Après sa promenade et son retour, Lianyi se sentait beaucoup plus calme.
Mais lorsqu'elle se trouva enfin devant l'entrée de la résidence Shu, une peur inexplicable l'envahit. C'était une sensation indescriptible, comme si deux petites personnes se livraient une bataille intérieure.
L'un a dit qu'il entrerait, l'autre a dit qu'il n'entrerait pas.
Celui qui dit non est désormais en tête, tandis que celui qui dit d'y aller, bien que réprimé, montre des signes de renversement de situation, créant une illusion déroutante de vouloir y aller mais de ne pas oser le faire.
Laisse tomber, j'essaierai d'éviter Shu Qingwan aujourd'hui et je partirai dès que possible.
Forte de cette pensée, Lianyi prit de l'assurance. Elle adopta l'attitude douce et raffinée de Ruan Linyi, esquissa un sourire, puis pénétra dans la résidence Shu.
Lorsque Lianyi fut conduit dans le hall d'entrée par les serviteurs de la famille Shu, la plupart des rejetons des familles importantes étaient déjà arrivés.
Elle se ressaisit, chassa les fragments de souvenirs confus de son esprit, élargit son sourire et s'avança pour les saluer.
Cependant, ce qui la soulagea un instant, c'est que Shu Qingwan ne se trouvait pas dans le hall d'entrée à ce moment-là.
De plus, sans doute pour éviter les soupçons, la famille Shu avait pris soin de séparer les espaces réservés aux hommes et aux femmes. Après tout, il s'agissait de l'anniversaire de Shu Qingwan, et contrairement à un banquet ordinaire, les invitées étaient nombreuses et toutes de jeunes femmes issues de familles influentes. Si elles avaient été réunies avec les hommes, cela aurait probablement été jugé indécent si la nouvelle s'était répandue.
Après tout, à l'époque féodale, la réputation primait sur tout le reste.
Cela soulagea secrètement Lianyi. Ainsi, elle pourrait au moins prendre ses distances avec Shu Qingwan et trouver une occasion de s'éclipser une fois l'intrigue principale résolue.
Le regard de Lianyi parcourut la section réservée aux femmes, confirmant que Shu Qingwan n'y était effectivement pas. Alors qu'elle s'apprêtait à détourner les yeux, elle éprouva une satisfaction secrète en apercevant Zhong Qiqi assise parmi un groupe de jeunes filles.
Elle était entourée d'un groupe de femmes en robes dont l'identité restait quelque peu floue, et à en juger par leurs expressions, elle appréciait les flatteries qu'elle recevait.
Lianyi se figea un instant, avec la sensation qu'un nerf inconnu de sa tête s'était violemment contracté, suivi d'un grand « boum ».
Oh non ! Comment a-t-elle pu oublier ça ?
Pourquoi a-t-elle soudainement décidé d'assister au banquet d'anniversaire de Shu Qingwan ?
Quelle gaffe !
Elle n'est plus Ruan Lianyi. Aux yeux de tous, elle est désormais Ruan Linyi, le fils unique de la famille Ruan, célibataire et entretenant une relation ambiguë avec Shu Qingwan, difficile à définir.
Ces deux dernières semaines, les occasions de se voir ont été rares, si bien qu'elle a peu à peu baissé sa garde envers Zhong Qiqi. De plus, la quantité d'informations reçues ces deux derniers jours l'a complètement déboussolée, au point qu'elle a oublié que sa véritable identité était Ruan Linyi.
De plus, à en juger par l'évolution du comportement autodestructeur de Zhong Qiqi, le personnage secondaire maléfique, il s'est écoulé un certain temps depuis la dernière fois qu'elle les a surpris en train de tricher et les a piégés. Sauf imprévu, elle trouvera assurément un moyen de les humilier, eux et Shu Qingwan, à nouveau.
De plus, les tentatives précédentes de Zhong Qiqi pour les piéger avaient échoué, donc cette fois-ci sa malice pourrait être encore plus intense.
