple du Serment du Jardin des Pêchers en organisant une cérémonie pour sceller notre fraternité, nous considérions tous les trois comme nos propres frères.
Des quatre, seuls Yang Hongtao et le troisième frère étaient originaires de Zhongdu, l'aîné, Li Yifeng, venait du Yunnan, et le deuxième frère vivait encore plus loin, dans le Nord-Est.
Après avoir obtenu leur diplôme universitaire, les quatre frères ont pris des chemins différents, et seul le troisième frère retrouvait occasionnellement Yang Hongtao.
Bien que les frères ne puissent se rencontrer en personne, les moyens de communication modernes sont si pratiques qu'ils peuvent non seulement s'appeler de n'importe où dans le monde, mais aussi se retrouver en ligne de temps à autre. Ainsi, après l'obtention de leur diplôme, les frères ne se sont pas éloignés. Au contraire, la distance a renforcé leurs liens et leur affection mutuelle.
Yang Hongtao se souvient que Li Yifeng lui avait confié, lors d'une conversation en ligne, qu'après son retour dans sa ville natale, il avait suivi les instructions de son père et travaillé pour une entreprise d'État locale réputée. Cependant, il avait appris par la suite que l'école de police locale recrutait en urgence de nouveaux élèves. S'il réussissait l'examen, il pourrait devenir policier après un an de formation.
Depuis son enfance, Li Yifeng rêvait de devenir policier, de ceux qui portent une arme à la ceinture et traquent les criminels aux quatre coins du monde. Malheureusement, il avait échoué aux épreuves physiques du concours d'entrée à l'université et n'avait donc pas pu intégrer l'école de police. Maintenant que l'occasion se présentait à nouveau, il ne comptait pas la laisser passer. Il tenta sa chance, sans grande conviction, et, contre toute attente, il réussit le concours
!
Après une année de formation, Li Yifeng a été affecté à l'équipe d'enquête criminelle. D'après son compte en ligne, il a accompli de nombreux actes de bravoure, petits et grands, durant ces deux années, remportant plus d'une douzaine de médailles et bénéficiant de plusieurs promotions.
Yang Hongtao se souvient encore que lors de son dernier contact en ligne avec Li Yifeng avant son accident dans sa vie précédente, Li Yifeng lui avait dit qu'il avait obtenu un autre mérite de deuxième classe et qu'il avait été promu directeur adjoint d'un bureau de sécurité publique dans une ville frontalière du Yunnan.
Mais à présent, lorsque Yang Hongtao aperçut Li Yifeng, il ressemblait clairement à un agent de police de quartier, et rien ne laissait transparaître l'autorité du directeur adjoint. Se pourrait-il que… cet homme se soit vanté auprès de lui pendant toutes ces années
!
Cependant, qu'il soit directeur adjoint ou simple agent de police, aux yeux de Yang Hongtao, Li Yifeng restera toujours ce camarade intègre, généreux, cool et fier de ses quatre années d'université !
Retrouver un vieil ami à l'étranger suscite toujours un sentiment de nostalgie, d'autant plus que Yang Hongtao croisa un camarade avec lequel il avait été si proche qu'il les considérait comme inséparables. Soudain, les yeux de Yang Hongtao s'emplirent de larmes. Voyant l'expression impassible de Li Yifeng, un mélange d'excitation et d'admiration brilla naturellement dans son regard.
Malheureusement, Yang Hongtao a vécu deux vies, et son apparence physique est radicalement différente de celle de sa vie précédente. Aux yeux de Li Yifeng, Yang Hongtao est un parfait inconnu. Malgré toute son imagination, Li Yifeng ne parviendrait jamais à faire le lien entre ce jeune homme à l'air maladif et son ancien camarade de fac.
Alors… lorsque Li Yifeng remarqua les émotions authentiques et incontrôlables dans les yeux de Yang Hongtao, il ne put s’empêcher de ressentir un frisson et classa naturellement Yang Hongtao dans le groupe BL (Boys’ Love), qui a un fétiche particulier.
