Chapitre 221

Es war offensichtlich, dass auch Fang Zhenjiang dem Alkohol nicht abgeneigt war. Er rief seinen Begleitern ein paar Mal beiläufig etwas zu und leerte dann sein Glas in einem Zug. Anschließend seufzte er, wischte sich den Mund ab und sein Gesichtsausdruck erstarrte plötzlich. Er blickte scharf auf den Weinkrug und sagte: „Dieser Wein, dieser Wein …“

Du Xing trat nervös vor und fragte: „Was stimmt mit diesem Wein nicht? Haben Sie ihn schon einmal getrunken?“

"Gib mir noch einen!"

Du Xing schenkte ihm rasch ein weiteres Glas ein, das Fang Zhenjiang in einem Zug leerte, diesmal mit einem Anflug von Entschlossenheit im Gesichtsausdruck. Bevor er etwas sagen konnte, füllte Du Xing sein Glas nach. In kurzer Zeit leerte er über ein Dutzend Gläser, ließ sich dann auf den Boden fallen, deutete auf den Weinkrug und sagte: „Dieser Wein …“

Du Xing legte beide Hände auf seine Brust, wirkte äußerst nervös und sagte: „Was stimmt nicht mit diesem Wein? Erinnerst du dich?“

Fang Zhenjiang sagte mit geröteten Wangen betrunken: „Dieser Wein... ist viel besser als der, den sie in der Reverse Time Bar verkaufen –“

Kapitel 68: Der Trank der Vergesslichkeit

Du Xing kam mit traurigem Gesicht herüber, die beiden Krüge in seinen Händen waren leer. Er sackte zusammen und sagte: „Bruder Wu Song erinnert sich an nichts.“

Ich stand wieder auf und fragte sie: „Seid ihr sicher, dass das Wu Song ist?“

Die Helden blickten auf Fang Zhenjiang, der tief und fest in der Sonne schlief, und nickten alle.

Lu Junyi lächelte schwach und sagte: „Selbst sein lässiges Aussehen ist genau dasselbe wie zuvor.“

Zhang Qing überlegte: „Wir müssen einen Weg finden, ihn daran zu erinnern, wer er ist.“

Du Xing sagte: „Wie wäre es, wenn wir ihm einen Tiger zum Kämpfen suchen?“

Zhang Qing schüttelte den Kopf und sagte: „Nein, die Tiger im Zoo sind nicht wild. Sie zu schlagen wäre, als würde man einem Bären Schwefelsäure ins Gesicht schütten. Ich denke, wir sollten Wu Dalang aufsuchen und mit ihm sprechen.“

Dong Ping sagte: „Das Auffinden von Pan Jinlian und Ximen Qing würde mit größerer Wahrscheinlichkeit seine Erinnerungen auslösen.“

Hu Sanniang stampfte mit den Füßen auf und rief: „Können Sie nichts Sinnvolles sagen? Wenn Sie Zeit gehabt hätten, nach diesen Schurken zu suchen, hätten Sie längst eine Lösung gefunden.“

Duan Jingzhu deutete auf einen Lumpensammler in der Ferne und kicherte: „Dritte Schwester, ich finde, der Mann sieht Wang Ai Hu ein bisschen ähnlich. Geh und sag ihm, wer du bist, dann erinnert er sich bestimmt daran, dass ihr in eurem früheren Leben Mann und Frau wart.“ Die Helden lachten herzlich.

Wu Yong stand auf und sagte ernst: „Alle mal herhören! Jetzt ist es am wichtigsten, Bruder Wu Song zu helfen, sein Gedächtnis wiederzuerlangen. Ich glaube, der Kampf gegen Wang Yin wird von ihm abhängen.“ Nachdem er das gesagt hatte, hielten die Helden angesichts des gewaltigen Gegners vor ihnen inne.

Wu Yong drehte sich um und formte mit den Händen eine Schale zum Gruß an Bao Jin: „Großmeister Deng…“

Bao Jin sagte: „Nennt mich einfach Bao Jin.“

"...Also gut, Bruder Baojin, ich möchte wissen, wie du dich an die Vergangenheit erinnerst. Da wir Feinde sind, ist es natürlich verständlich, dass du es mir nicht erzählen willst."

