Feng Shui - Chapitre 13
La Cité des Enfers est vaste et infinie, telle une mer scintillante d'une lumière sans fin. Au sein de cet infini se nichent d'innombrables villages habités par le peuple Su. C'est le niveau le plus bas des Enfers, le dix-huitième cercle de l'enfer. Ce n'est pas là que Grass Ash cherche à se rendre
; il aspire au niveau le plus élevé
: le Monde des Ténèbres.
Une série de sons éthérés, joués par des instruments tels que des cornemuses, des tambours à main, des violons et des harpes, tourbillonnaient dans le ciel du « Monde souterrain », comme pour décrire une nuit de printemps, avec des feuilles qui se balançaient sur un ciel d'un bleu profond, des branches qui ondulaient dans le vent et un groupe de personnes qui dansaient en silence et sans cesse.
Un palais colossal se dressait au centre du « Monde souterrain », perçant les nuages. Levant les yeux, Cao Hui aperçut au-dessus de lui trois caractères anciens et majestueux
: «
Palais Huangquan
», et une lueur d’excitation brilla dans ses yeux.
Un rayon de lumière rouge jaillit du sommet du Palais des Sources Jaunes, enveloppant les cendres d'herbe en contrebas, et au même instant, les cendres d'herbe disparurent.
Dans une salle palatiale vaste comme dix terrains de football, une table trônait au centre. Une silhouette aux cheveux longs jusqu'au sol était assise en silence, le visage dissimulé, seule sa forme enveloppée de lourds vêtements. Une aura de mort émanait de lui, se métamorphosant peu à peu en volutes de brume noire scintillante qui s'élevaient jusqu'au plafond, puis se condensaient en rayons de lumière qui s'échappaient du palais pour plonger dans les profondeurs des enfers.
« Comment ça va ? » Une voix basse et rauque, comme comprimée dans une marmite qui mijote, sortit de la bouche de l'homme aux cheveux qui lui descendaient jusqu'au sol.
Au loin, devant cette personne, on ne distingue qu'un petit point noir
: les cendres de l'herbe tombée aux Sources Jaunes.
« Tout est rentré dans l'ordre », dit calmement Grass Ash, la tête baissée.
« Cet homme s'appelle-t-il toujours Feng Shui dans cette vie ? » demanda l'homme.
« Oui, il continue à se cultiver en tant que démon dans cette vie, et il est déjà avec le papillon démon, qui devrait maintenant s'appeler Jiang Yao », dit Cao Hui d'une voix grave.
« C’est tout à fait risible que le Papillon Démoniaque du Royaume des Démons puisse tomber amoureuse d’un ancien dieu. Dans cette vie, je vous aiderai à raviver votre idylle inachevée. Quelles sont les dernières nouvelles de l’Arbre Divin du Royaume Céleste Divin et du Renard Démoniaque du Royaume des Démons ? » demanda l’homme.
« C'est très paisible, mais les cultivateurs de bas niveau du Royaume du Ciel Divin errent encore dans le monde des mortels. Cependant, l'apparition du Démon Zheng les a déjà considérablement affaiblis, et ils ne feront donc aucun mouvement d'envergure pour le moment. La paix qui règne dans le Royaume des Démons est quelque peu anormale, mais je pense que les cultivateurs de bas niveau du Royaume du Ciel Divin ont déjà commencé à se mettre en mouvement, et cette paix ne durera pas », dit lentement Grass Ash.
« Le seul cultivateur démoniaque de tout l'espace-temps capable de raffiner l'univers, c'est fascinant ! Il semblerait que les habitants de tous les mondes de cultivation finissent par découvrir le secret de son existence. À ce moment-là, l'espace-temps tout entier deviendra encore plus divertissant, hahaha ! » Cette personne éclata d'un rire hystérique.
Les rires étaient si forts qu'on aurait pu les décrire autrement que comme des gémissements fantomatiques, résonnant sans fin dans la salle. Même Cao Hui ne put s'empêcher d'y jeter un coup d'œil et de froncer les sourcils. Pourtant, la personne qui se tenait devant lui était son véritable maître, le seigneur des Enfers
: Huang Quan.
« Huang Quan, dois-je encore infiltrer le réseau ? » demanda Cao Hui avec hésitation.
Cao Quan cessa de rire, et derrière ses longs cheveux, on pouvait vaguement apercevoir une paire d'yeux irradiant une lueur bleu-vert. Un regard glacial se posa sur Cao Hui, et le silence se fit dans la salle. La respiration de Cao Hui s'accéléra
; il avait compris quelque chose.
