Подключаемся со всех небес и бесчисленных миров - Глава 32

Глава 32

Es demasiado evidente; la forma en que esta mujer se ríe por otro hombre es demasiado evidente.

Incapaz de controlar su ira, Zhou Zice le gritó al erudito: "¡Qué derecho tienes tú, niño bonito, a interrumpir!"

El erudito miró con indiferencia al hombre furioso que tenía delante. "Lo siento mucho, pero este joven es el prometido de la señorita Fan."

"¡Pff!" Estas palabras hicieron que Fan Qingbo perdiera la guardia al instante, ya que estaba lista para la batalla. Lo apartó de un empujón y, sin poder evitar reírse, le gritó: "¡Piérdete! ¿Cómo te atreves a aprovecharte de la desgracia ajena de esta manera?".

Coquetear... coquetear abiertamente...

Zhou Zice estalló: "¿Sigues diciendo que no hay nada entre tú y él?!"

"¡Lo que tenga con él, o lo que no tenga, no es asunto tuyo!"

...

Muy bien, la discusión ha vuelto al punto de partida.

La señorita Xu hizo una pausa por un instante, luego hizo una profunda reverencia al erudito y dijo: "El joven maestro Zhou es un poco demasiado directo. Algunas de sus palabras no tenían mala intención. Espero que no se las tome a pecho".

El erudito rápidamente devolvió la reverencia: "No es nada, no es nada. La señorita Fan es muy sincera, por favor, perdónela, señorita Xu".

Tras terminar de hablar, ambos se miraron, presintiendo algo extraño. Aquella situación se parecía mucho a "dos familias cuyos hijos se pelean en el colegio y cuyos padres se disculpan mutuamente"...

"Pff."

La señorita Xu no pudo evitar reírse, soltando una carcajada impropia de una dama. Se sonrojó y bajó la cabeza, diciendo: "Disculpe".

El erudito hizo una reverencia instintiva y respondió: "Es usted demasiado educada, señorita".

Al ver su autocontrol, la señorita Xu se relajó. Se cubrió la boca con un pañuelo y sonrió: "¿Acaso el señor Shu está pensando que es una suerte que la señorita Fan no sea tan excesivamente educada como yo?".

El erudito la miró sorprendido, lo que se interpretó como un acuerdo tácito.

La señorita Xu dirigió su mirada hacia Zhou Zice, que discutía acaloradamente a su lado, y dijo con calma: "Porque justo estaba pensando que, afortunadamente, el joven amo de la familia Zhou no es una persona muy educada".

Ambos hombres valoraban la etiqueta y seguían las reglas, y en sus vidas, inevitablemente, habían pensado en encontrar una pareja afín con quien compartir una vida de respeto mutuo y armonía. Irónicamente, sin embargo, solo hoy se dieron cuenta de lo complicado que era estar con alguien que también se regía por la etiqueta. ¿Podría considerarse esto otra forma de hipocresía, como la de Lord Ye, quien decía amar algo pero le tenía terror?

Las dos sencillas frases de la señorita Xu conmovieron profundamente al erudito.

Al recordar toda la confusión que había sentido antes, se preguntó por qué no podía responder a su pregunta: "¿Te gusto o no?", por qué ella podía trastocar repetidamente sus principios y su sentido estético, y por qué él recurría a todos los medios para intentar asumir la responsabilidad, aun sabiendo que ella no estaba dispuesta, con métodos casi descarados... Resulta que todo esto tenía un origen rastreable.

Una sola palabra me despertó de mi sueño.

Resulta que todo se debía a que había malinterpretado lo que quería desde el principio.

Entonces, cuando te encuentras con lo que realmente deseas, solo para descubrir que es muy diferente de tu ideal, pero no puedes evitar seguirlo, te sientes confundido, en conflicto, resistente, pero inexplicablemente atraído, incluso utilizando obstinadamente la "responsabilidad" para explicar todas tus acciones aparentemente irracionales...