« Hé… je te parle ! Qu’est-ce que tu regardes ? Tu ne m’as pas entendu ? Maintenant, mets tes mains derrière ta tête, accroupis-toi et ne bouge pas ! »
Li Yifeng brandit sa matraque et s'approcha de Yang Hongtao d'un pas menaçant. Puis, le regard noir, il pointa la matraque vers le nez de Yang Hongtao, comme pour dire
: «
Si tu ne coopères pas, je te frapperai avec cette matraque.
»
Un sourire amer apparut sur le visage de Yang Hongtao. Il se prit la tête entre les mains et s'accroupit lentement sur place.
À cet instant, il réalisa soudain que la réplique culte d'un certain comédien lors du Gala du Nouvel An chinois… « La plus grande tragédie de la vie, c'est de mourir avant d'avoir dépensé tout son argent »… était un pur non-sens. Comparé à cela, il se sentait être la personne la plus tragique à cet instant précis.
La douleur de pouvoir rencontrer son meilleur ami sans le reconnaître est insupportable !
« C’est toi qui as blessé ces gens, n’est-ce pas ? » Li Yifeng jeta un coup d’œil aux trois malfrats étendus au sol et fut secrètement choqué. Simultanément, son attitude envers Yang Hongtao devint plus prudente et plus sévère.
« Oui… c’est moi qui l’ai frappé. »
Yang Hongtao a agi en légitime défense, ce qui explique ses blessures. Il ne peut le nier. De plus, il est convaincu que Li Yifeng n'est pas du genre à déformer la vérité. Par conséquent, il ne s'oppose pas à sa question.
« Très bien… alors venez avec moi ! » À ces mots, l’expression de Li Yifeng se fit encore plus grave. Il sortit précipitamment des menottes et s’apprêtait à menotter Yang Hongtao avant même d’avoir pu se sentir à l’aise.
"Agent... Je crois que vous avez mal compris."
Voyant cela, Xin Yue s'est précipitée vers Li Yifeng et a dit : « Officier, veuillez d'abord comprendre la situation, d'accord ? Mon amie et moi sommes clairement les victimes… Nous quittions simplement la rue commerçante lorsque ces quatre personnes nous ont encerclées sans raison, et elles nous ont même délibérément provoquées et ont essayé de nous agresser… J'ai déjà appelé la police ! Pourquoi arrêtez-vous les victimes sans même poser de questions en venant ici ? »
«Quoi ? Vous avez dit que vous veniez d'appeler la police ?»
Li Yifeng fut légèrement surpris d'entendre cela, mais après avoir tourné la tête pour regarder les personnes présentes, il ne put s'empêcher de sourire ironiquement et de dire : « Vous voulez dire… que ces personnes allongées par terre sont celles qui avaient l'intention de commettre le crime, et que votre ami est la victime ? Euh… vous pensez qu'il a l'air d'une victime ? »
En entendant cela, Xin Yue entra dans une rage folle, renifla bruyamment et s'écria : « Officier, que voulez-vous dire par là ? Cela signifie-t-il qu'une victime ne peut être perçue que comme pitoyable ? Permettez-moi de vous poser une question… si vous marchiez dans la rue en civil et que vous tombiez soudainement sur des voyous qui vous agressaient, seriez-vous considéré comme une victime uniquement s'ils vous dépouillaient de tout votre argent et vous rouaient de coups ? Mais si vous vous défendiez et vainquiez les voleurs, seriez-vous alors considéré comme un agresseur ? »
Li Yifeng resta sans voix après les paroles de Xin Yue, mais il ne se mit pas en colère. Au contraire, il hocha la tête solennellement et dit : « Cette dame a raison. Dans cette situation, les blessures infligées par votre ami à l'autre partie ne peuvent être considérées que comme de la légitime défense. En réalité, il est toujours une victime. Cependant… soupir… la vie est vraiment solitaire… euh… mais il ne m'appartient pas de décider qui a raison et qui a tort. Cela ne peut être déterminé qu'après enquête et collecte de preuves. Et avant que la nature de cet incident ne soit établie… je vous prie tous de me suivre ! »
Volume 1 La renaissance d'un prodige Chapitre 88
: La vie est aussi solitaire que la neige
Bien que Li Yifeng ait approuvé les propos de Xin Yue, il n'osait pas agir imprudemment avant que la vérité ne soit établie. Si les trois hommes grièvement blessés au sol et celui qui gisait à côté, crachant du sang, avaient tous été blessés par Yang Hongtao, on pouvait imaginer à quel point cet homme était dangereux.
