Vallée Sauvage de Green Mountain (Transmigrée à la dynastie Song) - Chapitre 39
C'est moi qui l'ai rendu impuissant.
La dernière fois que je me suis allongée sur lui, il m'a regardée droit dans les yeux et a même écrit dans ma paume : « Où trouves-tu l'intérêt dans un moment pareil ? »
J'ai ri : « Tirer le meilleur parti d'une mauvaise situation… » Puis j'ai baissé la tête et je l'ai mordu à l'épaule en disant d'une voix grave : « Concentre-toi, ne laisse pas ton esprit vagabonder ! »
Il hocha la tête en souriant.
Je comprends qu'à ce moment-là, tous deux piégés et à peine capables de nous débrouiller seuls, il réfléchissait probablement à la façon de me protéger. Pourtant, j'avais envie de lui demander de faire la même chose avec lui. Le sauvage me trouverait peut-être étrange, mais jamais déraisonnable.
En fait, j'ai très peur moi aussi. Même trois jours sans se voir, c'est comme trois ans.
En plus de l'idée terrible de Yan Chaohong, je voulais que le sauvage reste avec moi tel quel, pour être sûre qu'il ne se transformerait pas en Shao Yanhe et ne m'abandonnerait pas un jour.
Quand je l'ai écrasé, ce n'était pas comme lorsqu'un sauvage m'a écrasé. À l'époque, il devait se retenir de toutes ses forces pour ne pas m'écraser. Mais quand je l'ai écrasé, j'y ai mis tout mon poids, l'utilisant comme bon me semblait.
Il resta un moment sans réagir. Je sentis mes jambes se recroqueviller comme celles d'un crapaud tandis que je me penchais en avant et murmurais à l'oreille du sauvage : « Détends-toi, je m'en occupe… »
Il fixa le sommet de sa tête et mit longtemps avant de finalement tourner les yeux sur le côté, l'air hébété.
« Qu'est-ce qui ne va pas ? » Un mauvais pressentiment m'envahit, alors je m'arrêtai et lui caressai le visage.
Je n'aurais rien eu à prendre de photos, mais plus j'en prenais, plus j'avais l'impression que son regard était fixe, comme s'il venait de se souvenir de quelque chose et que ces illusions inexistantes le troublaient. Le corps de cet homme tremblait légèrement. Je l'appelai, et il me regarda d'un air absent
: «
Sauvage
!
» Je me relevai et lui pris la main à la hâte. Comme prévu, c'était comme le sortir de l'eau glacée
: ses doigts étaient raides et froids.
"Sauvage ! Sauvage !" Je l'ai secoué violemment, il a frissonné et a repris ses esprits.
Fixez votre regard et voyez-moi clairement.
« Qu'est-ce qui ne va pas ? » ai-je demandé.
Le sauvage laissa échapper un souffle silencieux, secoua la tête et relâcha son emprise.
« Cette posture est-elle incorrecte ? »
Il secoua de nouveau la tête.
Il semblerait que j'aie vraiment utilisé la mauvaise méthode...
J'ai posé mon menton sur sa poitrine et j'ai murmuré : « Je suis désolée… » « J'avais promis de ne pas te forcer à manger de la viande… »
Le sauvage secoua la tête pour la troisième fois, me saisit de nouveau la main et y écrivit : Sun Qingshan...
"Qu'est-ce qui ne va pas?"
Il a écrit à nouveau : Suis-je trop égoïste ?
«
Quelles âneries racontez-vous
!
»
Il ferma les yeux et ignora mes tentatives désespérées de le réconforter.
Se souvient-il de quelque chose à nouveau
? Je suis très frustrée. Je suis sûre que la position est incorrecte. Quelqu'un l'a-t-il agressé auparavant
? Impossible de le maîtriser
? Y a-t-il vraiment un passé insupportable qui explique sa résistance
?
En voyant les draps en désordre sous moi, le papier d'emballage et le préservatif éparpillés sur le sol, je me sentais impuissante. Était-il simplement trop peu sûr de lui, ou est-ce que je me faisais des idées
? C'est pourtant si simple, deux personnes ensemble, alors pourquoi est-ce que ça devient de plus en plus compliqué
? Pourquoi est-ce que ça reste si compliqué malgré tous mes efforts
?
"Savage, lève-toi !" Je l'ai tiré vers moi.