Bao Jin sagte: „Es gibt nichts, was ich nicht erzählen könnte. Ich habe an dem Tag zu viel getrunken, und mitten in der Nacht fand ich ein Glas Wasser auf meinem Nachttisch. Ich dachte mir nichts dabei, aber nachdem ich es getrunken hatte, erinnerte ich mich an alles. Das Seltsame ist wahrscheinlich das Wasser.“ Bao Jin seufzte dabei: „Eigentlich würde ich mich lieber an nichts erinnern und einfach ein glücklicher Arbeiter sein.“

Wu Yong sagte eindringlich: „Das bedeutet also, dass dem Wasser ein spezielles Medikament beigemischt wurde.“ Er wandte sich an An Daoquan und fragte: „Doktor An, könnten Sie ein solches Medikament herstellen?“

An Daoquan rieb sich die Hände und sagte: „Davon habe ich noch nie gehört. Ich könnte so ein Medikament herstellen, dass die Leute nach dem Trinken alles vergessen.“

Alle blickten ihn verächtlich an.

Wu Yong seufzte: „Es scheint, als besäße nur unser Feind dieses Medikament, und er würde es uns niemals geben.“

Plötzlich sprang Fang Zhenjiang auf und arbeitete weiter. Seine Schritte waren zwar noch etwas unsicher, aber fest und zielstrebig. Während andere kräftige Männer schon nach dem Tragen von nur zwei 100-Pfund-Säcken Zement schwer schnaufen würden, trug Fang Zhenjiang zwei Säcke unter jedem Arm und ging mit unglaublicher Geschwindigkeit. Zhang Qing fragte erstaunt: „Aber wie kommt es, dass er immer noch so fit ist?“

Wu Yong sagte: „Es wäre am besten, zunächst Informationen von den Leuten in seinem Umfeld einzuholen.“ Er deutete auf den Arbeiter mittleren Alters, der von Bao Jin geschlagen worden war, und sagte: „Der Mann scheint ihn recht gut zu kennen.“ Li Kui rief: „Ich werde ihn fangen!“

Ich funkelte ihn an, ging zu dem Mann hinüber, bot ihm eine Zigarette an und sagte: „Danke für Ihre harte Arbeit.“ Der Arbeiter mittleren Alters lächelte mich unterwürfig an. Sein Gesicht war dunkelrot gebräunt, und er sah durch die jahrelange harte Arbeit älter aus, als er war. Es war offensichtlich, dass ihn sein arbeitsreicher Alltag zu einem guten Menschenkenner gemacht hatte; er lächelte stets und unterhielt sich gern. Er war ein bescheidener und kluger Vorarbeiter.

Wir gingen beiseite und zündeten uns Zigaretten an. Ich beobachtete Fang Zhenjiang, wie er auf der Baustelle ein- und ausging. Er folgte meinem Blick, sah mich an und lächelte: „Guter junger Mann, Zhenjiang, mein Bruder.“

Ich musterte ihn und fragte: „Sie sind nicht verwandt, oder?“

"Hehe, nein. So nennen wir Leidenden uns gegenseitig, wenn wir da draußen sind. Wir sind praktisch wie Brüder."

Ich fragte: „Wie lautet dein Nachname, Bruder?“

„Ich? Mein Nachname ist Wang. Weil ich mich ein paar Jahre früher geoutet habe, nennen mich alle den alten Wang.“

Ich fragte: „Bruder Wang, ist Zhenjiang ein Einheimischer?“

Der alte Wang sagte: „Stimmt, wir arbeiten seit zwei Jahren zusammen. Warum interessiert er dich so sehr?“ Er warf einen Blick zu den Helden und sah, wie Bao Jin ihn finster anstarrte. Instinktiv wich er schnell zur Seite aus.

Ich sagte ganz beiläufig: „Ich fand ihn einfach ziemlich gut im Kung Fu und wollte mit ihm befreundet sein.“

Der alte Wang spottete: „Was für ein Kung Fu kann er denn? Er hat nur starke Arme.“

War er schon immer so gut im Kämpfen?

Der alte Wang kratzte sich am Kopf und sagte: „Jetzt, wo Sie mich fragen, ist mir das Problem aufgefallen. Obwohl er früher gekämpft hat, ist er erst seit Kurzem in der Lage, eine ganze Gruppe wie diese in Schach zu halten.“

Ich fragte schnell: „Seit wann?“

„Ich kann mich nicht erinnern. Leute wie wir sind nur damit beschäftigt, jeden Tag genug zu essen zu verdienen, wer hat da schon Zeit, sich um die Angelegenheiten anderer Leute zu kümmern?“

Ich habe lange herumgefragt, bin aber zu keinem Ergebnis gekommen. Die Schlussfolgerung war, dass Fang Zhenjiang ein zweiter Bao Jin war, nur dass er eben nur den Kung-Fu-Teil erweckt hatte.

