Feng Shui

Chapitre 36

Han Zheng, gisant au sol, blessé, était encore plus stupéfait, car la seule immortelle qu'il ait vue jusqu'alors était Lian Linlan. À présent, en voyant l'immense réseau de téléportation dans le ciel, la musique céleste et l'écran de lumière illusoire, il comprit qui était venu dans le Monde des Morts.

La lueur aux sept couleurs réapparut sur le corps de Lian Linlan, faisant écho au rideau de lumière illusoire du Royaume des Mille Immortels. L'étrange motif de la téléportation bleue dans le ciel disparut lentement, et la musique céleste ainsi que le rideau de lumière illusoire dévoilèrent la véritable scène qui les enveloppait.

Huit chars tirés par des chevaux célestes, transportant chacun un immortel revêtu d'une mystérieuse armure d'argent, chacun exhalant une grâce et une arrogance surnaturelles. Ces huit chars transportaient huit véritables immortels parmi les cent trente-six «

Immortels Suprêmes de Monet

» du Royaume des Mille Immortels.

2004-12-08 23:38:00

Chaque char céleste était accompagné de trois « Immortels Transcendants » de niveau intermédiaire. Ces vingt-quatre « Immortels Transcendants » conservaient une expression incroyablement froide, vêtus d'une « armure immortelle violette » et observant froidement tout ce qui se trouvait en dessous du monde souterrain avec une expression de mépris total.

« La fée Caixia Lian Linlan invite respectueusement les "Huit Véritables Immortels" et les "Vingt-Quatre Historiens Immortels" à honorer le Monde des Morts ! » Lian Linlan s'agenouilla et annonça d'une voix forte et solennelle.

« Fée Caixia Lian Linlan, comment avez-vous accompli votre mission dans le royaume des mortels cette fois-ci ? » L'un des vingt-quatre historiens immortels émergea du groupe, s'arrêta dans les airs au-dessus de la tête de Lian Linlan et demanda avec arrogance.

«

Le rapport que j’ai remis à l’Historien Immortel n’est pas encore complet, mais nous avons déjà trouvé des complices soupçonnés d’avoir participé à l’attaque contre la fée Yao Ji

», déclara Lian Linlan avec jubilation, en regardant Huang Quan qui planait dans les airs.

« Où est-il ? » demanda l'historien immortel, son expression exprimant un profond mécontentement et un ressentiment intense.

« C'est entre les mains du seigneur Huang Quan, le maître du monde souterrain », déclara Lian Linlan à haute voix, en pointant Huang Quan du doigt dans les airs.

« Les Sources Jaunes… » L’historien immortel regarda avec une certaine surprise dans la direction indiquée par Lian Linlan, et resta un instant stupéfait, sans savoir quoi dire.

Lorsque l'historien céleste aperçut Huang Quan, il parut visiblement déconcerté. Bien qu'ils aient remarqué sa présence à leur arrivée, ils ne s'attendaient pas à ce que cette affaire soit liée à lui, ce qui compliquait une situation apparemment simple. L'arrogance de l'historien céleste s'estompa sensiblement. Il n'interrogea pas davantage Lian Linlan et retourna auprès du groupe pour faire son rapport aux «

Huit Véritables Immortels

».

« Huit véritables immortels, que voulez-vous de mon monde souterrain ? » demanda froidement Huang Quan, en regardant en direction des huit véritables immortels dans le ciel.

À cet instant, une voix puissante retentit du camp des Huit Véritables Immortels

: «

Votre Altesse Huangquan, je suis Tianlong Shangren, des Huit Véritables Immortels. Le royaume de la Fée Yaoji, au sein du Royaume des Mille Immortels, a été attaqué par des maléfiques du monde des mortels. Des informations fiables indiquent que les assaillants se sont enfuis aux Enfers. L’Empereur Xuanzong a donc dépêché spécialement les Huit Véritables Immortels et les Vingt-Quatre Historiens Immortels dans votre royaume afin de les capturer. Veuillez accéder à votre requête, Votre Altesse Huangquan

!

