Feng Shui - Chapitre 35
Le monde souterrain.
« Que s'est-il passé ici ? Tout allait bien tout à l'heure, comment est-ce devenu soudainement si terrifiant ? » demanda Gui Eting, confuse, en regardant le jardin desséché des Sources Jaunes.
« Voilà les véritables Sources Jaunes. Pendant tout ce temps, ce papillon démoniaque et ennuyeux a fait de ce monde souterrain un lieu ni hanté ni infernal. » dit Zi Yang avec une grande satisfaction en admirant le paysage qui l'entourait, désormais métamorphosé en un royaume fantomatique.
« Pourquoi dites-vous cela ? Connaissez-vous cet endroit ? » demanda Gui Eting, curieux.
« Je ne dirais pas que je le connais très bien, mais j'ai une grande affection pour ce royaume. Ce n'est qu'ici que je peux me sentir vraiment heureux et en paix », dit Zi Yang avec un sourire.
«Vous êtes une personne vraiment intéressante», dit Gui Eting avec un sourire.
« Hehe, ça fait longtemps que je n'ai pas autant parlé avec quelqu'un. Être avec toi me rend vraiment heureuse. » Zi Yang regarda Gui Eting avec douceur et sourit.
« Est-ce que je te plais ? » demanda soudain Gui Eting, l'air innocent et curieux.
« Il y a une chose chez toi qui me rappelle quelqu'un que j'ai connu. C'est pour ça que je t'ai sauvée sur le Pont du Désespoir. Tu lui ressembles vraiment, c'est presque la même personne. » Zi Yang fixa de nouveau Gui Eting intensément, les yeux brûlants. Elle tendit la main et prit le visage magnifique et élégant de Gui Eting entre ses mains, comme hypnotisée par ce spectacle.
« Vraiment ? Alors à tes yeux, je ne suis que l'ombre de quelqu'un d'autre. » L'expression joyeuse de Gui Eting se transforma en ressentiment, et elle tourna la tête sur le côté en marmonnant pour elle-même.
« Hehe, n'y pense pas trop. J'ai rarement des contacts aussi étroits avec les gens, et tu es la première. Je t'apprécie vraiment. » Les yeux de Zi Yang s'adoucirent et s'éclaircirent soudain, et la confusion qui s'y lisait auparavant disparut.
Soudain, non loin de Zi Yang et Gui Eting, une lueur éblouissante aux sept couleurs apparut. La fée Caixia Lian Linlan et Han Zheng surgirent. Le visage de Han Zheng était visiblement un peu pâle, car il avait vu son élève préférée, Gui Eting, en compagnie d'un inconnu.
«
Petit frère, il semblerait que ton bon disciple ait trouvé un bon foyer
», dit Lian Linlan à Han Zheng en regardant Zi Yang et Gui Eting.
« Grande sœur, s'il te plaît, arrête de me provoquer, d'accord ? » dit Han Zheng, le visage encore plus pâle.
« Petit frère, en quoi est-ce que j’essaie de te provoquer ? Je suis contente pour toi », poursuivit Lian Linlan, cherchant à le provoquer.
« Eting, tu n'es pas retournée dans le monde des humains ? Que fais-tu ici ? » cria Han Zheng avec colère à Gui Eting.
« Vous êtes… Oh, vous êtes Maître Hanzheng. Comment se fait-il que je me souvienne si mal ? » Gui Eting secoua la tête, un brin contrite.
« Ce n'est pas que tu aies une mauvaise mémoire, mais c'est parce que la soupe Meng Po t'a éclaboussé. Même si tu ne l'as pas bue, tu perdras quand même certains souvenirs de ta vie antérieure à cause de cette soupe », dit Zi Yang en souriant.
« Oh, je vois… » Gui Eting réfléchit un instant, puis dit avec une soudaine prise de conscience.
«
Petit frère, tu deviens de plus en plus confus en vieillissant. N'as-tu pas remarqué que tes disciples sont maintenant devenus des «
Su
»
?
» Lian Linlan regarda Gui Eting et Zi Yang avec dédain, le faisant remarquer à Han Zheng.
« Comment est-ce possible ? Eting, qu'est-ce qui ne va pas chez toi ? » Han Zheng réalisa alors qu'elle ne pouvait percevoir aucune aura vivante chez Gui Eting ; elle existait entièrement sous forme d'esprit.
