Ah Heng blickte auf die wenigen Kunden, die im Laden saßen, und langweilte sich so sehr, dass er am liebsten die Mücken mit einer Fliegenklatsche verscheucht hätte.
Die Ladenbesitzerin war eine Frau mittleren Alters, deren Kind zum Studium zugelassen worden war. Da sie zu Hause nichts zu tun hatte, eröffnete sie die Bäckerei. Weil Aheng ungefähr so alt war wie ihr Kind, erhielt sie viel Unterstützung von ihr.
Ah Heng sagte: „Tante, lass uns ein paar Reformen durchführen. Lass uns die Ladenfläche verdoppeln, zehn oder acht Wärmeschränke aufstellen und dann einen erstklassigen Bäcker einstellen, der viel leckeres Brot backt und viel Geld verdient. Dann, Tante, kannst du mir zwei Dollar extra pro Stunde geben.“
Die Tante war neidisch; es ist so wunderbar, dass junge Leute träumen können.
Ah Heng = =.
Gegen Ende des Arbeitstages beschwerte sich ein junges Paar darüber, dass die Moussetorte nicht frisch sei und die Farbe nicht stimmte.
Eigentlich ist diese Situation unmöglich. Die Bäckerei hat nur einen einsamen Wärmeschrank, der aber kürzlich kaputtgegangen ist. Sie backen im Grunde nicht mehr als zwanzig Mousse-Torten am Tag. Wenn sie ausverkauft sind, gut; wenn nicht, landen sie alle in Ah Hengs Magen.
Sie weiß am besten, ob etwas frisch ist oder nicht.
Ah Heng erhielt den Auftrag, die Situation zu untersuchen. Er betrachtete den Kuchen lange und fand die Farbe recht ungewöhnlich. Der hellgelbe Kuchen wies einen zusätzlichen, scharlachroten Fleck auf, etwa so groß wie ein Tassendeckel.
Er blickte zu dem jungen Paar auf und kicherte: „Fräulein, glauben Sie, das ist die Farbe Ihres Lippenstifts?“
Miss Ren war unzufrieden und schlug mit der Hand auf den Tisch: „Ich benutze Lipgloss von L'Oréal, einer Designermarke, der wird ganz bestimmt nicht verblassen!“
Der Mann sagte sarkastisch: „Vergiss es, wozu sollte man mit ihr über L'Oréal reden? Weiß sie bei dem Outfit überhaupt, was L'Oréal ist?“
Ah Heng blickte auf das weiße T-Shirt, die Jeans und die Arbeitsschürze, die ihr die Bäckerin genäht hatte, als sie diese im Ausverkauf gekauft hatte. Sie drehte sich um und lächelte: „Tante, er meinte, deine genähten Sachen seien nicht schön.“
Die Tante war von Natur aus zurückhaltend und elegant und wollte sich nicht auf das Niveau des einfachen Volkes herablassen. Doch nichts verabscheute sie mehr, als wenn man ihre Näh- und Kochkünste infrage stellte. Da diese beiden jungen Leute genau diese Mängel aufwiesen, wie hätte sie da nicht wütend werden können? Sie brach in einen Schwall vulgärer und obszöner Ausdrücke aus, woraufhin das junge Paar mit den Händen vor dem Gesicht davonlief.
Dann wurden auch die anderen Gäste verjagt.
Die Tante warf ihr lockiges Haar zurück und strahlte dabei großen Stolz aus: „Kleine Wen, ich habe heute genug geschimpft. Jetzt schließ die Tür und geh nach Hause.“
Ah Heng blickte auf seine Uhr; es war 9:30 Uhr, eine halbe Stunde früher, und er war überglücklich.
Gu Feibai kaufte in dem Shumai-Laden in der Nähe des Schultors einen Korb mit Rindfleisch-Shumai und einen Korb mit Öl-Zucker-Shumai. Jedes Mal, wenn er diesen Shumai-Laden sah, musterte er ihn von einem Ende zum anderen und sagte dann kalt und verächtlich: „Das ist unhygienisch.“
Eigentlich wollte Ah Heng sagen, dass er sich all diese Mühe nicht machen müsse, wenn er es nicht essen wolle.
