Chapitre 119

Dong Ping gab ihm einen Zettel. Der junge Mann steckte das Geld weg, fischte zwei Schmerlen aus der Schüssel zu seinen Füßen und warf sie ins Aquarium. Noch bevor die Schmerlen den Grund erreichten, wurden sie von den kleinen Fischen angegriffen. Ihre Schnauzen öffneten sich und gaben hässliche, bedrohliche dreieckige Zähne frei, und mit wenigen schnellen Bewegungen war eine halbe Schmerle verschwunden. Die beiden Schmerlen waren im Nu verschwunden, und die kleinen grauen Fische huschten davon. Nur ein paar schwache Blutspuren blieben im Aquarium zurück und verschwanden nach einer Weile.

Der junge Mann sagte geheimnisvoll: „Das ist der legendäre Piranha, dessen Kauf und Verkauf vom Staat strengstens verboten ist. Er ist leicht zu züchten; solange er Fleisch bekommt, stirbt er selbst dann nicht, wenn die ganze Welt in einen Atomkrieg verwickelt wird.“

Hu Sanniang kam näher und rief aus: „Dieser Fisch ist interessant! Wie viel kostet er?“

„100 Stück, günstig, oder?“

Lin Chong lachte und sagte: „Zum Glück gibt es so etwas bei uns in Liangshan nicht, sonst wären Zhang Shun, Xiao Er und Xiao Wu nur noch Skelette.“

Hu Sanniang lachte und sagte: „Das Skelett ist in Ordnung, aber ich habe Angst, dass dein kleiner Bruder abgebissen wird…“

Warum ist der Geist dieser Frau erfüllt von...?

Wir unterhielten uns und lachten, aber Dong Ping schwieg. Plötzlich fragte er den jungen Mann: „Du willst einen Dollar für die beiden Schmerlen?“

Ein alter Fischhändler aus der Gegend sagte: „Diese Schmerlen kosten normalerweise nur zwei Cent das Stück. Er hat zwar nicht viele Piranhas verkauft, aber mit dem Verkauf von Schmerlen hat er ein Vermögen verdient.“

Dong Ping sagte zu dem jungen Mann: „Fischen Sie sie alle für mich heraus.“

Der junge Mann strahlte vor Begeisterung: „Wollen Sie alle haben?“ Geschickt schaufelte er alle Piranhas in eine schwarze Plastiktüte und sagte: „Es sind insgesamt zwölf, 1200 Yuan, und ich lege noch einen Beutel Schmerlen dazu.“

Nachdem Dong Ping den Sack genommen hatte, tat er etwas Unerwartetes: Er schüttete alle Fische aus dem Sack auf den Boden und zertrat sie mit den Füßen. Erst als alle Fische tot waren, brachte der junge Fischhändler sprachlos einen einzigen Satz hervor: „He, du …“

Nachdem er den Fisch zertreten hatte, warf Dong Ping 200 Yuan auf den Fischstand und sagte: „Wisst ihr, warum ich das getan habe?“

Der junge Mann schüttelte benommen den Kopf.

"Ich kann einfach nicht zulassen, dass du den Schmerlen weiterhin Schaden zufügst..."

Der junge Mann wollte feindselig werden, aber als er sah, dass wir in der Überzahl waren, rief er: „Bruder, es gilt das Recht des Stärkeren. Diese Piranhas sind Fleischfresser, warum sollte ich sie mit Krümeln füttern?“

Dong Ping sagte: „Es ist mir egal, aber ich kann es nicht ertragen, wenn ich es sehe.“

Ich unterdrückte ein Lachen und steckte dem jungen Mann weitere 300 Yuan zu. Nicht, dass ich Mitleid mit ihm gehabt hätte; ich fand es einfach bemerkenswert, dass es einem Fischhändler gelungen war, eine natürliche Auslese herbeizuführen.

