Épousez un fonctionnaire de la dynastie Song du Nord - Chapitre 34
Tu as fini d'être en colère ?
"Euh ?"
"Hmm... Je vous le demande, combien de temps allez-vous rester en colère ?"
Lu Ziqi s'arrêta, observant le visage de Song Xiaohua, qui paraissait quelque peu déformé sous la lumière, avec une expression perplexe : « Quand me suis-je mise en colère ? »
«Si tu n'es pas en colère, pourquoi fais-tu cette tête impassible ?»
Visage de poisson mort...
Les sourcils de Lu Ziqi se contractèrent involontairement, mais il s'efforça de garder son calme : « De quoi parlez-vous ? Je ne comprends pas. »
« Je sais que je n'aurais pas dû m'en prendre aussi directement à la princesse Liao, la mettant dans une telle colère et la humiliant autant. Cela porte atteinte à la dignité de notre grand peuple Han et pourrait même vous causer des ennuis. Mais… » Song Xiaohua frappa la table du poing et se leva : « Quelle arrogance ! Je n'en pouvais plus, c'est pour ça que je me suis disputée avec elle. Parfois, il ne faut pas être trop indulgent avec les étrangers qui ne savent pas ce qui est bon pour eux, sinon ils vont croire que nous sommes faibles et faciles à intimider ! »
Lu Ziqi était assis là, et d'un simple mouvement de tête, il pouvait clairement voir le visage qui virait au rouge encore plus étrange sous l'effet de son emportement : « Alors, tu pensais que j'étais en colère contre toi à cause de ça… » Il sourit et baissa les paupières : « Comment cela pourrait-il être possible ? Même si j'étais en colère, ce ne pouvait être dirigé que contre moi-même. »
«Pourquoi vous-même...?»
« Tout a commencé à cause de moi. Si je n'avais pas agi avec imprudence, tu n'aurais pas subi ce malheur. Si j'avais l'air malade tout à l'heure, c'est seulement parce que je réfléchissais à comment te tenir à l'écart de ce conflit inutile. Alors, Yaoyao, tu te fais des idées. »
Dehors, une brise soufflait, emportant par moments les cris d'enfants et les aboiements de chiens. Le ciel s'était assombri et le crépuscule approchait.
À l'intérieur, on n'entendait que des respirations. La lumière orangée enveloppait les deux personnes, l'une assise et l'autre debout, dans un silence empreint de romantisme.
Les traits fins, les sourcils et les yeux distinctifs de Lu Ziqi laissaient désormais transparaître une certaine douceur, et ses cils tombants étaient également parsemés d'une faible lueur, tremblant légèrement de temps à autre.
Song Xiaohua s'est rapprochée un peu et a demandé à voix basse : « Alors, tu t'inquiètes pour moi ? »
En levant les yeux, je croisai un regard où se mêlaient appréhension et profonde impatience. Les yeux étaient toujours vifs et clairs, mais semblaient désormais trahir une certaine fébrilité. Un sentiment de tendresse m'envahit et je ne pus m'empêcher de prendre ces petites mains fraîches dans les miennes
: «
Oui.
»
La voix était douce et tendre, mais elle me faisait légèrement mal aux tympans.
Il prit une profonde inspiration, se pencha et regarda droit devant lui. Après un instant, il ferma les yeux, se pencha en avant et effleura du bout des doigts les deux lèvres encore entrouvertes. Un léger duvet les entourait et il ressentit un léger picotement.
Il marqua une pause, puis se sépara rapidement. Serrant les dents, il fixa le visage empreint d'un étonnement non dissimulé, se forçant à hocher la tête calmement : « C'est bon ! »
En entendant ces mots, Song Xiaohua aurait voulu se mordre la langue. Toutes ces expériences de baisers passées n'avaient-elles donc pas déjà été vécues dans ce monde ? Se comporter de façon aussi embarrassante… c'était comme si elle préférait mourir plutôt que de risquer une telle insulte…
Après être resté complètement sans voix, Lu Ziqi a finalement repris ses esprits, a toussé légèrement et s'est levé : « Yaoyao, certaines choses exigent qu'un homme prenne l'initiative. »
Sa voix était légèrement rauque et grave, avec un soupçon de rire, et dégageait un certain charme.