Nachdem er die Tüte ins Labor gebracht hatte, war Gu Feibais Arbeit größtenteils beendet. Beim Anblick der dampfenden Shumai bemerkte er erneut deren Unhygienizität und starrte die Tüte lange mit hochmütigem und gleichgültigem Blick an.
Ah Heng lächelte.
„Iss gut. Ich habe den Besitzer gefragt, und die Füllung wurde erst heute Nachmittag zubereitet, also sollte sie in Ordnung sein.“ Aheng reichte ihm die Tüte, warf dann einen Blick auf ihre Uhr und lächelte: „Im Wohnheim geht gleich das Licht aus, ich gehe dann mal zurück, du solltest auch früh nach Hause gehen.“
Gu Feibai drehte sich um und packte den Saum ihrer Kleidung.
„Einen Moment bitte.“ Gu Feibai, ungewöhnlich proaktiv, zog eine Handvoll Süßigkeiten aus seiner weißen Kitteltasche. „Gib mir deine Hand.“
Ah Heng streckte gehorsam ihre Hand aus.
„Professor Zhangs Familie hat heute eine Enkelin bekommen und Hochzeitsbonbons verteilt. Ich bin allergisch gegen Alkohol, also kannst du sie nehmen“, erklärte Gu Feibai beiläufig und legte ihr mit einem seltenen Lächeln die Bonbons in die Handfläche.
Ah Heng schaute genauer hin und erkannte, dass es sich um ein mit Alkohol gefülltes Bonbon handelte.
Ihr Gesicht rötete sich leicht, und sie sagte leise: „Ich werde es beenden.“
Feierlich, sanft.
**********************Trennlinie**************************
Yan Hope, die ein Headset und ein hellrosa T-Shirt trug, deutete sanft mit ihrem schlanken Finger auf ihr Ohr. Die Person im Überwachungsraum hinter der Glastür verstand und drehte die Lautstärke etwas höher.
"DJ YAN, hörst du noch zu?" Eine schüchterne und traurige Frauenstimme drang aus den Kopfhörern.
„Miss Lin, ich höre zu“, sagte Yan Hope ruhig. „Sie sagten, Sie seien dreimal bei der Hochschulaufnahmeprüfung durchgefallen, Ihre Eltern seien extrem enttäuscht von Ihnen, und Sie selbst hätten keinen Mut mehr zu leben, und Sie wollten von einem Gebäude springen, stimmt das?“
„Du weißt es vielleicht nicht, ja, DJ Yan scheint ja sehr erfolgreich zu sein. Ich habe mal ein Interview mit dir im Fernsehen gesehen. Du bist jung, gutaussehend und schlagfertig. Du verstehst meinen Schmerz wahrscheinlich nicht. Die Hochschulaufnahmeprüfung war nur der Auslöser. Was mich noch mehr beunruhigt, ist, dass ich merke, wie ich immer durchschaubarer werde. Wenn ich mich so umschaue, habe ich immer das Gefühl, dass mich niemand sieht. Ich kann meinen eigenen Wert nicht erkennen.“
„Ist das Leben so voller Kummer, dass du es nicht einmal ausdrücken kannst, dass du jeden Mut verloren hast?“, fragte Yan Hope sie leise.
"Ja", sagte die Frau mit zitternder Stimme.
"Dann spring", sagte der Junge ruhig mit gesenktem Kopf.
Der Regisseur neben ihm wurde nervös, sprang auf und ab und gestikulierte in Richtung Yan Hope.
Yan Hope blickte auf, legte den Finger an die Lippen, lächelte leicht und bedeutete ihm mit einer Geste, still zu sein.