Il ouvrit les yeux, et je lui demandai sans détour : « Sais-tu à quel point je suis fatigué ? »
Il se redressa lentement sur le lit, s'assit bien droit et me regarda sans expression.
« Je suis fatiguée », ai-je répété. « Si tu te sens fatiguée aussi, cela signifie qu’il y a un problème dans notre relation. »
Contrairement à ce que j'avais imaginé, cette fois-ci, il ne manifesta ni panique ni surprise. Il écouta comme si de rien n'était, son expression demeurant impassible. Il baissa lentement les yeux, ne suivant que mes doigts qui continuaient de lacérer les draps.
« Et si… » Je n’arrivais pas à prononcer les mots, mais le sauvage s’approcha soudain. Il tendit la main et écarta mes cheveux de mon visage, puis essuya ma sueur du revers de la main. Stupéfaite, je le laissai me toucher partout.
Finalement, le sauvage prit mes vêtements et m'aida à m'habiller correctement avant d'enfiler lui-même un pantalon. Il s'approcha de la table, les poils ébouriffés, et sortit du papier et un stylo pour commencer à écrire.
Je me suis approché, et il a poussé le papier devant moi. On pouvait y lire clairement une seule phrase
: Ne faites confiance à personne.
Je l'ai fusillé du regard.
Il se mit soudain à rire.
Il s'avère qu'il l'avait deviné depuis le début. J'ai passé un temps fou à rassembler mes émotions, à dire des choses étranges comme « Je suis tellement fatiguée », comme si c'était un adieu. Je voulais que ce soit clair en une phrase, mais je n'y arrivais pas. Il s'avère que l'Homme Sauvage me connaît vraiment. Je ne peux rien lui cacher. Avant même que la mauvaise idée de Yan Chaohong ne soit mise à exécution, l'Homme Sauvage savait déjà que j'avais des arrière-pensées.
Avec un sourire ironique, j'ai porté la main à mon visage et me suis touché, en me demandant : « Pourquoi suis-je un si mauvais acteur ? »
Le sauvage acquiesça.
Je me suis mise en colère. « Alors ça veut dire que je ne dois faire confiance à personne, pas même à toi ? »
Il baissa alors la tête et écrivit à nouveau : Sauf moi.
« Va te faire foutre. » Je l'ai repoussé. « Tu m'as fait tellement souffrir à cause de ça, tu es incroyablement calme ! »
Le sauvage m'a saisi la main : « Alors, que voulez-vous que je fasse ? »
Je me suis retournée et me suis assise sur ses genoux. Sachant qu'il y avait des espions dans la pièce, j'ai écrit dans ma main
: «
Pars avec eux pour Bianjing, ne reste pas ici.
»
Le sauvage leva les yeux vers moi et dit : « Va-t'en seulement quand je te le dirai ! » Je le repoussai.
Il sourit, me tapota de nouveau la tête et ne répondit pas.
C'est comme s'ils disaient : les choses ne sont pas si simples.
«
Que faire, espèce de sauvage
?
» Je lui ai saisi la main, le cœur battant à tout rompre. «
Et si quelque chose t’arrivait vraiment
? Que faire
? Je suis tellement nerveuse. Touche-moi la poitrine, j’ai l’impression que mon cœur va me sortir de la poitrine.
»
Le sauvage n'eut d'autre choix que de me serrer plus fort et finit par accepter : j'irai à Bianjing avec eux.
Ils ne m'ont même pas demandé pourquoi.
...
Malgré tout, quelque chose a quand même mal tourné.
Le lendemain, la résidence de Nangong prit feu. La lune brillait et le ciel était dégagé. Qui sait comment cela a commencé ? Mais à mon arrivée, les flammes déchaînées avaient déjà rougi la moitié du ciel et une épaisse fumée s'en dégageait. J'ai été témoin d'un spectacle à couper le souffle. La fumée épaisse s'est accumulée en nuages, partant d'une fine touffe, puis s'est élevée dans les airs, se rassemblant et se dispersant, un spectacle époustouflant…
Je me suis précipité sans réfléchir, mais quelqu'un aurait pu me retenir sans effort.
En voyant les visages de Mingming et Yan Chaohong, un frisson me parcourut l'échine. Malgré la proximité du feu et les flammes qui ravageaient tout, j'avais encore froid.
« Où sont les sauvages ?! » n'arrêtais-je pas de demander.
