Vallée Sauvage de Green Mountain (Transmigrée à la dynastie Song)

Chapitre 56

Le sauvage acquiesça. « Pas mal. »

"Que--"

« Qingshan », m’interrompit soudain l’homme sauvage, « ta peur du vide s’est-elle améliorée ? »

« Quoi… ah… ! » ai-je hurlé. Ça recommence. Avant même que je puisse réagir, le sauvage m’a attrapé par la taille et m’a projeté en l’air.

Ce sauvage était tellement arrogant qu'il m'a même demandé d'ajouter des effets sonores, craignant que son vol aérien ne soit pas assez spectaculaire.

J’ai passé mon bras autour de son cou et j’ai observé ceux dont il avait effleuré la tête du bout du pied, la redressant brusquement, stupéfaits.

Logiquement, le sauvage visait l'arène, mais il a choisi d'atterrir juste devant tout le monde en contrebas, les pieds bien ancrés au sol, et j'ai été libéré.

« Reste ici et attends », m’ordonna le sauvage.

Je n'avais pas besoin qu'il me le rappelle

; je savais que le simple fait de reculer d'un pas était déjà la plus grande concession que ce sauvage ait faite. Il ne souhaitait certainement pas apparaître en public avec moi de façon aussi inexplicable, ou du moins, il ne voulait certainement pas m'exposer aux regards des autres.

Mais il n'a jamais songé à m'abandonner, ce qui représente un grand pas en avant dans l'ensemble.

Le sauvage me jeta un dernier regard, puis se retourna et entra dans l'arène.

Derrière moi, une foule s'est rassemblée, ponctuée d'exclamations et de chuchotements : « Shao Yanhe !! C'est Shao Yanhe ! » Un tumulte s'est alors fait entendre, suivi d'un silence de mort, car le dirigeant actuel et le (peut-être) prochain dirigeant se faisaient face dans l'arène, engagés dans un face-à-face.

Cependant, ce groupe de pratiquants d'arts martiaux avait une vue épouvantable — je me suis dit, ce sauvage m'avait tenu à distance et était resté assis là tout l'après-midi, et pourtant personne ne s'était manifesté pour m'identifier — Shao Yanhe, tu es Shao Yanhe, tu n'avais pas disparu ? Comment se fait-il que tu sois de retour ici ?!

«

Chef de l’Alliance Shao.

» Une voix abrupte résonna dans l’arène. Li Gaobai, un beau jeune homme aux cheveux longs jusqu’à la taille, s’avança, son épée longue en bandoulière, et salua le sauvage d’une voix douce.

Le sauvage ne répondit pas au salut. Il était plus grand que l'autre homme et portait une longue robe à fond gris-brun et un pardessus blanc. À sa ceinture, il arborait un pendentif de jade en forme de jeton, orné de pompons rouge vif. On disait que c'était un autre symbole important du chef de l'alliance des arts martiaux, outre son épée

: un talisman de jade.

Par conséquent, aux yeux des étrangers, les agissements du sauvage ne prouvaient qu'une chose

: il était là pour semer le trouble.

Le titre de chef de l'alliance des arts martiaux lui appartenait à l'origine, alors pourquoi l'a-t-il cédé à quelqu'un d'autre

? Même s'il est déjà tristement célèbre, ce ne sont que des opinions sans fondement, et il peut les nier jusqu'à la mort.

De plus, l'ancien chef inspire toujours le respect. Son regard, presque sauvage, trahit son habitude de diriger

; ses yeux sont dédaigneux et indifférents.

« Le chef de l'Alliance Shao est apparu soudainement ici… » Li Gaobai avait à peine ouvert la bouche que le sauvage l'interrompit d'un regard.

« Nous pourrons en reparler plus tard », dit le sauvage. « Si tu veux diriger l'alliance, tu dois d'abord me vaincre. »

« Je n’ose pas. » Li Gaobai prononça ces deux mots d’un ton léger, mais il n’y avait là aucune trace d’humilité ni de concession.