Am anderen Ende der Leitung sagte die Frau traurig: „Sogar DJ Yan hält jemanden wie mich für einen Feigling, Abschaum, eine Belastung für die Gesellschaft, nicht wahr?“
„Ob du bleibst oder gehst, lebst oder stirbst, es ist allein deine Entscheidung, und ich habe kein Recht, mich einzumischen.“ Der Junge sprach ruhig, doch seine Worte verrieten eine eisige Gleichgültigkeit: „Vielleicht kannst du nur durch einen Sprung aus großer Höhe deinen Hass auf die ganze Welt offenbaren und nur dann deine Seele erlösen. Deine Eltern sind die Menschen, die am meisten auf der Welt verurteilt werden sollten. Sie haben dich geboren, aber nachdem du die Hochschulaufnahmeprüfung nicht bestanden hast, konnten sie dich nicht mehr so selbstlos lieben wie zuvor. Sie dachten nur noch daran, wie sie dich in den Tod treiben und sich dann, alt und einsam, besser fühlen könnten, nicht wahr?“
Die Stimme des anderen wurde plötzlich schrill: „Was lässt dich glauben, dass sie mich lieben?! Was lässt dich glauben, dass sie ein elendes Leben führen werden, wenn ich sterbe?! So wie sie mich ansehen, fühle ich mich, als ob ich gar nicht auf dieser Welt existieren sollte! Lieber stürze ich mich selbst von diesem Gebäude, weder lebendig noch tot, damit sie es ihr Leben lang bereuen!“
Yan Hope lächelte – „Ja, und dann werden sie dich auch für den Rest deines Lebens unterstützen.“
Die Frau war fassungslos. Nach einer Weile stockte ihr die Stimme, und sie sagte: „Was veranlasst Sie, so etwas zu sagen? Was gibt Ihnen das Recht, so etwas zu sagen?“
Yan Hope sprach ruhig: „Glaubst du, die ganze Welt kann dich nicht sehen?“
"Warum?"
"Wenn ich nicht so viel Liebe von ihnen erfahren hätte, wenn ich mich nicht wie der Mittelpunkt der Welt gefühlt hätte, wie könnte ich dann so untröstlich sein?"
„Aber es hat keinen Sinn, sie werden mir nicht mehr glauben, sie werden mich nicht mehr lieben.“ Die Frau schluchzte leise und stützte ihr Gesicht mit den Händen.
„Miss Lin, glauben Sie, es sei so schwer, Sie all die Zeit zu lieben?“ Yan Hope rieb sich sanft die Schläfen und kicherte leise – „Warum kann ich ihnen nicht vertrauen?“
Oder, falls Sie das Gefühl haben, dass diese Liebe zu schwierig und unerträglich ist, könnten Sie genauso gut eine makellose Gelegenheit für einen Neuanfang wählen.
Die Frau brach schließlich in Tränen aus, und der Sturm legte sich.
Sie sagte: „DJ Yan, ich möchte meine Eltern weiterhin lieben. Ich möchte weitermachen.“
Yan Hope war einen Moment lang verblüfft, dann lächelte er, und sein scharfer Blick wurde weicher.
Er sagte: „Du bist sehr mutig und bemerkenswert.“
Die Show war endlich vorbei, und Yan Hope trank wie ein Besessener Wasser aus seinem Becher in der Hand. Als er aufblickte, sah er, wie jemand draußen vor dem Fenster leise an die Scheibe klopfte.
Es handelt sich um Landströmungen.
Er lachte. „Yan Hope, du bist wirklich gut darin, Leute hinters Licht zu führen. Was weißt du schon wirklich über die Liebe?“
Yan Hope zuckte mit den Achseln. „Ich würde sie gern mal dazu bringen, selbst zu erleben, wie es ist, von einem Gebäude zu springen, damit sie es in ihrem nächsten Leben nie wieder wagt, diese zwei Worte auszusprechen. Das Problem ist nur, dass der Radiosender das nicht erlaubt; sie kürzen mir das Gehalt, und das wird Ärger geben.“
Lu Liu trug hellblaue Freizeitkleidung. Ihm fehlte zwar seine übliche Reife und Frühreife, doch sein Gesicht strahlte die frische und reine Ausstrahlung eines jungen Mannes aus.
