Feng Shui

Chapitre 20

« Si c’est le cas, je le garderai pour moi ; sinon, je te le rendrai », dit doucement Huang Tao, un éclat malicieux dans les yeux.

« As-tu oublié notre lien sororal ? Tu savais qu'il était à moi, et pourtant tu as quand même essayé de me le prendre ! » Jiang Yao se leva avec colère et lança un regard froid à Huang Tao.

« L’affection fraternelle a beau être précieuse, s’il parvient véritablement à raffiner l’univers, comment pourrait-elle se comparer à l’affection fraternelle d’antan ! » railla Huang Tao.

« Avec ton niveau de cultivation actuel, ne peux-tu donc pas percevoir le véritable but de la cultivation ? » dit tristement Jiang Yao.

« Le sommet de la cultivation donne souvent l’impression d’être libéré de tout désir et de toute envie, mais lorsqu’on atteint réellement le sommet de ce royaume, on est confronté à une immense impuissance et à une profonde solitude. » Huang Tao devint soudain nostalgique.

« Alors, que voulez-vous de plus ? » cria Jiang Yao à haute voix.

« Je veux quelque chose qui me donne un sentiment de réalité. Je ne veux plus être seul, je ne veux plus ressentir ce vide et cette impuissance infinis. Je veux connaître l'autre face de ce monde, et seul le feng shui peut me la révéler. » Huang Tao sombra à nouveau dans une sorte d'hystérie.

« Je ne le laisserai pas devenir cette personne. Il m'appartient, à moi seule. Tout ce que je veux, c'est le feng shui actuel, une vie simple et ordinaire avec mon amant, un être humain véritable », dit tristement Jiang Yao.

« Impossible. Tu as dit un jour : “Les héros du monde émergent de notre génération, une fois engagés sur la voie de la cultivation, le temps file. Mille ans et dix mille mois, on en rit, rien ne vaut une vie d’ivresse. L’épée à la main, le destrier lancé à toute allure, les ossements blanchis s’amoncellent, les oiseaux s’envolent. Le monde des mortels est comme une marée, les hommes comme l’eau, mais hélas, combien reviennent ?” Combien reviennent vraiment ? Il est désormais sous mon contrôle, suivant le destin que j’ai tracé. » L’expression de Huang Tao changea plusieurs fois, tantôt empreinte de tristesse, tantôt de ruse, tandis qu’elle parlait.

« Je me fiche du nombre de personnes qui reviendront. Seul mon feng shui m'importe. Je ne vous laisserai rien lui faire ! » cria Jiang Yao, les yeux emplis de ressentiment.

Jiang Yao se mit aussitôt à danser, une énergie violette l'envahissant instantanément, tandis que deux ailes de papillon immenses et envoûtantes se déployaient derrière elle. Simultanément, elle se mit à jouer de la «

Cithare enchanteresse

» violette, une mélodie captivante parvenant aux oreilles de Huang Tao.

« Une simple bagatelle ! » dit Huang Tao d'un ton dédaigneux.

Un éclair d'une étrange lumière argentée apparut, et une combinaison argentée décolletée et ceinturée se drapa sur le corps de Huang Tao. Plusieurs motifs argentés étranges s'enroulèrent autour de son visage, et ses yeux scintillèrent d'une lueur vert émeraude éclatante. Ses longs cheveux, aussi beaux que la Voie lactée, ondulaient dans son dos. Des dizaines de longues queues de renard multicolores apparurent également derrière elle, ondulant et dévoilant une beauté envoûtante et mystérieuse.

Les mains blindées de Huang Tao s'étendirent soudain de plusieurs pieds, et au même moment, des dizaines de queues derrière lui se mirent à danser, se jetant sur Jiang Yao.

2004-12-08 12:58:00

Le jeu de cithare de Jiang Yao devint soudain incroyablement fort, et une immense onde sonore se propagea vers Huang Tao. Ce dernier utilisa rapidement sa queue pour se protéger de l'attaque sonique de Jiang Yao.

"Zzz~~~~~~~~~~~~!" Un bruit de déchirure lourd et fort retentit.

Tout le bambou de la forêt fut pulvérisé par les ondes sonores, se transformant en une multitude de poudres dispersées dans l'espace. Plusieurs queues de bambou de couleurs variées furent également arrachées et éparpillées avec la poudre.

