Drei Tage später sprang Feng Fei freudig auf. Die Futonmatratze, die eben noch auf dem Boden gelegen hatte, war plötzlich verschwunden. Feng Fei grinste selbstzufrieden.
Beharrlichkeit zahlt sich aus. Nach drei Tagen der Recherche fand sie trotz ihres niedrigen Kultivierungsniveaus endlich einen Weg, das Futonbett zu verstauen. Die Methode bestand jedoch darin, das Futonbett in ihrem Körper zu speichern … was Feng Fei etwas seltsam fand.
Doch jetzt war nicht die Zeit, darüber nachzudenken. Triumphierend holte Feng Fei das Futonbett hervor, umarmte den Schneeball und setzte sich darauf. Im nächsten Moment befanden sich die beiden vor blauem Himmel, weißen Wolken und klarem Wasser.
Feng Fei holte tief Luft und empfand diesen Moment als absolut wundervoll.
Nachdem Feng Fei den Futon in seinen Körper gelegt hatte, trug er Xue Tuan zu einem schattigen Plätzchen unter einem Baum und blieb dort stehen. Drei Zehntel seiner Aufmerksamkeit galten Xue Tuans Zustand, sieben Zehntel seiner Aufmerksamkeit seiner Umgebung.
Sie hatte keine Ahnung, wo sie war. Wenn sie durch Unachtsamkeit ihr Leben verlor, wäre es zu spät zum Weinen.
Eine Brise wehte vorbei und trug einen starken, fischigen Geruch mit sich – einen Geruch nach Erde, Fisch und sogar einen starken Blutgeruch.
Diese Entdeckung jagte Feng Fei einen Schauer über den Rücken; instinktiv spürte sie, dass dieser Ort nicht wohlwollend war. Feng Fei wollte Xue Tuan in den Raumstein zwischen ihren Augenbrauen einschließen, doch der azurblaue Schildkrötenpanzer schützte sie. Obwohl der Panzer sie aktiv in seinen Schutz einbezog, konnten sie nicht miteinander kommunizieren, da der Panzer Xue Tuan gehörte, nicht ihr. Daher konnte sie Xue Tuan nicht direkt in den Raumstein einschließen, und Feng Fei konnte nur hilflos zusehen.
Gerade als Feng Fei überlegte, was er tun sollte, wachte Xue Tuan endlich auf.
"Schwester Feifei..." Xue Tuan schien noch nicht ganz wach zu sein und fragte etwas benommen: "Wo sind wir jetzt?"
"Ich weiß es auch nicht…"
Feng Fei war äußerst frustriert. Sie hatte nicht einmal Zeit gehabt, sich zu orientieren, nachdem sie die geheime Kammer verlassen hatte. Erstens wagte sie es nicht, unüberlegt zu handeln, und zweitens machte sie sich Sorgen um Xue Tuan.
Da Xue Tuan nun aber aufgewacht ist, könnten die beiden nach einer kurzen Ruhepause ihre Umgebung erkunden.
Schneeball schüttelte ihren kleinen Kopf und wachte endlich ganz auf. Sie sah sich um und rief ungläubig: „Schwester Feifei, was für eine Illusionsmagie hast du denn benutzt? Das sieht ja fantastisch aus!“ Sie pflückte eine Handvoll Buchumschläge von einem nahegelegenen Baum und schnalzte bewundernd mit der Zunge: „Das sieht ja täuschend echt aus!“
Feng Fei schnippte Xue Tuan gegen die Stirn und sagte lachend: „Diese Fähigkeit besitze ich nicht! Wir sind ja schon aus dem geheimen Raum heraus.“
Xue Tuan schmollte, immer noch ungläubig: „Schwester Fei Fei, du veräppelst mich schon wieder!“
„Ich habe dich nicht angelogen, sieh selbst nach…“ Feng Fei wusste nicht, wie er es erklären sollte, also sagte er Xue Tuan einfach, sie solle selbst nachsehen.