Ces yeux glacials étaient toujours fixés sur les cendres, mais leur expression glacée avait disparu.
2004-12-08 11:56:00
« Grass Ash, il semblerait que ton cœur ait déjà développé des sentiments », dit Huang Quan en fixant Grass Ash du regard.
Grass Ash baissa encore plus son corps, n'osant pas lever la tête pour que Huang Quan puisse lire dans son cœur à travers ses yeux.
« Huang Quan, j'ai perdu tous mes sentiments il y a trois mille ans », dit froidement Cao Hui, la tête baissée.
"Vraiment ? Hahahaha~~~~~~~~~~~!" Huang Quan éclata soudain de rire à nouveau.
Cao Hui sentait qu'il ne comprendrait jamais vraiment Huang Quan, car l'existence même de ce dernier dans son monde restait un mystère. À ce jour, Cao Hui ignorait toujours pourquoi Huang Quan l'avait choisi comme disciple, pour le guider et l'instruire, et pourquoi il avait été envoyé pour déduire les principes du feng shui et l'évolution de Jiang Yao. Cependant, Cao Hui savait qu'il n'était plus le démon insensible qu'il était lorsqu'il avait été envoyé dans le monde des humains. Que ce changement soit bon ou mauvais pour lui, Cao Hui n'osait s'y attarder, car il sentait que Huang Quan était sur le point de le dévaloriser, rendant ainsi son existence insignifiante.
« Vous pouvez partir maintenant », dit froidement Huang Quan en interrompant son rire.
«
Tu vas me forcer à redevenir agent infiltré
?
» Grass Ash marqua une pause, puis demanda avec curiosité.
« Tu peux faire tout ce que tu veux, pourvu que tu le veuilles », dit froidement Huang Quan.
Grass Ash était stupéfait
; il ne comprenait absolument pas ce que Huang Quan voulait dire. Cependant, il savait que les paroles de Huang Quan resteraient immuables et ne seraient prononcées qu’une seule fois. Grass Ash s’inclina profondément devant Huang Quan, puis se retourna et disparut.
Le silence retomba dans la salle, laissant Huang Quan seul, silencieux comme s'il était mort.
Soudain, Huang Quan bougea. Elle se leva doucement, révélant une grande robe bleu-vert somptueuse, semblable à celles portées par les rois de l'époque des Sept Royaumes. Ses longs cheveux lui descendaient encore jusqu'au sol. Lentement, elle leva les bras, dévoilant deux mains pâles et exsangues. À en juger par la finesse de ses paumes et de ses doigts, il s'agissait sans aucun doute de mains de femme. Ces mains se portèrent délicatement à son visage, écartant les longs cheveux noirs qui dissimulaient ses traits et révélant un visage encore plus pâle.
C'était un visage d'une beauté à couper le souffle, froid et élégant, tel un nuage dérivant dans le ciel. Les mots étaient impuissants à décrire sa beauté, car il ne s'agissait pas d'une beauté humaine, mais d'un visage qui transcendait même les dieux.
« Pourquoi Feng Shui a-t-il choisi le Papillon Démoniaque ? Pourquoi étais-je si réservé à l'époque ? Pourquoi ? Était-ce par orgueil démesuré ? Face à l'amour, mon orgueil m'a trahi. Est-ce ma faute, ou la tienne ? Feng Shui… ! » murmura Huang Quan, comme en plein rêve.
Son visage était empreint de la mélancolie d'une jeune fille et d'une émotion refoulée.
Lentement, les longs cheveux qui dissimulaient à nouveau le visage de Huang Quan se dévoilèrent. Deux lueurs vertes scintillantes émanaient faiblement du coin de ses yeux, derrière sa chevelure, et se répandaient jusqu'au sol, suivant les mèches qui cachaient son visage. Huang Quan s'effondra faiblement, enfouissant son visage sublime et son corps fragile dans ses cheveux soyeux et sa robe ample. Son corps trembla légèrement avant de se stabiliser, et le silence retomba dans la salle.
Chapitre vingt : Boire avec la tristesse automnale
--------------------------------------------------------------------------------
Mon rêve me transporte au Pavillon de la Contemplation de la Lune à Jiangnan. Le clair de lune est enchanteur, si doux. Nous nous tenons la main, nos regards se croisent. J'ai du mal à retenir mon rire, mes larmes aussi.