Jiang Yao contempla les queues de renard devant elle, un sourire froid éclairant son visage. Mais avant que son sourire ne puisse s'effacer complètement, dix traits argentés en forme de griffes la frappèrent. Le corps de Jiang Yao fut violemment secoué et projeté à plusieurs mètres par les dix ombres griffues. Tandis que son corps décrivait une trajectoire parabolique dans les airs, un léger halo de sang violacé la suivait.

Jiang Yao fit une pirouette dans les airs avant de retomber doucement au sol. Son visage était visiblement pâle et une trace de sang coulait du coin de sa bouche.

Huang Tao n'attaqua pas de nouveau, mais regarda avec impuissance Jiang Yao, blessé.

« Je ne joue plus ! » dit Huang Tao avec un sourire désemparé.

« Pourquoi ! » demanda Jiang Yao, perplexe, en essuyant le sang au coin de sa bouche.

« Tu n’es plus un Papillon Démon complet, alors ça ne sert à rien de continuer à te battre… » dit Huang Tao, impuissant, ne regardant plus le visage de Jiang Yao.

Jiang Yao frissonna en entendant les paroles de Huang Tao. Elle ne s'attendait pas à ce que Huang Tao ait déjà discerné sa forme actuelle et son niveau de cultivation.

Danger public des Trois Royaumes : Papillon démoniaque, Renard démoniaque, Arbre divin.

Le papillon démoniaque est ce qu'on appelle le « papillon des sept émotions ».

Sa méthode de cultivation est la musique véritable, le démon sonore de la mythologie. Ce papillon démoniaque, embrassant tous les aspects de la vie humaine et né des sons variés du monde, utilise la cithare comme instrument et entre dans un état d'émotion profonde. À son apogée, il se divise en sept personnalités, incarnant les variations émotionnelles de la joie, de la colère, du chagrin, du deuil, de la peur et du choc – également connues sous le nom des «

Sept Émotions

». Le «

Papillon des Sept Émotions

» divise son existence en sept vies, qui, à leur tour, ne forment plus qu'une seule et même entité.

Le renard démon Huang Tao – l'un des « Six renards démons maléfiques »

Certains pensent que les Six Désirs désignent les désirs de nourriture, de sexe, de pouvoir, de descendance, de richesse et de statut social. Or, c'est inexact. Les Six Désirs sont en réalité les Six Maux, représentant le vent, le froid, la chaleur, l'humidité, la sécheresse et le feu – les six énergies de la nature. Né de ces six énergies, à l'image d'un renard, il/elle possédait initialement six personnalités distinctes. Un certain événement, combiné à son apparence de renard, lui valut d'être pris pour un renard démoniaque, une entité maléfique. En réalité, il/elle incarne l'énergie naturelle la plus pure. Le «

Renard Démoniaque des Six Maux

» est une fusion de six formes de vie…

L'Arbre de Vie

La légende raconte que l'arbre divin du royaume divin est composé de la lumière de la vie ; tout à son sujet demeure un mystère…

À ce moment-là, Jiang Yao n'était pas encore parvenue à retrouver pleinement son état de « Papillon des Sept Émotions » ; elle ne possédait plus qu'un septième du papillon magique.

«

Papillon Démon, je crois que tu l’as senti toi aussi. Depuis ta dernière réincarnation, même si tu as retrouvé tes souvenirs, tu ne peux plus posséder le pouvoir que tu avais autrefois

», dit mystérieusement Huang Tao à Jiang Yao.

« Comment le sais-tu ? » demanda Jiang Yao, surpris.

« Rien n'échappe au regard démoniaque du Royaume des Démons. Je connais même certains mouvements du Royaume Céleste Divin, sans parler de tes sept réincarnations. Ce n'est que dans cette vie que tu as véritablement acquis la mémoire complète du Papillon Démoniaque. Oublie ça, Papillon Démoniaque, tu ne fais pas le poids face à moi. Forts du lien sororal qui nous unit depuis des temps immémoriaux, je t'épargnerai la vie. Reviens me voir lorsque tu auras retrouvé ta forme originelle, celle du Papillon Démoniaque parfait. » Une lueur de sympathie subsistait dans les yeux de Huang Tao tandis qu'elle la persuadait.