Xue Tuan warf Feng Fei einen Blick zu und ritt dann auf ihrem azurblauen Schildkrötenpanzer ein kurzes Stück davon. Bald kehrte sie zurück, ihr Gesicht strahlte vor Freude über das knappe Entkommen: „Schwester Fei Fei, wir haben es wirklich geschafft!“ (Fortsetzung folgt. Wenn Ihnen diese Geschichte gefällt, stimmen Sie bitte auf Qidian dafür ab. Ihre Unterstützung ist meine größte Motivation.)
Kapitel 25: Azure Cold Pool
"Wow...das ist ja toll!" Bevor Feng Fei antworten konnte, sprang Xue Tuan freudig heraus.
„Xue Tuan, sei vorsichtig!“, rief Feng Fei besorgt hinter Xue Tuan her, da sie befürchtete, ihre Unbesonnenheit könnte ihr unnötige Schwierigkeiten bereiten. „Xue Tuan, wir wissen nicht, wo wir sind oder welchen Gefahren wir begegnen könnten. Komm schnell zurück! Renn nicht so herum …“
Bevor Feng Fei seinen Satz beenden konnte, sah er, wie Xue Tuan plötzlich nach vorne stürmte.
Feng Feis Herz setzte einen Schlag aus, und er erschrak so sehr, dass er schnell hinübersprang und Xue Tuan flach auf dem Rücken in einer flachen Grube liegen sah.
Xue Tuans kleines Gesicht war von Schmutz verzogen, ein Flickenteppich aus Schwarz und Weiß. Ihre großen, strahlenden Augen waren voller Tränen, und ihr kleiner Mund schmollte, als ob sie jeden Moment in Tränen ausbrechen würde.
Feng Fei unterdrückte ihr Lachen, ein Ausdruck von Herzschmerz lag auf ihrem Gesicht, und hob Xue Tuan hoch: "Wirst du nächstes Mal so unvorsichtig sein?"
Snowball schüttelte verärgert den Kopf, zupfte am Saum seiner Kleidung und gab wimmernde Laute von sich.
In diesem Moment war Feng Fei zutiefst betrübt und umarmte Xue Tuan schnell, um sie eine Weile sanft zu trösten.
„Schon gut, sei nicht traurig. Wir müssen uns aufmuntern. Mir kommt es hier einfach nicht richtig vor.“ Feng Fei tätschelte Xue Tuan den Kopf und wandte den Blick ab, während er leise sprach.
Snowball schnupperte und nickte gehorsam.
Feng Fei beeilte sich nicht, mit Xue Tuan die Umgebung zu erkunden. Stattdessen blieb er eine Weile stehen und hielt Xue Tuan in seinen Armen.
Gerade als sie sich mit dem Schneeball in den Armen umdrehen wollte, hatte sie plötzlich das Gefühl, beobachtet zu werden. Dieses Gefühl ließ ihr augenblicklich die Nackenhaare aufstellen.
Feng Fei wagte es nicht, sich direkt umzudrehen, aus Angst, die Spione zu stören und angegriffen zu werden, sodass sie sich nicht rechtzeitig verteidigen könnte.
Feng Fei richtete sich auf. Er drehte sich beiläufig zur Seite und warf einen verstohlenen Blick in Richtung der Quelle des Spionagegefühls, entdeckte aber nichts. Trotzdem beruhigte er sich nicht; im Gegenteil, er war noch beunruhigter.
Eine kühle Brise wehte vorbei und fuhr Fengfei durch die abstehenden Härchen an den Schläfen. Doch sie konnte die Traurigkeit in ihrem Herzen nicht vertreiben.
„Xue Tuan, gibt es eine Möglichkeit, die Umgebung zu beobachten, ohne Aufmerksamkeit zu erregen?“, fragte Feng Fei in Gedanken bei Xue Tuan, doch sein Gesichtsausdruck blieb ruhig und gelassen.
Snowball dachte lange nach, bevor er niedergeschlagen antwortete: „Nein... Snowball ist so nutzlos...“
Feng Fei hatte keine Zeit, Xue Tuan zu trösten; seine Nerven lagen blank. Es war, als würde der kleinste Tropfen das Fass zum Überlaufen bringen.
Nach kurzem Überlegen entschied Fengfei, dass es besser wäre, es selbst zu überprüfen.
Feng Fei breitete seine göttlichen Sinne vorsichtig aus und erkundete seine Umgebung. Doch er fand immer noch nichts Auffälliges.
