Diagramme de fleurs dépareillées

Chapitre 28

Yi Mei a crié : « Pourquoi tu souris comme ça ! Va faire des courses ! »

Su Xiaoying fronça immédiatement les sourcils et dit : « Pourquoi est-ce encore à mon tour de faire les courses ? Tu avais pourtant bien dit la dernière fois que tu t'en occuperais après la pleine lune de Huahua… »

« Su Xiaoying, pourquoi es-tu si radine ? » Yi Mei ne put s'empêcher de rire et dit : « Dépêche-toi de l'acheter. Je vais rentrer et ranger la maison. Hua Hua est toute seule. Je me demande si elle a déjà pleuré. »

« Hmm », dit Su Xiaoying, « Qu'est-ce que tu veux manger ? »

« Tout va bien, tout va bien. » Yi Mei agita la main pour l'inciter à se dépêcher, puis courut jusqu'à chez elle.

Hua Hua ne pleurait pas ; elle restait paisiblement allongée sur le lit, les grands yeux brillants grands ouverts. Yi Mei la serra dans ses bras, la remit sur le lit et commença à ranger la chambre, que toutes les trois avaient mise sens dessus dessous la veille.

Ils avaient beaucoup bu la veille

; les jarres jonchaient le sol en désordre et la petite pièce embaumait encore légèrement l’alcool. Yi Mei soupira et n’eut d’autre choix que d’ouvrir la porte. Elle venait de repousser les jarres et s’apprêtait à balayer lorsqu’elle aperçut soudain deux jeunes femmes, vêtues de robes de deuil blanches et solennelles, qui s’approchaient lentement d’elle, l’une après l’autre.

Yi Mei fut légèrement surprise et les salua : « Xie Wangyi, Ming Ji, qu'est-ce qui vous amène ici ? »

Xie Wangyi laissa échapper un rire froid et resta silencieux. Mingji dit : « Madame Su, je suis venu voir Fu Daiyue. »

Lorsque Yi Mei entendit pour la première fois quelqu'un l'appeler « Madame Su », elle fut ravie et dit avec un sourire : « Vous arrivez trop tard ! Fu Daiyue est parti ce matin. Oh, quel dommage ! »

L'expression de Mingji changea légèrement, et elle demanda : « Partie ? »

Yi Mei a dit : « C'est vrai, Xiao Ying et moi avons même essayé de le rattraper, mais nous n'y sommes pas parvenues. »

Mingji semblait abattu et resta silencieux.

Yi Mei se sentit un peu gênée en se rappelant que Fu Daiyue s'était cassé le poignet pour la sauver. Elle dit maladroitement : « Quoi, tu le cherches ? Il te cherchera peut-être dans quelque temps, alors ne t'inquiète pas. »

Mingji soupira doucement, secoua la tête et esquissa un sourire amer. Son visage d'une beauté stupéfiante semblait empreint de mélancolie.

Xie Wangyi ricana soudain et dit froidement : « Et alors si tu le retrouves ? Pourrez-vous encore être ensemble ? »

Mingji ricana : « Tu ferais mieux de ne pas te mêler de mes affaires. »

Xie Wangyi rétorqua avec sarcasme : « J'essayais simplement d'être utile. »

Mingji lui jeta un regard en coin, une pointe de moquerie sur les lèvres, et dit lentement : « Deuxième sœur, inutile de me le rappeler. Même si je ne peux pas être avec lui, je suis bien mieux lotie que toi. Les os du Pic Wuyi ne sont plus que ruines depuis longtemps. »

Les muscles du visage de Xie Wangyi se contractèrent et il s'écria soudain : « Qu'avez-vous dit ! Qu'avez-vous dit ! »

En voyant le visage féroce de Xie Wangyi, Yi Mei sentit que ces deux-là ne devraient vraiment pas être ensemble.

À peine le cri de Xie Wangyi s'était-il tu que Huahua éclata soudain en sanglots à l'intérieur de la maison. Yimei, surprise, réalisant qu'elle avait été effrayée par Xie Wangyi, entra rapidement, caressa Huahua pour la réconforter un instant, puis ressortit. À ce moment-là, son expression était devenue quelque peu impatiente.