Song Xiaohua leva les yeux, serra de nouveau les dents et dit : « Alors, aimerais-tu goûter à ma saveur ? »
En voyant son visage presque ensanglanté – à cause de ses blessures ou de sa timidité –, Lu Ziqi réprima un rire, légèrement gêné
: «
À cette heure-ci
? Ici
?
» Même s’il ne faisait pas grand jour, même s’il était chez lui, la porte était grande ouverte, ce qui était plutôt…
« Ou alors… je vais goûter aux vôtres ! » Je n’en ai pas encore assez…
Sans attendre de réponse, il se mit sur la pointe des pieds et pressa de nouveau ses lèvres contre les lèvres « délicieuses ». Le mouvement fut rapide et fluide, aussi rapide que l'éclair…
Cette fois, il ouvrit grand les yeux, mais ne vit rien.
Détendez-vous, enroulez vos bras autour de vous et tirez lentement la langue, en anticipant cette fusion éblouissante et envoûtante...
« Père ! Mère ! Que faites-vous ? »
Lu Ling et Song Wuque restèrent figés devant la porte, leurs quatre grands yeux ronds et sombres fixant sans ciller les deux personnes à l'intérieur qui avaient des contacts intimes avec certaines parties du corps.
Lu Ziqi fut le premier à réagir et recula d'un pas, ce qui fit trébucher Song Xiaohua, encore étourdie. Il n'eut d'autre choix que de la retenir par la taille pour l'aider à se relever.
"Ling'er, nous sommes... Père et Mère sont là..."
Comment… comment suis-je censée expliquer cela
? Lu Ziqi, qui pouvait rester calme et imperturbable face à n’importe quelle situation inattendue, était complètement abasourdie…
En ce moment crucial, il fallait encore se tourner vers Song Xiaohua. Elle a lissé ses cheveux en désordre, est restée calme et posée, et a dit sans ciller : « Ling'er, ton père a une petite blessure à la lèvre, et je la soigne pour lui ! »
lécher……
Les sourcils de Lu Ziqi se contractèrent violemment.
« Ah ! Papa, tu es blessé ? » Lu Ling était très frustrée d'avoir laissé passer deux occasions. Tapant du pied, elle se jeta sur son père : « Ling'er s'en fiche, Ling'er va lui lécher la gueule au moins une fois aujourd'hui ! »
Lu Ziqi, instinctivement, tendit la main pour l'attraper, mais vit alors Song Wuque, tout aussi enthousiaste, tirer la langue et se jeter sur lui, bien décidé à s'emparer du titre de « champion du léchage ». Surpris, il se retourna précipitamment et s'enfuit dehors, suivi de deux petites queues tenaces…
Regardant avec joie la cour chaotique, Song Xiaohua toucha ses lèvres, encore engourdies.
Premier baiser, c'est fait !
Note de l'auteur
: Troisième mise à jour terminée. Moi, le démon, je meurs en vomissant du sang…
Chapitre trente-huit : Projet de chambre de bébé
Les jours suivants furent paisibles et sans incident.
Yelü Ping et sa suite restèrent la plupart du temps dans la résidence temporaire qu'ils avaient achetée, ne s'aventurant que rarement à l'extérieur. Il semblerait qu'ils ne soient sortis que de temps à autre pour faire de l'équitation hors de la ville et qu'ils ne soient plus jamais retournés au marché. Quoi qu'il en soit, toutes leurs dépenses étaient prises en charge par l'administration du comté, qui se chargeait de tout, si bien qu'ils n'avaient rien à acheter eux-mêmes.
Lu Ziqi envoyait chaque jour quelqu'un s'enquérir de son bien-être, faisant preuve du plus grand respect et de la plus grande courtoisie. Il avait également exprimé son intention d'organiser un banquet en son honneur, mais sa demande fut refusée.
Comme Yelü Ping semblait encore irrité par les événements de ce jour-là, il appréciait de retrouver un peu de calme et de tranquillité et ne cherchait surtout pas à les provoquer. S'il pouvait se défaire de cette obsession après une période de réflexion, ce serait encore mieux. Aussi, il se contenta-t-il d'envoyer des hommes surveiller de près les déplacements de ce groupe de visiteurs étrangers, et les deux camps entrèrent dans une période délicate de guerre froide.