"Maître, bonjour..." La voix de Gui Eting semblait quelque peu délirante.
« Que veux-tu dire par « bien » ? Comment es-tu mort ? Et qui est cette femme ? » demanda Han Zheng avec colère en pointant Zi Yang du doigt.
« Il s'appelle Zi Yang, et c'est mon petit ami. C'est un homme, pas une femme », dit doucement Gui Eting, blottie contre Zi Yang.
«
Mon Dieu, tu es folle… et tu as même un petit ami
? Qu’est-ce qui ne va pas dans ce monde
?
» Han Zheng avait l’impression de faire un cauchemar, et son esprit était sur le point d’exploser.
« Petit frère, pourquoi es-tu devenu si frivole ? Avoir un petit ami, c'est tout à fait normal. Tu devrais être heureux », dit Lian Linlan d'un ton indifférent.
« Comment puis-je encore être heureux… » Han Zheng regarda Gui Eting avec colère et sourit amèrement.
Lian Linlan et Han Zheng se présentèrent car Lian Linlan venait de recevoir un ordre du Royaume des Mille Immortels. Cet ordre stipulait que Feng Shui était arrivé dans le monde des mortels et, accompagné d'un complice, avait grièvement blessé l'« Immortel Monet » Yao Ji. Yao Ji avait également éliminé le complice de Feng Shui, et ce dernier fuyait vers le monde souterrain avec le corps de son acolyte, probablement pour récupérer son « corps spirituel » en vue d'une renaissance et pour retrouver sa forme originelle. L'ordre du Royaume des Mille Immortels avait pour but que Lian Linlan reste dans le monde souterrain afin de suivre les déplacements de Feng Shui. Cependant, le fait que Feng Shui ait pu blesser grièvement l'« Immortel Monet » indiquait que sa force dépassait les capacités d'un « Immortel Transcendant » de niveau intermédiaire comme Lian Linlan.
2004-12-08 23:34:00
À en juger par le sens implicite des instructions, elle devait d'abord attendre secrètement l'aide des Mille Immortels aux Enfers, puis s'emparer du Feng Shui d'un seul coup. Alors que Lian Linlan attendait justement l'aide des Mille Immortels aux Enfers, elle fut stupéfaite de découvrir qu'un changement aussi radical s'était soudainement produit dans le « Jardin des Enfers », de l'autre côté des Enfers, ce qui la surprit profondément.
Ce Jardin des Enfers, situé de l'autre côté du Monde Souterrain, fut créé il y a des dizaines de milliers d'années par son nouveau propriétaire, « Source Jaune ». Personne ne connaît la véritable identité de cette nouvelle « Source Jaune », pas même l'Empereur Immortel Xuanzong des Mille Royaumes Immortels, qui n'en a qu'une compréhension limitée.
Le Royaume des Mille Immortels, le Royaume des Démons, le Royaume des Enfers et le mystérieux Domaine Démoniaque Luo sont tous des royaumes de même niveau, tandis que le Royaume du Ciel Divin les surpasse tous. Cependant, chaque royaume possède ses propres règles, chacun a ses propres devoirs, et les royaumes n'interagissent pas entre eux. Chacun cultive ses propres forces au sein de son royaume, ce qui est de notoriété publique. Par conséquent, chaque royaume ne connaît que les grandes lignes de la situation des autres ; les détails plus précis lui échappent.
Le Monde des Ténèbres est unique parmi les quatre royaumes car tous, quel que soit leur royaume d'origine, doivent s'y réincarner après la mort. Ceci lui confère un mystère particulier. Puisque personne ne souhaite subir de cruels châtiments dans le Monde des Ténèbres après la mort, les cultivateurs de tous les royaumes n'osent s'y aventurer à la légère, par respect pour son maître, Huang Quan.
C'était la première fois que Lian Linlan visitait le Monde des Ténèbres, et elle ne s'attendait pas à ce que le légendaire « Jardin des Enfers » soit si beau et magique. Cependant, à sa grande surprise, l'endroit se transforma rapidement en un véritable enfer de démons.
Lian Linlan et Han Zheng enquêtèrent donc secrètement sur l'origine des changements survenus dans le monde souterrain, mais ils y rencontrèrent de manière inattendue Zi Yang et Gui Eting.