»

« Même l'Immortel Monet a été attaqué. Il semblerait qu'il ne reste plus rien dont vous, Mille Royaumes Immortels, puissiez être fiers ! » lança Huang Quan avec sarcasme.

« Votre Altesse Huangquan, la personne que vous détenez est la criminelle qui a attaqué l'Immortel Yaoji. Veuillez nous la remettre afin que nous puissions retourner auprès de l'Empereur Xuanzong et lui fournir des explications ! » À cet instant, une autre voix efféminée se fit entendre dans le camp des Huit Vrais Immortels, parlant froidement.

« Si je ne te le remets pas, que peux-tu faire, Mahoraga ! » lança Huang Quan avec dédain à la voix efféminée de tout à l'heure.

« Hahaha… Comme on pouvait s’y attendre de la part du maître du Monde des Ténèbres, Huang Quan, tes paroles suffisent à nous faire attaquer par nous huit, les Vrais Immortels ! Réfléchis-y à deux fois. S’opposer à nous huit, les Vrais Immortels, pour un simple « Su », c’est une chose que même les dieux démons du Royaume des Démons devraient envisager ! » Une autre voix glaciale, narquoise, s’éleva du camp des huit Vrais Immortels.

« Yaksha ! N'essayez pas de m'intimider avec vos titres des Huit Véritables Immortels ! Croyez-vous que moi, Huang Quan, je me laisserais impressionner par de simples "Immortels Monet" ? Aujourd'hui, je ne vous donnerai pas cette personne. Si vous voulez ce "Su", vous vous en prenez à mon Monde des Ténèbres ! » La voix de Huang Quan était glaciale.

« Très bien ! Puisque Son Altesse Huangquan est si direct, pourquoi devrions-nous être si rigides ? Ne nous reprochez pas, à nous les Huit Vrais Immortels, d'intimider une minorité par la majorité ! » lança Yaksha, l'un des Huit Vrais Immortels, avec un rictus.

L'atmosphère devint soudain glaciale, et Han Zheng frissonna, envahie par un profond malaise. Soudain, à l'emplacement du campement des huit Vrais Immortels, suspendu dans les airs, huit sceaux immortels illusoires, représentant chacun l'un d'eux, apparurent simultanément. Ces huit sceaux fusionnèrent rapidement en huit éclairs immortels foudroyants, fonçant sur Huang Quan.

Soudain, une large brèche s'ouvrit dans le ciel obscur des Enfers. Le premier Sceau Immortel du Dragon Céleste se transforma en un immense dragon de tonnerre, son corps tout entier composé d'éclairs, un dragon de foudre pure. Ce dragon de tonnerre, déchaîné et menaçant, fonça sur les Sources Jaunes. Partout où il passait, les éclairs s'intensifiaient, créant des phénomènes quantiques, et l'air se chargeait d'une pression immense et turbulente.

Au moment même où le Sceau Immortel du Dragon du Tonnerre zébrait le ciel, une autre fissure apparut et une boule de foudre noire entourée d'innombrables éclairs blancs réapparut dans le ciel : c'était le Tonnerre Immortel du Yaksha.

Au même instant, la foudre immortelle des six autres Vrais Immortels se déchaîna. Le ciel du Monde des Ténèbres tout entier fut déchiré, ne laissant aucune parcelle intacte. La foudre immortelle des huit Vrais Immortels se métamorphosa en huit couleurs et formes différentes, et, avec une force telle qu'elle semblait vouloir anéantir le monde entier, elle s'abattit de concert sur les Sources Jaunes.

Cette démonstration de puissance avait tellement terrifié Han Zheng qu'il s'évanouit. Il n'avait jamais vu de combats de ce genre dans le monde de la cultivation, ni même dans le royaume des mortels. Cette attaque, menée avec des techniques immortelles d'une puissance cataclysmique, dépassait totalement son entendement.

