Elle huma le parfum de magnolia sur Shu Qingwan et dit d'un ton nonchalant et coquet : « Wanwan, je suis tellement fatiguée aujourd'hui. Je n'ai pas été aussi fatiguée depuis longtemps. Mon corps ne peut plus le supporter. »
Shu Qingwan resserra son étreinte autour du corps doux et chaud, se sentant un peu coupable, et dit : « Je ne savais pas que la journée serait aussi chargée. Si je l'avais su, je ne t'aurais pas fait subir autant de problèmes hier soir. »
En sentant le parfum de Shu Qingwan, Lian Yi ressentit une douce chaleur au fond d'elle. Sa voix était étouffée et légèrement timide
: «
Ce n'est rien. J'ai bu ton porridge ce matin, alors je me suis remise. C'est juste que j'étais trop occupée cet après-midi et que je me sentais un peu fatiguée.
»
Shu Qingwan tapota doucement le dos de la robe avec inquiétude et dit d'une voix douce : « Tu avais l'air très fatiguée cet après-midi. Y a-t-il un problème avec les offrandes ? »
Lianyi enlaça le cou de Shu Qingwan et se blottit dans ses bras en disant : « Oui, je ne sais pas quel vaurien a soudainement voulu porter Yunjin sans même me prévenir. Où suis-je censée trouver tout ça maintenant ? »
Leur situation actuelle est délicate, et Shu Qingwan est impuissante à les aider, même à court terme. Elle dit avec culpabilité
: «
Lian'er, je ne te laisserai plus jamais travailler aussi dur.
»
Bien que Lianyi ne sache pas à quel futur Shu Qingwan faisait référence, ni même si un tel futur se réaliserait un jour, elle était si heureuse d'entendre Shu Qingwan lui faire une promesse aussi sincère qu'elle en oublia toute sa fatigue.
Elle leva la tête et embrassa tendrement Shu Qingwan, sa voix devenant légère et joyeuse : « Wanwan est si gentille, c'est Wanwan que je préfère. »
Les lobes d'oreilles de Shu Qingwan la brûlèrent à nouveau. Elle glissa une mèche de cheveux derrière son oreille, esquissa un sourire et tendit la main pour toucher le bras que Lianyi avait utilisé pour la protéger la veille, demandant avec inquiétude : « As-tu mal à la main aujourd'hui ? »
Au moment où Lianyi allait répondre, des pas se rapprochèrent au loin. Légers et lents, ils s'arrêtèrent bientôt devant sa porte. Puis, la porte s'ouvrit à deux reprises et la douce voix d'Anlian parvint de l'intérieur
: «
Mon mari, dors-tu
?
»
Lian Yi lâcha Shu Qingwan, échangea un regard avec elle, rajusta ses vêtements et répondit calmement : « Je viens de rentrer. Qu'y a-t-il ? »
« J'ai appris par les domestiques que vous étiez de retour. Je craignais que vous n'ayez rien mangé après une nuit chargée, alors j'ai spécialement apporté quelques-unes de vos pâtisseries préférées. » Le ton d'An Lian était humble et mesuré, et rien ne laissait transparaître le moindre souci.
Shu Qingwan était encore à l'intérieur. Lian Yi réfléchit un instant puis refusa : « Non, je n'ai pas vraiment envie de manger. Je veux me reposer maintenant. »
Bien qu'An Lian ait toujours su qu'elle avait des relations avec Shu Qingwan et qu'elle ait probablement une vague idée de leur relation, elle ne voulait pas qu'An Lian en sache trop sur elle et Shu Qingwan, de peur que cela ne cause des problèmes.
Contre toute attente, An Lian se montra patiente. Elle adoucit sa voix et la supplia légèrement : « Mon mari, j'ai préparé ces pâtisseries spécialement pour toi aujourd'hui. Tu n'y as jamais goûté. Aimerais-tu en goûter ? »
Lianyi jeta un coup d'œil à Shu Qingwan, et voyant que Shu Qingwan hochait la tête, elle se dirigea vers la porte, l'ouvrit à moitié et dit de l'extérieur : « D'accord, alors donnez-le-moi. Je le mangerai quand j'aurai le temps. »
Les yeux d'An Lian s'illuminèrent lorsqu'elle vit Lian Yi ouvrir la porte, et elle sourit doucement : « Mon mari, alors Lian'er peut… »
Elle avait terminé sa phrase à mi-chemin lorsqu'elle aperçut soudain Shu Qingwan derrière Lianyi. Son sourire se figea et sa voix se durcit légèrement
: «
Sœur Shu est là aujourd'hui aussi.
»
"Mm." Shu Qingwan fit un signe de tête à An Lian.