En réalité, Lian Linlan avait déjà pressenti quelque chose d'étrange lorsque Han Zheng avait renvoyé Gui Eting alors qu'ils se trouvaient dans le Royaume des Démons. Cependant, elle n'avait pas cherché à en savoir plus. Dans le Royaume des Démons, elle avait déjà remarqué que l'esprit errant Feng Yileng avait rencontré secrètement Han Zheng en tête-à-tête, et forte de son expérience, elle pouvait certainement deviner de quoi il s'agissait. Toutefois, étant donné qu'elle et Han Zheng étaient des disciples, elle ne pouvait révéler la vérité et restait donc troublée par cette affaire.
Rencontrer Gui Eting, transformé en «
Su
», à cet endroit précis était déjà incroyable. Grâce à son esprit perspicace et aux informations contenues dans les instructions que venait de publier le Royaume des Mille Immortels, Lian Linlan avait deviné la raison de cette situation.
Cela signifie que l'allié feng shui mentionné dans les instructions est Gui Eting, et que le seul endroit du monde des mortels où l'on peut rencontrer la fée Yaoji est la région de Bashu. En effet, la fée Yaoji vouait autrefois une profonde affection à Bashu
; jadis, les mortels de Bashu l'appelaient «
Miaoyong Zhenren
» (妙用真人), ou «
Déesse
». Ils lui avaient même érigé un temple en son honneur.
Bashu a toujours été le lieu où l'énergie spirituelle était la plus abondante pour ceux qui aspiraient à l'immortalité, et c'était aussi le site où, dans l'Antiquité, les cultivateurs subissaient des épreuves. Il est donc inévitable que de nombreux artefacts magiques y soient dissimulés. Par une étrange coïncidence, Feng Yileng y a lui aussi traversé ses épreuves, un secret bien gardé consigné dans les biographies des anciens cultivateurs du Royaume Immortel. De plus, les échanges privés entre Feng Yileng et Han Zheng ont amené Lian Linlan à soupçonner que Feng Yileng avait l'intention de lui remettre les artefacts magiques qu'il avait utilisés durant sa cultivation dans le monde des mortels. En effet, Feng Yileng entretenait des liens étroits avec les maîtres de Han Zheng et de Lian Linlan.
Han Zheng renvoya Gui Eting dans le monde des mortels, sans doute pour récupérer l'artefact magique que Feng Yileng lui avait confié à Bashu. Cependant, Lian Linlan ne comprenait pas pourquoi Feng Shui se trouvait dans le monde des mortels et côtoyait Gui Eting. Mais soudain, Lian Linlan réfléchit : pour que « Monet l'Immortel » apparaisse dans le monde des mortels, l'artefact magique de Feng Yileng devait être extraordinaire. Après un long moment de réflexion, Lian Linlan comprit.
Elle avait entendu dire par d'autres immortels que les artefacts magiques forgés par les cultivateurs dans les temps anciens voyaient leurs attributs s'améliorer à mesure que le niveau de cultivation du cultivateur augmentait. Dans le Royaume des Mille Immortels, Lian Linlan avait entendu dire que la Fée Yao Ji, surnommée «
l'Immortelle Monet
», possédait un artefact quasi divin, mais elle n'aurait jamais imaginé qu'il s'agirait de l'artefact magique forgé par Feng Yi Leng.
Après mûre réflexion, Lian Linlan avait tout compris, et une idée lui vint soudain à l'esprit.
« Petite nièce, as-tu rapporté ce que ton maître t'avait demandé ? » demanda soudain Lian Linlan à Gui Eting avec une expression bienveillante.
«
Grande sœur, vous…
» En entendant ces mots de Lian Linlan, Han Zheng réalisa que Lian Linlan avait lu dans ses pensées.
« Oncle-Maître, de quoi parlez-vous ? » demanda Gui Eting, perplexe.
« Qu’est-ce que ça pourrait être d’autre ? Qu’est-ce qui pourrait être si grave pour que même l’immortel Monet puisse être blessé ? » demanda Lian Linlan avec un sourire étrange.
« Monet est un être céleste… » s’exclama Han Zheng, surpris et stupéfait.
« C’est exact. Vous vouliez dérober quelque chose à l’Immortel Monet, voire le blesser gravement. Je pense que vous et Feng Shui l’avez déjà obtenu. Sortez-le vite et montrez-le à votre oncle martial », dit Lian Linlan avec un sourire hypocrite de sage.