« J’ai dit », dit Yimei d’un ton irrité, « si vous voulez vous disputer, allez ailleurs. Quel genre de comportement est-ce que de crier et de hurler devant chez moi ? »

Le visage de Xie Wangyi se crispa tandis qu'elle fixait Yi Mei et hurlait : « Espèce de salope sans vergogne, de quel droit te tiens-tu ici et nous parles-tu ? »

L'expression de Yi Mei changea également, et elle dit froidement : « Je ne fais cela que pour le bien de Fu Daiyue, alors ne soyez pas ingrate. »

Xie Wangyi laissa échapper un rire strident et désagréable et dit : « Est-ce que ta petite amie, Su Xiaoying, t'a largué ? Comment se fait-il qu'elle se remette avec Fu Daiyue ? »

Yi Mei ricana, sur le point de lancer une remarque sarcastique, lorsqu'une série de sifflements secs retentit et que plusieurs ongles à cinq pointes en forme de fleur de prunier jaillirent de la main de Ming Ji, fonçant sur Xie Wangyi. Ce dernier dégaina son épée longue, balayant tous les ongles, et s'écria : « Apportez le maquillage ! Apportez le maquillage ! »

Yi Mei ricana : « À l'époque, Wu Yifeng devait être complètement fou pour vouloir t'épouser. »

Xie Wangyi leva son épée longue et la pointa vers Yi Mei. Yi Mei s'écarta et ricana : « N'est-ce pas ? Aucun homme sain d'esprit ne t'épouserait. »

Yi Mei garda son calme, sans même dégainer son épée. Ming Ji réalisa soudain que Xie Wangyi ne faisait pas le poids face à Fu Daiyue ! Même unies, elles ne pourraient rien contre l'assassine Yi Mei ! Bien que Ming Ji n'appréciât pas Xie Wangyi, elle ne souhaitait pas qu'elle périsse sous l'épée de Yi Mei. Ming Ji déclara : « Nous étions venues chercher Fu Daiyue. Puisqu'il n'est pas là, nous allons nous retirer. »

« Alors vous feriez mieux de partir rapidement », dit froidement Yi Mei.

« Toi », lança soudain une voix depuis la maison voisine, « tu cherches Fu Daiyue ? »

Les trois se tournèrent vers la source du bruit et aperçurent un homme vêtu de noir et masqué, portant une épée souple à lame fine et brillante, se tenant non loin de là. Cependant, dans sa main, il tenait une autre épée longue, qui n'était autre que l'épée longue sans nom de Fu Daiyue !

Yi Mei, surprise, reconnut l'homme : c'était celui du stand de thé à la gare postale. Elle s'exclama : « C'est vous ! »

L'homme sourit légèrement et dit : « Assassin Yi Mei. »

Une lueur vacillante apparut sur le visage de Xie Wangyi. Ses yeux se fixèrent sur son épée, puis elle demanda d'une voix stridente : « Comment as-tu obtenu cette épée ? »

L'homme retira calmement son masque, révélant son visage, et dit d'un ton indifférent : « Cette épée était à l'origine mon épée personnelle. Deuxième demoiselle, ne me reconnaissez-vous pas, troisième frère Xie ? »

Yi Mei fut surprise, puis fronça les sourcils et demanda : « Tu n'es pas morte au manoir de Banshao ? »

Xie Sange sourit et dit : « Bien sûr que je ne suis pas mort. Comment les ruses de Feng Wuhua auraient-elles pu me tromper ? »

Yi Mei fut de nouveau décontenancée, un frisson la parcourut, et elle dit : « Si c'est le cas, comment avez-vous pu rester là sans rien faire et le regarder incendier le manoir de Banshao et tuer tant de gens ? »

Xie Sange a dit : « Y a-t-il quelque chose de mal à détruire le manoir de Banshao ? Je pense que c'était une bonne chose de le détruire, une bonne chose de mourir. »

Le visage de Xie Wangyi devint livide, et il resta silencieux un instant.

Xie Sange regarda Mingji avec un sourire mystérieux et dit : « Troisième demoiselle, je suis venu vous chercher — vous ne vouliez pas voir Fu Daiyue ? Je vais vous y emmener. »

Les lèvres de Mingji tremblèrent légèrement tandis qu'elle fixait l'épée longue sans nom dans sa main. Après un moment, elle demanda : « Comment son épée s'est-elle retrouvée entre vos mains ? »

Frère Xie sourit et dit : « Tu peux lui demander dans un petit moment. »

Mingji devint méfiante et détourna son regard de l'épée pour le poser sur son visage.

Xie Sange a dit : « Je ne vous mentirai pas. Si vous ne me croyez pas, je n'y peux rien. »

Mingji dit : « Très bien, emmenez-moi à lui. Où est-il maintenant ? »

Xie Sange a dit : « Ce n'est pas loin d'ici. »

Mingji s'approcha et s'arrêta à quelques pas devant lui, disant calmement : « Allons-y. »

Xie Sange sourit et dit : « Je vous en prie, Mademoiselle San. »

Les pupilles de Yi Mei se contractèrent soudainement et elle cria : « Attention ! » Avant même qu'elle ait fini sa phrase, un éclair argenté jaillit et un fin filet de sang fendit l'air avant de disparaître en retombant. Les yeux de Ming Ji s'écarquillèrent et elle bascula à la renverse. Elle était déjà morte avant même de toucher le sol.