Er sagte: „Komm schon, Yanxi, ich lade dich zum Essen ein.“ Gestern habe ich mit einem Kunden in einem französischen Restaurant über Geschäfte gesprochen; die Rippchen dort waren ziemlich gut.
Yan Hope sagte: „Wartet auf mich!“, stürmte dann ins nächste Büro und überschüttete die Mitarbeiter hinter der Bühne mit Lob, wobei ihr der Speichel nur so um die Ohren spritzte. „Hey, Schwester, du siehst heute so wunderschön aus! Du strahlst ja richtig! Hat dich Kleiner Grauer etwa geärgert? Der ist ja so frech! Wenn er dich geärgert hat, klopfe ich ihm auf den Rücken!“
Er hatte eine Gruppe Büroangestellter im Sturm erobert, die vor Freude strahlten. „Nein, nein, der kleine Grey ist wirklich ganz brav und hat uns überhaupt nicht gestört“, sagten sie. Sie reichten ihm den Hundekorb und gaben ihm außerdem ein paar Päckchen Trockenfleischsoße.
Lu Liu lachte: „Yan Hope, du bist echt was Besonderes. Du behandelst das Büro wie dein Zuhause und hast sogar ein hübsches Kindermädchen für deinen Hund eingestellt. Kannst du ihn nicht einfach zu Hause lassen? Ich erinnere mich, dass du gegen Hundehaare allergisch bist. Seit wann bist du denn so eine Hundeliebhaberin?“
Yan Hope meinte, ich hätte versucht, das Bild eines guten Mannes zu zeichnen, der Hunde liebt, aber der Hund sei nur eine Requisite gewesen. War dir das nicht klar?
Der kleine Gray sah beleidigt aus und wimmerte. Yan Hope starrte ihn lange mit seinen großen Augen an, dann schrumpfte das kleine Handtuch zurück in den Korb.
Während des Essens verschlang Yan sein Essen gierig, sodass er sich die Soße über den ganzen Mund schmierte, was Lu Liu zum Lachen brachte.
Yan Hope, du siehst immer noch genauso aus wie als Kind. Ich war drei Jahre weg und du hast dich kein bisschen verändert.
Yan spuckte den Knochen aus, hob ihn mit den Fingern auf und warf ihn Xiao Hui zu. Dieser antwortete dem Mann nicht; sein Lächeln wirkte gezwungen und unehrlich.
Lu Liu, diese Rippchen sind wirklich nicht gut. Dein Geschmack hat sich echt stark verschlechtert.
Lu Liu senkte den Kopf, nahm einen kleinen Bissen, genoss den fleischigen Duft auf seiner Zunge und lächelte schwach.
An Yan Hope ist nichts auszusetzen.
Yan Hope hob eine Augenbraue. Die Soße war zu stark, das Fleisch zu roh, die Minzblätter überdeckten den Geschmack, und der Teller war zu klein.
Lu Liu blickte ihn gleichgültig an und sagte: „Die Rippchen, die du sonst isst, sind zu billig.“
Kapitel 62
Kapitel 62
Kapitel 3
Yu Wuying, die Leiterin des Wohnheims 208, rannte mitten in der Nacht benommen zur Toilette und stellte fest, dass die Schreibtischlampe in der Ecke noch brannte.
Als er sah, dass es Aheng war, legte er sich auf das dicke medizinische Buch, schloss die Augen leicht und murmelte vor sich hin.
Wuying lächelte und schlich auf Zehenspitzen hinüber, als sie eine sanfte, süße Stimme hörte.