« Je n'ai pas fait ça, je n'ai pas fait ça… » dit Gui Eting d'une voix douloureuse, accroupie au sol, les mains sur la tête.
« Tu mens… Donne-le-moi maintenant. » Lian Linlan arracha le faux masque de l’aîné et dit avec férocité.
« Je n'aurais jamais cru que même les immortels puissent avoir un tel visage », dit Zi Yang avec dédain en regardant Lian Linlan.
« Quel genre de monstre es-tu, à oser être aussi présomptueux devant moi ! » dit Lian Linlan en regardant Zi Yang avec le même dédain.
« Pourquoi ne pas essayer, tu verras bien. Je me demande quelle serait la couleur du sang d'un immortel. C'est tellement nostalgique… » Les yeux de Zi Yang se sont soudainement embués, et elle a dit d'une voix tremblante.
« Tu ne mérites pas mon attention. Petit frère, estropie-le pour moi », dit Lian Linlan à Han Zheng, à côté d'elle.
«
Grande sœur… n’est-ce pas aller trop loin
? C’est le petit ami de ma disciple…
» dit Han Zheng avec difficulté.
« Quel petit ami ? Ton disciple a comploté avec des étrangers pour tenter de nuire à l'Immortelle Monet. C'est un manque de respect envers une immortelle. Elle est désormais une ennemie de nous, les justes. Agis immédiatement ! » s'écria Lian Linlan avec colère.
Voyant qu'il ne parvenait pas à convaincre sa sœur aînée, Han Zheng n'eut d'autre choix que de se ressaisir et de dégainer son épée longue. D'une main, il forma une incantation spirituelle, et une profonde énergie spirituelle argentée enveloppa tout son corps tandis qu'il se précipitait vers Zi Yang. Lian Linlan se contenta d'un signe de tête approbateur, visiblement très impressionnée par le niveau de cultivation de son jeune frère.
L'énergie spirituelle argentée émanant de Han Zheng s'intensifiait, et sa silhouette, fonçant sur Zi Yang, se brouillait, rendant impossible de distinguer la personne de l'épée. Han Zheng avait atteint l'état de fusion avec son épée. À cet instant, sa forme s'était transformée en une épée céleste, imprégnée d'une profonde énergie argentée, qui s'abattait sur Zi Yang avec une force irrésistible. Le regard de Zi Yang, cependant, était encore plus confus, sa bouche bougeait de façon incohérente, ses paroles devenant indéchiffrables.
Han Zheng, sous sa forme d'Épée Céleste, se trouvait à seulement un demi-mètre de Zi Yang lorsque cette dernière leva soudainement la main droite et la brandit vers elle. Han Zheng, toujours sous sa forme d'Épée Céleste, se figea en plein vol avant de reprendre aussitôt sa forme initiale. À en juger par son expression, elle semblait souffrir atrocement.
« Toi… toi… qu’est-ce que… tu… ? » Le corps de Han Zheng s’immobilisa en plein vol, la longue épée qu’elle tenait à la main tomba au sol et l’épaisse aura spirituelle argentée qui l’entourait disparut. Son visage se crispa de douleur.
«
Tu sens ton sang bouillir, tellement excité, comme s'il allait jaillir de toutes tes veines et exploser
? Comme un "bang"
?
» demanda Zi Yang avec une expression étrange et perverse.
Après avoir prononcé le mot «
bang
», le mollet gauche de Han Zheng explosa soudainement, et un jet de sang jaillit de la plaie. À en juger par la blessure, l'explosion semblait s'être produite entièrement de l'intérieur du corps.
« Ah… » hurla Han Zheng, son corps tout entier tremblant sous l'effet de la douleur intense. Lian Linlan, qui n'était pas intervenue, fut également surprise, car elle pensait qu'avec le niveau de cultivation de Han Zheng, elle pourrait dominer le monde des mortels
; comment pouvait-elle donc être incapable de maîtriser quelqu'un qui n'émettait aucune aura de cultivation
?
Cependant, Lian Linlan ignorait que Zi Yang n'était pas un cultivateur, mais possédait simplement le pouvoir de contrôler n'importe quel liquide. Cela n'avait rien à voir avec la voie de la cultivation
; c'était un pouvoir d'un tout autre niveau.