Soupir... Zhong Qiqi est effectivement un gros problème ; nous devons trouver un moyen de nous en occuper.
Le problème, c'est que doit-elle faire maintenant ? Elle n'est absolument pas préparée !
--------------------
Note de l'auteur
:
Lianyi : Zhong Er est vraiment un type à problèmes.
Shu Qingwan : Lian'er, j'ai grandi et je peux te protéger maintenant.
Note de l'auteur
: Wanwan est géniale
!
Permettez-moi de discuter avec tous mes adorables lecteurs qui m'ont suivie jusqu'ici !
Mon héroïne, Lianyi, est une personne tout à fait ordinaire. Je pense que les intrigues que j'ai écrites sont les plus pertinentes de son point de vue.
Je pense que, comme Lianyi est nouveau ici et ne connaît rien, il est préférable qu'il reste discret.
De plus, Zhong Qiqi, cette femme perfide et manipulatrice, est la nièce de l'Édit Impérial. Ne sous-estimez pas son identité. Si elle est si peu scrupuleuse, c'est parce que l'Édit Impérial la soutient. Si Lianyi agit imprudemment contre elle, cela pourrait avoir des conséquences néfastes pour la famille Ruan.
Même Wanwan, qui a désormais atteint son plein potentiel, sait qu'il faut éviter le tranchant de Zhong Qiqi et ne pas la prendre à la légère, sans parler de Lianyi.
Bien sûr, Zhong Qiqi allait certainement mener à bien ses projets, mais Lian Yi et Wanwan l'ont fait de manière planifiée, plutôt que de prendre des risques délibérément.
Merci à tous mes adorables lecteurs qui m'ont suivie jusqu'ici ! Merci à tous, je vous embrasse profondément !
Chapitre 56
Lianyi chancela faiblement, et Shucheng, qui attendait non loin de là, accourut pour la soutenir. Plusieurs jeunes hommes de familles importantes remarquèrent son état et lui témoignèrent leur soutien, lui conseillant de trouver un endroit où se reposer.
Elle en profita pour s'excuser auprès des jeunes hommes qui l'entouraient et aida Shucheng à trouver une place aussi loin d'eux que possible.
Il était de notoriété publique que la jeune maîtresse de la famille Ruan était de santé fragile. De plus, chacun savait qu'elle souffrait d'une maladie qui durait depuis plusieurs années. Son apparence studieuse lui permettait, en feignant la faiblesse, de paraître frêle et maigre, ce qui lui facilitait l'accès à la sympathie de tous.
Mais le mouvement de la robe n'était pas entièrement simulé.
Ces souvenirs lui avaient causé beaucoup de stress mental ces derniers temps, et comme elle ne s'était pas bien reposée à cause du voyage ces deux derniers jours, sans parler de la stimulation soudaine de Zhong Qiqi, ses jambes se sont soudainement senties faibles.
Une fois assise, elle regarda autour d'elle et, voyant que personne ne lui prêtait attention, elle attrapa le bras de Shucheng et le tira légèrement vers elle, se penchant pour lui demander : « Hier, à mon retour, je t'ai demandé de préparer des cadeaux pour Mlle Shu. Qu'avez-vous préparé, toi et Xiaodie ? »
Elle semblait se souvenir d'une scène de la websérie originale, mais elle n'arrivait pas à se rappeler exactement laquelle.
Plus je suis angoissée, moins je me souviens de rien. J'ai l'impression que mon cerveau est surchargé et que je n'ai plus assez de capacité.
Cependant, selon le schéma habituel, tant qu'elle ne croise pas Shu Qingwan, le protagoniste de l'accident, dans ce genre de situation, et qu'il n'y a pas d'erreur avec le cadeau, Zhong Qiqi ne devrait avoir aucun moyen de causer des problèmes.
Shucheng répondit honnêtement : « Mon subordonné et Xiaodie ont pris dans la réserve une boîte de ginseng millénaire, une paire de bracelets de jade et un très beau tableau. »
Lianyi avait écouté Shucheng parler et approuvait d'un signe de tête le fait que les deux aient effectivement choisi les cadeaux avec désinvolture. Alors qu'elle s'apprêtait à se détendre, elle entendit la dernière phrase
: «
C'est un joli tableau.