Das könnte daran liegen, dass ihr spirituelles Bewusstsein nicht stark genug ausgeprägt ist. Hinzu kommt der Faktor unzureichender Kraft.
Obwohl scheinbar alles in Ordnung war, wagte es Feng Fei nicht, auch nur im Geringsten nachlässig zu sein. Äußerlich wirkte er entspannt, doch innerlich war er angespannt und bereit, auf alle Eventualitäten umgehend zu reagieren.
Außerdem sollte sie sich noch in Reichweite der geheimen Kammer befinden. Ihr Geist kommuniziert bereits mit dem Gebetsteppich, sodass sie, falls etwas Unerwartetes passiert, den Schneeball rechtzeitig in die geheime Kammer zurückbringen kann.
Sie waren lange Zeit auf der Hut, aber alles blieb ruhig und friedlich; selbst das beklemmende Gefühl, beobachtet zu werden, war verschwunden.
Die lange Phase intensiver Konzentration hatte Feng Fei extrem erschöpft. Da im Moment nichts geschah, entspannte sich Feng Fei natürlich erheblich.
„Xue Tuan, lass uns gehen.“ Nach kurzem Überlegen beschloss Feng Fei, sich auf den Weg zu machen. In der Nähe des Pools zu bleiben, würde ihnen weder helfen, ihren Standort zu bestimmen, noch einen Weg hinaus zu finden.
Xue Tuan hatte keine Einwände und stimmte sofort zu.
Fengfei und Xuetuan befinden sich gerade in einem See, dessen gegenüberliegendes Ufer nicht zu sehen ist. Das türkisfarbene Wasser kräuselt sich sanft und spiegelt die üppig grünen Bäume sowie den strahlend blauen Himmel mit seinen weißen Wolken wider.
Feng Fei blickte auf und sah einen blauen Himmel, wie er nirgendwo sonst zu finden war, so klar, dass er das menschliche Herz widerzuspiegeln schien.
Feng Fei wusste nicht, warum sie solche Gedanken hatte, aber sie konnte ein gewisses Mitleid nicht unterdrücken. Sobald sie sich entspannte, fühlte sie sich extrem erschöpft, hielt aber dennoch durch. Dieser Ort war nicht sicher, und wenn sie im Ruhezustand angegriffen würde, könnte sie möglicherweise nicht in der Lage sein, angemessene und wirksame Maßnahmen zu ergreifen.
Feng Fei und Xue Tuan unterdrückten ihr Unbehagen und entfernten sich vom See.
Ich weiß nicht, wie lange ich gelaufen bin, aber die Landschaft um mich herum blieb unverändert, immer noch üppige und hoch aufragende Bäume.
Plötzlich sagte Xue Tuan verwirrt: „Schwester Fei Fei, wir scheinen schon einmal hier gewesen zu sein…“
Offenbar zweifelte Xue Tuan an ihren eigenen Worten, denn ihre Stimme war nicht sehr laut. Feng Fei hingegen war seit ihrer Geburt stets aufmerksam und hatte ein scharfes Gehör, und außerdem stand sie Xue Tuan sehr nahe, sodass sie deren Stimme deutlich vernahm.
Als Feng Fei dies hörte, verstärkte sich sein Unbehagen.
In diesem Moment verengten sich Feng Feis Augen, die zuvor in die Ferne gerichtet waren.
Eine uralte und verwitterte Steintafel kam in ihr Blickfeld.
Die Steintafel sieht aus, als hätte sie unzählige Jahre durchgemacht, mit Rissen an vielen Stellen und sogar Moos, das auf der Oberseite der Tafel wächst.
Feng Fei konnte diese Steintafel jedoch nicht unterschätzen – sie trug drei große Schriftzeichen, und diese drei Schriftzeichen lauteten: Bi Han Tan (碧寒潭).
