„Was versucht er jetzt? Ich habe ihm das Geld bereits gegeben, und ich habe immer noch die Aufhebungsvereinbarung.“
Li Shishi sagte: „Er wollte, dass ich ein Comeback feiere und die Dreharbeiten zu diesem Film fortsetze.“
Ich sprang auf und sagte: „Was hat er sich nur dabei gedacht? Hatte er es verdient, geschlagen zu werden?“
Li Shishi sagte etwas verwundert: „Diesmal ist es kein Pornofilm, es ist das gleiche alte Drehbuch, nur dass die Investition verzehnfacht wurde, es ist genau dasselbe wie beim ersten Vertrag.“
Ich sagte: „Will dieser Kerl uns etwa wieder hereinlegen?“
Li Shishi sagte: „Ich habe den Vertrag sorgfältig gelesen, und es gibt keine Probleme. Aber ich habe mich noch nicht getraut, ihn zu unterschreiben. Ich weiß, du bist auch nicht reich, Cousin, haha.“ Und glaub mir, ich habe in letzter Zeit viel Geld aus eigener Tasche ausgegeben; diesen Monat in der Bar war reine Geldverschwendung.
Ich sagte: „Ich habe ihn letztes Mal schon sehr beleidigt, deshalb müssen wir in seiner Gegenwart sehr vorsichtig sein!“
Li Shishi gab sich gleichgültig und sagte: „Ich habe dieses Theaterstück komplett aufgegeben. Ich habe mir in letzter Zeit etwas Geld vom Modeln gespart und möchte durchs ganze Land reisen.“
Wohin möchtest du reisen?
"Ich möchte zuerst nach Luoyang fahren, um mir die Pfingstrosen anzusehen."
Ich sagte: „Es ist schon so spät im Monat, lass uns Pfingstrosen anschauen. Warum bleiben wir nicht noch ein paar Tage länger und schauen uns stattdessen Chrysanthemen an?“
Li Shishi schüttelte den Kopf und sagte: „Ich mag keine Chrysanthemen.“
Ich sagte: „Mein Cousin mag es auch nicht, deshalb gibt es einige Bars, die ich nie besuche.“
Während ich so vor mich hinplapperte, klingelte mein Telefon. Als ich abnahm, sagte eine sehr vertraute Stimme in einem hochnäsigen Ton: „Herr Xiao, können wir uns heute Abend um 21 Uhr im Teehaus Hua Ran Xiao Zhu unterhalten?“
"Wer sind Sie? Worüber möchten Sie sprechen?"
Der andere spottete: „Du hast mich so schnell vergessen? Ich bin Jin Shaoyan!“
„Hey, worüber können wir reden?“, übertrieb ich absichtlich. „Du hast das Geld, das ich dir letztes Mal gegeben habe, doch nicht vergessen, oder?“
Als Li Shishi hörte, was ich sagte, veränderte sich ihr Gesichtsausdruck; sie wusste bereits, wer es war.
Wie erwartet, schwieg Jin Shaoyan eine Weile, bevor er sagte: „Lasst uns noch einmal über Zusammenarbeit sprechen.“
"Du willst, dass ich dein Nacktdouble bin?"
„…Ob du kommst oder nicht, ich warte bis 9:30 Uhr auf dich.“ Jin Shaoyan sagte plötzlich kalt: „Wenn du nicht kommst, werde ich dich später noch einmal suchen!“ Dann legte er auf, bevor ich antworten konnte.
Ich brüllte vor Wut: „Verdammt noch mal, wie kannst du es wagen, mich zu bedrohen!“
Li Shishi fragte besorgt: „Was hat er gesagt?“
Ich winkte ab: „Vergessen Sie das. Glauben Sie etwa, ich sei jemand, der Angst vor Drohungen hat? Ich muss ihn wirklich treffen!“
Li Shishi wirkte erleichtert, hielt sich die Hand vor den Mund und lachte: „Cousine, hattest du denn keine Angst vor Drohungen?“
Ich sagte: „Das sind zwei verschiedene Dinge. Ich möchte hören, wovon er spricht.“ Ich fürchte mich nicht vor Drohungen von jemandem wie Jin Shaoyan, denn ich weiß, dass er, selbst wenn er einen hasst, niemals eine Grenze überschreiten würde. So etwas nennt man wohl einen Gentleman.
Li Shishi lachte und sagte: „Du hast dir extra die Mühe gemacht, jemandem beim Furzen zuzuhören, Cousin. Du hast einen ziemlich raffinierten Geschmack.“
"...Wenn du mich weiterhin so herabsetzt, gehe ich wirklich nicht hin."
Li Shishi zeigte sofort einen Anflug von Panik: „Was geht es mich an, wenn du nicht gehst?“
...
Li Shishi und ich sind beide klug (genau wie Hua Rong und ich beide gutaussehende Kerle sind). Wir wissen beide, dass ihr angebliches „Aufgeben“ nur eine Ausrede und ein Zeichen von Hilflosigkeit ist. Sobald es auch nur einen Funken Hoffnung gibt, stürzt sie sich mit ganzem Herzen hinein. Nun hat Jin Shaoyan uns diesen Funken Hoffnung erneut vor die Füße geworfen, aber er hat ganz klar Bedingungen daran geknüpft. Am besten gehe ich jetzt zu ihm und versuche, ihn auszufragen. Ich vermute, dass Jin Shaoyan, nachdem er letztes Mal sein Gesicht verloren hat, nun versucht, seinen Ruf mit Geld wiederherzustellen, genau wie damals bei den Pferdewetten, als er hoffte, mich mit einem Sportwagen zu einem Kompromiss zu bewegen.