»
Lianyi demanda, perplexe : « Un tableau ? Quel tableau ? Pourquoi avez-vous apporté un tableau ? »
La librairie laissait rarement transparaître un léger embarras
: «
L’entrepôt regorge de ginseng, de lingzhi et autres produits similaires. Xiaodie a dit… que nos bijoux sont relativement chers, mais il semble que nous ne fassions pas assez attention à prendre presque les mêmes choses. Puis, le tableau était tout près, et nous l’avons trouvé très beau, alors nous l’avons pris.
»
Waouh ! Xiaodie sait vraiment ce qu'elle veut et elle n'hésite pas à manipuler les autres. Pas étonnant qu'on l'ait gâtée pour rien.
Lianyi hocha la tête avec satisfaction, trouvant l'analyse de Shudie très pertinente, mais elle sentait que quelque chose clochait, sans pouvoir dire exactement quoi.
Il est toutefois compréhensible que le cellier de la famille Ruan regorge de ginseng et de champignons lingzhi. Après tout, le jeune maître de la famille Ruan est un homme à la santé fragile, connu de tous, et chacun de ses visiteurs lui apporte des fortifiants. Peu à peu, le cellier se remplit considérablement.
Mais concernant ce tableau, Lianyi n'en a absolument aucune idée. S'il s'agit du plus proche géographiquement, il a dû être apporté récemment, mais elle n'en a aucun souvenir.
Lianyi fit signe à Shucheng de se baisser davantage. Elle se pencha plus près et murmura : « Que représente ce tableau ? En quoi est-il beau ? »
Shucheng réfléchit un instant : « Je ne connais pas grand-chose à la peinture, mais je trouve ça très beau. On dirait qu'il y a des montagnes et de l'eau, et deux personnes dedans, quelque chose comme ça. »
Lianyi hocha la tête pensivement et commença à essayer de se souvenir des origines du tableau.
Soudain, une pensée lui vint et elle se souvint de quelque chose d'important. Elle demanda aussitôt
: «
Ce tableau est-il non signé
? Y a-t-il un poème dessus
? Y a-t-il une montagne avec des maisons en arrière-plan
?
»
La librairie réfléchit un instant, puis hocha la tête d'un signe de tête ferme.
Une sensation de picotement lui parcourut le cuir chevelu. Elle porta la main à son front, avec l'impression que sa tête allait exploser.
Elle s'était demandée qui avait apporté le tableau, et maintenant elle se souvenait enfin qu'il ne venait pas de l'extérieur ; il avait toujours été dans la résidence Ruan.
Auparavant, il était conservé dans le bureau de Ruan Linyi, non pas accroché, mais dans un pot à peinture. J'ignore depuis combien de temps il était là, mais il était recouvert d'une fine couche de poussière qui lui donnait un aspect terne.
Avec le recul, il est probable que la porte n'ait jamais été rouverte après la noyade de Ruan Lianyi.
Plus tard, alors que Lianyi se rendait à la réserve pour prendre des potions à offrir, elle aperçut le tableau qui traînait et se dit qu'elle pourrait tout aussi bien le ranger. Elle l'ouvrit donc nonchalamment et y jeta un coup d'œil. Voyant qu'il n'était pas signé, elle supposa qu'il ne s'agissait probablement pas d'une œuvre importante et pensa qu'il s'agissait peut-être d'une toile inachevée de Ruan Linyi. Elle l'emporta donc avec elle.
À l'époque, elle ignorait qui avait peint le tableau et ce qu'il signifiait, mais aujourd'hui, sa mémoire lui révèle tout clairement.
Ce tableau n'est pas de Ruan Linyi, car l'arrière-plan représente le même bâtiment que le temple Dongyun. Le bâtiment sur la montagne est bien le temple Dongyun. Bien que les deux personnages soient petits, leurs vêtements ressemblent trait pour trait à ceux de Shu Qingwan et Ruan Linyi dans leur jeunesse.