Cuando se resolvió toda la confusión y desaparecieron todas las contradicciones, el erudito se sintió abrumado por la emoción y ansioso por encontrar a alguien con quien compartir sus sentimientos y confesar su amor. Esta persona era, naturalmente, el culpable que lo había atormentado durante tanto tiempo: Fan Qingbo.

De repente se levantó y se acercó a las dos personas que estaban discutiendo.

En ese preciso instante, los dos discutían acaloradamente, y Fan Qingbo declaró que, a partir de ese momento, serían libres de casarse y no tendrían nada que ver el uno con el otro. Entonces Zhou Zice les gritó: "¿Quién en toda la capital ignora que eres mía? ¡Dime, ¿quién se atrevería a casarse contigo?".

"¡Bah!" ¡Debe estar ciega! ¿Cómo es que nunca se dio cuenta antes de que este tipo también poseía los atributos encantadores y arrogantes que más odiaba?

Fan Qingbo siempre se enfadaba con facilidad; cuanto más le prohibían algo, más ganas tenía de hacerlo, sobre todo ante semejante provocación amenazante. Sintió que debía vengarse. Se giró y miró fijamente al erudito, exclamando: «Erudito, ¿te atreves a casarte conmigo?».

El erudito se detuvo bruscamente, y sus ojos, normalmente brillantes y claros, se volvieron instantáneamente tan resplandecientes y centelleantes como el agua cristalina.

Frunció ligeramente los labios, dejando ver una sonrisa llena de encanto primaveral, luego hizo una leve reverencia, dejando caer las mangas largas, y dijo: "¿De qué hay que tener miedo?".

Nota del autor: Cof cof, estaba un poco distraído hace un momento, pero ya lo terminé...

Mañana tengo mi examen CET-6, y alguien que no ha tocado el inglés en dos años ha decidido intentarlo... ¡Vete!

Veintidós

22. No puedes negar las consecuencias de tus actos...

Son malas noticias. Fan Qingbo miró al erudito que estaba a su lado, que sonreía de oreja a oreja, y se sintió sumamente molesto.

¿Estaba loca o era tonta? Sabiendo perfectamente que ese tipo solo esperaba para hacerse cargo de ella, ¿aún así le preguntó si se atrevía a casarse con ella? Él desde luego no se atrevería, ¡pero ella tampoco! Y mira lo que pasó: pasó de un peligro a otro y cayó de lleno en la trampa.

No, todavía necesito aclarar las cosas.

Fan Qingbo arrastró al erudito a un pequeño callejón. "Eso..."

"¿Eh?"

¡No, erudito, tu sonrisa coqueta va en contra de las reglas!

Sintió que las piernas le flaqueaban y se tragó las palabras que tenía en la punta de la lengua. "Está bien..."

¡Fan Qingbo, eres un perdedor! Este erudito ni siquiera es una belleza deslumbrante, ¿y aun así estás tan enamorado de él? En cuanto a apariencia, no se compara con Gongye Bai; en cuanto a masculinidad, no se compara con Zhou Zice; en cuanto a físico, no se compara con el pintor Jin; ¡e incluso en lo que mejor sabe hacer —actuar de forma alocada y tonta— no se compara con Fan Bing!

Tras un momento de autocrítica, Fan Qingbo se recompuso. Esta vez, se negó rotundamente a mirarlo a los ojos.

“Oye, erudito, escucha lo que dijiste en el restaurante y no te lo tomes a pecho. Simplemente me provocó la actitud de Zhou Zice, que solo lo deseaba a él. Sabes que me encanta decir tonterías, así que no te lo tomes a mal.”

¡Lo dijiste todo de una vez! ¡Bien hecho, aplausos!

"¿Eh? ¿Qué dijiste?"