Lian Linlan fut elle aussi stupéfaite par l'attaque des Huit Véritables Immortels. Elle ne s'attendait pas à une attaque aussi soudaine. Elle pensait que leur réputation suffirait à intimider Huang Quan, mais elle n'avait pas anticipé une telle ténacité. Le simple fait que les Huit Véritables Immortels affrontent Huang Quan était rarissime, même au sein du Royaume des Mille Immortels, et une attaque simultanée de huit d'entre eux était d'une puissance inouïe.

Lian Linlan sentit qu'elle devait esquiver rapidement

; si un éclair immortel la manquait et la frappait, ce ne serait pas une mince affaire. La lueur aux sept couleurs était bien pâle comparée à l'éclat des huit éclairs immortels, mais Lian Linlan n'eut pas le temps de s'y attarder et se téléporta aussitôt parmi les huit véritables immortels.

Du côté de Huang Quan, lorsque le dragon de foudre du premier Immortel Dragon Céleste frappa Huang Quan, ce dernier avait déjà disparu. Cependant, le dragon de foudre ne frappa nulle part

; comme doté d'une vie propre, il se mit à danser dans les airs, son corps parcouru d'éclairs cherchant une cible. Les sept autres éclairs immortels, selon leurs formes respectives, s'enroulèrent autour de ce dragon de foudre, suivant les déplacements de Huang Quan à ses côtés.

Soudain, Huang Quan apparut devant Zi Yang, lui tendit Gui Eting, inconsciente, et lui adressa un sourire ironique. Zi Yang se contenta d'acquiescer, sans rien dire.

Le dragon de foudre dans le ciel aperçut Huang Quan et se rua sur Zi Yang, lançant sept éclairs immortels. Huang Quan se retourna et s'apprêtait à parer l'attaque lorsque Zi Yang l'arrêta d'un regard qui la fit se téléporter à nouveau, et se plaça devant elle.

2004-12-08 23:41:00

Huang Quan fut surprise, mais elle comprit aussitôt qu'elle avait désormais une nouvelle alliée dans son camp. Qu'elle puisse ou non l'aider, Huang Quan se sentait au moins moins seule au monde.

« Ce genre d’attaque n’est pas quelque chose qu’un mortel comme toi peut supporter », dit Huang Quan, se tenant derrière Zi Yang.

« Hehe, ne t'inquiète pas. Prends soin de toi d'abord. Encaisser un ou deux de ces éclairs divins ne sera pas un problème. Attire-les d'abord au loin pour affaiblir leur attaque, et ensuite je les éliminerai un par un ! » la rassura Zi Yang.

Huang Quan fixa l'homme devant lui, incrédule, et perçut soudain une grandeur indescriptible et une aura de confiance émanant de lui. Il n'eut pas le temps de réfléchir davantage, car le Dragon du Tonnerre avait déjà chargé, lançant sept éclairs immortels. Huang Quan se téléporta de nouveau, disparaissant à jamais.

Zi Yang déposa délicatement Gui Eting au sol, puis se releva, le regard dédaigneux fixé sur le dragon de foudre qui approchait. Un sourire froid se dessina sur ses yeux. Soudain, Zi Yang se mordit l'index gauche et une goutte de sang violet scintillant jaillit de la plaie. D'un geste du pouce, elle repoussa le sang, et la goutte se transforma instantanément en un immense mur de sang violet, à un demi-mètre au-dessus de sa tête. Ce mur de sang s'étendait sur dix mille mètres carrés, sans fin apparente, et scintillait d'une lumière fluide et chatoyante, aussi brillante qu'une galaxie dans l'univers.

Ce mur de sang était si immense qu'il semblait que le monde ait été complètement divisé, la terre d'un côté et le ciel de l'autre.

À cet instant, le Dragon de Tonnerre avait déjà atteint le sommet du mur de sang. Emporté par sa vitesse, son corps draconique s'écrasa contre le mur. Soudain, d'innombrables mains en forme de sang jaillirent du mur et l'agrippèrent fermement. Le Dragon de Tonnerre se débattit avec acharnement, mais en vain.

