Лу Пэн опустил глаза и сказал: «Госпожа Четвертая, возможно, вы этого не знаете, но позавчера принц заплатил втрое больше, чтобы кондитеры в Минъюане приготовили сегодня до рассвета новую партию пирожков в форме крабовых панцирей. Так что все они только что из печи. Если вы мне не верите, госпожа Четвертая, можете сами их потрогать и убедиться. Гарантирую, они еще теплые».
У Хуэй даже протянула палец и дотронулась до одного из краев; пирожное действительно было еще теплым.
Она взяла платок, чтобы прикрыть половину лица, и прошептала Ушуан на ухо: «Твой принц слишком хорошо умеет угождать людям. Зная, что ты любишь слоеное печенье, он скорее потратит в несколько раз больше денег, чтобы отправить его тебе».
Ушуан покраснела, оттолкнула её и сказала Лу Пэну: «Пожалуйста, проделай весь этот путь и поблагодари своего принца за меня».
Лу Пэн ответил: «Я ценю доброту Вашего Высочества, если Третья Госпожа поймет. Эта коробка с едой состоит из двух слоев. В верхнем слое десять несладких кунжутных пирожков с начинкой из нарезанной свинины, а в нижнем — десять сладких пирожков с начинкой из розы и финиковой пасты. Ваше Высочество сказало, что Третья Госпожа и ее сестры сидят в карете, и их вкусы могут отличаться, поэтому я приготовил и сладкие, и несладкие пирожки. Думаю, всем все понравится».
Цицяо следовала за ними в карете. Увидев, что есть еда, она тут же принялась разливать чай и воду трем девушкам, а также передала миску Лу Пэну у входа в карету.
Ушуан сделала глоток воды, чтобы смочить горло, затем откусила кусочек хрустящего пирожка в форме крабового панциря. Внезапно вспомнив кое-что, она обсудила со своими двумя сестрами: «Давай разделим половину с бабушкой и второй тетей. Они так долго ждали, как и мы, и, должно быть, уже проголодались».
Прежде чем Ую и Ухуэй успели ответить, Лу Пэн первым сказал: «Третья госпожа, не беспокойтесь, принц также приготовил еду для старой госпожи, это любимый старушкой рис «восемь сокровищ».
Ушуан никак не ожидала, что Чу Яо так хорошо позаботится даже о его бабушке. Помимо многократных благодарностей, она действительно не знала, что еще сказать.
Как только Лу Пэн отъехал, карета тут же оживилась.
Ую, откусив кусочек пирожка в форме крабового панциря, тихо сказала: «Я так завидую Третьей сестре. Принц так хорошо и внимательно к тебе относится. Он обязательно будет тебя баловать, когда мы поженимся».
Ушуан надула губы и высокомерно сказала: «Я не хочу выходить за него замуж».
«Если ты не выйдешь за него замуж, то я выйду!» — игриво подхватила У Хуэй. «Независимо от происхождения, характера, способностей или внешности, принц Ин — один из лучших, кого ты когда-либо найдешь, и к тому же он добросердечный. Он заботится обо всей семье невесты, даже не спрашивая. Тот, кто не хочет выйти за него замуж, — дурак».
— Кого ты называешь дураком? — сердито спросила Ушуан, поставив чашку с чаем. — Мы всего несколько дней в хороших отношениях, а ты уже проклинаешь людей. Вторая сестра, мы не можем позволить ей сойти с рук это.
Во время разговора она потянула Ую за собой, чтобы пощекотать Ухуэй, и все трое устроили шум в машине, чуть не опрокинув наполовину полную коробку с едой.
Как раз когда они прекрасно проводили время, карета внезапно тронулась с места.
Цицяо, будучи на несколько лет старше их, взяла на себя роль старшей сестры, по очереди усадила трех девочек и громко сказала: «Мои хорошие девочки, карета начинает движение, поэтому сидите спокойно и не ударяйтесь ни обо что, чтобы не оставить следов, которые могут не понравиться вашим будущим мужьям».
Услышав это, Ую и Ухуэй стали ещё осторожнее.
Только Ушуан не восприняла это всерьез. Завернувшись в плащ и прислонившись к подушке, она неторопливо заснула под покачивающуюся карету ритм.
Он крепко спал неизвестное количество времени, прежде чем его резко разбудили.
Ушуан открыла глаза и увидела У Хуэя, присевшего рядом с ней на корточки с загадочной улыбкой на лице. Он указал на окно машины позади нее и сказал: «Просыпайся, твой принц снова принес тебе еду».
Ушуан потерла глаза, повернулась и небрежно спросила: «Лу Пэн, что на этот раз? Разве гвардия Лингуан не должна сопровождать карету Его Величества в пути? Почему он постоянно пренебрегает своими обязанностями…»
Она хотела сказать, что он пренебрегает своими обязанностями, но когда его лицо показалось в окне машины, последние два слова застряли у нее в горле, и она не смогла их произнести.
Человек, стоявший снаружи кареты верхом на черном коне, одетый в черные одежды и носивший нефритовую корону, был не кто иной, как Чу Яо.