« Alors commençons. » Le sauvage s’avança.

L'autre partie a demandé : « Quelle arme utilise le chef de l'Alliance, Shao ? »

« Utilise ton épée. » Le sauvage continua d'avancer, mais soudain, sa silhouette vacilla à une vitesse que je ne pus suivre. Ils s'immobilisèrent de nouveau, mais leurs positions s'étaient inversées. Le sauvage arracha même la longue épée des mains de Gao Bai, la pointe dirigée vers le sol, et regarda l'autre homme d'un air dénué de satisfaction.

« Mon Dieu… » L’opinion publique m’a devancé, s’exclamant d’étonnement. Il semblerait que ce maître d’arts martiaux, accablé par les mauvaises nouvelles, se soit retiré dans une vallée montagneuse reculée pour un entraînement intensif. Cela explique pourquoi son premier geste à son retour – s’emparer de l’arme de quelqu’un – fut si magistral et exquis… une véritable téléportation…

Chapitre 72

Deux silhouettes sur scène, l'une blanche aux nuances grises et l'autre jaune aux nuances brunes, étaient si enchevêtrées que je les ai fixées du regard jusqu'à ce que ma tête se mette à tourner.

Une légère brise soufflait sous le soleil rasant, mais au lieu d'apporter de la fraîcheur, elle ne faisait qu'amplifier l'atmosphère oppressante.

Soudain, l'un d'eux s'arrêta, laissant l'espace grand ouvert, et resta là, stupéfait.

« Sauvage ! » me suis-je exclamé intérieurement, « Mais qu'est-ce que tu fais ?! »

Cependant, bien que je possède la capacité de transcender le temps et l'espace, je suis incapable de transmettre des ondes cérébrales instantanément. Le sauvage ignorait totalement ma tension. Il combattait normalement, puis s'arrêta brusquement, planté au milieu de l'arène, le regard vide, comme s'il avait perdu toute âme. À cet instant, son adversaire saisit l'occasion et lui asséna un coup d'épée en plein cœur.

« Réveille-toi ! » ai-je crié, laissant enfin échapper un son.

Le sauvage reprit ses esprits et, avec une certaine lenteur, tenta de parer le coup fatal de son épée. Mais dans un combat entre experts, une seule seconde peut faire basculer le destin. De plus, le sauvage n'était pas distrait

; il était complètement abasourdi et paralysé. Le maître du palais de Chen Gang n'était pas stupide

; comment aurait-il pu le laisser s'en tirer indemne

?

Il frappa donc de nouveau d'un coup de paume, et le sauvage recula de cinq pas, la pointe de son épée s'appuyant contre le sol alors qu'il s'agenouillait.

« Ah ! » J’ai vu une giclée de sang jaillir de la bouche de mon cher sauvage, et mon cœur s’est serré violemment. J’ai failli m’évanouir.

Alors, n'osant penser à rien d'autre, et sans même prendre la peine de retrousser ses manches, il chargea imprudemment, déterminé à escalader cette arène de combat haute d'un mètre.

« Reviens ! » Soudain, une main m'a agrippé par-derrière. Je n'ai même pas eu besoin de me retourner pour savoir que c'était Xu Yi.

Cette fois, je n'ai pas résisté. Levant les yeux vers le combat, j'ai vu que les deux combattants avaient ralenti. Le sauvage était blessé et agenouillé au sol, mais ses yeux restaient fixés sur la foule en contrebas… Qu'y avait-il en contrebas

?! Ce n'est qu'à cet instant que j'ai repris mes esprits et que j'ai commencé à y réfléchir. Je me suis retournée brusquement et j'ai aperçu une femme vêtue de rose vif, mais au visage aussi banal qu'un chrysanthème, debout au milieu de la foule.