Dans un rugissement puissant, le dragon de tonnerre fut déchiré par les mains ensanglantées du mur de sang, disparaissant dans un nuage de fumée verte. Deux des sept autres éclairs immortels, incapables de maîtriser leur élan, s'écrasèrent contre le mur de sang et furent eux aussi réduits en miettes par les mains ensanglantées, disparaissant sans laisser de trace. Désormais, seuls cinq éclairs immortels avaient survécu, s'éloignant du mur de sang créé par Zi Yang pour poursuivre Huang Quan.

Les huit véritables Immortels et les vingt-quatre Historiens Immortels, flottant dans les airs, furent tous stupéfaits par la puissance du mur de sang de Zi Yang. Ils ne s'attendaient pas à ce que ce mur de sang puisse détruire trois éclairs immortels créés par «

Monet l'Immortel Suprême

», ce qui les prit totalement par surprise.

« Maître Tianlong, quel genre de dispositif défensif est-ce là ? Il est si puissant, c'est tout simplement incroyable ! » demanda Lian Linlan, qui se tenait à côté de Maître Tianlong, stupéfaite.

« Je ne sais pas, mais il semblerait qu'il y ait une vague mention dans un fragment de parchemin secret transmis dans le Royaume Immortel. Ce ne semble pas être une méthode de cultivation ni un ensemble de techniques, mais cela ne précise pas de quoi il s'agit. On y lit simplement quelque chose comme « Rideau de Sang » ! » Le Vénérable Tianlong, perplexe lui aussi, fronça les sourcils.

« Le Rideau du Ciel de Sang ? Quel genre de technique et de dispositif est-ce là ? C'est vraiment incroyable ! » s'exclama Lian Linlan, stupéfaite.

Les parchemins secrets du Royaume Immortel disent vrai

; ce mur de sang est bien la «

Cabine de Sang

». Cette forme de défense n'est ni une méthode de cultivation ni un réseau

; c'est un pouvoir unique, inhérent à l'univers, qui transcende toutes les voies de cultivation. La formation de ce pouvoir est inconnue non seulement des Mille Royaumes Immortels, mais même le Royaume du Ciel Divin n'en possède aucune trace écrite, car sa manifestation n'a jamais été officiellement observée dans le monde de la cultivation. Elle n'est apparue qu'une seule fois dans l'univers chaotique, à l'époque d'un cultivateur démoniaque qui, dans les temps anciens, a raffiné l'univers, avant que ce dernier ne disparaisse à jamais du monde des mortels. À ce moment-là, les anciens cultivateurs ont seulement aperçu vaguement une canopée rouge sang apparaître soudainement dans l'univers, auréolée d'une lueur semblable à celle des étoiles, sans pouvoir en discerner clairement la nature. Aussi, certains cultivateurs curieux l'ont consignée dans les fragments transmis aux générations futures, espérant que les cultivateurs de demain auraient l'opportunité de percer le mystère de cette canopée rouge sang.

Cependant, les générations suivantes de cultivateurs n'eurent jamais l'occasion de revoir ce ciel rouge sang, et les récits à ce sujet tombèrent donc largement dans l'oubli. Mais ce que ces générations n'avaient pas prévu, c'est que ce ciel rouge sang se manifesterait ici même, ce qui surprit grandement les Huit Immortels et les autres.

Avant même que les huit véritables immortels puissent réagir, ils furent stupéfaits de constater que les cinq derniers éclairs immortels fonçaient à nouveau vers le «

Rideau de Sang

» en contrebas, leur causant un immense désespoir. Le résultat fut sans appel

: les cinq derniers éclairs immortels furent eux aussi réduits en miettes par la main rouge sang du Rideau de Sang, disparaissant dans le néant.

À cet instant, les Huit Immortels véritables virent clairement, à travers le Rideau Céleste Rouge Sang, que Huang Quan s'était déjà téléporté en dessous et se tenait derrière Zi Yang. Les Huit Immortels véritables étaient stupéfaits.