«Épargnez mon maître…» implora Gui Eting en regardant Zi Yang.
En entendant les paroles de Gui Eting, le regard perplexe de Zi Yang disparut et son expression grotesque reprit son aspect normal. Zi Yang relâcha son emprise sur le corps de Han Zheng et sourit à Gui Eting, disant
: «
Très bien, puisque vous me l’avez demandé, je lui laisserai la vie sauve, comme vous le souhaitez.
»
Gui Eting esquissa un sourire forcé à Zi Yang, puis courut rapidement aux côtés de Han Zheng, grièvement blessé, et s'agenouilla pour examiner ses blessures.
« Maître, comment allez-vous… » demanda Gui Eting en pleurant.
"Eting... Maître est inutile... Il t'a entraînée dans sa chute..." Han Zheng, supportant la douleur qui la transperçait, soutenait les épaules de Gui Eting et répétait ces mots par intermittence.
« Maître… » s’écria Gui Eting, angoissée, en soutenant Han Zheng.
Soudain, Lian Linlan apparut derrière Gui Eting, attrapa ce dernier, agenouillé près de Han Zheng, et se retrouva en l'air à une centaine de mètres de Zi Yang, projetant au sol le grièvement blessé Han Zheng.
« Hahaha… Peu importe qui tu es, je n’ai plus aucune envie de m’occuper de toi. Je reviendrai régler ça plus tard, quand j’aurai le temps. » Lian Linlan éclata de rire en regardant Zi Yang étendu au sol.
Une lueur éblouissante aux sept couleurs émanait à nouveau de son corps, indiquant que Lian Linlan s'apprêtait à enlever Gui Eting. Cependant, avant qu'elle ne puisse se téléporter, une lumière rouge sang l'enveloppa, obscurcissant complètement la lueur multicolore. Lian Linlan sentit une pression immense et puissante l'enserrer ; une force colossale imprégnée d'une aura de mort, qui lui insuffla une peur intense et lui fit subir une oppression extrême.
Incapable de résister plus longtemps à cette force oppressante, Lian Linlan fut projetée du ciel au sol, puis elle se releva frénétiquement et leva les yeux vers le ciel.
Une femme, exhalant une aura de mort et enveloppée d'une brume de lumière plus cramoisie que le sang, vêtue d'une épaisse robe de palais classique, flottait dans les airs avec une expression triste, tenant dans ses bras Gui Eting inconsciente.
2004-12-08 23:37:00
Le chapitre quinze fait une entrée fracassante
--------------------------------------------------------------------------------
En regardant Gui Eting dans ses bras, Huang Quan ressentit un mélange d'émotions, ne sachant comment se comporter avec cette sœur «
affligée
». À l'origine un seul être, ils avaient été cruellement séparés en sept individus distincts par la main cruelle d'une divinité, fruit de l'amour.
Bien que, lors de leur réincarnation, Huang Quan, qui était « joyeux », ait fusionné de manière inattendue avec l'émotion de « colère », et Jiang Yao, qui était « pensif », ait également fusionné avec les trois émotions de « tristesse, peur et surprise », ils n'ont pas pu entrer en contact avec l'émotion de « l'inquiétude ».
Contre toute attente, «
toi
» s'engagea sur la voie de la cultivation, trahissant ainsi l'intention première du Papillon Démoniaque
: se consacrer aux arts démoniaques. Peut-être est-ce un mal pour un bien
; au moins, elle n'a plus à se soucier des souvenirs de feng shui hérités de sa vie antérieure. Cependant, dans l'ombre, le destin du Papillon Démoniaque est toujours de croiser le chemin du feng shui et de s'y enliser.
Tout cela est irrésistible et irrésistible...
Au final, même l'individu le plus accompli, « Vous », a fini par se retrouver dans un tel état.
Huang Quan ressentit une pointe de tristesse, car Gui Eting, qu'il tenait dans ses bras, faisait aussi partie de lui-même.
«
“S’inquiéter…” Huang Quan regarda Gui Eting avec une expression mélancolique et dit doucement.
»
Une larme coula sur la joue de Huang Quan et atterrit sur celle de Gui Eting. Huang Quan pressa tendrement son visage pâle contre celui de Gui Eting, savourant cette intimité longtemps perdue que lui procurait une autre partie de son corps.