Après une légère hésitation, Li Yifeng décida de menotter Yang Hongtao en premier.
En comparaison, parmi les personnes présentes, outre Xin Yue, seul Yang Hongtao était indemne. Quant aux autres, même s'il s'agissait de voyous, ils avaient soit les bras cassés, soit le crâne fracassé, et ne représentaient donc plus aucune menace. Non seulement ils ne devaient pas être menottés, mais ils devaient également être conduits à l'hôpital au plus vite.
« Qu’est-ce que vous faites ? Si vous osez vraiment le menotter, croyez-moi, un simple coup de fil me suffit pour vous virer sur-le-champ. »
Voyant qu'elle avait été claire, mais que ce simple policier voulait toujours menotter Yang Hongtao, Xin Yue entra dans une colère noire. Elle se plaça devant lui, telle une poule protégeant ses poussins, et lança un regard furieux à Li Yifeng, comme si elle allait lui sauter dessus et le mordre à la moindre provocation.
Li Yifeng était du genre à ne pas se laisser influencer par la raison, ni par la force. En entendant les paroles de Xin Yue, il s'entête aussitôt. Il fait claquer les menottes dans sa main, lance un regard noir à Xin Yue et dit avec un rictus : « Puisque tu le dis comme ça, je n'ai qu'à le menotter. Si tu en es si capable, fais-moi virer. Parfait… De toute façon, je ne veux plus travailler ici ! »
Après avoir dit cela, Li Yifeng fit un pas en avant, lança un regard noir à Xin Yue et dit : « Écarte-toi de mon chemin, ou je te poursuivrai en justice pour entrave à l'exercice des fonctions officielles ! »
Xin Yue était furieuse. Elle se mordit la lèvre et lança un regard noir à Li Yifeng : « Je ne le permettrai pas. Si tu en as le courage, viens me poursuivre en justice. On verra si j'ai peur d'un petit policier comme toi ! »
«
Bon sang, ne me poussez pas à bout
!
» Li Yifeng était si furieux que ses yeux brillaient d'une lueur meurtrière, et il ne put s'empêcher de jurer. Il brandit les menottes avec férocité et lança
: «
Si vous ne cédez pas, croyez-moi, je vous menotterai aussi
!
»
« Allez… viens me menotter ! » Xin Yue n’avait pas peur du tout. À ces mots, elle tendit aussitôt les mains devant Li Yifeng et lança avec un rictus : « Si tu ne me menottes pas aujourd’hui, tu n’as pas de courage ! »
« Waouh… tu oses dire que je ne suis pas un homme ! Eh bien, je vais te menotter et on verra bien… »
Li Yifeng ne supportait pas cette provocation. Dans un moment d'impulsivité, il ne se soucia plus de savoir si la femme en face de lui avait un passé qu'il ne pouvait se permettre d'offenser. Il s'empara aussitôt des menottes et les passa aux poignets de Xin Yue…
"Bon... vous deux, taisez-vous !"
Voyant que les deux devenaient de plus en plus incontrôlables, Yang Hongtao n'a finalement pas pu s'empêcher de se lever brusquement et de les séparer.
« Qu'est-ce que tu essaies de faire ? Qui t'a dit de te lever… »
Au moindre mouvement inhabituel de Yang Hongtao, Li Yifeng se mit immédiatement en alerte. Menotté d'une main et matraque de l'autre, il était pleinement concentré sur sa défense, prêt à parer à toute action dangereuse de Yang Hongtao. Il était certain que s'il décelait le moindre geste menaçant de sa part, il le frapperait immédiatement avec la matraque.
Yang Hongtao renifla et lança un regard dédaigneux à Li Yifeng, en disant : « Allons ! Li Yifeng, si j'étais vraiment un méchant, je me serais enfui dès que je t'aurais vu. Tu portes un tisonnier cassé, tu crois vraiment que j'ai peur de toi ? »
« Comment… comment savez-vous que je m’appelle Li Yifeng ? »
En entendant Yang Hongtao l'appeler par son nom, Li Yifeng fut surpris et demanda précipitamment : « Dites-moi… qui êtes-vous exactement ? Faites-vous partie de la bande de Miao Dashan… ? »
"Très bien... arrêtez de deviner."
