He Tiandou zuckte mit den Schultern: „Er hat seine gerechte Strafe bekommen.“
Ich wich abrupt zurück und sagte: „Wirst du nicht vom Blitz getroffen?“ Plötzlich erinnerte ich mich an das, was Liu Laoliu mir erzählt hatte – dass He Tiandou bald vom Himmel bestraft werden würde. Es schien, als sei das nicht ganz ein Scherz gewesen. Man sagt, ich sei in meinem früheren Leben auch vom Blitz getroffen worden. Ich fand, zwei Menschen, die so stark vom Blitz angezogen werden, sollten sich fernhalten, sonst könnte es schwierig werden, zu erklären, ob es den Falschen trifft.
He Tiandou lächelte und winkte mir zu und sagte: „Sei nicht nervös. Wir haben die göttliche Vergeltung bereits erlitten. Wenn wir noch einmal vom Blitz getroffen werden, dann nur, weil du mich mit in den Abgrund gerissen hast.“
Ich hielt mein Handy hoch und sah ihn an. He Tiandou sagte: „Setz dich. Frag mich alles, aber versuch bloß nicht, meine Gedanken zu lesen, sonst landest du garantiert auf der schwarzen Liste. Mein göttlicher Status ist nach wie vor intakt, und deine kleinen Spielereien werden nichts nützen.“
Ich fragte: „Wer hat Sie angegriffen?“
„Ich weiß es nicht. Sie hatten Waffen und sind einfach reingeplatzt.“
„Bist du nicht eine Gottheit? Wieso bist du in einem so erbärmlichen Zustand?“
He Tiandou seufzte: „Ganz abgesehen davon, dass meine magische Kraft nur noch ein Zehntel ihrer früheren Stärke beträgt, könnte selbst Liu Laoliu in einer solchen Situation nicht so einfach eingreifen. So ist das nun mal im Himmel. Also blieb mir nichts anderes übrig, als mich zu verstecken und zuzusehen, wie sie hereinstürmen.“
Ich fragte: „Haben Sie meine Antiquitäten mitgenommen?“ Da wir uns gerade erst kennengelernt hatten, wussten wir nicht, wo wir anfangen sollten, also stellte ich einfach die Frage, die mich am meisten beunruhigte.
"Ja, ich bin's."
Ich atmete erleichtert auf und sagte: „Was wollen Sie? Wann gedenken Sie, sie mir zurückzugeben?“
He Tiandou sagte: „Ich habe nur einen Scherz gemacht. Es spielt keine Rolle, ob diese Sachen bei dir oder bei mir sind. Aber sie wurden vor 10 Minuten gestohlen.“
Ich schnappte nach Luft und sagte: „Es waren diese Bastarde, Goodbai, die das getan haben!“
Wer ist Goodbai?
Ich warf ihm einen verwunderten Blick zu und fragte mich, ob er sich dumm stellte. Ich erklärte ihm Goodbait und die Mafia und fragte schließlich: „Hattest du noch nie mit diesen Leuten zu tun?“
He Tiandou schüttelte den Kopf und sagte: „Ich bin eine Gottheit, wie könnte ich mit diesen Leuten in Verbindung gebracht werden – ich weiß, wer sie sind.“
"Wer ist es? Ach ja, haben Sie nicht einen Leibwächter, der Wände hochklettern und über Dächer springen kann?"
„Das könnte er sein. Wir haben uns schon lange nicht mehr gesehen.“
„Wer genau ist er? Wie ist er in die Mafia geraten?“
He Tiandou dachte einen Moment nach und sagte: „Er ist der legendäre Dieb und Assassine Kongkong'er. Ich habe ihm als Kind geholfen, seine Erinnerungen wiederzuerlangen, und seitdem ist er mir treu geblieben. Ich war es, der ihn zu eurem Pfandhaus geschickt hat, um all diese Schätze zu holen. Doch seit meiner Versetzung in die Welt der Sterblichen ist es nicht mehr so einfach, vieles zu verstehen. Nachdem ich diese Dinge von euch erhalten habe, kann ich, um herauszufinden, wer eure Freunde sind und welcher Dynastie sie angehören, nur jemanden finden, der mir bei der Bewertung dieser Gegenstände hilft. Es ist sehr wahrscheinlich, dass ich dabei in Schwierigkeiten gerate.“
Ich schlug mir auf den Oberschenkel und schrie: „Wie konntest du nur so dumm sein? Wie kannst du diese Sachen einfach irgendjemandem zeigen? Mir egal, du hast sie verloren, also bist du auch dafür verantwortlich, sie wiederzubekommen. Die andere Seite ist die Mafia. Ich habe gehört, die hinterlassen vor ihren Aktionen Handabdrücke an gut beleuchteten Orten, und ich kann die Vorstellung nicht ertragen, dass sie mir in den Rücken schießen.“
He Tiandou sagte gelassen: „Die Sachen zurückzubekommen ist eine Kleinigkeit. Aber glaub ja nicht, dass du damit durchkommst. Ich glaube nicht, dass sie nicht wissen, dass du nebenan wohnst. Wahrscheinlich denken sie, wir stecken unter einer Decke, deshalb haben sie mich wegen des Schatzes ausgeraubt und um dich einzuschüchtern. Wenn dir nichts Besseres einfällt, bist du vielleicht der Nächste, der angegriffen wird.“