Natürlich habe ich auch meine Schmerzgrenze. Und zwar: Ich habe kein Problem damit, als Körperdouble zu fungieren oder mein Gesicht zu zeigen, aber ich kann auf keinen Fall mein Gesicht zeigen und dann ein Körperdouble die Szene drehen lassen.
Ich kam wie versprochen an dem von ihm genannten Ort an und fand Jin Shaoyan pünktlich, von einem Diener geleitet, in seinem Privatzimmer vor. Ich war ordentlich gekleidet, denn Jin 2 hatte mir erzählt, dass Jin 1 es verabscheute, wenn Leute nachlässig gekleidet und zu spät kamen. Nach all dem, was wir durchgemacht hatten, wäre es sinnlos, in einem ernsten Gespräch irgendwelche Tricks anzuwenden. Natürlich war es gerade wegen meiner Kleidung so, dass meine Ledertasche nicht so auffällig war; darin befand sich natürlich ein ewiger – ach, ein Ziegelstein!
Kapitel Achtundsiebzig: Die Renaissance
Nachdem ich mich hingesetzt hatte, sah Jin Shaoyan mich mit seinem üblichen amüsierten Blick an, reichte mir die Hand und sagte: „Herr Xiao, wir sehen uns wieder.“
Ich klopfte ihm zum Händeschütteln auf die Hand und kam gleich zur Sache: „Was führt Sie hierher?“
Jin Shaoyan deutete auf die Teekarte auf dem Tisch und sagte: „Keine Eile, bestellen wir erst einmal etwas zu trinken.“
Ich blätterte ein paar Seiten der Teekarte durch, die voll von teuren und bekannten Teesorten war. Ungeduldig schloss ich die Karte und sagte zum Kellner: „Mir ist alles recht.“
Jin Shaoyan fragte mich zögernd: „Wie wäre es mit etwas Wein?“
Ich sagte trotzdem: „Egal.“
Der Kellner beugte sich hinunter und fragte Jin Shaoyan: „Dürfen wir Ihnen jetzt die Flasche Wein bringen, Sir?“
Dieser Typ hatte anscheinend schon alles bestellt und tat sogar so, als ob ich auch bestellen dürfte. Aber er verhält sich heute etwas seltsam. Erstens sollte jemand wie er in einem Teehaus keine Getränke bestellen, und zweitens passt unsere Beziehung nicht wirklich zum Trinken.
Ich war besonders vorsichtig und wechselte ein paar harmlose Worte mit ihm. Der Wein kam schnell – eine Flasche Rotwein, deren Etikett komplett in einer Fremdsprache beschriftet war. Er war gekühlt, und die sorgfältig gestaltete Flasche glänzte in einem kühlen Schimmer. Ein Kellner mit weißen Handschuhen öffnete die Flasche mit einem Korkenzieher und schenkte den Wein in ein Stielglas ein. Die dunkelrote Flüssigkeit hatte eine sehr feste Konsistenz und wirbelte im Glas wie ein Stück geschmeidiges Gelee.
Jin Shaoyan neigte das Glas, betrachtete die Weintropfen an den Wänden, atmete tief ein und sagte: „Probier ihn. Ich habe ihn selbst aus Burgund mitgebracht. Ich hatte am Flughafen einiges an Aufwand, ihn zu bekommen.“ Dann nahm er langsam einen Schluck.
Ich fluchte leise vor mich hin und nannte ihn einen Angeber. Ohne lange nachzudenken, schluckte ich einen großen Schluck hinunter. Beim Schlucken spürte ich ein leichtes Brennen im Hals, gefolgt von einem unangenehmen Gefühl im Mund, herb, als hätte ich einen Mundvoll Weinstiel gekaut. Doch all das verschwand sofort und wurde von einem erfrischenden Duft abgelöst, der von meinem Herzen bis in meine Nase strömte, und einem süßen Nachgeschmack, der mir das Gefühl gab, der Natur so nah zu sein – und meine Rülpser schmeckten nun auch nicht mehr nach Instantnudeln.
Ich leerte mein Glas mit einem Zug, und Jin Shaoyan lächelte und schenkte mir ein weiteres Glas ein: „Es scheint, als wüsste Herr Xiao, wie man Wein zu schätzen weiß.“
Sein Verhalten ärgerte mich, und ich sagte: „Sag einfach, was du sagen willst.“
„Ach so“, sagte Jin Shaoyan und veränderte seine Körperhaltung. „Nach den Recherchen unseres Unternehmens glauben wir, dass der Film ‚Die Legende von Li Shishi‘ noch immer großes Potenzial hat. Daher möchten wir Frau Wang gerne erneut zur Teilnahme an den Dreharbeiten einladen.“
Ich lachte und sagte: „Haben die Leute in Ihrer Firma denn nichts Besseres zu tun, als jeden Tag dieses Theaterstück zu studieren?“