Als ich den Helden die Situation erklärte, seufzte Lin Chong und sagte: „Da dem so ist, werde ich mich übermorgen darum kümmern. Wir können nicht zulassen, dass jemand, der nicht einmal weiß, wer er ist, Liangshan im Kampf vertritt.“

Bao Jin betrachtete Fang Zhenjiang in geschäftigem Zustand und seufzte: „Ich bin ziemlich neidisch auf ihn. Wenigstens weiß er, dass er nur Fang Zhenjiang ist, ein Arbeiter, und deshalb ist er glücklich.“

Hu Sanniang, die Baojin bisher ignoriert hatte, konnte sich ein Augenrollen nicht verkneifen und sagte: „Warum bist du, ein Mönch, so sentimental?“

Bao Jin schüttelte verzweifelt den Kopf und sagte: „Ich will auch nicht, aber die Erinnerungen an zwei Leben sind einfach zu lästig! In meinem früheren Leben war ich Mönch und konnte nicht schlafen, ohne jeden Tag die heiligen Schriften zu rezitieren; in diesem Leben bin ich Arbeiter und kann nicht schlafen, ohne jeden Tag Cui Jian zu hören. Jetzt ist alles gut: Jeden Abend lese ich das Diamant-Sutra und höre ‚Rock 'Rock on the New Long March‘ – ich leide seit einer Woche unter Schlaflosigkeit.“

Viele konnten sich ein Lachen nicht verkneifen. Hu Sanniang stupste An Daoquan an und sagte: „Doktor An, sind Sie nicht derjenige, der Medizin brauen kann, die die Leute ihre Sorgen vergessen lässt? Geben Sie ihm eine Dosis.“

An Daoquan sagte: „Nachdem ich dieses Medikament getrunken habe, werde ich meine Sorgen vergessen, aber ich fürchte, ich werde mich nicht einmal mehr an meinen eigenen Namen oder Nachnamen erinnern können, weder aus meinem früheren Leben noch aus diesem.“