« Alors je… je ne dérangerai plus mon mari et sœur Shu. Je… je rentre maintenant », dit An Lian en tendant le plateau qu’elle tenait à Lian Yi, à l’intérieur.
Après que Lianyi l'eut pris, elle s'inclina légèrement devant lui d'une manière troublée, puis se retourna et se dirigea vers sa propre chambre.
--------------------
Note de l'auteur
:
Un peu de douceur chaque jour, du bonheur pour toujours. Merci de vous être abonné(e), je vous aime !
Chapitre 88
Lianyi apporta un plateau et le posa sur la table. Shu Qingwan, qui se tenait derrière elle, s'avança pour fermer la porte, puis se retourna, attrapa habilement une boîte d'allumettes dans le placard à côté d'elle et alluma la bougie sur la table.
La pièce s'illumina instantanément, et les pâtisseries qu'An Lian avait offertes étaient parfaitement visibles à la lueur des bougies.
Sur le plateau se trouvaient trois petits plats, contenant chacun cinq pâtisseries de taille normale. Les motifs et les couleurs étaient très traditionnels, sans rien d'inhabituel.
Lianyi se tourna vers Shu Qingwan : « J'ai un peu faim, et si… tu en essayais un peu ? »
Shu Qingwan tendit la main pour arrêter Lianyi, puis lui retira une épingle à cheveux argentée. Elle pinça ensuite la tige de l'épingle à deux mains et la tourna dans des directions opposées, parvenant ainsi à l'ouvrir.
Shu Qingwan sortit alors une aiguille en argent et piqua chaque pâtisserie sur l'assiette. Après s'être assurée que l'aiguille n'avait pas changé de couleur, elle s'apprêta à la remettre dans son épingle à cheveux.
Lianyi saisit la main de Shu Qingwan et la rapprocha pour l'examiner, demandant avec curiosité : « Mon Dieu, Wanwan, est-ce que l'on utilise vraiment des aiguilles d'argent pour détecter le poison ? C'est la première fois que j'en vois. Est-ce fiable ? »
« Hmm », répondit Shu Qingwan, puis elle réinséra l'aiguille en argent dans l'épingle à cheveux, resserra l'articulation et continua de la réinsérer dans l'épingle.
Lianyi tira une chaise et s'assit, disant en plaisantant : « Alors je vais la manger, d'accord ? Si je la mange et que je meurs empoisonné, tu seras veuve, n'est-ce pas ? »
Shu Qingwan tira une autre chaise et s'assit, déclarant définitivement : « Non. »
Lianyi prit nonchalamment un morceau de pâtisserie, y goûta et trouva que c'était plutôt bon. Elle s'écria : « Wanwan, tu n'as pas faim ? C'est vraiment bon, pourquoi n'en prends-tu pas un ? »
« Je n'ai pas faim », dit Shu Qingwan en baissant les yeux pour verser une tasse de thé à Lianyi, puis en la posant devant elle. Elle se versa ensuite une tasse et la but seule.
Voyant l'air maussade de Shu Qingwan, Lianyi devina qu'elle devait être jalouse. Elle s'approcha donc et demanda avec un sourire : « Qu'est-ce qui ne va pas ? Tu es jalouse ? Tu es fâchée que j'aie mangé les pâtisseries d'Anlian ? »
Voyant que Shu Qingwan ne répondait pas, elle poursuivit : « J'avais vraiment très faim. Normalement, je n'aurais pas mangé ce qu'elle m'a apporté et j'aurais vérifié qu'il n'était pas empoisonné avant, mais ma méthode est différente de la tienne. De plus, tu l'as déjà testé, alors bien sûr, je me suis sentie en sécurité en le mangeant. »
L'expression de Shu Qingwan s'est légèrement détendue. Bien qu'elle n'ait rien dit, Lianyi savait qu'elle avait été touchée.
Lianyi mâchait une pâtisserie, réfléchissant un instant avant de poursuivre sa question : « Wanwan, quand tu as regardé An Lian tout à l'heure, as-tu pensé qu'il y avait quelque chose qui clochait ? »
Shu Qingwan secoua la tête et resta silencieuse.
Lianyi fourra la dernière bouchée de pâtisserie dans sa bouche : « Hmm, j'ai aussi demandé à la librairie et au magasin cet après-midi. Ils ont tous dit qu'Anlian était restée sagement au manoir tout ce temps, se levant et se couchant à l'heure, et qu'il n'y avait rien d'inhabituel chez elle. »
« Hmm. » Shu Qingwan hocha la tête, pensive.