Ce tableau a été créé par Ruan Lianyi après sa première rencontre avec Shu Qingwan sous l'identité de Ruan Linyi, alors qu'elle était emplie de sentiments de nostalgie et d'amertume non résolus.
Une fois le tableau terminé, craignant qu'il ne révèle son identité, elle ne le signa pas de son vrai nom, mais écrivit seulement un poème de quatre vers contenant les caractères « lian » et « wan » pour exprimer sa consolation.
Elle rangea le tableau dans la boîte à tableaux de son bureau et le ressortait pour le regarder lorsqu'elle se sentait angoissée, comme une façon de se remémorer ses jours insouciants et sans contraintes.
Comme le tableau n'était pas signé, seuls Ruan Lianyi et Shu Qingwan pouvaient en comprendre le sens. Bien que le poème qui l'accompagnait exprimât une certaine nostalgie, les étrangers n'y voyaient qu'un simple paysage reflétant leurs sentiments.
Le problème, c'est que ce tableau a été offert à Shu Qingwan. Si elle seule en voit le contenu, il n'y a pas de problème. Mais si d'autres personnes le voient, surtout celles mal intentionnées, elles pourraient s'en servir pour spéculer sur des choses obscènes, ce qu'il est impossible d'empêcher.
De plus, cette personne malveillante sème maintenant la zizanie dans la résidence Shu.
Lianyi réfléchit attentivement à la liste des personnages féminins secondaires maléfiques qu'elle avait dressée auparavant, et réalisa tardivement que Zhong Qiqi avait effectivement laissé une légère trace lors du banquet d'anniversaire de Shu Qingwan.
Dans la série web originale, Zhong Qiqi les a piégés en les faisant accuser d'avoir eu une rencontre secrète lors de la conférence de sélection des marchands et d'entretenir une liaison illicite lors du banquet d'anniversaire de l'eunuque impérial. Par conséquent, lors du banquet d'anniversaire de Shu Qingwan, elle n'a rien fait de spectaculaire, se contentant de lui donner une légère poussée, ce qui a confirmé leur liaison secrète et a dressé une barrière indélébile dans le cœur du protagoniste masculin, Pei Yanfeng.
Le premier élément de preuve utilisé par Zhong Qiqi pour étayer sa demande était le cadeau que Ruan Linyi lui avait offert. Parmi ces cadeaux, l'un d'eux était indirectement lié au symbole de leur amour, offert par Zhong Qiqi.
Compte tenu des incidents précédents, l'accusation qui a suivi a naturellement été crue par tous, laissant Ruan Linyi et Shu Qingwan sans voix.
Dans la série web originale, les personnages de Shu Qingwan et Ruan Linyi sont presque identiques. L'une est une érudite fragile, l'autre une héroïne délicate. Toutes deux n'ont aucune chance face à Zhong Qiqi, la jeune fille capricieuse.
Cependant, Lianyi se souvenait vaguement que ce qui avait provoqué tant d'enthousiasme chez Zhong Qiqi dans la série web originale n'était pas une peinture, et il semblait qu'il n'y avait pas de peinture parmi les choses que Ruan Linyi lui avait offertes à cette époque.
À l'époque, Ruan Linyi appréciait Shu Qingwan, et son cadeau d'anniversaire aurait donc certainement été choisi avec soin. Contrairement à cette fois-ci, elle a simplement demandé à Shu Die d'aller dans la réserve et de prendre quelque chose au hasard, sans la moindre sincérité.
C'était le destin ; ils ont pris tout ce qu'ils voulaient, et ils ont même trouvé une bombe.
Lianyi venait de suivre les indices du tableau et avait déchiffré la majeure partie de l'intrigue de la websérie originale. Mais le problème, c'est que toutes les tentatives de Zhong Qiqi pour manipuler l'intrigue s'étaient soldées par un échec. Alors, prépare-t-elle quelque chose d'important pour ce banquet d'anniversaire
?