Yan Chaohong m'a dit de me calmer. Le feu était dirigé contre les sauvages. C'étaient les ennemis jurés du Manoir de Liangfeng, qui s'étaient infiltrés chez la famille Nangong dans le but de les tuer.
« Que fait-on ?! Il y a tout le monde là, que fait-on ?! » J’ai changé de mots, voulant aller éteindre l’incendie, mais tout le monde me bloquait le passage et je ne pouvais pas m’approcher.
Une fois l'incendie éteint, le manoir de Nangong, après la catastrophe, ressemblait davantage à une zone inondée qu'à une terre brûlée.
Yan Chaohong ordonna à deux serviteurs de porter un cadavre carbonisé devant moi et me dit : « Prépare-toi. »
«
Que dois-je préparer de plus
?!
» Je l’ai repoussé. «
Ils l’ont déjà amené juste devant moi, que dois-je préparer de plus
? Qui est cette personne
? Ce type est tout sombre et discret, qui est-il
?!
»
Deux serviteurs, dont l'un était plus jeune et plus petit, tenaient le corps noirci par les jambes. Il me dit avec enthousiasme
: «
C'était cet homme muet qui vivait dans la cour latérale. Le feu a pris là. Il n'a pas pu s'échapper et a péri brûlé vif.
»
« Tu te moques de moi ! » Mes jambes se sont dérobées et j'ai tendu la main pour attraper quelque chose, mais c'était celle de Yan Chaohong.
« C’est tout à fait possible… » Avant qu’il ait pu terminer sa phrase, j’ai craché une giclée de sang.
Mais ce n'était ni la colère ni le chagrin qui m'ont fait vomir du sang, comme les autres. C'étaient des ecchymoses dues à la gifle que m'avait donnée Yan Chaohong. Xu Yi m'a soignée par acupuncture et m'a dit que le blocage serait levé en moins de dix jours et qu'une fois les ecchymoses disparues, j'irais bien.
Mais est-ce que tout va vraiment bien ? — J'ai serré la main de Yan Chaohong si fort qu'il a grimacé. — Espèce de sauvage, ne me fais pas peur ! Je commence seulement à espérer qu'il existe vraiment un Jésus ou un autre dieu en ce monde. Laisse-moi prier une dernière fois : cette personne, absolument, absolument, n'est pas un sauvage !
Horreur de la montagne
Assise sur le lit, je dévorais chocolat, bonbons au lait, bonbons aux fruits, bonbons mous, bonbons durs, guimauves… les dernières sucreries qui me restaient. Personne ne me gronderait pour avoir sali les draps. Xu Jinwan s'était mariée. Elle ne m'avait même pas laissé le temps de me calmer. J'étais déterminée à aller préparer sa chambre, à ce qu'elle soit à son avantage en tant que membre de la famille de la mariée.
Une idée m'est venue à l'esprit et j'ai bondi hors du lit. La lumière était éteinte. Il était en plein milieu de la nuit et j'ai trébuché en sortant de la maison.
J'ai attrapé Xu Yi par le chevet, je l'ai soulevé sans le laisser s'habiller et je l'ai éloigné parce qu'il faisait chaud.
Devant la tombe de terre du sauvage, une stèle vierge de toute inscription. Personne ne voulait s'en émeuter, personne ne voulait que quiconque sache que le chef de l'alliance des arts martiaux était mort chez lui, ainsi, brûlé vif.
« Assieds-toi ici et attends. » J’ai installé Xu Yi, puis j’ai pris un râteau en fer et je suis allé déterrer la tombe.
Xu Yi restait assis tranquillement, sans dire un mot ni me demander ce qui n'allait pas.
Plus de dix jours se sont écoulés depuis l'incendie. Il faisait chaud et humide en été, et le corps carbonisé aurait dû se décomposer jusqu'à l'os. Heureusement, seules la peau et la chair ont brûlé. Je suis certain de pouvoir prouver que cette personne n'était pas un sauvage.
Même si personne ne me croit, même si tout le monde me dit que Shao Yanhe est mort – s’il n’était pas mort, pourquoi m’aurait-il abandonné ainsi, sans un mot ? –, il y a pourtant tant de miracles en ce monde, et je crois aux miracles.
Le râteau touchait presque le cercueil quand je l'ai abandonné et me suis jeté dessus, creusant à mains nues.
Lorsque le couvercle du cercueil fut entièrement exposé, quelqu'un appuya sur mon épaule, me saisit le poignet et me tira vers le haut.