Suivant les instructions de Lu Ziqi, Song Xiaohua resta chez elle pour éviter tout incident. En réalité, même sans la princesse comme menace, elle n'aurait jamais erré dans les rues, le visage défait, telle une fleur de pêcher fanée.
À propos de cet incident qui a failli la défigurer, Song Xiaohua a des sentiments mitigés envers Yelü Ping, ne sachant pas si elle doit maudire ses ancêtres ou la remercier en leur nom.
Son coup de gueule public a pratiquement servi de catalyseur à la relation entre Song Xiaohua et Lu Ziqi.
Sans compter que, rongé par la culpabilité et le chagrin, Lu Ziqi s'est montré encore plus attentionné et prévenant ces derniers jours. Ces simples effleurements involontaires lors des compresses froides, et ces odeurs intimement mêlées, créaient une atmosphère incroyablement chaleureuse. Quel dommage qu'il n'ait toujours pas pu savourer à nouveau ce délicieux délice.
Depuis ce jour où Lu Ziqi a été poursuivi et léché par un enfant et un chien, il est traumatisé. Dès qu'il voit Song Xiaohua se montrer trop agressif, il regarde autour de lui avec méfiance. Malheureusement, Lu Ling et Song Wuque sont omniprésents, toujours là sauf lorsqu'ils dorment. Et quand ils dorment, Lu Ziqi travaille généralement dans son bureau, si bien que Song Xiaohua est trop gênée pour le déranger.
Cependant, ce désir intense lui rappela quelque chose : il fallait absolument qu'elle trouve une chambre séparée pour Lu Ling au plus vite. À trois ans, il semblait prêt, et le petit garçon dormait généralement toute la nuit, se réveillant rarement pour faire pipi. Au début, il suffirait que quelqu'un aille dans sa chambre une ou deux fois par nuit pour le couvrir ; bien sûr, cette personne ne pourrait être que Lu Ziqi. Ou peut-être pourrait-elle envisager de mettre Song Wuque au défi de couvrir les autres avec des couvertures ?
Pour préparer Lu Ling à l'avenir et l'amener à formuler sa demande de son plein gré, Song Xiaohua passa plusieurs jours à lui raconter des histoires de héros et de chevaliers errants. Dans tous ces récits, un point commun ressortait
: tous les grands héros et chevaliers errants commençaient à dormir dans leur propre chambre dès leur plus jeune âge, car c'était ainsi qu'ils devenaient courageux dès l'enfance.
Alors, lorsque Lu Ziqi est rentrée chez elle ce jour-là, Lu Ling s'est précipitée vers elle et a déclaré à haute voix : « Ling'er veut dormir seule ! »
«Que veux-tu dire par dormir seul ?»
« Ling'er deviendra un grand héros et un chevalier chevaleresque ! »
"…………"
Lu Ziqi était complètement déconcerté, il ne pouvait donc que regarder Song Xiaohua, qui souriait d'un air malicieux.
"Ling'er signifie qu'il veut dormir dans ta chambre et que tu n'as plus besoin de dormir avec lui."
« Alors où dois-je aller… pour dormir… »
La question leur échappa instinctivement, pour se heurter aussitôt à son absurdité. Cette maison n'avait que deux chambres
; où pouvaient-ils aller d'autre
? Naturellement, ils ne pouvaient aller que dans la chambre où ils auraient dû aller depuis longtemps
: leur nouvelle chambre…
Elle toussa légèrement et fit semblant de remettre en place les vêtements de son fils pour dissimuler son malaise : « En réalité, Ling'er est encore jeune. Il pourra dormir tout seul quand il sera plus grand ! »
Installer un petit lit d'appoint devrait suffire, non ? Après tout, il n'avait aucune expérience avec les enfants… vous savez… et il n'y avait jamais vraiment réfléchi sérieusement. Il savait seulement que beaucoup de familles ordinaires avaient de nombreux enfants, mais seulement deux ou trois huttes de chaume, et que les aînés dormaient avec les plus jeunes sur un kang (un lit de briques chauffé), tandis que les plus jeunes partageaient le kang avec leurs parents. Quant aux familles riches, elles avaient des servantes et des nourrices pour s'occuper des enfants, elles n'avaient donc pas à s'en soucier.