Sous la Canopée de Sang, Huang Quan contemplait avec stupeur la Canopée de Sang au-dessus de lui, tout aussi étonné par cette technique défensive.

« C’est la première fois que j’utilise cette barrière sanguine, et je ne m’attendais pas à ce qu’elle soit aussi efficace. Si je l’avais su plus tôt, je n’aurais pas eu besoin de te voir te téléporter partout. » Zi Yang se retourna, regarda Huang Quan derrière elle et dit avec un sourire.

« Quelle est cette technique de défense que vous utilisez ? » demanda Huang Quan, perplexe.

« Hehe, moi non plus je ne sais pas. Je sais juste comment l'utiliser, mais je ne comprends pas pourquoi j'ai ce pouvoir. Mais qu'importe ? Je ne m'attendais pas à ce que ces soi-disant immortels ne soient rien de plus. Utiliser ce genre de barrière défensive contre eux, c'est gâcher leurs talents », dit Zi Yang avec émotion.

"Hehe..." Huang Quan laissa échapper un petit rire sec, ne sachant pas quoi dire.

Zi Yang agita doucement la main gauche, et le Rideau de Sang Céleste se condensa rapidement vers elle, se transformant finalement en une goutte de sang violet qu'elle ramena sur son index gauche. La blessure à son index guérit également très vite.

En voyant tout cela, Huang Quan ne put s'empêcher de s'exclamer : « C'est tout simplement incroyable ! Il semblerait que votre sang soit votre force ! »

« Tu as raison ! » Zi Yang sourit.

À ce moment précis, les Huit Véritables Immortels venus des cieux, accompagnés des Vingt-Quatre Historiens Immortels et de la Fée Caixia Lian Linlan, atterrirent sur le sol et se dirigèrent rapidement vers l'endroit où se trouvaient Zi Yang et Huang Quan.

2004-12-08 23:44:00

Chapitre seize : Ne blâmez pas le dilemme de l'amour

--------------------------------------------------------------------------------

Dans le monde de la cultivation, si vous voulez être respecté, vous devez d'abord faire preuve de votre véritable force. Même si nous sommes parfois en position de faiblesse, avec suffisamment de puissance, nous pouvons renverser la situation et prendre l'initiative. C'est la règle de survie du monde de la cultivation

: la force parle d'elle-même…

Cette situation illustre parfaitement ce point : les immortels jadis si puissants et si hautains du Royaume des Mille Immortels se sont finalement humiliés et sont prêts à descendre pour affronter leurs ennemis.

« Qui êtes-vous exactement ? » demanda Lian Linlan en premier.

Non seulement elle était curieuse de connaître l'identité de Zi Yang, mais tous les présents souhaitaient poser la même question, malgré leurs divergences d'opinions. Les Huit Véritables Immortels, quant à eux, partageaient l'avis de Lian Linlan, car rares étaient ceux qui pouvaient résister seuls à une attaque des Huit Véritables Immortels.

« En réalité, qui je suis n'a pas d'importance. Ce qui compte, c'est que tu n'oublies pas qui tu es… » Zi Yang sourit à Lian Linlan et prononça ces mots énigmatiques.

Lian Linlan comprit le sens de ces paroles, mais elle ne pouvait se permettre de se mettre en colère. Elle savait que, malgré sa force, elle ne pourrait résister à la foudre divine des Huit Véritables Immortels comme Zi Yang. Un seul éclair divin suffirait à l'affaiblir considérablement. Par conséquent, la meilleure chose à faire était de garder le silence.

Cependant, les Huit Véritables Immortels ne sont pas comme Lian Linlan, car ils connaissent leur propre valeur.

« Qui êtes-vous ? » Tianlong Shangren fut le premier à s'avancer et à demander.

« Et vous, qui êtes-vous ? » rétorqua Zi Yang avec dédain.

En entendant les paroles de Zi Yang, Maître Tianlong faillit mourir de colère, mais il parvint à la contenir. Il ignorait la véritable force de Zi Yang et savait que quelqu'un capable de résister à huit éclairs célestes lancés par «

Monet l'Immortel

» n'était pas quelqu'un qu'on pouvait offenser à la légère.