Auf allen vier Kontinenten ist bekannt, dass es vier verbotene Orte gibt: die Vier Großen Verbotenen Länder – den Abgrund der Vernichtung, den Himmelsdurchbohrenden Grat, den Azurblauen Kalten Teich und das Tal der Stillen Vernichtung. Diese vier verbotenen Länder sind nicht in einer bestimmten Reihenfolge angeordnet, doch ausnahmslos kehrt niemand zurück, der sie betritt; alle, die sie betreten haben, sind nie wieder herausgekommen. Jedes dieser vier verbotenen Länder ist mit einer Steintafel versehen, die seinen Namen trägt. Viele Menschen, die diesen Aberglauben trotzten, wagten sich in das Gebiet hinter diesen Tafeln und verschwanden spurlos vor ihren Augen, darunter auch viele außergewöhnlich talentierte Genies.
Feng Fei und Xue Tuan befinden sich derzeit in Bi Han Tan. Es scheint jedoch nicht so, als wären sie dort, da sich die Steintafeln, die den Ort markieren, alle am äußeren Rand befinden und ihr Standort überhaupt nicht dem äußeren Rand zu entsprechen scheint.
Trotz seiner Zweifel ließ Feng Fei seine Wachsamkeit nicht nach.
Tatsächlich befinden sich die Steintafeln in den vier Gefahrenzonen nicht nur am äußeren Rand; eine weitere, identische Steintafel liegt mitten im Zentrum. Nur wissen die Menschen außerhalb davon nichts. Vielleicht wissen es einige, aber diese Menschen sind offensichtlich zur Nahrungsquelle für die Gefahrenzonen geworden.
Die beiden Steintafeln innerhalb und außerhalb der verbotenen Zone spiegeln einander wider, isolieren die verbotene Zone von anderen Teilen des Kontinents und bilden eine Barriere, die diejenigen, die die verbotene Zone betreten, einschließt und sie am Verlassen hindert.
Leider gerieten Feng Fei und Xue Tuan in das gefährliche Bi Han Tan. (Fortsetzung folgt. Wenn Ihnen diese Geschichte gefällt, stimmen Sie bitte auf Q dafür ab. Ihre Unterstützung ist meine größte Motivation.)
Kapitel 26: Krise
Feng Fei und Xue Tuan blickten sich verwirrt an.
Nach einer Weile fragte Xue Tuan mit zitternder Stimme: „Schwester Fei Fei... sind wir in Bi Han Tan?“
Feng Fei presste die Lippen fest zusammen, ihr Gesicht wurde etwas blass.
„Wenn wir nicht getäuscht würden, wären wir jetzt am Azurblauen Kalten Becken.“ Feng Fei wollte nicht, dass sie tatsächlich dort waren; sie wusste, wie gefährlich es dort war. Obwohl es keine Gerüchte über die Gefahren der vier verbotenen Länder, einschließlich des Azurblauen Kalten Beckens, gab, reichte die Tatsache, dass man es nur betreten und nie wieder verlassen konnte, aus, um jeden zu erschrecken. Etwas zu wissen, wäre vielleicht nicht so beängstigend, aber das Unbekannte ist oft das Schrecklichste.
Da es sich hier um den Azurblauen Kalten Teich handelte, eines der verbotenen Gebiete, musste das Gewässer hinter ihnen ebenfalls der Azurblaue Kalte Teich sein. Doch der Azurblaue Kalte Teich war nicht einfach nur ein Gewässer; es schien, als befänden sie sich noch innerhalb seiner Grenzen. Warum sie zum Azurblauen Kalten Teich gekommen waren, wusste Feng Fei nicht, er hatte nur eine vage Ahnung – vielleicht hing es mit ihrer vorherigen Begegnung in der Höhle der Zehntausend Dämonen zusammen.
Es ist jedoch unbekannt, ob Yuan Jue und die anderen ebenfalls zum Bihan-Teich gebracht wurden. Der Bihan-Teich ist so groß, dass es selbst im Falle ihrer Einlieferung äußerst schwierig gewesen wäre, sie dort zu treffen.
Aber es hat keinen Sinn, jetzt über solche nutzlosen Dinge nachzudenken; wichtig ist, wie man hier wieder rauskommt.
"Keine Panik." Feng Fei umarmte Xue Tuans zitternden Körper fest und tröstete sie sanft, während sich sein göttlicher Sinn weiter ausbreitete und sorgfältig nach dem Grund suchte, der sie zurückgebracht hatte.