Combien d'automnes se sont écoulés dans ce monde mortel
? Qui m'accompagnera dans mon voyage
? Je voudrais le demander, mais la timidité m'en empêche. Par une nuit de pleine lune, je me tiens sur l'Île Orange, au nord du fleuve Xiang. Une barque solitaire flotte au sommet du Mont Demi-Lune.
Shaofeng, longtemps considéré comme un lieu féerique, se dresse majestueusement, ses trois pics perçant le ciel comme des traits de pinceau. Parmi les 360 montagnes célèbres du monde, c'est le sommet le plus imposant du sud du Hunan. Shaofeng, également connu sous le nom de Pic des Fées, est l'un des huit sites pittoresques de Shaoshan, réputé pour son panorama exceptionnel sur la « verdure luxuriante de Shaofeng ». À son sommet se dressait autrefois un grand temple de pierre, abritant la statue du Grand Empereur Zhaosheng des Montagnes du Sud. Haute de près de quatre mètres, la statue, entièrement revêtue d'une armure, arborait un regard perçant, brandissait deux haches et se tenait debout sur une bête aux yeux d'or – une sculpture d'un réalisme saisissant. On l'appelait Grand-Père Empereur. Au-dessus de ce temple, d'épais nuages vaporeux planaient en permanence, comme depuis des millénaires. Les habitants l'appelaient la demeure des « immortels », mais personne n'avait jamais aperçu d'immortels. Quoi qu'il en soit, ce lieu était béni par des personnalités exceptionnelles et les offrandes d'encens y étaient abondantes.
Au-dessus de ces nuages se dressait bel et bien un palais « céleste », niché dans les brumes et tourbillonnant au-dessus de l'immensité. Mais ce palais céleste n'était pas comme les autres
: il s'agissait du quartier général de la Secte des Illusions, le «
Palais des Nuages
».
Le sommet du «
Palais des Nuages
» est le lieu où la Secte des Illusions contemple les phénomènes célestes. Point culminant de tout le quartier général, il est considéré comme l'endroit le plus proche du Royaume Immortel. En réalité, il ne s'agit que d'une plateforme astrologique. Ce lieu porte néanmoins un nom poétique
: «
Pic des Nuages Spirituels
».
La nuit était déjà tombée. Une femme d'une grande beauté, aux cheveux noirs et au visage simple qui accentuaient sa pureté et son allure éthérée, se tenait près de la balustrade de jade sculptée du Pic Lingyun. Ses yeux, emplis de tristesse, débordaient d'un désir ardent et d'une profonde affection. Son regard, comme celui d'un phénix, se perdait au loin, à la lisière des nuages, comme en prière, ce qui ne faisait qu'accentuer son immense désarroi.
Soudain, une légère toux se fit entendre derrière moi : « Ahem, Eting, tu es encore réveillée à une heure pareille ? »
Cette femme n'était autre que Gui Eting, qui avait participé à l'opération «
Artefact Interdit
» la dernière fois, tandis que celle qui toussait légèrement était Han Zheng, sur le point d'atteindre l'immortalité. Cependant, Han Zheng paraissait un peu pâle à cet instant, comme si elle se remettait d'une grave maladie.
« Excellence, pourquoi êtes-vous ici si tard ? Le vent est glacial au pic Lingyun. Votre corps vient à peine de se remettre. Une nouvelle exposition au froid pourrait nuire à votre santé », dit Gui Eting avec inquiétude.
« Heh ! Petite, tu sous-estimes trop ton maître. Même si ma puissance n'a plus que les deux tiers de ce qu'elle était, cela ne suffit pas à me rendre vulnérable au mal glacial. J'ai simplement perçu une aura mélancolique émanant du Pic Lingyun, alors je suis venu voir. Il s'avère que c'était toi, petite. » Han Zheng regarda Gui Eting avec tendresse.
« Votre Excellence. » Gui Eting rougit et, timidement, se mit à jouer les coquettes en entendant Han Zheng révéler ses pensées les plus intimes.
« Hehe, je sais que tu as déjà quelqu'un que tu aimes. Mais nous, les cultivateurs, ne devons jamais nous laisser piéger par l'amour, sinon nous tomberons dans la tribulation de l'amour et serons incapables de surmonter la tribulation céleste, et il sera facile de nous égarer et d'être possédés par des démons », dit Han Zheng avec inquiétude.