Предыдущая глава Следующая глава

←

☰

⚙️

Стиль чтения

Размер шрифта

Ширина страницы

800

1000

1280

Тема чтения

Список глав ×

Глава 1 Глава 2 Глава 3 Глава 4 Глава 5 Глава 6 Глава 7 Глава 8 Глава 9 Глава 10 Глава 11 Глава 12 Глава 13 Глава 14 Глава 15 Глава 16 Глава 17 Глава 18 Глава 19 Глава 20 Глава 21 Глава 22 Глава 23 Глава 24 Глава 25 Глава 26 Глава 27 Глава 28 Глава 29 Глава 30 Глава 31 Глава 32 Глава 33 Глава 34 Глава 35 Глава 36 Глава 37 Глава 38 Глава 39 Глава 40 Глава 41 Глава 42 Глава 43 Глава 44 Глава 45 Глава 46 Глава 47 Глава 48 Глава 49 Глава 50 Глава 51 Глава 52 Глава 53 Глава 54 Глава 55 Глава 56 Глава 57 Глава 58 Глава 59 Глава 60 Глава 61 Глава 62 Глава 63 Глава 64 Глава 65 Глава 66 Глава 67 Глава 68 Глава 69 Глава 70 Глава 71 Глава 72 Глава 73 Глава 74 Глава 75 Глава 76 Глава 77 Глава 78 Глава 79 Глава 80 Глава 81 Глава 82 Глава 83 Глава 84 Глава 85 Глава 86 Глава 87 Глава 88 Глава 89 Глава 90 Глава 91 Глава 92 Глава 93 Глава 94 Глава 95 Глава 96 Глава 97 Глава 98 Глава 99 Глава 100 Глава 101 Глава 102 Глава 103 Глава 104 Глава 105 Глава 106 Глава 107 Глава 108 Глава 109 Глава 110 Глава 111 Глава 112 Глава 113 Глава 114 Глава 115 Глава 116 Глава 117 Глава 118 Глава 119 Глава 120 Глава 121 Глава 122 Глава 123 Глава 124 Глава 125 Глава 126 Глава 127 Глава 128 Глава 129 Глава 130 Глава 131 Глава 132 Глава 133 Глава 134 Глава 135 Глава 136 Глава 137 Глава 138 Глава 139 Глава 140 Глава 141 Глава 142 Глава 143 Глава 144 Глава 145 Глава 146 Глава 147 Глава 148 Глава 149 Глава 150 Глава 151 Глава 152 Глава 153 Глава 154 Глава 155 Глава 156 Глава 157 Глава 158 Глава 159 Глава 160 Глава 161 Глава 162 Глава 163 Глава 164 Глава 165 Глава 166 Глава 167 Глава 168 Глава 169 Глава 170 Глава 171 Глава 172 Глава 173 Глава 174 Глава 175 Глава 176 Глава 177 Глава 178 Глава 179 Глава 180 Глава 181 Глава 182 Глава 183 Глава 184 Глава 185 Глава 186 Глава 187 Глава 188 Глава 189 Глава 190 Глава 191 Глава 192 Глава 193 Глава 194 Глава 195 Глава 196 Глава 197 Глава 198 Глава 199 Глава 200 Глава 201 Глава 202 Глава 203 Глава 204 Глава 205 Глава 206 Глава 207 Глава 208 Глава 209 Глава 210 Глава 211 Глава 212 Глава 213 Глава 214 Глава 215 Глава 216 Глава 217 Глава 218 Глава 219 Глава 220 Глава 221 Глава 222 Глава 223 Глава 224 Глава 225 Глава 226 Глава 227 Глава 228 Глава 229 Глава 230 Глава 231 Глава 232 Глава 233 Глава 234 Глава 235 Глава 236 Глава 237 Глава 238 Глава 239 Глава 240 Глава 241 Глава 242 Глава 243 Глава 244 Глава 245 Глава 246 Глава 247 Глава 248 Глава 249 Глава 250 Глава 251 Глава 252 Глава 253 