"Speichelamylase, Stärke, Maltose, Ohrspeicheldrüse, Unterkieferspeicheldrüse, Unterzungenspeicheldrüse, Rachen, Speiseröhre, Magen, Dünndarm, Dickdarm, Rückstände, Fäkalien."
Dann wiederholte sich das Geräusch zweimal, doch als sie die Augen öffnete, war sie sanft zugedeckt. Ah Heng schnupperte und roch Wu Yings Duft. Sie lächelte, umarmte sie sanft und sprach ganz leise.
"Schwester, ich falle von oben, da ist kein Wind, keine Freiheit, keine Schönheit, nur unkontrollierte Exkremente und spritzendes Gehirn."
Wuying lachte Aheng an: „Du bist vom vielen Auswendiglernen ganz dumm geworden.“
Ah Heng erzählte, dass DJ Yan heute ein Mädchen vom Sprung von einem Gebäude abgehalten hat. Ich sage nur: Wenn DJ Yan medizinische Grundlagen kennen würde, müsste er diesen Unsinn bestimmt nicht erzählen. Er war total verlegen.
Wuying Wuyu, könntest du bitte aufhören, ständig mit Xiao Wu rumzuhängen? Du hängst den ganzen Tag am Radio, tust so, als wärst du ein Fan, fügst ihn ständig Fanclubs hinzu – völlig blind vor Bewunderung. Siehst du denn nicht, dass der Mann unbedingt berühmt werden will? Er gibt ständig Interviews und läuft den ganzen Tag über über den Laufsteg, um sich jeden Tag der ganzen Welt zu präsentieren?
Ah Heng TOT nickte: „Große Schwester, deine Zusammenfassung ist so treffend! Er lässt keine Gelegenheit aus, sich zu blamieren. Selbst in diesem Damenbinden-Werbespot mit Yueyue Shu sah jeder Passant aus wie dieser unbeholfene Typ. Wir Fans haben uns so geschämt, es war ein wirklich seltener und peinlicher Moment!“
Wuying sagte: „Warum sitzt ihr beiden dann immer noch jeden Tag vor dem Radio und seht euch diesen armseligen Menschen an?“
Ah Heng gähnte leise; alle sagten, er sei ein Fan.
Wuying lachte: „Das ist widersprüchlich. Welcher Fan würde denn den ganzen Tag schlecht über sein Idol reden?“
Ah Heng schlug das Buch zu, ließ sich auf die untere Pritsche fallen, vergrub ihr Gesicht im Kissen und murmelte etwas. „Ich bin so ein Fan, der vor anderen so tut, als kenne ich DJ Yan nicht, aber ich finde immer schnell heraus, was er angestellt hat, und verachte ihn dann.“
Unsichtbares Zucken – bist du sicher, dass du nicht sein Feind bist?
Ah Heng hob ihr kleines Gesicht und sagte: „Nein, ich liebe ihn. Er ist derjenige, den ich auf der Welt am meisten liebe.“
Wuying packte mich an den Haaren, kletterte in mein Bett und sah auf mich herab. „Das kann doch nicht wahr sein! Gestern im Parteiunterricht hast du noch gesagt, du liebst [zensiert] am meisten, und jetzt bist du wie ausgewechselt. Die Partei wäre am Boden zerstört, wenn sie das wüssten.“
Ah Heng = =.
Schließlich, begleitet von gleichmäßigem Atem und dem unbeschwerten Zirpen der Zikaden draußen vor dem Fenster, glitt ich in den Schlaf.
Gute Nacht, keine Träume.
Ende September waren deutlich weniger Erstsemester und jüngere Studenten da, die sich sonst immer am Campus-Tor drängten, plauderten und die Erstsemester bewundernd ansahen. Plötzlich fühlte ich mich etwas einsam. Da erinnerte ich mich an letztes Jahr, als es mir wahrscheinlich genauso ging, als ich wie ein Kreisel im Kreis herumwirbelte und chaotisch über den ganzen Campus rannte.
Damals wie heute war der Sonnenuntergang hell und der Wind kaum zu spüren.