En réalité, j'ai été le plus lent à réagir. Avant moi, tous, sur scène comme en coulisses, avaient déjà tourné leur attention vers cette nouvelle venue. Même le maître du palais, Chen Gang, qui venait de gifler le sauvage et dominait clairement la situation, s'arrêta un instant pour la regarder.

« Shi Shenghuan… ? » s’écria une voix indistincte, suivie d’un autre cri : « N’était-elle pas morte ?! C’est un fantôme !! »

Shi Shenghuan ?! Mes paupières tressaillirent à l'évocation de ce nom. Je me retournai aussitôt vers le sauvage. J'aurais dû, car il était menacé par une épée et sa vie ne tenait qu'à un fil !

À ce moment-là, mon esprit était complètement vide, mais pas totalement vide non plus

; une seule pensée demeurait

: je devais m’envoler et sauver le sauvage

! Je devais sauver le sauvage

! Je devais sauver le sauvage

!

Alors que mon corps tout entier était tendu, j'eus l'impression que le ciel avait entendu mon appel. Soudain, une force sinistre attaqua par-derrière. Lorsqu'une main fine effleura mon dos, je me sentis soudain emplie d'énergie et légère comme une hirondelle. D'un simple mouvement du pied, je suivis cette force et, animée d'une volonté farouche de «

voler sur scène

», je poussai un cri de joie et m'élançai vers le centre de l'arène.

Le sauvage se débattait, mais mes « Ahhh » répétés le distrayaient. J'avais envie de me gifler, mais il était trop occupé à riposter pour y penser. Où que je tombe, il me sautait dessus, sa main se tendait soudainement, son épée longue déjà au sol, et il me serrait dans ses bras.

Je tremblais de tous mes membres tandis que le sauvage me faisait tournoyer, et ma vision s'obscurcit à nouveau. Soudain, j'entendis un murmure, à peine audible, une instruction à mon oreille. C'était la voix du sauvage

: «

Ne pense à rien

! Frappe avec la paume

!

»

Je le jure devant Dieu, je n'ai absolument rien pensé. Je n'en ai même pas eu le temps. Après avoir tournoyé dans les airs, le beau visage d'âge mûr du maître du palais Chen Gang était déjà devant moi. Bien sûr, j'allais croire tout ce que ce sauvage disait. Soudain, mes yeux s'écarquillèrent, je poussai un rugissement et me propulsai en avant, les paumes des mains…

En un éclair, comme lorsqu'une force maléfique m'avait propulsée sur scène il y a peu, cette sensation de picotement a de nouveau parcouru mon corps, partant de ma colonne vertébrale. J'ai senti mes vaisseaux sanguins et même mes terminaisons nerveuses se dilater sous l'effet d'une force encore plus puissante, une douleur atroce m'envahissant. Instinctivement, j'ai tendu mes cinq doigts et hurlé : « Aïe ! »

Cependant, ce cri ne venait pas de moi. Il venait de quelqu'un qui n'avait jamais vu un tel spectacle auparavant, ou de quelqu'un de naturellement timide, qui a crié après que moi, le Maître du Palais de Chen Gang, aie été projeté de la scène par ma propre main et sois tombé dans la foule.

Le Maître du Palais atterrit de la scène avec une aisance remarquable, sans le moindre signe de désarroi. Il se tenait droit, la main sur la poitrine, et de loin, une trace cramoisie apparut sur ses lèvres, laissant supposer qu'il avait vomi du sang… Tandis que je regardais en bas, depuis la scène, je venais de distinguer clairement le Maître du Palais et la foule sous la lumière tachetée du soleil, lorsque soudain, tout se mit à tourner autour de moi, se transformant en un kaléidoscope de couleurs. Mes jambes flanchèrent et je faillis m'effondrer…

Le sauvage a surgi par-derrière et m'a attrapé juste à temps.

Le maître du temple s'inclina devant moi depuis le bas de l'estrade, disant : « Impressionnante force intérieure, mais mes compétences sont inférieures. J'admets humblement ma défaite. »

« Quoi ?! » J'étais abasourdi.