Ich beginne, den Ehrenkodex der Banditen zu verstehen. Wenn ein Wolf ein Lamm beißt und ihm die Luftröhre durchtrennt, gilt er als gutmütig und lobenswert; aber wenn ein Lamm einen Kohlkopf zerkaut, ist es absolut böse und wird, ohne gerupft zu werden, in den Topf geworfen!

Als Hu Sanniang sah, dass alle Fische, die Schmerlen fressen konnten, tot waren, sagte er gelangweilt: „Lasst uns schnell gehen.“

Dong Ping sagte: „Geh du doch zuerst hinein, und ich schaue mir den Fisch noch einmal an.“

Ich führte also eine Gruppe in die Fierce Tiger Martial Arts Hall. In der prächtigen Trainingshalle standen in der nordwestlichen Ecke Reihen von Sandsäcken und Holzpuppen, in der nordöstlichen Ecke ein Boxring und in der Mitte ein großer Bereich, in dem die Schüler trainierten. Verschiedene elektrische und traditionelle Geräte waren überall verteilt. Blickte man nach oben, sah man eine Kuppel; es gab kein zweites Stockwerk, nur ein paar kleine Büros, die darüber zu schweben schienen, und schmale, gewundene Treppen führten hinauf.

Als wir eintraten, standen sich zwei große Gruppen von Menschen gegenüber. Sie standen mitten in der Halle und beäugten sich bedrohlich, so sehr, dass uns niemand begrüßte. Erst als wir recht nah an sie herangekommen waren, fragte uns ein stämmiger Mann von links: „Was wollt ihr?“

Ich sagte: „Wir sind Tiger…“

Hu Sanniang sprang plötzlich zwischen die beiden Gruppen und rief: „Lasst uns sie herausfordern!“

Kapitel 92: Die neun Schwerter von Dugu

Jetzt verstehe ich endlich, was „Man erntet, was man sät“ bedeutet. Die beiden Worte „Fordert das Tor heraus!“ vereinen Bewegung und Stille, haben eine klare Absicht und drücken die Bedeutung eindeutig aus. Als Hu Sanniang mitten hineinspringt und „Fordert das Tor heraus!“ ruft, wirkt das kraftvoll und imposant. Würde sie hingegen „Kämpft!“, „Wir sind hier, um Ärger zu machen!“ oder gar „Wir sind hier, um euch zu bestrafen!“ rufen, wäre die Wirkung viel schwächer, und die anderen würden es vielleicht nicht ernst nehmen.

Warum sollte ich ihr beibringen, wie man die Geschäfte anderer Leute „infrage stellt“?

Ihr Ruf ließ beide Seiten zusammenzucken. Die Gruppe rechts schien nur Zuschauer zu sein; sie trugen alle offene Kampfsportanzüge mit schwarzen Gürteln um die Hüften und waren barfuß – ein ziemlich protziger Eindruck. Einer von ihnen rief: „Habt ihr reserviert?“

……reservieren?

Der Mann rief erneut: „Diejenigen ohne Reservierung sollen sich anstellen; wir sind zuerst da.“

Verdammt, Tiger scheint in der Branche einen furchtbaren Ruf zu haben; die Leute stehen Schlange, um ihn herauszufordern.

Ich zog Hu Sanniang zurück und flüsterte ihr die Lage zu. Als sie hörte, dass sie keinen Finger rühren musste und es sogar etwas zu sehen gab, strahlte sie. Sie trat ein paar Schritte zurück und sagte zu den beiden Gruppen: „Dann geht ihr beiden zuerst.“ Beide Gruppen musterten uns finster. Die Lage war äußerst ungünstig; anscheinend hielten sie uns alle für Verstärkung der Gegenseite. Insgesamt waren es fast hundert Mann auf beiden Seiten. Ich war mir nicht sicher, was passieren würde, wenn es zu einer Schlägerei käme.

Die Personen links tragen alle Sportkleidung; sie sind die Gastgeber der Kampfkunstschule „Fierce Tiger“. Die zwölf Taibao und die Teilnehmer der Jubiläumsfeier meiner Schule sind jedoch nicht anwesend. Es scheint sich um eine Gruppe von Neuankömmlingen zu handeln. Sie sind alle groß und kräftig und definitiv nicht einfach im Umgang.