Yang Hongtao sourit légèrement, leva les yeux vers le croissant de lune faiblement visible à l'horizon, secoua la tête d'un air dramatique et dit : « Hélas… la vie est vraiment aussi solitaire que la neige ! »
« Ah… vous… comment connaissiez-vous ma phrase fétiche ? »
"Héhé... Je connais non seulement ta phrase fétiche, mais je sais aussi que ton premier amour t'a mordu à la poitrine gauche, que quelqu'un t'a donné un coup de bouteille de bière sur la fesse droite, que ton pied gauche a marché dans la crotte puante d'un berger allemand et que ta main droite a touché les gros seins d'une beauté russe..."
« Ah… attendez, qui… qui êtes-vous
! Comment… comment savez-vous tout cela
? »
Li Yifeng, de plus en plus choqué, recula de plusieurs pas et heurta son collègue Xiao Wang, qui l'accompagnait. Soudain, quelque chose lui revint en mémoire et il se frappa brusquement le front. Il leva les yeux vers Yang Hongtao et demanda : « Tu connais Lao Si… Yang Hongtao, n'est-ce pas ? Seul Lao Si sait que j'ai touché la Russe aux gros seins. Comment… comment a-t-il pu te le dire ? Qui es-tu ? Et… même s'il a parlé de moi, comment as-tu pu me reconnaître au premier coup d'œil ? »
Yang Hongtao soupira doucement, puis dit avec un sourire ironique : « Qui suis-je… Heh, pour être honnête, mon amitié avec lui est bien plus profonde que la vôtre. Si vous me demandiez qui est mon meilleur ami, ce serait sans aucun doute lui. Et si vous lui demandiez qui est son meilleur ami, ce serait sans aucun doute moi ! Nous deux… eh bien, nous sommes quasiment inséparables. Je sais tout de lui, et il n’y a absolument aucun secret entre nous. Quant à vous reconnaître… c’est très simple. Il se trouve que j’étais là quand vous avez discuté en vidéo plusieurs fois, alors forcément, je vous reconnais. »
« Tu es vraiment l'ami de Lao Si ! » Le visage de Li Yifeng s'illumina d'excitation à ces mots, mais, se souvenant que Yang Hongtao était mort depuis plusieurs années, son expression s'assombrit de nouveau. Il soupira doucement et dit : « Puisque tu es l'ami de Lao Si, tu es aussi mon frère, le frère de Li Yifeng. Ne t'inquiète pas… Quels que soient les problèmes que tu rencontres à Kunming, ton grand frère risquera sa vie pour t'aider. Considère cela comme un remboursement pour toutes les fois où Lao Si a endossé la responsabilité pour moi… À l'époque, nous quatre, frères, buvions ensemble, séchions les cours ensemble, courions après les filles ensemble, et… Hélas, la vie est vraiment solitaire comme neige ! En un clin d'œil, Lao Si et moi avons été séparés par la mort, et moi, en tant que grand frère, je n'ai même pas eu le temps de le revoir une dernière fois… »
Li Yifeng, de plus en plus triste en parlant, laissa ses yeux s'emplir de larmes avant même qu'il ne s'en rende compte. Il refusa obstinément de pleurer, reniflant bruyamment avant de fusiller du regard les malheureux hommes qui gémissaient au sol. Il renifla et dit : « Ces types ne valent rien. Ils ont osé voler mon petit frère ! Bon sang… Je ferai en sorte que vous passiez le reste de vos jours en prison et que vous goûtiez à la solitude absolue… Euh… Xiao Wang, appelle d'abord le bureau et demande-leur d'envoyer une ambulance. Ensuite, prends des photos de ces types et vérifie leurs antécédents en ligne. Je soupçonne qu'ils ont déjà été condamnés ! Ce sont peut-être même des fugitifs recherchés ! »
Volume 1 : La renaissance d'un prodige, Chapitre 89 : Frères
Après avoir dit cela, Li Yifeng tapota l'épaule de Yang Hongtao pour le rassurer et ajouta
: «
Frère, ne t'inquiète pas. Quand les gens du commissariat arriveront, je t'accompagnerai personnellement pour faire une déposition. Ça devrait être vite réglé. Euh… ne sous-estime pas ma position actuelle… elle n'est pas très élevée, mais j'ai des relations et de l'influence, alors ne t'en fais pas. Même si ce que tu as fait tout à l'heure… c'était un peu brutal, même si c'est considéré comme de la légitime défense, ça pourrait être excessif. Mais… ne le prends pas mal. Même si je dois risquer ma réputation et perdre mon uniforme, je ferai tout pour que tu sois en sécurité
!