« Que dire de plus ? Avec ma force actuelle, je ne fais pas le poids. À partir d'aujourd'hui, nous ne parlerons plus jamais de notre passé. Si jamais nous nous revoyons, nous serons ennemis. Je reviendrai ! » Jiang Yao lança un regard haineux à Huang Tao, puis se retourna et disparut.

« Pauvre enfant, le plus puissant papillon démoniaque de tout le Royaume des Démons s'est en réalité réincarné en deux entités. Mais je préfère toujours le papillon démoniaque actuel. Prends bien soin de toi. J'espère que tu parviendras à obtenir le corps complet du papillon démoniaque », murmura Huang Tao en contemplant le ciel lointain du Royaume des Démons.

2004-12-08 14:13:00

Chapitre trente et un : Le vent se transforme facilement en froid

Des pétales d'un blanc immaculé flottaient à travers le voile du printemps jusqu'à la rive boueuse du lac, semblables à l'immense champ de neige désolé et sans vie qui s'étend au-delà de la Grande Muraille.

« Quand le printemps s'achève, la beauté se fane, les fleurs tombent et les gens meurent, chacun ignorant le sort de l'autre. »

Telle une belle femme qui s'efface avec l'âge, ou un jardin de fleurs fanées, elle accentue la tristesse et la solitude infinies. Face à ce paysage, beau comme la neige mais empreint de mélancolie, le Feng Shui ne put s'empêcher de soupirer devant les vicissitudes et l'impermanence de la vie.

Le vent souffle et rafraîchit l'air ; un lac paisible, une barque peinte, dérive tranquillement à sa surface. Feng Shui, assis là, déplore la fugacité de la vie et se remémore les belles femmes qu'il a perdues en chemin.

« Les saules sont enveloppés de brume et de fumée, les orioles chantent sauvagement et les papillons dansent, et les balançoires ont été tournées plusieurs fois alors que le printemps s'en va. »

Des pétales d'un blanc immaculé se répandaient sur la surface scintillante du lac. Contemplant les silhouettes sombres des montagnes lointaines, Feng Shui se mit soudain à chanter : « La lumière de la montagne est comme un étang, celle du lac comme un ruban, chaque pas révèle un visage de soie brute. Je frappe à la porte de l'ermite, je rends visite à l'immortel Su Shi. J'ai exploré chaque beauté de Xi Shi, qu'importe si la lune brille et que le chemin du retour est long ? Bateau, ne le laisse pas virer ; coupe, ne la laisse pas reposer à sec. »

Qu'il s'agisse du désir ardent de retrouver l'être aimé ou de la mélancolie des ambitions inassouvies, aucun des deux ne souhaite se transformer en nuage dans le ciel.

« Si le printemps avait des sentiments, il comprendrait les mots, mais il n'y a aucune preuve. Les nuages du soir sur la rive est du fleuve disent que le printemps est au nord, mais je ne sais pas où il réside. »

Je chasse volontairement le printemps ; involontairement, je tente de le retenir. Il reviendra l'an prochain ; pourquoi ne pas le laisser s'attarder ? Même les fleurs de pêcher connaissent la tristesse, leurs pétales frémissant comme du jade rouge. Mon regard se perd dans le ciel lointain de Chu, mais je ne vois aucun signe du retour du printemps. Si le printemps avait des sentiments, il serait encore plus amer, sa beauté éphémère s'évanouissant en secret. Le soleil couchant derrière les montagnes, les eaux printanières qui coulent près du bac… Où demeure donc le printemps ?

« Vous êtes plutôt intéressé ! » s'exclama une voix, brisant la rêverie du feng shui.

« Cela fait trois jours que vous me ramenez ici. Quel est votre but ? » Feng Shui regarda avec désespoir le bel homme qui dégageait une aura pesante et demanda avec colère.

« En fait, je voulais simplement mieux vous connaître, mais après vous avoir observé pendant ces trois derniers jours, je me rends compte que j'ai de plus en plus de mal à vous comprendre ! » L'homme examina attentivement le feng shui de la tête aux pieds.

« Alors laissez-moi partir. De toute façon, ça ne sert à rien de me garder ici, et c'est du gaspillage de nourriture », dit Feng Shui avec une expression mélancolique.