Dann traten jeweils eine Person aus der Gruppe der taoistischen Priester und der Gruppe in Sportkleidung hervor. Beide waren fast zwei Meter groß, mit breiten Schultern und kräftigen Rücken. Würden sie mit schwingenden Armen gehen, könnten sie nicht durch eine normale Tür passen. Außerdem schienen die beiden einen ähnlichen Hintergrund zu haben; der eine war kahlköpfig und trug einen Ohrring, der andere hatte Thunfisch-Tattoos am ganzen Hals. Dong Ping mochte diese Person ganz offensichtlich.

Die beiden bulligen Kerle schienen einander mit Respekt zu begegnen. Der Glatzkopf, der die Anhänger des Dojos vertrat, verbeugte sich leicht vor dem Thunfisch und sagte: „Wir gehören zum Roten Drachen Dojo. Unser Dojo lehrt hauptsächlich Judo und Taekwondo. Wir haben gehört, dass Ihr Dojo das traditionelle Da Hong Quan als Hauptdisziplin verwendet, deshalb sind wir gekommen, um uns davon zu überzeugen und es zu beobachten.“

Tuna salutierte pflichtgemäß mit der Faust und sagte: „Ihr wisst doch alle, dass wir traditionelle Kampfkünste haben, warum habt ihr euch also fremde Sachen angeeignet?“

Der Glatzkopf kicherte: „Ich habe gehört, dass Ihr Meister, Herr Du Laohu, ausländischen Kampfkünsten immer recht abgeneigt war. Ich hätte nie gedacht, dass seine Schüler noch viel mehr ablehnend wären. Mein Freund, haben Sie jemals darüber nachgedacht, dass alles, was sich nachhaltig entwickeln will, von den Stärken anderer lernen und seine Schwächen ausgleichen muss? Warum sind Judo und Taekwondo olympisch? Das zeigt, dass sie tiefgründige und komplexe Aspekte besitzen. Zumindest beweist es ihren ausgeprägten sportlichen und wettbewerbsorientierten Geist …“

Nun, abgesehen davon, dass ich weiß, dass Tigers Nachname Du ist, habe ich auch schon so tiefgründige Bemerkungen gehört. Ich hätte nie gedacht, dass dieser Glatzkopf so eloquent und schmeichelhaft sein könnte. Selbst der Präsident des Internationalen Olympischen Komitees könnte da nicht mithalten.

Tuna winkte ab: „Genug des Unsinns! Nur weil etwas existiert, heißt das nicht, dass es vernünftig ist. Wenn ich das Sagen hätte, würde ich alle olympischen Wettbewerbe absagen, außer Tischtennis!“

Das ist etwas Spitzfindigkeit. Würde das die Olympischen Spiele nicht in eine Tischtennis-Weltmeisterschaft verwandeln? Aber die Thunfischfrage ist weitaus komplexer, als ich dachte; die folgende Aussage regt wirklich zum Nachdenken an!

„Was macht ihr Taekwondo-Praktizierenden eigentlich? Ist das nicht einfach nur jeden Tag dünne Holzbretter spalten? Ihr klopft euch an den linken Vorhof und fragt euch: Habt ihr die Frechheit, das Kampfkunst zu nennen? Und seht euch eure Judo-Praktizierenden an, hört es auf, eine Grifftechnik zu sein, nur weil ihr Trauerkleidung tragt? Ihr sollt eure innere Energie und eure äußeren Muskeln und Knochen trainieren, aber wo ist eure Energie?“

Der Glatzkopf geriet in Rage: „Mein Gegner scheint ein verzerrtes Verständnis dieser beiden Kampfstile zu haben. Wir legen zwar Wert auf äußere Kampfkünste, aber genau deshalb lassen sie sich so schnell erlernen. Wer hat heutzutage schon Zeit, zwei Stunden lang den Reiterstand zu üben? Sehen Sie, die jungen Leute heutzutage sind alle in Dojos wie unserem – wer geht da noch Tai Chi lernen?“

