Ich sagte: „Wie kann das sein …“ Doch dann dachte ich sofort, dass Deng Yuanjue hier vielleicht nicht so genannt wird, und sagte schnell: „Dann erinnere ich mich wohl falsch. Die Person, die wir suchen, ist etwa 1,90 Meter groß, kräftig und hat sehr kurze Haare. Können Sie mir helfen, mich zu erinnern, wer es ist?“
Der alte Mann sagte ungeduldig: „Geh und such woanders.“ Dann versuchte er, hineinzugehen.
Li Shishi ging eilig auf ihn zu und sagte: „Großvater, der Mann, von dem wir gesprochen haben, hat mir das Leben gerettet. Ich bin heute extra hierher gekommen, um ihm zu danken. Bitte tun Sie mir diesen Gefallen.“
Der alte Mann, der ein Glas Wasser in der Hand hielt, musterte Li Shishi und fragte: „Stimmt das?“
Li Shishi schmückte ihre Geschichte aus und erzählte von ihren Erlebnissen an jenem Tag. Am Ende glänzten Tränen auf ihren Wimpern, doch sie ließ sie nicht fließen und täuschte so das Publikum.
Der alte Mann, die Hände in die Hüften gestemmt, sagte: „Wenn dem so ist, will ich es euch erzählen. Ihr sucht wahrscheinlich Bao Jin. Jin ist ein loyaler und rechtschaffener Mann, aber er hat ein furchtbares Temperament. Sobald er auf die Straße geht, gerät er in Schlägereien, und deswegen sind schon viele Leute zu unserem Arbeitsplatz gekommen.“
Ich fragte: „Wo ist Bruder Bao?“
Der alte Mann seufzte: „Ach, ich weiß nicht warum, ich habe vor einem Monat plötzlich gekündigt.“
"Oh, hat er etwas gesagt?"
„Er sagte nichts, sondern rollte nur seine Bettdecke zusammen und brachte sie mir zur Tür. Er wusste, dass ich Rheuma habe und dass der Winter schwer für mich ist. Ach, Jinzi ist so ein guter Mensch.“
Ich fragte schnell: „Hat er eine Frau und Kinder?“
„Nein, ich bin Junggeselle und lebe allein. Meine Eltern sind schon lange verstorben, und ich habe nur einen Bruder, der nicht in der Gegend wohnt.“
Ich war schweißgebadet: „Das heißt also, wir können keinen Kontakt zu ihnen aufnehmen?“
"Ja, es gibt keinen anderen Weg."
Vor etwas mehr als einem Monat, am Tag der Ankunft der Helden, trat Bao Jin zurück. Das ist seltsam.
Ich beschloss, mehr zu erfahren und fragte: „Kommt Bruder Bao von außerhalb?“
„Nein, sie sind direkt vor meinen Augen aufgewachsen, seit sie klein waren.“
„Wie gut ist sein Kung Fu? Ist es so gut, dass Dutzende von Leuten nicht an ihn herankommen können?“
Der alte Mann kicherte: „Er hat kein wirkliches Talent. Er mag zwar etwas Kraft haben, aber er wird oft von drei oder fünf Leuten verprügelt und hat am Ende ein blaues Auge und ein geschwollenes Gesicht.“
Je länger ich zuhörte, desto verwirrter wurde ich. Er war hier aufgewachsen, hatte nie Kung Fu trainiert, und abgesehen von seinem mysteriösen Verschwinden vor einem Monat ähnelte diese Person Deng Yuanjue überhaupt nicht.
Ich sagte: „Sir, haben Sie ein Foto von meinem Bruder Bao? Vielleicht sprechen wir nicht von derselben Person.“
Der alte Mann winkte ab und sagte: „Was guckst du denn so auf dem Foto? Der hat einen riesigen Kopf, der ist rund wie ein Ball. Außerdem ist außer ihm niemand in unserer ganzen Fabrik größer als 1,80 Meter.“
Li Shishi zupfte mich heimlich an und flüsterte: „Er ist es!“
Ich sagte zu dem alten Mann: „Eine letzte Frage an Sie: Glaubt er an den Buddhismus?“
Der alte Mann wurde wütend, als er das hörte: „Woran glaubt der denn?! Ich hatte früher mehrere Buddha-Statuen aus Ton in meinem kleinen Haus, aber dieser Bengel hat sie alle gestohlen und sie als Kreide benutzt, um überall herumzukritzeln.“
"……Danke."