« Je voudrais te laisser partir, mais je n'y suis pas prêt. Sais-tu à quel point tu comptes pour moi ? » dit l'homme avec excitation, les yeux brillants d'espoir.

« Vous n'êtes pas tombée amoureuse de moi, n'est-ce pas ? » Feng Shui réalisa qu'il avait affaire à un « coureur de jupons » intéressé par les hommes.

« Tu rêves ! Je veux juste connaître les secrets que recèle ton corps. » L'homme leva les yeux au ciel en voyant Feng Shui, puis continua de marmonner : « Quelle est sa constitution ? Avec son niveau de cultivation actuel, ce n'est qu'un humain ordinaire. Ce n'est pas un dieu, encore moins un démon, mais il n'a pas l'air d'un monstre non plus. Alors pourquoi possède-t-il ce corps étrange et particulier ? Qu'est-ce que c'est ? »

« Il semblerait qu'il y ait pas mal de malades mentaux dans ce royaume étrange », dit Feng Shui, impuissant.

« Laissez tomber ! » L’homme sembla avoir compris quelque chose, il reprit ses esprits et dit d’un ton enjoué :

« Qu’avez-vous calculé ? » demanda le maître feng shui, perplexe.

« Hehe, je ne vous compliquerai pas la tâche pour rester ici plus longtemps », dit l'homme avec une expression magnanime.

« Donc je peux partir maintenant ? » demanda Feng Shui avec enthousiasme.

« Bien sûr que tu peux. Mais tu ne connais pas ce monde, alors je pense que tu devrais rester avec moi. Je t'apprendrai à cultiver. Ainsi, tu pourras développer le potentiel de ton corps et tu auras aussi une chance de retourner dans ton monde plus tard. C'est une situation gagnant-gagnant, non ? » dit l'homme sincèrement.

« Je savais que vous ne seriez pas assez aimable pour me laisser partir », dit Feng Shui d'un air abattu.

Mais elle y repensa. L'homme ne lui avait manifesté aucune mauvaise intention ces derniers jours, et l'avait même bien traitée, lui offrant à boire et à manger. De plus, elle était étrangère en ces lieux, et la soupe sucrée n'y existait pas. Il ne serait pas bon pour elle de survivre dans ce monde étrange, aussi décida-t-elle en secret qu'il valait mieux rester.

« Très bien, puisque vous avez insisté pour que je reste, je vais rester ici à contrecœur pendant un certain temps. Ça doit être assez ennuyeux de vous voir seul ici, alors je resterai avec vous encore quelques jours », dit Feng Shui avec un air suffisant.

« Héhé, c'est génial ! » dit l'homme joyeusement.

« Au fait, où est passée Tangshui ? Elle avait dit qu'elle m'enseignerait la cultivation ce jour-là, mais je n'ai plus eu de nouvelles depuis. Que s'est-il passé ? » demanda Feng Shui, curieux.

« Vous parlez de cette jeune femme, n'est-ce pas ? Elle ne vaut rien. Si je n'étais pas arrivé à temps ce jour-là, vous seriez déjà mort », dit l'homme, jouant les sauveurs.

« Tu exagères beaucoup trop », demanda Feng Shui, incrédule.

2004-12-08 14:14:00

« Ce n'est pas une exagération. Sais-tu que la puissance qui émanait de ton corps à ce moment-là est réservée aux dieux démons légendaires de ce royaume. Et cette cultivatrice démoniaque ne voulait pas s'emparer du secret qui se cachait en toi. Alors, cette jeune femme t'a séduit, puis a assimilé ton corps, afin de digérer entièrement ta chair et d'atteindre le niveau de cultivation d'un dieu démon », expliqua l'homme en détail.

« Ce n'est pas possible, n'est-ce pas ? » Feng Shui fut surpris.

Car il commençait seulement à pressentir quelque chose d'anormal. Pourquoi une force aussi incroyablement puissante était-elle apparue soudainement en lui ces derniers temps, et pourquoi l'eau sucrée se trouvait-elle à proximité lors des deux épisodes

? Il en déduisit que ces deux manifestations de puissance étaient entièrement dues à des forces extérieures envahissant son corps. La cause profonde était que quelqu'un voulait assimiler sa chair, et l'eau sucrée était présente à chaque fois. À cette pensée, Feng Shui fut pris de sueurs froides.