Mais je suis sûre qu'il me parlait à moi, et non comme à un sauvage.

Ces mots enflammèrent le public en contrebas de la scène, tel des haricots jetés dans une casserole d'huile, qui chauffent et frient lentement, sautant et s'agitant un à un.

« Que s'est-il passé exactement ? » Je me retournai pour demander au sauvage pourquoi même le Shi Shenghuan, qui se trouvait au niveau du philtrum de l'homme, avait disparu, mais il était trop tard. Le sauvage s'avança soudainement, passant de derrière moi à devant : « Merci de m'avoir sauvé, Qingshan. Je vous suis vraiment reconnaissant de votre bonté. » Le sauvage baissa la tête et éleva délibérément la voix, la rendant légèrement rauque à la fin.

« Quoi ?! » me suis-je exclamé, et les personnes présentes dans la salle ont repris mes mots.

« Sauvage… ? » Je fronçai les sourcils, car il leva les yeux et je pus clairement voir l’expression sur son visage : il évitait le regard des autres. C’était un léger sourire, un sourire d’une confiance absolue.

« Vous… » aviez tout prévu depuis le début ?!

La seconde partie de sa phrase fut effacée par un simple regard du sauvage.

Le sauvage recula, puis se tourna vers le maître du palais Chen Gang et lui demanda : « Vous êtes-vous soumis ? »

Le maître du temple hocha lentement la tête avec un grand calme, me jeta un coup d'œil et prononça un seul mot : « Je vous admire. »

Le sauvage regarda ailleurs et demanda d'une voix forte et lente : « Y a-t-il d'autres adversaires ? »

La foule s'est enflammée instantanément. Les chefs des huit sectes, des quatre sectes de l'épée et les maîtres des cinq montagnes étaient tous agités et méfiants. Cependant, lorsque le Maître du Palais de Chen Gang s'est retourné devant eux avec une expression calme, il a dit lentement et délibérément : « Si quelqu'un pense pouvoir me vaincre, qu'il vienne donc sur scène et qu'il essaie. »

À ces mots, le choc initial s'est instantanément dissipé.

Même moi, je sais que le maître de salle Chen Gang n'est pas seulement impressionné par les prouesses martiales des artistes sur scène, mais qu'il les protège clairement

: si vous voulez monter sur scène, vous devez d'abord le vaincre

! Cette implication simple et facile à comprendre est évidente pour tous ceux qui connaissent le monde des arts martiaux.

Mais à présent, il ne restait plus que le sauvage et moi sur scène. Le sauvage me sourit et murmura un mot en langue des signes. Je m'efforçai de le déchiffrer : « Veux-tu être le chef du monde des arts martiaux ? » Il m'avait vraiment posé une question pareille ?!

Soudain, elle fit un pas de plus et s'agenouilla devant moi. Je ne pouvais même pas l'arrêter. Le soleil d'été aveuglait ma tête, j'eus le vertige et les oreilles bourdonnaient

: que faisait-elle

? C'était clairement une demande en mariage en public

!

Chapitre 73

Voilà comment a débuté le tournoi d'arts martiaux...

Le sauvage ayant finalement pris le contrôle du manoir de Liangfeng, il changea de stratégie. Le but du choix du chef de l'alliance des arts martiaux était d'attirer Rao Zhenmu, le disciple principal du taoïste Fang Ning de la secte Zhuling, qui était descendu de la montagne mais était revenu au moment le plus critique pour une raison inconnue.