Ich winkte ab und sagte: „Was habe ich getan, um das zu verdienen? Wo ist dein Kongkong hin? Hat er dich etwa verraten?“
He Tiandou sagte: „Wahrscheinlich nicht.“
Ich sagte: „Nun lass uns über die Antiquitäten reden. Wie gedenkst du, sie zurückzubekommen? Das ist der größte Ärger, den du mir je bereitet hast. Ach ja, hast du nicht Medizin? Gib Goode eine. Vielleicht war er in seinem früheren Leben Sokrates oder Aristoteles, jemand, der nur nach der Wahrheit sucht und kein Geld liebt.“
He Tiandou sagte: „Ich habe schon gesagt, dass das nichts ist. Glaubst du wirklich, ein paar Sterbliche mit Pistolen können gegen Götter kämpfen? Das größte Problem sind also weder die Mafia noch die Antiquitäten.“
Ich fragte schnell: „Was ist das?“
He Tiandou musterte mich von oben bis unten und sagte dann plötzlich: „Könnten Sie sich bitte etwas anziehen, bevor Sie mit mir sprechen?“
Ich schaute hinunter und sagte: „Mir ist nicht kalt.“ Obwohl ich nur eine Unterhose trug, war es im Haus sehr warm. Mein Bruder Xiaoqiang schlief früher nackt, aber seit sein Vermögen mehrere zehn Millionen beträgt, trägt er Unterwäsche zum Schlafen.
He Tiandou seufzte: „Ich hätte wirklich nicht erwartet, dass sie jemanden auswählen, der nie einen Pyjama trägt, um meine Schicht zu übernehmen.“
Kapitel 54: Der Esel von Guizhou
Nachdem ich He Tiandous letzte Worte gehört hatte, musste ich einfach fragen: „Welcher Nachfolger?“
He Tiandou winkte mit der Hand und sagte: „Es ist noch nicht an der Zeit, es dir zu sagen.“
In diesem Moment klingelte abrupt das Telefon. Ich sah, dass es eine weitere unbekannte Nummer war. Ich nahm ab, und Gu Debai sagte am anderen Ende: „Herr Xiao…“
„Wir reden morgen darüber!“, sagte er und legte auf, bevor er ausreden konnte. Ich deutete auf das Telefon und sagte zu He Tiandou: „Das ist Ihre Angelegenheit.“ Schließlich war dieser alte Mann vor mir ja ein Gott, also nahm ich die Mafia überhaupt nicht ernst.
He Tiandou sagte: „Sucht mir erst einmal einen Schlafplatz, über andere Dinge können wir morgen reden.“
"Hey, du spielst dich jetzt auf. Vergiss nicht, wie du früher gegen mich vorgegangen bist."
He Tiandou lachte und sagte: „Ich habe dich schon geschont. Wenn ich dich wirklich töten wollte, hätte ich Li Shizhen schon längst wieder zum Leben erweckt.“
Neugierig fragte ich: „Was spricht dagegen, Li Shizhen wiederzubeleben?“
„Ich werde Gift in dein Essen mischen und Bian Que und Li Shizhen gegeneinander kämpfen lassen, um zu sehen, wer dich retten kann. Wer verliert, stirbt. Ich bin wirklich gespannt auf deinen Gesichtsausdruck dann.“
Ich sagte mit finsterer Miene: „Was für eine Gottheit hast du denn vorher gewesen? Wie konntest du nur so grausam sein? Du warst es doch, der Pigsy in den Schweinestall geworfen hat, nicht wahr?“
Ich führte ihn zu Xiang Yus Zimmer, zeigte auf ein leeres Bett und sagte: „Du musst dich für die Nacht hier begnügen. Dies ist Qin Shi Huangs Bett.“
He Tiandou warf einen Blick auf Xiang Yu, der sich im Schlaf umdrehte, vielleicht weil ihm das Licht unangenehm war. „Schon gut“, sagte er, „das ist Xiang Yu, nicht Cao Cao. Er tötet im Traum wahrscheinlich nicht viel.“
He Tiandou lächelte und sagte: „Vielen Dank. Haben Sie vielleicht einen Pyjama?“
„Nein – eigentlich ist es ganz bequem, nur Unterwäsche zu tragen. Warum probierst du es nicht einfach mal aus?“
He Tiandou seufzte, hielt einen Moment inne und sagte: „Macht nichts, besorgt mir einfach ein Buch, damit komme ich eine Weile zurecht.“
Ich hätte nie gedacht, dass es jemanden gibt, der ohne Schlafanzug nicht schlafen kann. Ich verdrehte die Augen und fragte: „Welches Buch möchtest du lesen?“
"Haben Sie die Göttliche Komödie? Vorzugsweise in lateinischer Sprache."
Ich warf ihm eine Kinderausgabe von „Seltsame Geschichten aus einem chinesischen Studio“ in den Schoß und sagte: „Lies doch mal Fachbücher. Was bringt es, sich immer nur mit den trivialen Angelegenheiten anderer Leute zu beschäftigen?“