Avant que Lu Ling ne puisse protester, Song Xiaohua fit la moue et rétorqua : « Quoi, tu ne veux pas dire que tu veux que nous trois discutions de nos idéaux de vie sous les couvertures tous les soirs ? »
"…………"
Lu Ziqi resta silencieux et fit des compromis.
Une famille de trois, une famille, une famille de trois...
Ensuite, il est temps d'aménager la chambre du bébé.
Lu Ziqi a profité d'une demi-journée de son temps libre pour ajouter une barrière de sécurité autour du lit. Ne pouvant résister aux supplications incessantes de Song Xiaohua, il a construit une simple niche en bois au toit pointu pour Song Wuque, d'après son dessin. Une fois la construction terminée, il lui a fallu beaucoup d'efforts pour finalement dissuader Lu Ling de son insistance à échanger sa chambre avec le chien…
Pendant ce temps, Song Xiaohua recouvrit tout le mur des « œuvres » que Lu Ling avait dessinées pendant cette période, notamment Donald Duck, Mickey Mouse, Doraemon, les frères Calabash, etc., ce qui fit secouer la tête de Lu Ziqi, consterné.
À son avis, ces tableaux étaient à la fois grossiers et étranges, totalement dépourvus de mérite artistique, hormis quelques bribes de simplicité enfantine. D'ailleurs, qui, hormis un artiste renommé, oserait exhiber aussi ouvertement son travail maladroit
? C'était d'une impudence inouïe. Ling'er ne finirait-il pas par devenir arrogant et prétentieux si les choses continuaient ainsi
?
En réponse à sa question, Song Xiaohua fit un geste de la main et déclara
: «
C’est ce qu’on appelle tout faire pour valoriser et encourager les enfants. C’est la seule façon de développer leur confiance en eux et de stimuler leur imagination et leur créativité. Croyez-moi, vous ne le regretterez pas
!
»
Lu Ziqi n'avait jamais entendu parler d'un tel point de vue. Pourtant, depuis son arrivée, la réserve et le calme inhabituel de Lu Ling, tout en s'atténuant quelque peu, l'avaient rendu beaucoup plus joyeux. Il s'était mis à rire et à jouer comme un enfant de trois ans ordinaire, souvent espiègle et parfois turbulent, mais jamais indiscipliné. De toute façon, les parents souhaitent naturellement le bonheur de leur fils, et ils suivraient donc sa méthode…
Song Xiaohua avait initialement prévu de placer une table de multiplication sur la table de chevet de Lu Ling, mais, ignorant si la dynastie Song en possédait une, elle n'osa pas le faire au hasard. Elle se contenta donc, pour l'instant, de préparer une grande feuille avec les tables d'addition et de soustraction à un chiffre. De toute façon, selon le programme scolaire, la multiplication et la division ne sont abordées qu'après l'école primaire
; elle pourrait donc en parler dans quelques années.
Comme les chiffres arabes ne pouvaient être utilisés, le tableau, composé de nombres majuscules, était couvert de taches d'encre, offrant un spectacle affreux. Lu Ziqi ne put que soupirer et se frotter le front.
Cette fille est manifestement intelligente et apprend tout vite, mais son écriture ne montre absolument aucun signe d'amélioration, c'est tout simplement intimidant...
N'ayant pas d'autre choix, j'ai dû le recopier moi-même, mot à mot, en petits caractères soignés. L'arithmétique était aussi enseignée dans les écoles, mais à moins d'y porter un intérêt particulier ou d'être exceptionnellement doué, on n'en avait généralement qu'une compréhension rudimentaire. Après tout, elle ne figurait pas au programme des examens impériaux.
Mais qui aurait cru qu'elle s'enthousiasmerait autant pour ce sujet si rébarbatif ? Enfin, laissons Ling'er tranquille jusqu'à la rentrée scolaire au printemps prochain…