« Votre Excellence, Eting comprend », dit Gui Eting avec sérieux.
« C'est bien que tu comprennes. Il y a des choses dans ce monde qui nous échappent, et l'amour passe avant tout. Tu dois bien maîtriser tes désirs et ne jamais t'y attacher outre mesure, sinon tu risques non seulement de ruiner les techniques de cultivation que tu as pratiquées pendant des années, mais aussi ton esprit et ton âme. Soupir… peu importe, réfléchis-y. Je vais me reposer maintenant, repose-toi aussi. » Han Zheng prononça ces mots, impuissant, avant de retourner se reposer.
Gui Eting comprenait parfaitement le sens des paroles de Han Zheng, mais les sentiments ne se maîtrisent pas. À présent, l'image de Feng Shui hantait son esprit : son sourire apparemment désinvolte, celui qu'il avait affiché en lui remettant son thème astral, et la douceur du chewing-gum qui avait métamorphosé son corps… Au début, Gui Eting n'avait pas réalisé qu'elle était tombée amoureuse de Feng Shui, mais lorsque l'« Artefact Interdit » fut vaincu et que la Formation d'Annihilation Céleste qui les retenait prisonniers, elle et Han Zheng, fut brisée – grâce à Feng Shui –, et étant une jeune femme amoureuse des héros, son cœur s'ouvrit. Celui qui frappait à sa porte n'était autre que Feng Shui. Le plus frustrant pour Gui Eting était de ne même pas connaître son nom et de ne pouvoir souffrir que d'un amour non partagé.
Contemplant les innombrables étoiles qui parsemaient le ciel d'un bleu-noir profond, le cœur de Gui Eting resta longtemps troublé, ses pensées s'envolant une fois de plus vers les cieux.
« Quand pourrons-nous nous revoir… ? » Gui Eting leva les yeux au ciel et soupira, emplie d’émotion et de tristesse.
Je me tiens debout, appuyée contre la haute tour, une douce brise souffle.
Au loin, la mélancolie printanière se dessine sombrement à l'horizon.
Dans la lumière déclinante du soleil couchant et parmi l'herbe verdoyante, qui peut comprendre les pensées inavouées de celui qui s'appuie sur la rambarde ?
J'ai l'intention de me livrer à des réjouissances sans retenue et de m'enivrer, en chantant et en buvant, mais la joie forcée est insipide.
Je ne regretterai pas de maigrir de plus en plus pour toi, car je dépéris pour toi.
2004-12-08 12:01:00
Les feuilles tombent en tourbillonnant, les bruits d'automne se mêlent à la rosée, les oies survolent le désert de sable. L'herbe fine et la brume conservent encore leur vert, les montagnes lointaines se parent d'un vert encore plus intense au crépuscule. Une nouvelle lune, à peine visible à la lisière des nuages, brille d'un éclat blanc. Le soleil couchant illumine mille maisons, les rideaux pendent, et d'où vient le son de la flûte d'une tour voisine
? Les couleurs d'automne sont partout.
Ces derniers jours, le palais de Yunmiao s'est soudainement enveloppé d'une aura aux cinq couleurs qui l'entoure jour et nuit, tandis que l'encens du temple Shengwang, au sommet du Pic des Fées à Shaoshan, est devenu encore plus abondant. Ceci s'explique par le fait que certains praticiens spirituels locaux, dotés d'une compréhension quasi-immortelle (les soi-disant diseurs de bonne aventure et charlatans), ont également perçu que l'atmosphère autour du palais de Yunmiao était particulière. Les nuages tourbillonnant au-dessus du temple Shengwang se sont eux aussi teintés de cinq couleurs.
En conséquence, certains curieux ont commencé à répandre des rumeurs selon lesquelles « les dieux seraient apparus ».
Les rumeurs se répandirent comme une traînée de poudre, et cette histoire, devenue virale, transforma l'endroit en un lieu sacré pour les bouddhistes et les taoïstes de tout le pays. Ce fut en réalité une bonne chose, car cela favorisa non seulement la culture religieuse, mais dynamisa également l'économie locale. Les autorités locales, ravies, ouvrirent grand leurs portes, allant jusqu'à créer un site web officiel et lancer une vaste campagne de promotion touristique. Celle-ci attira encore plus de touristes en quête de nouveauté, faisant doubler l'économie locale.
Et ce qui provoque ces nuages colorés, ce sont ce que tout le monde appelle les « immortels ».