⚙️
Style de lecture

Taille de police

18

Largeur de page

800
1000
1280

Thème de lecture

Liste des chapitres ×
Chapitre 1 Chapitre 2 Chapitre 3 Chapitre 4 Chapitre 5 Chapitre 6 Chapitre 7 Chapitre 8 Chapitre 9 Chapitre 10 Chapitre 11 Chapitre 12 Chapitre 13 Chapitre 14 Chapitre 15 Chapitre 16 Chapitre 17 Chapitre 18 Chapitre 19 Chapitre 20 Chapitre 21 Chapitre 22 Chapitre 23 Chapitre 24 Chapitre 25 Chapitre 26 Chapitre 27 Chapitre 28 Chapitre 29 Chapitre 30 Chapitre 31 Chapitre 32 Chapitre 33 Chapitre 34 Chapitre 35 Chapitre 36 Chapitre 37 Chapitre 38 Chapitre 39 Chapitre 40 Chapitre 41 Chapitre 42 Chapitre 43 Chapitre 44 Chapitre 45 Chapitre 46 Chapitre 47 Chapitre 48 Chapitre 49 Chapitre 50 Chapitre 51 Chapitre 52 Chapitre 53 Chapitre 54 Chapitre 55 Chapitre 56 Chapitre 57 Chapitre 58 Chapitre 59 Chapitre 60 Chapitre 61 Chapitre 62 Chapitre 63 Chapitre 64 Chapitre 65 Chapitre 66 Chapitre 67 Chapitre 68 Chapitre 69 Chapitre 70 Chapitre 71 Chapitre 72 Chapitre 73 Chapitre 74 Chapitre 75 Chapitre 76 Chapitre 77 Chapitre 78 Chapitre 79 Chapitre 80 Chapitre 81 Chapitre 82 Chapitre 83 Chapitre 84 Chapitre 85 Chapitre 86 Chapitre 87 Chapitre 88 Chapitre 89 Chapitre 90 Chapitre 91 Chapitre 92 Chapitre 93 Chapitre 94 Chapitre 95 Chapitre 96 Chapitre 97 Chapitre 98 Chapitre 99 Chapitre 100 Chapitre 101 Chapitre 102 Chapitre 103 Chapitre 104 Chapitre 105 Chapitre 106 Chapitre 107 Chapitre 108 Chapitre 109 Chapitre 110 Chapitre 111 Chapitre 112 Chapitre 113 Chapitre 114 Chapitre 115 Chapitre 116 Chapitre 117 Chapitre 118 Chapitre 119 Chapitre 120 Chapitre 121 Chapitre 122 Chapitre 123 Chapitre 124 Chapitre 125 Chapitre 126 Chapitre 127 Chapitre 128 Chapitre 129 Chapitre 130 Chapitre 131 Chapitre 132 Chapitre 133 Chapitre 134 Chapitre 135 Chapitre 136 Chapitre 137 Chapitre 138 Chapitre 139 Chapitre 140 Chapitre 141 Chapitre 142 Chapitre 143 Chapitre 144 Chapitre 145 Chapitre 146 Chapitre 147 Chapitre 148 Chapitre 149 Chapitre 150 Chapitre 151 Chapitre 152 Chapitre 153 Chapitre 154 Chapitre 155 Chapitre 156 Chapitre 157 Chapitre 158 Chapitre 159 Chapitre 160 Chapitre 161 Chapitre 162 Chapitre 163 Chapitre 164 Chapitre 165 Chapitre 166 Chapitre 167 Chapitre 168 Chapitre 169 Chapitre 170 Chapitre 171 Chapitre 172 Chapitre 173 Chapitre 174 Chapitre 175 Chapitre 176 Chapitre 177 Chapitre 178 Chapitre 179 Chapitre 180 Chapitre 181 Chapitre 182 Chapitre 183 Chapitre 184 Chapitre 185 Chapitre 186 Chapitre 187 Chapitre 188 Chapitre 189 Chapitre 190 Chapitre 191 Chapitre 192 Chapitre 193 Chapitre 194 Chapitre 195 Chapitre 196 Chapitre 197 Chapitre 198 Chapitre 199 Chapitre 200 Chapitre 201 Chapitre 202 Chapitre 203 Chapitre 204 Chapitre 205 Chapitre 206 Chapitre 207 Chapitre 208 Chapitre 209 Chapitre 210 Chapitre 211 Chapitre 212 Chapitre 213 Chapitre 214 Chapitre 215 Chapitre 216 Chapitre 217 Chapitre 218 Chapitre 219 Chapitre 220 Chapitre 221 Chapitre 222 Chapitre 223 Chapitre 224 Chapitre 225 Chapitre 226 Chapitre 227 Chapitre 228 Chapitre 229 Chapitre 230 Chapitre 231 Chapitre 232 Chapitre 233 Chapitre 234 Chapitre 235 Chapitre 236 Chapitre 237 Chapitre 238 Chapitre 239 Chapitre 240 Chapitre 241 Chapitre 242 Chapitre 243 Chapitre 244 Chapitre 245 Chapitre 246 Chapitre 247 Chapitre 248 Chapitre 249 Chapitre 250 Chapitre 251 Chapitre 252 Chapitre 253 Chapitre 254 Chapitre 255 Chapitre 256 Chapitre 257 Chapitre 258 Chapitre 259 Chapitre 260 Chapitre 261 Chapitre 262 Chapitre 263 Chapitre 264 Chapitre 265 Chapitre 266 Chapitre 267 Chapitre 268 Chapitre 269 Chapitre 270 Chapitre 271 Chapitre 272 Chapitre 273 Chapitre 274 Chapitre 275 Chapitre 276 Chapitre 277 Chapitre 278 Chapitre 279 Chapitre 280 Chapitre 281 Chapitre 282 Chapitre 283 Chapitre 284 Chapitre 285 Chapitre 286 Chapitre 287 Chapitre 288 Chapitre 289 Chapitre 290 Chapitre 291 Chapitre 292 Chapitre 293 Chapitre 294 Chapitre 295 Chapitre 296 Chapitre 297 Chapitre 298 Chapitre 299 Chapitre 300 Chapitre 301 Chapitre 302 Chapitre 303 Chapitre 304 Chapitre 305 Chapitre 306 Chapitre 307 Chapitre 308 Chapitre 309 Chapitre 310 Chapitre 311 Chapitre 312 Chapitre 313 Chapitre 314 Chapitre 315 Chapitre 316 Chapitre 317 Chapitre 318 Chapitre 319 Chapitre 320 Chapitre 321 Chapitre 322 Chapitre 323 Chapitre 324 Chapitre 325 Chapitre 326 Chapitre 327 Chapitre 328 Chapitre 329 Chapitre 330 Chapitre 331 Chapitre 332 Chapitre 333 Chapitre 334 Chapitre 335 Chapitre 336