« N’aie crainte. Avec un corps semblable à celui d’un dieu démon, tu n’as rien à craindre de cette prétendue invasion et assimilation. Car grâce à un tel corps, le tien est devenu une barrière défensive extrêmement puissante. Si un ennemi d’un niveau inférieur tente de t’attaquer, ton corps résistera automatiquement, infligeant à l’intrus de graves dommages. » L’homme avait percé à jour les pensées de Feng Shui.

« Ah, je vois. Vous m'avez fait une de ces peurs ! » Feng Shui poussa un soupir de soulagement, puis demanda : « Au fait, je suis ici depuis trois jours et je ne vous ai pas encore demandé votre nom. Je m'appelle Feng Shui, le « Feng » de « navigation sans encombre » et le « Shui » de « navigation sans encombre ». »

« Votre nom est plutôt joli. Je m’appelle Feng Yileng. Comme vous, j’étais autrefois un humain », dit l’homme qui se faisait appeler « Feng Yileng ».

« Vous portez également le nom de famille Feng ? Quelle coïncidence de tomber sur une famille comme la nôtre. Au fait, vous avez dit que vous étiez humain autrefois, alors que représentez-vous maintenant ? » demanda Feng Shui, perplexe.

« D'après les cultivateurs, je devrais être considéré comme un immortel renégat n'ayant pas survécu à la Tribulation Céleste. Cependant, lors de ma tentative de transformation en immortel renégat pour affronter cette épreuve, je n'ai pu rassembler mon esprit primordial et me suis retrouvé possédé par un renard des montagnes. Je suis donc désormais un immortel démoniaque muté. » Feng Yileng, se remémorant le passé, soupira.

« Ce que vous dites me semble du charabia. » Bien que Feng Shui ait vécu tant de choses incroyables, il ne comprend toujours pas très bien la voie de la cultivation.

« Hehe, tout cela n'a aucune importance. Tu possèdes désormais ce physique spécial et unique, condition fondamentale à la cultivation, que tu ne peux choisir. Simplement, tu n'as pas encore rencontré un bon maître pour t'enseigner comment cultiver, c'est pourquoi tu as un corps puissant mais tu ne peux pas libérer le pouvoir qui en découle », dit Feng Yileng.

« Vraiment ? Eau Sucrée m'a dit quelque chose de similaire, mais elle avait promis de m'apprendre à cultiver les démons. Hélas… me voilà. » Feng Shui ressentit une pointe d'impuissance en pensant à Eau Sucrée.

«

Les humains ne peuvent se transformer en démons car ils n'en possèdent tout simplement pas les capacités. Heureusement, tu m'as rencontré

; c'est peut-être là ton destin.

» Feng Yileng tapota l'épaule de Feng Shui, lui lançant un regard qui signifiait

: «

Suis-moi, et je te garantis une vie de luxe.

»

« Est-ce que tout cela est vraiment prédestiné ? » Feng Shui ne regarda pas l'expression de Feng Yi Leng, mais se tourna vers les montagnes lointaines, marmonnant pour lui-même d'un air confus.

※ ※ ※

Il pleuvait quand les prunes étaient mûres. D'abord, une brume légère comme des cils, puis peu à peu la pluie s'intensifia, soulevant sept centimètres de poussière. Le vent se leva, se répandant dans toutes les directions avec la pluie, éclaboussant l'herbe des montagnes et des champs, la rendant plus éclatante, et les fleurs plus envoûtantes, leur parfum mêlé à l'odeur de la terre.

Le lac ondule doucement, l'air est brumeux et léger, les saules se balancent dans la brise, les montagnes sont enveloppées de brume et un bateau solitaire dérive au loin sur le lac.

Feng Shui et Feng Yi Leng étaient assis en tailleur face à face dans la barque peinte, mais restaient silencieux.

D'un simple mouvement de la main gauche, Feng Yileng fit apparaître comme par magie une boucle d'oreille d'un violet pâle, dont la surface scintillait d'une lumière douce et fluide. Feng Shui fut déconcerté par la technique de Feng Yileng, car il semblait parfaitement maîtriser cette méthode de création d'objets à partir de rien, sans toutefois se souvenir où il l'avait déjà vue.