À l'intérieur du « Palais des Nuages » – la « Salle du Ciel et de la Terre » –, seules deux personnes étaient présentes. Les autres disciples et fidèles s'étaient tous retirés et évitaient de s'approcher à moins de dix mètres d'eux.
Le vénérable Han Zheng de la Secte de l'Illusion était assis sous le trône du Maître de Secte, tandis qu'une femme à l'aura transcendante occupait le siège de ce dernier. Cette femme dégageait une impression totalement différente de celle d'un cultivateur
; la simple vue de cette femme inspirait une envie irrésistible de s'agenouiller et de la vénérer, car cette femme était… une «
immortelle
».
«
Fée Caixia, qu'est-ce qui vous amène dans mon humble demeure
?
» Han Zheng avait en effet l'allure d'une grande maîtresse. Bien que la personne à la tête de la table fût une immortelle, Han Zheng possédait désormais elle aussi les techniques de cultivation nécessaires pour atteindre l'immortalité et le deviendrait bientôt. Aussi, elle ne manifesta-t-elle pas une grande vénération pour cette immortelle du royaume céleste et la traita avec une attitude normale.
Cette fée, connue sous le nom de Fée des Nuages Arc-en-ciel, n'était pas du tout arrogante ; un calme et une sérénité se lisaient sur son visage.
« Han Zheng, cela fait longtemps. Je ne m'attendais pas à ce qu'après presque mille ans, tu sois si près de l'immortalité. Mais pourquoi ta technique de cultivation me semble-t-elle si instable ? » demanda la fée Caixia, les yeux plissés et le visage rayonnant d'une élégance éthérée, en observant Han Zheng en contrebas.
« Hé ! Lian Linlan, nous sommes de vieilles amies, alors je ne vais pas faire de cérémonies avec toi. Je pense que tu es venue ici parce que tu as remarqué quelque chose d'étrange dans le monde des mortels. » Han Zheng ne s'adressait plus à cette immortelle en l'appelant « Fée Caixia », mais par son prénom.
« Hehe, petit frère Hanzheng, cela fait si longtemps que je n'ai pas entendu quelqu'un prononcer mon nom. C'est si chaleureux et familier. En fait, je suis descendue du Royaume Immortel cette fois-ci uniquement pour trouver un cultivateur dans le monde des mortels », dit la fée Caixia Lian Linlan avec émotion.
« Je me demande quel genre de cultivateur pourrait bien justifier la présence d'un immortel ? » demanda Han Zheng avec curiosité.
« Toi aussi, tu es un cultivateur, tu devrais donc comprendre que la voie de la cultivation n'est pas seulement celle qui permet de cultiver les dieux, les immortels et le Tao, mais aussi celle qui permet de cultiver les démons. » Lian Linlan devint soudain sérieuse et regarda Han Zheng en parlant.
« Bien sûr que je le sais, mais cultiver des démons est une voie hérétique, alors pourquoi s'en préoccuper ? Sœur aînée Linlan est déjà immortelle, alors pourquoi se soucierait-elle de ces démons qui cultivent d'autres démons ? » demanda Han Zheng, perplexe.
« Ces démons qui pratiquent les arts démoniaques ne représentent certainement pas une menace, mais je me demande si mon jeune frère connaît une méthode de cultivation encore plus étrange dans ce monde ? » demanda Lian Linlan d'un ton mystérieux.
« Se pourrait-il que sœur aînée Linlan fasse référence à la "culture démoniaque", considérée comme un tabou dans la cultivation ? » demanda Han Zheng avec prudence, hésitant.
« C’est exact. Il y a quelque temps, l’arbre divin du Royaume Divin a soudainement commencé à se comporter étrangement », dit Lian Linlan, devenant plus respectueuse.
« Comment est-ce possible ? L'Arbre Divin n'était-il pas scellé à l'intérieur du Royaume Divin Suprême du Royaume Céleste Divin ? » demanda Han Zheng, surpris.
« C’est exact, mais je pense que Frère Junior devrait savoir qu’un dragon démoniaque est apparu dans le royaume des humains il y a quelque temps ! Et un artefact interdit, scellé par l’ancêtre antique, a également brisé son sceau et est revenu dans le royaume des humains », demanda Lian Linlan.