Il y a plus de vingt ans, Rao Zhenmu n'était qu'un adolescent, même pas âgé de vingt ans, lorsqu'il s'est joint à ses complices pour commettre un meurtre et un incendie criminel. Il était impliqué dans une affaire de meurtre survenue au domicile de l'Homme Sauvage. Ce dernier n'a pas cherché à anéantir toute la lignée Hengshan car les compétences martiales de Fang Ning Daoist étaient incontestablement les meilleures au monde. L'Homme Sauvage ne pouvait vaincre Fang Ning Daoist, ni Rao Zhenmu d'ailleurs. Le plus troublant est que ces deux hommes sont restés année après année sur le pic Zigai de Hengshan, étudiant les classiques à la lueur des lampes, sans jamais quitter la montagne, jamais seuls. Qui aurait été assez téméraire pour attaquer Hengshan et les tuer ? L'Homme Sauvage n'était pas si téméraire.

Par conséquent, le chef de l'alliance des arts martiaux doit être réélu. Ce n'est qu'ainsi que Fang Ning Daoist, jadis détenteur d'un titre impérial, enverra son disciple de la montagne pour intervenir dans les affaires du monde des arts martiaux. Cependant, Fang Ning Daoist lui-même ne descendra pas de la montagne. Pour marquer son importance, son disciple aîné, Rao Zhenmu, doit être le candidat idéal pour assister à la conférence des arts martiaux. Tout cela a été planifié à l'avance par l'Homme Sauvage.

Rao Zhenmu doit mourir au Manoir Liangfeng, mais sa mort ne doit pas être mystérieuse ni inexplicable, car de nombreux pratiquants d'arts martiaux sèmeraient inévitablement le trouble au manoir. Le mieux est donc de le laisser périr dans l'arène, en laissant son destin entre les mains du hasard. L'Homme Sauvage a même déjà fait venir des candidats. Ceux qui ont mauvaise réputation mais un talent exceptionnel en arts martiaux contraindront sans aucun doute la Secte Zhuling à réagir. Alors, l'Homme Sauvage affrontera inévitablement Rao Zhenmu dans l'arène.

Finalement, les choses ne se sont pas déroulées comme prévu. Rao Zhenmu était absent au dernier moment, et même si Yeren Yijian a vaincu Li Gaobai, il n'a pas réussi à faire sortir le frère aîné disparu. Il semble donc que ce dernier soit bel et bien retourné à Hengshan.

En revanche, l'Homme Sauvage doutait de pouvoir tuer le disciple principal de la secte Zhu Ling en un seul combat. C'est pourquoi un autre personnage clé de ce tournoi d'arts martiaux était le Maître du Hall Chen Gang, son ancien maître devenu son ennemi.

Cependant, l'ennemi de mon ennemi est mon ami. En tant que chef de la voie juste, le seigneur du palais Chen Gang accepta volontiers de coopérer avec les sauvages pour éliminer une menace majeure. De plus, les sauvages exigèrent la carte au trésor de la famille Yan comme condition à l'accord. En réalité, avant même que le seigneur du palais Chen Gang n'arrive en personne au manoir Liangfeng, un accord avait déjà été conclu entre eux. Il transmettrait sa méthode de cultivation intérieure aux sauvages et parlerait en leur nom, tandis que ces derniers lui remettraient la carte au trésor de vive voix.

Cependant, la rumeur courait déjà la veille que Rao Zhenmu était parti avant même le début du combat. En réalité, l'Homme Sauvage n'avait jamais eu l'intention de céder son poste de chef de l'Alliance à qui que ce soit, mais mon apparition l'avait incité à revoir sa stratégie. Lui et le Maître du Palais de Chen Gang avaient orchestré une mise en scène pour me désigner comme chef de l'Alliance. Celui qui m'avait poussé sur scène au début était le Protecteur de Droite Xia Ran, et celui qui feignait la distraction était le Protecteur de Gauche Yao Ting. Le coup de paume que l'Homme Sauvage m'avait asséné avec son énergie interne était totalement inefficace. Le Maître du Palais de Chen Gang avait feint la défaite, puis s'était mordu la langue, crachant du sang.