Auf dem Rückweg, als ich mich etwas verloren fühlte, fragte ich Li Shishi: „Glauben Sie an Reinkarnation?“
"Vorher habe ich es nicht geglaubt, aber jetzt ist es schwer zu sagen."
"Was bedeutet das?"
Li Shishi lachte und sagte: „Wenn wir tausend Jahre in die Zukunft in die Gegenwart reisen können, was ist dann unmöglich?“
Ich nickte: „Das stimmt. Aber Bao Jin sieht Deng Yuanjue überhaupt nicht ähnlich.“
Li Shishi sagte: „Du hast dich selbst in den Tod getrieben. Wer hat dir denn gesagt, dass die Person, die ich getroffen habe, definitiv Deng Yuanjue war?“
Ich sagte: „Egal, wer es ist, Bao Jin ist plötzlich ein ziemlicher Kämpfer geworden. Der alte Mann sagte, dass er mich früher nur mit Mühe besiegen konnte, und das auch nur, wenn ich keinen Ziegelstein benutzt habe.“
„Könnte es die legendäre Erleuchtung sein? Oder liegt es daran, dass das Wiedersehen mit einem alten Freund plötzlich Erinnerungen an die Vergangenheit wachgerufen hat?“
„Das ist noch falscher. Es gibt doch direkt vor Ort Beispiele, warum ist Zhang Bing nichts eingefallen?“
"...vielleicht erinnere ich mich irgendwann daran."
Ich sagte: „Ich kann mich nicht erinnern, wer ich in meinem früheren Leben war.“ Ich berührte mein Kinn und warf einen Blick in den Rückspiegel. „Ich schätze, ich war entweder Pan An, Song Yu oder Zhao Zilong. Ich konnte nicht unterschiedlicher sein.“
Li Shishi lachte und sagte: „Cousin, welcher der drei hat deiner Meinung nach einen Ziegelstein benutzt?“
Ich erwiderte: „Was ist denn so schlimm an einem Ziegelstein? Ach, übrigens, fällt Ihnen zufällig jemand aus der Geschichte ein, der einen Ziegelstein benutzt hat?“
Li Shishi sagte: „Wo?“
Ich dachte einen Moment nach und sagte: „War Lin Xiangru nicht auch so? Er hielt einen Ziegelstein hoch und drohte den Vorfahren des dicken Mannes: ‚He, wenn ihr mir diesen Ort nicht zurückgebt, zeige ich euch, was für eine Füllung ihr habt!‘“
Li Shishi war sprachlos: „Das ist der Jade der He-Familie!“
„Genau, wozu der Aufwand? Es ist doch nur ein Ziegelstein.“
Li Shishi: „…“
Ich warf einen Blick auf meine Uhr; es war fast sechs Uhr. Ich sagte: „Lass uns essen gehen. Lade deine Schwägerin und die anderen ein, damit du und Bangzi euch beruhigen könnt.“ Bevor sie antworten konnte, rief Xiang Yu an und sagte sofort: „Lass uns heute essen gehen. Lade alle ein.“
„Große Geister denken gleich.“
„Ist Shishi bei dir? Bring sie mit, dann melde ich mich nicht mehr. Komm jetzt ins Hongqing Restaurant, Zhang Bing lädt ein.“
Nachdem ich aufgelegt hatte, murmelte ich vor mich hin: „Was für Gäste hat Zhang Bing eingeladen? Hast du sie in letzter Zeit gesehen?“
Li Shishi sagte: „Nein, sie tut mir wirklich leid, und ich weiß nicht mehr, wie ich mit ihr auskommen soll.“
Bei unserer Ankunft nannte ich Zhang Bings Namen, und der Kellner führte uns in ein großes Privatzimmer im dritten Stock. Zhang Bing stand an der Tür, während Xiang Yu mit dem Rücken zu uns auf dem Stuhl direkt neben der Tür saß. Sobald Zhang Bing Li Shishi sah, eilte sie zu ihr, umarmte sie herzlich und sagte: „Danke fürs Kommen.“ Sie ließ die verdutzte Li Shishi los und wandte sich mir zu. Erwartungsvoll fragte ich: „Werde ich genauso behandelt?“