Der Thunfisch stieß einen tragischen Schrei aus: „Verdammt, das nennt man wohl Unbesonnenheit…“

Die hitzige Debatte zwischen der Schwertsekte und der Qi-Sekte regte mich zu unzähligen Gedanken an. Sie bestätigte einmal mehr das Sprichwort: „Ein Schurke ist nicht furchteinflößend, ein Schurke mit Kultur aber schon.“ Lin Chong, der abseits stand, war völlig hin- und hergerissen und nickte wiederholt, Hu Sanniang war schläfrig, und Duan Jingzhu blickte sich nervös um.

Da er und der Thunfisch im Streit lagen, sagte der Glatzkopf: „Wie wäre es, wenn wir jeder 10 Leute schicken und einen Wettkampf veranstalten?“

Thunfisch: "Das ist toll!"

Glatzkopf: "Wir machen nur Judo und Taekwondo."

Tuna: „Wir benutzen natürlich nur die Große Flutfaust.“

⚙️
Style de lecture

Taille de police

18

Largeur de page

800
1000
1280

Thème de lecture

Liste des chapitres ×
Chapitre 1 Chapitre 2 Chapitre 3 Chapitre 4 Chapitre 5 Chapitre 6 Chapitre 7 Chapitre 8 Chapitre 9 Chapitre 10 Chapitre 11 Chapitre 12 Chapitre 13 Chapitre 14 Chapitre 15 Chapitre 16 Chapitre 17 Chapitre 18 Chapitre 19 Chapitre 20 Chapitre 21 Chapitre 22 Chapitre 23 Chapitre 24 Chapitre 25 Chapitre 26 Chapitre 27 Chapitre 28 Chapitre 29 Chapitre 30 Chapitre 31 Chapitre 32 Chapitre 33 Chapitre 34 Chapitre 35 Chapitre 36 Chapitre 37 Chapitre 38 Chapitre 39 Chapitre 40 Chapitre 41 Chapitre 42 Chapitre 43 Chapitre 44 Chapitre 45 Chapitre 46 Chapitre 47 Chapitre 48 Chapitre 49 Chapitre 50 Chapitre 51 Chapitre 52 Chapitre 53 Chapitre 54 Chapitre 55 Chapitre 56 Chapitre 57 Chapitre 58 Chapitre 59 Chapitre 60 Chapitre 61 Chapitre 62 Chapitre 63 Chapitre 64 Chapitre 65 Chapitre 66 Chapitre 67 Chapitre 68 Chapitre 69 Chapitre 70 Chapitre 71 Chapitre 72 Chapitre 73 Chapitre 74 Chapitre 75 Chapitre 76 Chapitre 77 Chapitre 78 Chapitre 79 Chapitre 80 Chapitre 81 Chapitre 82 Chapitre 83 Chapitre 84 Chapitre 85 Chapitre 86 Chapitre 87 Chapitre 88 Chapitre 89 Chapitre 90 Chapitre 91 Chapitre 92 Chapitre 93 Chapitre 94 Chapitre 95 Chapitre 96 Chapitre 97 Chapitre 98 Chapitre 99 Chapitre 100 Chapitre 101 Chapitre 102 Chapitre 103 Chapitre 104 Chapitre 105 Chapitre 106 Chapitre 107 Chapitre 108 Chapitre 109 Chapitre 110 Chapitre 111 Chapitre 112 Chapitre 113 Chapitre 114 Chapitre 115 Chapitre 116 Chapitre 117 Chapitre 118 Chapitre 119 Chapitre 120 Chapitre 121 Chapitre 122 Chapitre 123 Chapitre 124 Chapitre 125 Chapitre 126 Chapitre 127 Chapitre 128 Chapitre 129 Chapitre 130 Chapitre 131 Chapitre 132 Chapitre 133 Chapitre 134 Chapitre 135 Chapitre 136 Chapitre 137 Chapitre 138 Chapitre 