Tout était donc orchestré par ce sauvage. Il m'a délibérément propulsé au poste de chef pour me flatter, puis m'a remis la carte du trésor de la famille Yan au moment crucial. Premièrement, il m'a forcé à accepter publiquement de me rendre dans la Vallée des Sauvages, et deuxièmement, il a rompu sans ménagement le contrat avec le seigneur Chen Gang. C'était la deuxième fois que ce sauvage me trahissait après m'avoir manipulé. Le seigneur Chen Gang a eu bien du mal à rester dans son jeu si longtemps, malgré l'intervention de tant de personnes et la création d'un tel engouement, uniquement pour satisfaire l'obsession du sauvage à mon égard et à celui de ma femme. Tous les efforts du seigneur Chen Gang ont été vains, et il n'a toujours pas obtenu la carte au trésor.

« J’ai une question », demandai-je. « N’avez-vous pas peur que le Maître du Palais se mette en colère et vous dénonce sur-le-champ

? Même s’il règle ses comptes plus tard, avec ses compétences en arts martiaux, vous serez dans une situation très délicate. »

Le sauvage secoua la tête. « Il a encore quelque chose sur moi, alors il ne peut rien me faire. »

J'ai acquiescé. « Je vois. » Quant à savoir quel moyen de pression vous aviez utilisé, cela ne m'intéressait guère, alors j'ai demandé à nouveau : « Et la Lame Divine des Larmes ? L'avez-vous récupérée auprès de la famille Nangong à l'époque ? »

Le sauvage secoua de nouveau la tête. « Le couteau a toujours été conservé par le divin connétable Mi Dang. Maintenant qu'il est arrivé au manoir de Liangfeng, je n'ai aucune raison de gaspiller mon énergie pour un couteau. »

« C’est exact. » J’ai hoché la tête à nouveau, puis j’ai demandé : « Autre chose ? »

Le sauvage fronça les sourcils, me regarda avec hésitation pendant un moment, puis finit par hocher la tête sans rien ajouter.

« D’accord », dis-je, « j’ai tout compris — maintenant que vous avez compris, vous pouvez partir. »

Il serra les dents, ayant visiblement déjà deviné que je n'étais pas facile à aborder, mais c'était la première fois que je lui disais de déguerpir sans prévenir. C'était vraiment la première fois. Son visage pâlit, il baissa la tête et resta silencieux.

Il savait mieux que quiconque à quel point j'étais furieuse contre lui, si furieuse que j'avais l'impression que j'allais mourir. N'importe qui aurait le cœur brisé et serait terrifié d'être ainsi manipulé et trahi par la personne en qui il avait le plus confiance. Comment pouvait-il faire tout cela sans un mot, juste pour me forcer à revenir, en utilisant le monde entier pour se prêter à ses manigances ? « Tu ne pars pas, n'est-ce pas ? » Je me suis levée d'un bond. « Si tu ne pars pas, je pars ! »

Ce stratagème est tellement cliché, car le sauvage me suivra immanquablement de près, silencieusement, sans un bruit, sans respirer, sans faire de bruit de pas, sans même une once de présence, tel un fantôme. Mais chaque fois que je me retournerai, il s'arrêtera deux pas derrière moi, lèvera les yeux et me regardera avec pitié, sans dire un mot, comme si cela suffisait à me punir.

Que se passe-t-il ? Je serre les dents. Il a insisté pour faire quelque chose de dangereux et n'a pas voulu que je l'en empêche. Je voulais rester avec lui, mais il préfère jouer la comédie pour me tromper plutôt que de me garder à ses côtés. Je l'ai fait de mon plein gré, mais il se fiche de savoir si je le veux ou non ; il ne fait que ce qu'il croit être pour mon bien. Oui, il le fait vraiment pour mon bien, et j'admets qu'il a raison, mais je ne peux pas supporter de le perdre. Comment peut-il être aussi insensible au point de me forcer à le quitter ? Il y a encore de l'espoir, alors pourquoi est-il si obstiné, comme le héros d'un drame romantique sur le cancer ? Qu'est-ce qui le tourmente ?