« Le poison du cadavre va s'infiltrer dans ta chair et ton sang, et ta main sera rongée », me rappela Xu Yi d'un ton désinvolte. Puis il lâcha ma main, sortit une petite fiole de sa ceinture et en laissa tomber quelques gouttes d'un remède âcre. Le produit toucha la planche du cercueil et y creusa instantanément un large trou.
J'ai sauté dans la fosse, et Xu Yi m'a suivi, mais il avait les os fragiles et s'est fait mal au dos.
J'ai enfilé des gants en caoutchouc et j'ai sorti le corps du fond du cercueil. J'avais l'impression d'avoir regardé tous ces films d'horreur pour rien. Peu importait l'horreur du corps mutilé entre mes mains, peu importait la présence d'un asticot rampant par l'œil gauche et ressortant par l'œil droit, ou d'une nuée de petits insectes grouillant sur la poitrine, dévorant allègrement les muscles et la chair putréfiée… Tant que je pensais que cet homme n'était peut-être pas un sauvage, et qu'un baiser pourrait le prouver, j'ai pris une profonde inspiration et je me suis juré de ne jamais hésiter à l'embrasser.
En y réfléchissant, je me suis penché pour m'approcher, mais Xu Yi m'en a empêché. Le visage du médecin était dans l'ombre et son regard était voilé. À sa voix, je comprenais qu'il était d'un calme absolu, sans la moindre émotion, comme engourdi.
« Comment peux-tu prouver qu'il n'est pas Shao Yanhe ? » m'a demandé Xu Yi.
« Les mains. » Je tendis les griffes du mort à Xu Yi. « Le sauvage avait trois doigts en moins. Tu es un guérisseur divin, tu dois pouvoir le voir… Regarde bien, est-ce que ces gens-là ont aussi des doigts en moins ? »
Xu Yi le prit et, en moins d'une seconde, il répondit : « Non. »
"Quoi?!"
« Les os des doigts de cette personne sont bien articulés et n'ont jamais été cassés. »
« Elle n’a jamais été cassée… Alors, est-ce l’autre main ? » J’ai tendu la griffe de l’autre homme mort à Xu Yi d’une main tremblante. Ce n’était pas que je ne me souvenais plus des mains gauche et droite du sauvage, mais j’avais peur. Il me fallait tout comprendre d’un coup, sans le moindre doute, sinon je ne pourrais pas l’accepter.
« Celui-ci est bien aussi », dit Xu Yi en le caressant.
« Vraiment… ? » Les larmes coulaient sur mon visage. « Vraiment, vraiment ?! »
Xu Yi, impuissant, répondit : « Vraiment, vraiment. »
« C’est réel… » J’ai tapoté ma poitrine avec la main du mort, puis j’ai vu clairement, j’ai crié « Ah ! » et j’ai jeté le corps au loin.
«
Mince alors
!
» Après avoir fait des cauchemars pendant quinze jours, et même après le retour de Yan Chaohong et Mi Dang à la capitale pour faire leur rapport, j’ai enfin eu la confirmation que le mort n’était pas un sauvage. Mais que faisaient donc ces médecins légistes
?! «
Toi, Shao
! Sauvage
! Shao Yanhe
! Shao le sauvage… espèce d’enfoiré
!
» J’ai hurlé vers le ciel
: «
Où es-tu
?! Tu m’as assez manipulé… sors de là
! Shao le sauvage… sauvage… ah
!
»
« Arrête de crier », m’interrompit Xu Yi.
« Non ! » Je me suis appuyée contre l'homme à côté de moi, qui était encore plus frêle qu'une femme. « Il y a du mouvement ! »
C'est quoi ce bruit ?
« Ça suffit, ces bêtises ! » Je l'ai attrapé. « Sors d'ici, vite ! Ne reste pas dans le cimetière ! »
« D’accord. » L’autre personne acquiesça sans hésiter, puis se retourna, avant de se retourner un instant plus tard et de me demander : « Comment on grimpe ? »
« Espèce de déchet ! » Je l'ai repoussé, puis me suis retourné d'un coup : « Ça a bougé ! Ça a bougé !! » J'ai tapoté l'épaule de Xu Yi. « Ce cadavre a bougé ! »
« Tu as des hallucinations ? » me demanda Xu Yi pour me réconforter, imperturbable.