Après tout, elle avait essuyé deux défaites cuisantes, et Lianyi l'avait même piétinée à la fin. Ne serait-elle pas furieuse et ne se vengerait-elle pas avec une vengeance encore plus terrible
?
Mais quelle que soit la tempête que Zhong Qiqi prépare, le plus troublant pour l'instant est ce tableau au sens ambigu. Ce tableau est devenu une véritable mine, et elle doit la découvrir avant que Zhong Qiqi et les autres ne la voient.
Bien sûr, le mieux serait d'enlever le tableau avant que Shu Qingwan ne le voie.
Lianyi mit de l'ordre dans ses pensées, soupira et se frotta les tempes.
Elle ne s'attendait pas à ce que les choses se passent ainsi. Elle avait complètement oublié le tableau, et d'ailleurs, sa famille ne savait presque rien de l'apprentissage des arts martiaux par Ruan Lianyi, encore moins de la signification de l'œuvre.
L'existence de ce tableau était inconnue de Ruan Lianyi elle-même, et même de sa plus proche confidente, Shudie. Compte tenu des connaissances limitées de Shudie et Shucheng, on comprend qu'elles l'aient trouvé beau et qu'elles l'aient considéré comme un présent de bon augure.
Tout ce que nous pouvons faire maintenant, c'est retrouver le tableau au plus vite, puis faire face à ce qui se présentera ou nous enfuir rapidement.
Lianyi tapota l'épaule du libraire qui se tenait à côté d'elle, ne sachant que dire, et lui murmura à l'oreille : « Ce tableau ne peut pas être donné. Il y a anguille sous roche. Allez faire un tour et voyez où ces cadeaux ont été envoyés. »
Bien que Lianyi n'ait rien dit pour le blâmer, Shucheng devina, à travers les changements d'expression de son visage, qu'il y avait un problème. Sachant qu'il avait mal agi, il n'osa pas demander pourquoi. Il se contenta de s'incliner et de répondre « oui », puis dissimula son aura et s'éclipsa discrètement.
Bien qu'elle ne soit sortie de la librairie que depuis peu de temps, Lianyi avait l'impression que le temps s'était écoulé une éternité. Son esprit était en ébullition, tentant de deviner les prochaines actions de Zhong Qiqi, et elle était extrêmement anxieuse.
Elle était déjà submergée par la quantité d'informations qu'elle avait reçues ces derniers jours et n'avait plus d'énergie pour supporter les reproches incessants et déraisonnables de Zhong Qiqi.
Elle était épuisée par son rôle de Ruan Linyi, d'autant plus qu'elle devait désormais jouer deux rôles simultanément. Elle devait trouver le temps d'incarner Ruan Lianyi tout en jouant Ruan Linyi, ce qui était incroyablement fatigant.
Tandis qu'elle attendait anxieusement une réponse de la librairie et traitait superficiellement les rejetons des familles nobles venus échanger des amabilités, le protagoniste du banquet d'anniversaire, Shu Qingwan, fit son apparition.
Shu Qingwan portait rarement une coiffure aussi élaborée, ornée d'une épingle à cheveux en argent sculpté, ce qui lui donnait une allure élégante et raffinée.
Elle portait un maquillage léger, et ses sourcils et ses yeux, déjà magnifiques, étaient parfaitement détendus, ce qui la rendait encore plus exquise et belle. Avec une touche de séduction, elle serait absolument captivante.
Le rose pâle de sa longue robe était une couleur que je ne lui avais jamais vue porter. Les poignets et le col étaient brodés de délicats motifs en fil de soie rouge foncé. Ces couleurs chaudes adoucissaient son air habituellement distant, lui conférant une allure douce et gracieuse.
Elle souleva sa jupe et franchit le seuil. Dès qu'elle leva les yeux, le hall d'entrée se tut, un silence si profond qu'on aurait pu entendre une mouche voler. Les jeunes maîtres des familles nobles semblaient fascinés, les yeux rivés sur la porte.