Plus j'y pensais, plus la colère et l'agitation montaient, plus mon esprit s'embrouillait. Je courais à perdre haleine le long des sentiers sinueux du village de montagne, sans me soucier de la destination. L'homme sauvage me suivait de près. Au début, il me rappelait faiblement de faire attention où je mettais les pieds et de ne pas m'aventurer dans des endroits déserts, même sans lanterne. Mais lorsqu'il comprit que plus il parlait, plus j'avais envie de le défier, je me tus et le laissai aller où bon lui semblait. Il me suivit docilement, sans dire un mot.

Je suis vraiment fière de moi. Après avoir quitté le village, j'ai gravi deux collines et longé une source de montagne. Enfin, assise sur un gros rocher à mi-hauteur, j'ai contemplé la lune. Son clair donnait aux arbres des allures de fouillis hideux. Ma vue était obstruée par les arbres et des nuées de moustiques bourdonnaient autour de moi. J'ai levé le poing pour les chasser et l'homme sauvage à côté de moi m'a aidée à les écraser avec sa manche. Je l'ai fusillé du regard, sans savoir s'il faisait semblant de ne pas me voir ou s'il était trop concentré à les écraser pour m'apercevoir.

Je me suis fait piquer par des moustiques et ça me démangeait terriblement. Il s'est accroupi à mes pieds et a appliqué le jus d'une plante sauvage sur les piqûres. Le jus avait une odeur fraîche et était glissant. Je le regardais me gratter soigneusement, la tête baissée, complètement concentré. Je n'ai pas pu m'empêcher de dire : « J'ai vraiment envie de te donner un coup de pied ! »

Le sauvage s'arrêta brusquement alors qu'il me massait doucement le mollet. Sans lever les yeux, il répondit : « …Je préférerais que tu me donnes un coup de pied. »

«

Tu fais ça exprès

?!

» m’écriai-je, reprenant mes esprits et lui donnant un coup de pied. «

Lâche-moi

! Ne me touche pas

! Je ne te laisserai pas abuser de moi

!! Désormais, je suis le chef de l’alliance des arts martiaux, et tu n’es que mon subalterne. Tu dois m’obéir en tout, et même ta vie m’appartient

! Qui t’a donné la permission de me faire ça

?!

»

Le sauvage ne dit pas un mot, mais il lâcha sa main. Il leva les yeux, son regard sombre et impénétrable. «

…Tout ce que je possède est à toi, demanda-t-il d’une voix basse. Alors pourquoi es-tu encore en colère

?

»

« Je suis en colère que tu ne tires jamais de leçons ! » lui ai-je crié. « Je suis en colère que tu ne penses qu'à te venger ! Tu ne peux pas être un peu moins pragmatique ? Au lieu d'analyser le pour et le contre, tu ne peux donc jamais te soucier de mes sentiments ? Combien de fois m'as-tu menti ? T'ai-je jamais reproché quoi que ce soit ?! »

Le sauvage semblait avoir des acouphènes à force de crier ; il restait immobile et ne répliquait pas.

Après un long silence, je fus le premier à me sentir offensé. Je tournai la tête sur le côté et me mis à marmonner : « Puisque tu ne veux plus de moi, je vais trouver une montagne et me jeter dans le vide. Si je survis, je vivrai comme un sauvage et j'attendrai de voir si un homme voyage dans le temps pour me rencontrer dans mille ans. Je rentrerai avec lui et je te tuerai d'une électrocution… » Sur ces mots, je me levai : « Je saute ! »

Il n'est pas étonnant que le sauvage n'ait pas été dupe de moi, mais il m'a tout de même rattrapé à la hâte et m'a attrapé, demandant d'une voix étrange : « Où vas-tu...? »

« Va te jeter d'une falaise », ai-je dit d'un ton neutre. « Tu pourras peut-être même revenir en arrière. »