Глава 87 | Содержание
Глава 87:
У Шуан, пойманная с поличным за сплетнями, оказалась в крайне неловком положении. Ситуацию усугубило то, что Чу Яо намеренно поддразнивал её, сказав: «Если ты думаешь, что я пренебрегаю своими обязанностями, то я ухожу». (80)
После этих слов он сделал вид, что подгоняет лошадь, но намеренно поднял руку, чтобы показать ящик с кормом в окне.
Ну и что, если они уйдут? В чем проблема? Думаете, девушки из престижного особняка маркиза Рунана будут кланяться и наклоняться, чтобы откусить кусочек еды?
Ушуан уже собиралась ответить, когда, прежде чем она успела произнести хоть слово, почувствовала, как мягкая, теплая рука накрыла ее колено. Обернувшись, она увидела У Хуэй, которая покачала головой в знак приветствия, а в ее глазах читалось предупреждение.
Какой же он бесхребетный!
Ушуан молча жаловался.
Однако, путешествуя между столицей и Фуцзянем со своими родителями, она слишком хорошо знала о трудностях дальних поездок на повозке — не только дорога была тряской, но и еда часто оставляла желать лучшего. Хотя они и не голодали, когда повозка достигала отдаленных гор и дикой местности, вдали от любой деревни или магазина, даже если их не волновала цена, они не могли купить свежую еду. В большинстве случаев им приходилось довольствоваться пресными, безвкусными сухими пайками, что было действительно неприятно.
«Увы!» — проголодавшись и проголодавшись, Ушуан сказала против своей воли: «Ваше Высочество, пожалуйста, подождите!»
Она привыкла разговаривать с Чу Яо в очень неформальной обстановке, поэтому чувствовала себя довольно неловко. Даже Чу Яо, который остановил свою лошадь и обернулся, выглядел озадаченным: «Вы… разговариваете со мной?»
Хотя это и не было сказано прямо, Ушуан почувствовал в его словах насмешку.
Мудрая женщина не терпит поражений на публике. Она дерзко заявила: «Ваше Высочество уже проделал весь этот путь, а мы даже не обменялись парой слов. Почему вы так спешите уезжать?»
Не успев договорить, они услышали хихиканье позади себя. Обернувшись, они увидели не только двух сестер, но и служанку Цицяо, которая, явно не в силах сдержать смех, прикрывала рот рукой.
Окруженная со всех сторон, Ушуан больше не могла притворяться и просто вернулась к своей истинной природе, протянув свою маленькую ручку из окна машины: «Вы уже все принесли, почему мы это не едим?»
Чу Яо не стала спорить с ней и послушно передала коробку с едой.
Смех в салоне машины внезапно стал громче.
Ушуан надула губы и обернулась: «Вы все так любите смеяться, что, наверное, уже наелись от смеха, так что есть вам явно не нужно. Вся эта коробка моя!»
У Хуэй не собиралась уступать. Без всяких любезностей она протянула руку и, на шаг быстрее У Шуан, подняла крышку коробки, схватила булочку с тарелки и поднесла ко рту: «Вполне естественно, что шурин отправляет еду младшей сестре своей жены. Мой старший шурин тоже часто присылает нам много всего». Сказав это, она откусила кусочек, попробовала и сказала: «Это булочка с жареной уткой».
«По дороге, в уезде Цин, есть магазинчик, где продают булочки с жареной уткой по-тяньвански. Я как-то раз заезжал туда перекусить, когда был на задании. Магазинчик небольшой, но еда там невероятно вкусная, поэтому я решил предложить вам тоже попробовать», — сказал Чу Яо.
«Мой третий зять очень эрудирован и обладает большим опытом. Он действительно замечательный человек». Раз уж его накормили, У Хуэй, естественно, не мог не сказать несколько приятных слов.
Фраза «третий зять» взбесила Ушуан. Она захлопнула крышку коробки с едой и выпалила: «Просто ешь! Зачем весь этот шум? Называть всех «зятьями» и без разбора называть их родственниками, как можно быть таким бесстыдным?»
У Хуэй не боялся выговора. Он подмигнул У Шуану и сказал: «Рано или поздно он станет моим третьим зятем. Что такого особенного в том, чтобы позвонить ему несколько дней назад? Верно, третьим зятем?»
Однако последнее предложение касалось поиска союза с Чу Яо.
Чу Яо рассмеялась и сказала: «Это совершенно очевидно. Это в сто раз лучше, чем та, которая отказывается признавать своего будущего мужа после знакомства с ним».
Ушуан одновременно испытывала стыд и гнев. Она подняла коробку с едой и хотела бросить её обратно Чу Яо.
Чу Яо заговорила первой, сказав: «Хотя наша семья — всего лишь королевская резиденция, мы всё же можем позаботиться о том, чтобы у вас было достаточно еды. Вы можете съесть все двадцать девять булочек за один приём пищи. Я не против, но боюсь, что вы переедите и у вас заболеет живот. Нам придётся позже вызвать императорского врача, чтобы он вас осмотрел. Если станет известно, что это произошло из-за переедания, это будет для вас неловко».