Глава 254 Глава 255 Глава 256 Глава 257 Глава 258 Глава 259 Глава 260 Глава 261 Глава 262 Глава 263 Глава 264 Глава 265 Глава 266 Глава 267 Глава 268 Глава 269 Глава 270 Глава 271 Глава 272 Глава 273 Глава 274 Глава 275 Глава 276 Глава 277 Глава 278 Глава 279 Глава 280 Глава 281 Глава 282 Глава 283 Глава 284 Глава 285 Глава 286 Глава 287 Глава 288 Глава 289 Глава 290 Глава 291 Глава 292 Глава 293 Глава 294 Глава 295 Глава 296 Глава 297 Глава 298 Глава 299 Глава 300 Глава 301 Глава 302 Глава 303 Глава 304 Глава 305 Глава 306 Глава 307 Глава 308 Глава 309 Глава 310 Глава 311 Глава 312 Глава 313 Глава 314 Глава 315 Глава 316 Глава 317 Глава 318 Глава 319 Глава 320 Глава 321 Глава 322 Глава 323 Глава 324 Глава 325 Глава 326 Глава 327 Глава 328 Глава 329 Глава 330 Глава 331 Глава 332 Глава 333 Глава 334 Глава 335 Глава 336 Глава 337 Глава 338 Глава 339 Глава 340 Глава 341 Глава 342 Глава 343 Глава 344 Глава 345 Глава 346 Глава 347 Глава 348 Глава 349 Глава 350 Глава 351 Глава 352 Глава 353 Глава 354 Глава 355 Глава 356 Глава 357 Глава 358 Глава 359 Глава 360 Глава 361 Глава 362 Глава 363 Глава 364 Глава 365 Глава 366 Глава 367 Глава 368 Глава 369 Глава 370 Глава 371 Глава 372 Глава 373 Глава 374 Глава 375 Глава 376 Глава 377 Глава 378 Глава 379 Глава 380 Глава 381 Глава 382 Глава 383 Глава 384 Глава 385 Глава 386 Глава 387 Глава 388 Глава 389 Глава 390 Глава 391 Глава 392 Глава 393 Глава 394 Глава 395 Глава 396 Глава 397 Глава 398 Глава 399 Глава 400 Глава 401 Глава 402 Глава 403 Глава 404 Глава 405 Глава 406 Глава 407 Глава 408 Глава 409 Глава 410 Глава 411 Глава 412 Глава 413 Глава 414 Глава 415 Глава 416 Глава 417 Глава 418 Глава 419 Глава 420 Глава 421 Глава 422 Глава 423 Глава 424 Глава 425 Глава 426 Глава 427 Глава 428 Глава 429 Глава 430 Глава 431 Глава 432 Глава 433 Глава 434 Глава 435 Глава 436 Глава 437 Глава 438 Глава 439 Глава 440 Глава 441 Глава 442 Глава 443 Глава 444 Глава 445 Глава 446 Глава 447 Глава 448 Глава 449 Глава 450 Глава 451 Глава 452 Глава 453 Глава 454 Глава 455 Глава 456 Глава 457 Глава 458 Глава 459 Глава 460 Глава 461 Глава 462 Глава 463 Глава 464 Глава 465 Глава 466 Глава 467 Глава 468 Глава 469 Глава 470 Глава 471 Глава 472 Глава 473 Глава 474 Глава 475 Глава 476 Глава 477 Глава 478 Глава 479 Глава 480 Глава 481 Глава 482 Глава 483 Глава 484 Глава 485 Глава 486 Глава 487 Глава 488 Глава 489 Глава 490 Глава 491 Глава 492 Глава 493 Глава 494 Глава 495 Глава 496 Глава 497 Глава 498 Глава 499 Глава 500 Глава 501 Глава 502 Глава 503 Глава 504 Глава 505 Глава 506 Глава 507 Глава 508 Глава 