À cet instant, une voix claire se fit entendre dans la conscience de Feng Shui

: «

J’utilise à présent une méthode de communication par la conscience que j’employais lors de ma cultivation dans le monde des humains, appelée «

Connexion Spirituelle

». Cette boucle d’oreille que je tiens à la main, bien qu’elle ne semble pas différente des autres en apparence, est d’une essence totalement différente. C’est un réceptacle pour les matrices de frontière, aussi appelées formations. Son nom est «

Pilon Illimité

». Bien qu’elle ressemble à une simple boucle d’oreille, son intérieur est incroyablement vaste. Quant à sa taille exacte, je l’ignore. Ce «

Pilon Illimité

» ne peut contenir que des matrices de frontière, mais aucun objet physique. C’est la première arme magique que j’ai forgée après être devenu un immortel démoniaque, et c’est aussi l’une des armes magiques essentielles à la cultivation. Je te l’offre en cadeau pour tes débuts dans la cultivation à mes côtés.

»

08/12/2004 14:16:00

Feng Yileng écarta les cheveux près de l'oreille gauche de Feng Shui et découvrit un piercing naturel à son lobe. Trouvant cela un peu étrange, Feng Yileng n'en fit pas la remarque. Elle plaça directement le «

Pilon Wuji

», une boucle d'oreille en forme de pilon, sur l'oreille gauche de Feng Shui. Le «

Pilon Wuji

», bien que petit, passa aisément à travers le piercing, mais sembla un peu lâche. Soudain, le piercing se contracta et enserra fermement le «

Pilon Wuji

», laissant Feng Yileng un instant stupéfaite.

« Portiez-vous une boucle d'oreille à ce piercing de l'oreille gauche auparavant ? » demanda Feng Yileng avec curiosité.

« Non, ce piercing à mon oreille gauche, je l'avais déjà à la naissance, je ne me le suis pas fait moi-même, et je n'ai jamais porté de boucles d'oreilles auparavant », dit Feng Shui avec enthousiasme, touchant le « pilon Wuji » sur son oreille gauche.

« Ah oui. Je croyais que tu t'étais fait percer les oreilles après-demain. » Un éclair d'étrangeté passa dans les yeux de Feng Yileng lorsqu'il sourit et dit :

« Je n'aime pas ces choses tape-à-l'œil et futiles », dit Feng Shui d'un ton désinvolte, caressant l'artefact magique sur son oreille gauche avec un plaisir évident.

« Très bien, ne parlons plus de ces futilités. Je vais maintenant vous enseigner une technique simple de formation de réseaux. Une fois que vous l'aurez apprise, vous pourrez la stocker dans le « Pilon Illimité » et l'utiliser à volonté. Il vous suffira d'y penser pour que la méthode soit libérée naturellement du « Pilon Illimité ». Pour commencer, je vais vous apprendre à cultiver le réseau de téléportation le plus élémentaire », dit Feng Yileng avec conviction.

Sur le pont du bateau de plaisance, Feng Yileng traçait rapidement un étrange motif de lignes de contour avec ses mains. Au fur et à mesure que ses doigts bougeaient, plusieurs lignes blanches entrecroisées formaient progressivement un motif sur le pont, émettant une vive lumière blanche.

« Bien, maintenant, posez vos mains dessus et laissez vos sept sens s'exprimer pour percer les mystères de ce réseau de frontières. Une fois que vous aurez parfaitement mémorisé la composition et la fonction de ce réseau blanc, elles seront automatiquement enregistrées dans votre « Pilon Illimité ». Vous pourrez les utiliser à tout moment. Essayez maintenant de le comprendre par vous-même. Je vais me reposer un instant. » Feng Yileng s'adressa à Feng Shui avec l'assurance d'un maître guidant la pratique, mais la progression reste l'affaire de chacun.

Après avoir dit cela, il se retourna et se dirigea vers la petite pièce du bateau peint. Juste avant d'entrer, Feng Yileng sembla se souvenir de quelque chose et se tourna vers Feng Shui, disant : « Au fait, n'utilise pas ton sens spirituel à la légère pour activer ce réseau de protection. Il te suffit de te souvenir comment le constituer, de sa structure et de sa fonction. Si tu l'utilises par inadvertance, je ne peux pas te garantir où tu seras téléporté. »