Le pouvoir, le pouvoir est tout...

« Votre Altesse Huangquan, veuillez m'excuser pour mon impolitesse d'aujourd'hui. Je reviendrai vous voir un autre jour ! » Voyant l'obstination de Zi Yang, Tianlong Shangren n'eut d'autre choix que de se tourner vers Huangquan.

Car le Maître Dragon Céleste connaissait la force de Huang Quan. Si cette déclaration lui permit de redorer son blason, elle recelait aussi une menace sous-jacente, lui faisant comprendre qu'ils reviendraient, et que la prochaine fois, ce serait lorsque Zi Yang ne serait plus aux Enfers.

La situation est aujourd'hui très claire, et s'attarder ne fera qu'empirer les choses. Comme le dit l'adage, il faut savoir s'arrêter à temps. Sans connaître parfaitement la force de l'adversaire, il est préférable de partir. Cela lui évitera la face tout en lui faisant comprendre qu'il n'a pas peur de vous.

« Alors, veuillez partir. Vous n'avez pas besoin de revenir. Le Monde des Ténèbres n'accueille pas les immortels des Mille Royaumes Immortels ! » dit froidement Huang Quan.

« Toi… » Le Maître Dragon Céleste était si furieux qu’il souffla sur sa barbe et lança un regard noir, mais il ne parvenait pas à exprimer sa colère.

« Tu vas et viens à ta guise, tu crois que c'est chez toi ? » railla Zi Yang.

« Que voulez-vous ? » demanda Maître Tianlong avec colère.

« Puisque tu es ici, tu es un invité. Et quand on rend visite à quelqu'un, il est de coutume d'apporter un petit cadeau. Ce serait dommage de venir les mains vides ! » dit Zi Yang avec un sourire malicieux.

« Que voulez-vous exactement ! Ne croyez pas que nous ayons peur de vous… ! » L’un des vingt-quatre historiens immortels, n’y tenant plus, s’avança et cria avec colère à Zi Yang.

« Quand les adultes parlent, les enfants ne devraient pas leur claquer la bouche… » Zi Yang lança un regard glacial à l’historien immortel qui lui avait crié dessus, et son ton fit frissonner toutes les personnes présentes.

Soudain, une lueur étrange brilla dans les yeux de Zi Yang. Le visage de l'historien immortel se tordit de douleur et son corps explosa dans un fracas, tel un ballon qui se gonfle. Pourtant, le sang qui le recouvrait ne se dispersa pas sous l'effet de l'explosion. Au contraire, il prit une forme humaine et resta immobile.

Les personnes présentes ne purent s'empêcher de frissonner, car cette méthode de mise à mort était bien trop cruelle et bizarre ; elle n'était en rien digne d'un cultivateur. Les visages des Huit Immortels véritables se décomposèrent, tandis que celui de Lian Linlan devint d'une pâleur mortelle. Huang Quan, à l'écart, ressentit une profonde effroi face à la méthode employée par Zi Yang.

Car cette méthode d'élimination était tout simplement inconcevable. L'adversaire était un «

Immortel Transcendant

» de niveau intermédiaire, qui n'eut même pas la moindre chance de résister et fut instantanément anéanti. De plus, la cruauté de la méthode et l'étrangeté de l'approche rendaient ce pouvoir véritablement incompréhensible.

2004-12-08 23:45:00

Le sang contenu dans le corps humain se vida soudainement comme un ballon crevé, se répandant rapidement sur le sol. Pourtant, la vision de Zi Yang s'éclaircit, une sensation qui l'intrigua. Dans le monde des humains, la vue du sang l'aurait désorienté, provoquant chez lui une vague d'excitation incontrôlable. Mais dans ce monde souterrain, il ne ressentait rien de tout cela. Au contraire, sa conscience s'aiguisa lorsqu'il agissait, et l'excitation physique disparut. Plus surprenant encore, Zi Yang constata que ses capacités semblaient s'être accrues.