509 Глава 510 Глава 511 Глава 512 Глава 513 Глава 514 Глава 515 Глава 516 Глава 517 Глава 518 Глава 519 Глава 520 Глава 521 Глава 522 Глава 523 Глава 524 Глава 525 Глава 526 Глава 527 Глава 528 Глава 529 Глава 530 Глава 531 Глава 532 Глава 533 Глава 534 Глава 535 Глава 536 Глава 537 Глава 538 Глава 539 Глава 540 Глава 541 Глава 542 Глава 543 Глава 544 Глава 545 Глава 546 Глава 547 Глава 548 Глава 549 Глава 550 Глава 551 Глава 552 Глава 553 Глава 554 Глава 555 Глава 556 Глава 557 Глава 558 Глава 559 Глава 560 Глава 561 Глава 562 Глава 563 Глава 564 Глава 565 Глава 566 Глава 567 Глава 568 Глава 569 Глава 570 Глава 571 Глава 572 Глава 573 Глава 574 Глава 575 Глава 576 Глава 577 Глава 578 Глава 579 Глава 580 Глава 581 Глава 582 Глава 583 Глава 584 Глава 585 Глава 586 Глава 587 Глава 588 Глава 589 Глава 590 Глава 591 Глава 592 Глава 593 Глава 594 Глава 595 Глава 596 Глава 597 Глава 598 Глава 599 Глава 600 Глава 601 Глава 602 Глава 603 Глава 604 Глава 605 Глава 606 Глава 607 Глава 608 Глава 609 Глава 610 Глава 611 Глава 612 Глава 613 Глава 614 Глава 615 Глава 616 Глава 617 Глава 618 Глава 619 Глава 620 Глава 621 Глава 622 Глава 623 Глава 624 Глава 625 Глава 626 Глава 627 Глава 628 Глава 629 Глава 630 Глава 631 Глава 632 Глава 633 Глава 634 Глава 635 Глава 636 Глава 637 Глава 638 Глава 639 Глава 640 Глава 641 Глава 642 Глава 643 Глава 644 Глава 645 Глава 646 Глава 647 Глава 648 Глава 649 Глава 650 Глава 651 Глава 652 Глава 653 Глава 654 Глава 655 Глава 656 Глава 657 Глава 658 Глава 659 Глава 660 Глава 661 Глава 662 Глава 663 Глава 664 Глава 665 Глава 666 Глава 667 Глава 668 Глава 669 Глава 670 Глава 671 Глава 672 Глава 673 Глава 674 Глава 675 Глава 676 Глава 677 Глава 678 Глава 679 Глава 680 Глава 681 Глава 682 Глава 683 Глава 684 Глава 685 Глава 686 Глава 687 Глава 688 Глава 689 Глава 690 Глава 691 Глава 692 Глава 693 Глава 694 Глава 695 Глава 696 Глава 697 Глава 698 Глава 699 Глава 700 Глава 701 Глава 702 Глава 703 Глава 704 Глава 705 Глава 706 Глава 707 Глава 708 Глава 709 Глава 710 Глава 711 Глава 712 Глава 713 Глава 714 Глава 715 Глава 716 Глава 717 Глава 718 Глава 719 Глава 720 Глава 721 Глава 722 Глава 723 Глава 724 Глава 725 Глава 726 Глава 727 Глава 728 Глава 729 Глава 730 Глава 731 Глава 732 Глава 733 Глава 734 Глава 735 Глава 736 Глава 737 Глава 738 Глава 739 Глава 740 Глава 741 Глава 742 Глава 743 Глава 744 Глава 745 Глава 746 Глава 747 Глава 748 Глава 749 Глава 750 Глава 751 Глава 752 Глава 753 Глава 754 Глава 755 Глава 756 Глава 757 Глава 758 Глава 759 Глава 760 Глава 761 Глава 762 Глава 763 Глава 764