« C’est… » Lian Linlan regarda Huang Quan flotter dans les airs, sous le choc, et s’exclama avec surprise.
« Huang Quan… » Zi Yang reconnut elle aussi la nouvelle venue, et un sourire indéchiffrable apparut sur ses lèvres tandis qu’elle parlait doucement.
Lian Linlan trembla malgré elle en entendant le nom de Zi Yang, ne s'attendant visiblement pas à voir Huang Quan apparaître. Han Zheng, qui gisait au sol, grièvement blessé, fut lui aussi surpris par l'arrivée de Huang Quan. Il ne pouvait croire que sa sœur aînée, un être céleste, ait pu être vaincue par celui qui retenait son disciple prisonnier dans les cieux. Cependant, en entendant le nom de Zi Yang, il fut encore plus stupéfait, comprenant pleinement les raisons de la défaite de sa sœur aînée. Pourtant, il n'éprouvait aucune peur, mais plutôt une étrange sensation de plaisir, car il nourrissait une profonde rancœur envers sa sœur aînée pour sa trahison
: l'avoir abandonné pour enlever Gui Eting.
« Immortelle des Mille Royaumes Immortels, pourquoi es-tu venue dans mon monde souterrain ? » Huang Quan regarda froidement Lian Linlan en contrebas et dit d'une voix glaciale.
« Seigneur Huangquan, je suis venue dans le Monde des Morts sur ordre du Royaume des Mille Immortels. Veuillez m'excuser de ne pas vous avoir présenté mes respects plus tôt. » Lian Linlan s'inclina profondément devant Huangquan, dans les airs.
« Tu es venu, mais pourquoi as-tu dû enlever 'Su' de mon monde souterrain ? » demanda Huang Quan d'une voix encore plus froide.
«
Cette… cette… cette «
Su
» est soupçonnée d’avoir participé à l’attaque contre «
Monet l’Immortelle
» du Royaume des Mille Immortels, et je la soupçonne de porter des armes de destruction massive. J’ai donc pris des mesures pour la ramener au Royaume des Mille Immortels afin qu’elle y soit punie.
» Lian Linlan se mit à débiter des inepties et à inventer des histoires.
« Je n'ai jamais entendu dire que quelqu'un puisse attaquer "Monet l'Immortelle". J'ai toujours entendu dire que c'était "Monet l'Immortelle" qui attaquait les autres. Il semblerait que le monde ait bien changé », dit Huang Quan avec sarcasme.
« Eh bien… j’ai confirmé que c’est bien ce « Su » qui, dans le monde des mortels, s’est allié à un cultivateur démoniaque pour attaquer « Monet l’Immortelle », et qui a été tué en représailles par « Monet l’Immortelle », devenant ainsi « Su ». Par conséquent, je dois ramener ce « Su » au Royaume des Mille Immortels pour qu’il soit jugé », expliqua rapidement Lian Linlan.
« Absurde ! Je garde ce « Su ». Vous pouvez partir ! » lança froidement Huang Quan.
« Seigneur Huangquan, cela ne peut pas se passer ainsi. Cet humble immortel n'aura aucun moyen de s'expliquer auprès de l'Empereur Immortel Xuanzong du Royaume des Mille Immortels. » Lian Linlan prononça en effet le nom du maître du Royaume des Mille Immortels.
« Hmph ! Tu crois pouvoir m'effrayer avec l'Empereur Immortel Xuanzong ? Qu'il vienne donc aux Enfers me demander qui c'est ! » lança Huang Quan avec dédain.
Soudain, un gigantesque réseau de téléportation, d'un bleu profond et d'un diamètre d'un kilomètre, apparut dans le ciel du Monde des Ténèbres. Une musique céleste et éthérée s'échappa du réseau, suivie de plusieurs rideaux de lumière illusoires et changeants, semblables à des aurores boréales, qui recouvrirent tout le champ de vision de Huang Quan et des autres.
Huang Quan, témoin de la scène, comprit qui était venu aux Enfers et un rictus dédaigneux se dessina sur ses lèvres. Lian Linlan, à terre, arborait un sourire radieux
: les renforts des Mille Royaumes Immortels, comme prévu, étaient arrivés. Zi Yang, observant cette entrée fastueuse, ne put s’empêcher d’en rire.