« Je n'aurais jamais imaginé que le sang des immortels puisse être rouge… » dit Zi Yang en riant légèrement.

L'expression et le ton de Zi Yang laissaient entendre qu'il n'avait en rien tué l'historien immortel, comme si cela ne le concernait en rien. Cependant, les Huit Vrais Immortels n'osèrent plus agir imprudemment. Ils ignoraient tout des pouvoirs de Zi Yang et n'avaient aucune idée des atrocités dont cet individu extrêmement dangereux et terrifiant était capable.

« On peut y aller maintenant… » Le ton de Tianlong Shangren semblait suppliant, mais il affichait une expression froide et arrogante qui paraissait ridicule.

« Allons-y, nous avons déjà accepté le cadeau. Revenez nous voir la prochaine fois », dit Zi Yang d'un ton moqueur.

Une haine féroce brilla dans les yeux de Tianlong Shangren. Il serra les dents, les poings crispés, bouillonnant de rage, mais impuissant. Il se retourna et fit signe aux autres immortels de partir.

Au moment même où ils s'apprêtaient à partir, le Maître Dragon Céleste perçut une fluctuation d'énergie inhabituelle dans son champ spirituel. Cette fluctuation n'était pas propre aux cultivateurs du Monde des Ténèbres ni du Monde Humain, et ne provenait pas non plus du Monde Démoniaque.

Soudain, un parfum puissant et exotique emplit l'espace, accompagné du son mélodieux d'une cithare, capable, semble-t-il, de captiver l'âme. La musique vibrait au plus profond de l'être ; chaque note donnait l'impression que l'être tout entier allait s'échapper de son corps. Le parfum était plus étonnant encore, tel une drogue, induisant un état de somnolence, comme si rien d'autre n'avait d'importance et que seul le sommeil éternel offrait la véritable libération.

Les vingt-trois immortels restants étaient complètement envoûtés par le parfum exotique et la musique de la cithare, leurs corps inertes comme s'ils avaient perdu leur âme. Lian Linlan, en particulier, semblait avoir été ensorcelée, son corps s'effondrant au sol. Les huit véritables immortels avaient également le front ruisselant de sueur, leurs visages d'une pâleur mortelle. Cependant, Zi Yang ne laissait rien paraître de son malaise, se contentant d'apprécier le parfum et la musique avec un air de plaisir. Huang Quan, en revanche, arborait un sourire dédaigneux, car ce parfum et cette musique de cithare lui étaient trop familiers.

Demon Butterfly, une sainte du Royaume des Démons, possède des ailes de papillon, une silhouette gracieuse et envoûtante digne d'une elfe, et l'artefact démoniaque le plus énigmatique au monde, la « Cithare Enchantée ». Jiang Yao dansait avec ses immenses et magnifiques ailes de papillon, jouant doucement de ses mains la « Cithare Enchantée » qui captive les âmes, apparaissant ici avec la grâce d'une fée issue de la mythologie.

« La mélodie qui captive l’âme… », dit Maître Tianlong en tremblant.

« Hehehe… Les huit véritables immortels ont honoré le monde souterrain de leur présence, et ils repartent sans même un bonjour. C’est plutôt impoli ! » La voix argentée de Jiang Yao exerçait un charme indescriptible.

« La Sainte Vierge du Royaume des Démons… Papillon Démoniaque… comment peut-elle être ici… » Yaksha, l’un des Huit Véritables Immortels, regarda Jiang Yao avec stupeur et dit d’une voix tremblante.

« Pourquoi pas ? Si tu peux venir, pourquoi pas moi ? » dit Jiang Yao avec un sourire envoûtant.

« Le Royaume des Démons… tous ses passages n’ont-ils pas été scellés depuis longtemps par le Royaume du Ciel Divin ? Pourquoi… ? » demanda le Vénérable Tianlong, tremblant.

« Les enfants, étudiez l'histoire plus souvent pendant votre temps libre… », dit Jiang Yao avec un sourire.