Au cœur de Mingji, il y avait une petite marque d'épée délicate, comme une broderie, qui venait de sectionner le vaisseau sanguin de son cœur.

Xie Sange sourit et dit : « Troisième demoiselle, vous pouvez maintenant partir avec Fu Daiyue. »

Xie Wangyi reprit enfin ses esprits et hurla hystériquement : « Troisième frère Xie ! » Elle se jeta en avant et chargea le troisième frère Xie comme une folle.

Xie Sange esquiva habilement l'attaque et dit : « Seconde demoiselle, vous n'avez pas besoin de faire cela. Si je ne vous avais pas secourue jusqu'à l'étang pendant l'incendie du manoir de Banshao ce jour-là, Feng Wuhua vous aurait brûlée vive. »

Xie Wangyi a raté sa cible. En entendant ces mots, elle s'est figée sur place, puis a crié : « C'était toi ! Tu m'as sauvée ! Pourquoi m'as-tu sauvée ! Pourquoi m'as-tu sauvée ! »

Yi Mei se pencha pour regarder Ming Ji et reconnut la cicatrice délicate et magnifique qui marquait son cœur. Cette cicatrice venait de sectionner un vaisseau sanguin, tout comme la blessure de Xie Yuanlan. Yi Mei se redressa alors et dit : « Troisième frère Xie, tu as tué Xie Yuanlan. »

Frère Xie sourit et dit : « Tu as raison, j'ai tué Xie Yuanlan. »

Yi Mei soupira et dit : « Toi et Feng Wuhua voulez tous deux anéantir toute la famille Xie. Pourquoi donc ? »

Xie Sange sourit mais resta silencieux.

Soudain, avec un « bang », Xie Wangyi s'est affaissé et s'est assis, l'air absent, sur le sol, marmonnant quelque chose d'incompréhensible.

Xie Sange regarda Xie Wangyi, une trace d'inquiétude dans les yeux.

Xie Wangyi se releva brusquement en criant : « Vous avez tué mon père ! Pourquoi m'avez-vous sauvé ! »

Frère Xie esquissa un sourire, puis soupira doucement : « Parce que tu ressembles beaucoup à ta mère, ton expression est exactement la même que la sienne… Bien sûr que je dois te sauver, tu ne le sais pas, ta mère est ma femme. »

Xie Wangyi avait les yeux grands ouverts, mais elle ne semblait regarder personne. Au bout d'un moment, elle dit : « Tu dis n'importe quoi. »

Xie Sange dit : « Je n'ai aucune raison de vous mentir. À l'époque, j'ai combattu les treize forteresses de Qishan avec mon épée et j'ai été grièvement blessé. Xie Yuanlan a forcé votre mère à l'épouser en échange de ma protection. Votre mère n'avait d'autre choix que d'accepter. Voilà comment les choses se sont passées. »

L'expression de Xie Wangyi se figea, et il dit à voix basse : « Tu as tué mon père pour une femme ? »

Xie Sange dit : « Cette femme est ma femme et ta mère. Xie Yuanlan l'a emmenée il y a à peine un an, et il a ensuite épousé une nouvelle concubine. Te souviens-tu comment ta mère est morte ? Son corps pendait sur la poutre du toit, la langue pendante. »

Xie Wangyi a déclaré : « Je ne hais pas mon père, je ne l'ai jamais haï. »

Xie Sange sourit et dit : « Tu es sa fille, alors fais de lui ce que tu veux. De toute façon, il est mort maintenant, et même son corps a été mis en pièces par Feng Wuhua. »

Le visage de Xie Wangyi devint d'une pâleur mortelle.

Yi Mei était restée silencieuse jusqu'à présent. Puis, lentement, elle dégaina Han Guang, dont la lame sombre et mate paraissait froide au soleil. « Merci, Troisième Frère », dit-elle. « L'affaire du Manoir Ban Shao ne me concerne pas, mais je dois une faveur à Fu Daiyue. »

Xie Sange a déclaré : « L'assassine Yi Mei est l'une des quatre épéistes les plus rapides du monde des arts martiaux. Aujourd'hui est un bon jour pour voir votre Han Guang. »

Yi Mei a dit: "S'il vous plaît."