Die beiden waren in dieselbe Richtung gegangen, und wenn nichts dazwischengekommen wäre, hätten sie sich inzwischen weit vom Azurblauen Kalten Teich entfernt befinden müssen, anstatt direkt davor zu stehen, als sie sich umdrehten. Doch nun waren sie wieder an dem Ort, an dem sie zuvor vorbeigekommen waren, also gab es nur einen Grund: Irgendetwas hier beeinträchtigte ihre göttlichen und fünf Sinne.
Der Azurblaue Kalte Teich ist gewaltig. Würde er nicht als Teich bezeichnet, wäre wohl niemand anderer Meinung und hielte ihn für ein Meer. Doch abgesehen von Feng Fei und Xue Tuan ist niemand mehr unter uns, der diese Ansicht teilen könnte.
Feng Fei wusste nicht, warum ihm dieser Gedanke in den Kopf gekommen war, und er konnte ein Schaudern nicht unterdrücken.
Das kniehohe Gras und die Bäume verbargen Feng Feis Unterkörper, erschwerten es ihm aber gleichzeitig, zu erkennen, was sich zwischen Gras und Bäumen verbarg.
Als Feng Fei erfuhr, dass sie sich nun am Bihan-Pool befanden, wuchs sein Unbehagen, und sogar das zuvor verdrängte Gefühl, ausspioniert zu werden, tauchte wieder auf.
Feng Fei spürte plötzlich einen Schauer über den Rücken laufen.
Obwohl Feng Fei in dieser Welt über beträchtliche Stärke verfügte, war sie schließlich eine Frau, die noch nicht viel Blutvergießen erlebt hatte. Daher zeigte sie angesichts unbekannter Schrecken naturgemäß Schwäche. Trotz aller Bemühungen, sich innerlich Mut zuzusprechen, trat stets ein Hauch von Verletzlichkeit zutage. In diesem Moment wünschte sie sich, Yuan Jue wäre hier.
Feng Fei war jedoch keine schwache, ängstliche Frau, die sich nur auf andere verlassen konnte. Sie erlaubte sich zwar, einen Moment lang Angst zu haben, aber wenn es darum ging, sich einer echten Herausforderung zu stellen, blieb Feng Fei standhaft und mutig.
Und nun ist da Xue Tuan an ihrer Seite, der ihren Schutz braucht. Auch wenn es nicht um ihr eigenes Wohl, sondern um Xue Tuans willen geht, muss sie sich der Situation stellen. Vielleicht arbeitet Yuan Jue auch irgendwo im Verborgenen hart; sie möchte trotzdem bei ihm sein.
Bei diesem Gedanken überkam Feng Fei plötzlich ein Gefühl der Erleichterung. Das Gefühl der Befreiung war unbeschreiblich.
Im nächsten Moment stellte Feng Fei überrascht fest, dass sie tatsächlich die vierte Stufe des Angeborenen Reiches erreicht hatte.
Seine spirituelle Energie und sein Kampfgeist erreichten augenblicklich ihren Höhepunkt. Feng Fei war sofort von Kampfgeist erfüllt.
„Xue Tuan, du gehst in den Jie Kong-Stein!“ Um Xue Tuan zu beschützen, beschloss Feng Fei, Xue Tuan den Vortritt zu lassen.
Doch Xue Tuan weigerte sich: „Xue Tuan, geh nicht hinein! Xue Tuan kann Fei Fei Jie bei vielen Dingen helfen, zum Beispiel diesen Schildkrötenpanzer kontrollieren, um Fei Fei Jie zu beschützen!“
Feng Fei bestand darauf, dass Xue Tuan den Jie Kong Stein betreten durfte. „Xue Tuan, mit deiner Hilfe wird es mir zwar viel leichter fallen, aber es wird Zeiten geben, in denen ich mich nicht um dich kümmern kann. Ich möchte nicht, dass du verletzt wirst.“
Snowball schüttelte hartnäckig den Kopf und weigerte sich unter allen Umständen, den Leerenstein zu betreten.
Am Ende wurde Feng Fei erneut besiegt. Sie hatte geglaubt, dass die Sicherheit von ihnen beiden durch den Schutz des türkisfarbenen Schildkrötenpanzers besser gewährleistet wäre.