139 Chapitre 140 Chapitre 141 Chapitre 142 Chapitre 143 Chapitre 144 Chapitre 145 Chapitre 146 Chapitre 147 Chapitre 148 Chapitre 149 Chapitre 150 Chapitre 151 Chapitre 152 Chapitre 153 Chapitre 154 Chapitre 155 Chapitre 156 Chapitre 157 Chapitre 158 Chapitre 159 Chapitre 160 Chapitre 161 Chapitre 162 Chapitre 163 Chapitre 164 Chapitre 165 Chapitre 166 Chapitre 167 Chapitre 168 Chapitre 169 Chapitre 170 Chapitre 171 Chapitre 172 Chapitre 173 Chapitre 174 Chapitre 175 Chapitre 176 Chapitre 177 Chapitre 178 Chapitre 179 Chapitre 180 Chapitre 181 Chapitre 182 Chapitre 183 Chapitre 184 Chapitre 185 Chapitre 186 Chapitre 187 Chapitre 188 Chapitre 189 Chapitre 190 Chapitre 191 Chapitre 192 Chapitre 193 Chapitre 194 Chapitre 195 Chapitre 196 Chapitre 197 Chapitre 198 Chapitre 199 Chapitre 200 Chapitre 201 Chapitre 202 Chapitre 203 Chapitre 204 Chapitre 205 Chapitre 206 Chapitre 207 Chapitre 208 Chapitre 209 Chapitre 210 Chapitre 211 Chapitre 212 Chapitre 213 Chapitre 214 Chapitre 215 Chapitre 216 Chapitre 217 Chapitre 218 Chapitre 219 Chapitre 220 Chapitre 221 Chapitre 222 Chapitre 223 Chapitre 224 Chapitre 225 Chapitre 226 Chapitre 227 Chapitre 228 Chapitre 229 Chapitre 230 Chapitre 231 Chapitre 232 Chapitre 233 Chapitre 234 Chapitre 235 Chapitre 236 Chapitre 237 Chapitre 238 Chapitre 239 Chapitre 240 Chapitre 241 Chapitre 242 Chapitre 243 Chapitre 244 Chapitre 245 Chapitre 246 Chapitre 247 Chapitre 248 Chapitre 249 Chapitre 250 Chapitre 251 Chapitre 252 Chapitre 253 Chapitre 254 Chapitre 255 Chapitre 256 Chapitre 257 Chapitre 258 Chapitre 259 Chapitre 260 Chapitre 261 Chapitre 262 Chapitre 263 Chapitre 264 Chapitre 265 Chapitre 266 Chapitre 267 Chapitre 268 Chapitre 269 Chapitre 270 Chapitre 271 Chapitre 272 Chapitre 273 Chapitre 274 Chapitre 275 Chapitre 276 Chapitre 277 Chapitre 278 Chapitre 279 Chapitre 280 Chapitre 281 Chapitre 282 Chapitre 283 Chapitre 284 Chapitre 285 Chapitre 286 Chapitre 287 Chapitre 288 Chapitre 289 Chapitre 290 Chapitre 291 Chapitre 292 Chapitre 293 Chapitre 294 Chapitre 295 Chapitre 296 Chapitre 297 Chapitre 298 Chapitre 299 Chapitre 300 Chapitre 301 Chapitre 302 Chapitre 303 Chapitre 304 Chapitre 305 Chapitre 306 Chapitre 307 Chapitre 308 Chapitre 309 Chapitre 310 Chapitre 311 Chapitre 312 Chapitre 313 Chapitre 314 Chapitre 315 Chapitre 316 Chapitre 317 Chapitre 318 Chapitre 319 Chapitre 320 Chapitre 321 Chapitre 322 Chapitre 323 Chapitre 324 Chapitre 325 Chapitre 326 Chapitre 327 Chapitre 328 Chapitre 329 Chapitre 330 Chapitre 331 Chapitre 332 Chapitre 333 Chapitre 334 Chapitre 335 Chapitre 336