»
En entendant cela, Yang Hongtao sentit son nez picoter et il eut du mal à retenir ses larmes.
Contre toute attente, cet ancien chef de dortoir, que je n'ai pas revu depuis des années, est toujours aussi loyal, toujours prêt à bafouer les principes et à agir sans discernement pour ses frères.
Même si à ses yeux je ne suis qu'un ami d'un ami pour l'instant ! Qu'est-ce que la fraternité ? Ça… c'est la fraternité la plus précieuse au monde !
Yang Hongtao ne versa pas non plus de larmes. Au lieu de cela, il tapota vigoureusement l'épaule de Li Yifeng et dit : « Frère, ne t'inquiète pas autant. Crois-moi… Même si ces types ont des relations, je peux gérer ça moi-même. Ne gâche pas ton avenir à cause de ça, sinon… je n'aurai plus jamais la paix de ma vie. »
«Que dis-tu ! Tu méprises ton frère aîné ?»
En entendant cela, Li Yifeng le foudroya du regard et dit avec un profond mécontentement : « Puisque tu m'appelles "Grand Frère", alors moi, Li Yifeng, je te considère comme mon frère pour la vie. Comment pourrais-je, en tant que grand frère, ignorer les problèmes de mon frère ? Silence ! Je m'occupe de cette affaire dès aujourd'hui. Même si tu provoques une catastrophe, moi, ton grand frère, je serai là pour te soutenir ! »
Yang Hongtao voulut dire quelque chose, mais Li Yifeng fit un geste de la main, passa son bras autour de son épaule, l'entraîna à l'écart pour éviter les regards indiscrets, puis demanda à voix basse : « Mon bon frère, maintenant que nous sommes seuls, ne t'inquiète de rien. Dis-moi simplement la vérité : ces gens étaient-ils vraiment des bandits de grand chemin ? Qui a commencé ? Dis-moi la vérité, et je trouverai un moyen de t'aider. »
Yang Hongtao sourit légèrement et dit : « Quoi, mon frère, tu as peur que je te mente ? Ne t'inquiète pas ! J'ai vraiment agi en légitime défense. Même si ces gens n'étaient pas des bandits de grand chemin, ils cherchaient clairement à provoquer des troubles. Et ils ont attaqué les premiers, c'est pourquoi j'ai riposté. Regarde… leurs armes sont toujours là, c'est indéniable. »
« D'accord… ça simplifie beaucoup les choses ! »
Li Yifeng s'exclama avec enthousiasme : « Tu as vu ça… il y a une caméra de sécurité sur ce mur, là-bas ? Comme il y a souvent des vols dans le quartier, la société de gestion immobilière a installé plusieurs caméras cachées. D'autres ignorent peut-être leur emplacement, mais moi, je le connais parfaitement. L'endroit où tu te trouvais tout à l'heure était pile dans son champ de vision. Ça veut dire que… le système de surveillance du quartier a forcément enregistré ce qui vient de se passer. Je ferai une copie de l'enregistrement plus tard ; ce sera la meilleure preuve. Hmph… même s'ils ont un passé trouble, on n'a pas peur. La preuve est irréfutable ; on verra bien comment ils vont la nier ! »
Yang Hongtao secoua la tête. Il ne prenait pas cette affaire à cœur. Même si Huang Lianshu tramait quelque chose, Yang Hongtao n'allait pas se laisser faire.