« C'est vrai. Un dragon démoniaque est apparu dans le monde des mortels il y a quelque temps, mais sa puissance était immense. Les cultivateurs et moi n'avons pas pu le vaincre. Heureusement, il n'a causé aucun trouble et a disparu sans laisser de traces. L'artefact interdit est également redoutable. Ma puissance actuelle est inférieure aux deux tiers de ce qu'elle était, à cause de cet artefact », dit Han Zheng, la peur persistant.
2004-12-08 12:02:00
«
Frère cadet Hanzheng, sais-tu que le dragon démoniaque est le trésor démoniaque suprême du Royaume de la Culture Démoniaque, le Disque de Libération du Dragon, dont la puissance est suffisante pour renverser les Trois Royaumes et les Mille Mondes Mineurs
? Et cet artefact interdit est le Cerf-Volant Enchanteur utilisé par le Papillon Démoniaque dans le Domaine Démoniaque Luo, un autre artefact démoniaque extrêmement puissant. Bien que ces deux artefacts démoniaques soient d'un niveau radicalement différent, leur apparition simultanée a déjà alarmé les Royaumes Divin et Immortel. Ma deuxième mission en venant dans le monde des mortels est de découvrir où se trouvent ces deux trésors
», dit Lian Linlan, visiblement choquée.
« Comment est-ce possible ? Je pensais que ce n'était qu'un simple artefact magique. Je ne m'attendais pas à ce que ce soit un trésor aussi précieux », s'exclama Han Zheng, sous le choc.
« Même les immortels n'osent pas s'attaquer à une telle chose à la légère. Le Royaume du Ciel Divin s'en méfie également. Sais-tu ce que signifie bouleverser un monde mineur ? Je pense que le monde de la cultivation démoniaque du Royaume des Démons en est déjà conscient, et le monde des humains sombrera assurément dans le chaos d'ici peu », soupira Lian Linlan.
Han Zheng comprenait parfaitement quel genre de pouvoir pouvait renverser les Mille Mondes Mineurs. En entendant les paroles de Lian Linlan, Han Zheng fut terrifié et se mit à transpirer abondamment.
Le monde : le flux du temps, passé, présent et futur, les trois mondes.
Limite : la division de l'espace, comprenant l'est, l'ouest, le sud, le nord, le haut et le bas, les dix directions.
Le monde : un espace-temps illuminé par le soleil et la lune, équivalent à une galaxie.
Les Mille Petits Mondes : 1000 mondes.
Les Mille Mondes du Milieu : 1000 Petits Mille Mondes.
Les Mille Grands Mondes : 1000 Mille Mondes Intermédiaires.
Les Trois Mille Grands Mille Mondes : également connus sous le nom de Grands Mille Mondes, ils sont ainsi nommés car ils se composent de trois mille éléments multipliés les uns par les autres. Ils contiennent 1
000
000
000 de galaxies de la Voie lactée.
« Grande sœur, que devons-nous faire ? » demanda Han Zheng, finalement calmée et inquiète.
« L’apparition de ces deux artefacts magiques est un présage absolu », déclara Lian Linlan d’un ton mystérieux.
« Un signe ? Qu'est-ce que cela signifie ? » insista Han Zheng.
« Tu aurais dû entendre une ancienne légende, une légende sur la pratique des arts démoniaques », dit Lian Linlan en regardant Han Zheng avec une expression étrange.
« Vous faites référence à cette légende qui parle de "raffiner l'univers entier" ? » L'endurance mentale de Han Zheng avait atteint ses limites, et elle en vint même à concevoir des idées encore plus extravagantes.
« C’est exact, le cultivateur démoniaque qui a jadis raffiné l’univers entier s’est peut-être réincarné, et il doit se trouver dans ce monde humain à présent. » Après avoir prononcé ces mots, Lian Linlan s’appuya faiblement sur le trône du maître de la secte Han Zheng, comme si elle avait épuisé toutes ses forces.
Han Zheng était complètement abasourdie et s'est affalée faiblement sur une chaise, terrifiée.
La capacité de raffiner l'univers entier dépasse totalement l'entendement de la voie de la cultivation. L'existence de ce cultivateur démoniaque qui, jadis, a raffiné l'univers n'est qu'une légende dans le monde de la cultivation. Car il est tout simplement impossible à quiconque d'atteindre un tel niveau, même un dieu.
Le fait que ce cultivateur démoniaque, qui a façonné l'univers, se soit réincarné dans ce monde mortel signifie qu'il n'est plus une simple légende. La tâche la plus urgente est désormais de retrouver ce cultivateur démoniaque réincarné à tout prix…