Une aura meurtrière s'intensifia soudain. La silhouette de Yi Mei apparut légèrement devant elle, se retrouvant face à Xie San Ge. L'épée de Xie San Ge était fine et souple, en argent, si bien que le bruit du choc des deux lames était à peine audible. Pourtant, chaque son, aussi subtil soit-il, transperçait le cœur de Xie Wang Yi, la faisant trembler violemment de la tête aux pieds.

Xie Wangyi serra fermement son épée, s'appuya sur la pointe des pieds, puis se dégagea. Elle fixa son adversaire, puis, de toutes ses forces, planta son épée en avant. Dans un sifflement, la lame transperça la chair.

Xie Sange laissa tomber son épée souple et mourut.

Un léger parfum de fleur de prunier (Fin)

Han Guang transperça le cœur de Xie Sange, et le sang jaillit comme une source jaillissante. Son corps s'écrasa au sol, mais le sang sembla persister dans l'air, formant un épais nuage rouge.

Le brouillard se mêlait étrangement aux couleurs de l'air et de la lumière du soleil.

Yi Mei ne voyait que cette couleur. Elle resta immobile un instant, puis se retourna lentement vers Xie Wangyi. Ce dernier tenait toujours la poignée de son épée, un étrange sourire aux lèvres.

« J'ai pris ma revanche », dit Xie Wangyi. Puis elle rit, son rire devenant de plus en plus fort jusqu'à ce qu'elle pousse un cri perçant : « J'ai pris ma revanche ! »

Yi Mei esquissa un léger sourire. L'épée longue de Xie Wangyi l'avait déjà transpercée, et son sang coulait le long de la lame, goutte à goutte, tombant au sol et se mêlant à la poussière.

Soudain, Hua Hua éclata en sanglots dans la pièce. Ses cris réveillèrent Xie Wangyi en sursaut. D'un regard froid, Xie Wangyi lança à Yi Mei : « Tu mérites de mourir. » D'un geste brusque, elle dégaina son épée. Yi Mei ouvrit les yeux d'un coup et toutes ses forces l'abandonnèrent en un instant. Elle ne sut pas comment elle s'était effondrée ; elle vit seulement soudain un ciel bleu, des nuages blancs et une volée d'oiseaux inconnus qui volaient tranquillement en dessous.

Puis tout cela disparut, ne laissant qu'un flou chaotique dans lequel vacillait l'ombre de Su Xiaoying.

"Soupir", pensa Yi Mei, "Xiao Ying..."

Elle ferma lentement les yeux.

Xie Wangyi éclata d'un rire sauvage, la tête renversée en arrière, en criant : « Frère Yi ! Frère Yi ! Je l'ai tuée ! Je l'ai tuée ! » Son rire était si fort et si forcé qu'il ressemblait encore plus à des pleurs.

Xie Wangyi se tut soudain, écoutant attentivement les cris de Huahua à l'intérieur de la pièce. Elle soupira profondément, leva son épée ensanglantée et se trancha la gorge, sectionnant sa trachée.

Guo Shaotang croisa Su Xiaoying au carrefour. Su Xiaoying portait une carpe crucian et un gros chou et s'apprêtait à rentrer chez elle. Elle retint Guo Shaotang par le bras et l'invita à prendre un verre chez elle.

« Tu n’as pas encore goûté la cuisine de Yi Mei », dit Su Xiaoying avec un sourire. « Sa soupe de poisson est vraiment délicieuse. »

Guo Shaotang, se laissant porter par les événements, accepta sans hésiter. « Jeune maître, je me suis déjà renseigné sur l'affaire que vous m'aviez confiée la dernière fois. Le terrain n'est pas loin de la ville, et le prix est raisonnable. »

Su Xiaoying sourit et dit : « Merci, merci. J'irai voir ça demain avec Yimei. »

Les deux hommes étaient de bonne humeur et se remirent à parler d'échecs, riant de bon cœur en discutant et en jouant.

Il tourna au coin de la rue et atteignit l'entrée de la ruelle, où Su Xiaoying esquissait un sourire. Il s'arrêta net, son sourire se figeant sur ses lèvres. Guo Shaotang s'arrêta lui aussi, la voix tremblante d'angoisse, balbutiant : « Ceci… ceci… »

Avant qu'il ait pu terminer sa phrase, Su Xiaoying l'avait déjà dépassé d'un bond, à toute vitesse. Le poisson et les légumes qu'il tenait à la main avaient roulé sur le sol, couverts de poussière sanglante.

Su Xiaoying accourut et faillit trébucher sur le corps de Xie Sange. Elle trébucha et tomba près d'Yi Mei, s'accroupissant pour la relever. La tête d'Yi Mei pendait inerte sur le côté, ses cheveux à moitié défaits et tombant le long de son corps.