Lianyi prit une autre pâtisserie au motif différent, s'apprêtant à y goûter : « Anlian semble se comporter assez bien, donc pour l'instant, il ne devrait pas y avoir de problèmes majeurs. »
Shu Qingwan réfléchit un instant, puis demanda brusquement : « Ne s'est-elle pas présentée comme Lian'er tout à l'heure ? »
« Hmm. » Lianyi hocha la tête, perplexe. « Y a-t-il un problème avec ça ? Elle s'appelle An Lian et elle se fait appeler Lian'er. Il n'y a rien de mal à ça, si ? »
Shu Qingwan n'a pas donné d'explications, mais s'est contentée d'acquiescer d'un hochement de tête, puis a inexplicablement changé de sujet : « Portait-elle les mêmes vêtements aujourd'hui ? »
« Hein ? Des vêtements ? » Lian Yi resta un instant stupéfaite, incapable de comprendre ce qu'elle portait. « Quels vêtements portait-elle tout à l'heure ? »
Shu Qingwan prit une gorgée de thé : « Racine de lotus rose. »
« Oh », répondit Lianyi en croquant dans une pâtisserie, et elle commença à se remémorer la couleur des vêtements qu'Anlian portait pendant la journée.
Son attention était concentrée sur les pâtisseries qu'An Lian servait, et comme la nuit tombait, elle ne prêta pas beaucoup d'attention à ce qu'An Lian portait à l'extérieur de la porte.
Cependant, comme elles avaient manifesté de l'affection l'une pour l'autre plus tôt dans la journée, elle se souvint vaguement de quelque chose
: «
Elle semblait porter une tenue rouge vif plus tôt dans la journée. Y a-t-il un problème
?
»
Shu Qingwan marqua une longue pause avant de répondre calmement : « Ce n'est rien. »
Cela piqua vraiment la curiosité de Lianyi, puis la fit retomber doucement, la laissant grignoter de curiosité : « Eh Wanwan, ce n'est pas juste de ta part. Tu poses la question depuis si longtemps, et tu ne vas même pas me donner la réponse ? »
Shu Qingwan jeta un coup d'œil à Lian Yi : « Peut-être que je me fais trop de soucis. »
Lianyi jeta les pâtisseries, décidée à recourir à la torture pour obtenir des aveux. Elle s'assit à califourchon sur les genoux de Shu Qingwan, enlaça son cou et lança d'une voix féroce : « À quoi penses-tu ? Dis-le-moi ! »
Puis elle baissa la voix et fit une plaisanterie grivoise : « Wanwan, qu'as-tu à me cacher ? De la tête aux pieds, quelle partie de toi ne saurais-je pas voir ? »
« Je n'en voulais pas, j'allais te le cacher. » Le visage de Shu Qingwan devint écarlate lorsque sa robe fut soulevée, et elle balbutia en parlant.
Les yeux de Lian Yi s'illuminèrent, et une soudaine révélation la frappa. Elle comprit enfin l'hésitation de Shu Qingwan : « Wanwan ! Tu n'es pas jalouse, n'est-ce pas ? Tu crois qu'An Lian est venue ici pour me séduire ? »
Le visage de Shu Qingwan devint finalement rouge sang, comme si l'on pouvait en faire jaillir du sang d'un simple pincement.
Lianyi prit la tête de Shu Qingwan entre ses mains et l'embrassa sur ses lèvres douces : « Anlian et moi avions convenu que nous ne serions mari et femme que de nom. Cet accord date d'il y a longtemps, et elle ne devrait pas revenir sur sa parole. »
Shu Qingwan fredonna de nouveau en signe d'approbation, ravalant le reste de ses mots sans les prononcer à voix haute.
Elle était effectivement jalouse, mais ce n'était pas sans raison.
Bien qu'elle ne puisse toujours pas deviner ce que manigançait An Lian, il était clair que son comportement s'était légèrement écarté de son rôle de «
fausse jeune maîtresse
». En creusant un peu, elle se rendrait vite compte que quelque chose clochait.
Cependant, comme il n'existe aucune preuve concrète de ces rumeurs infondées, elle ne voulait pas que Lianyi s'inquiète trop tôt et se contentait de lui rappeler d'être prudente.
« Que veux-tu dire par « hmm » ? Tu m'as entendue ? » Lianyi pinça la joue de Shu Qingwan, et ce contact doux et souple lui remonta instantanément le moral.
« Je t’ai entendu », lui rappela Shu Qingwan en rougissant, « mais tu es à moi, tu ne peux pas t’approcher trop près d’elle. »
Lian Yi sourit doucement, tendit la main et souleva le menton de Shu Qingwan, et dit doucement avec une pointe d'attente : « Que suis-je pour toi ? »
Le visage de Shu Qingwan s'empourpra encore davantage et elle pinça les lèvres : « Mari. »
Ces deux mots firent trembler le cœur de Lianyi. Elle ressentit une soudaine timidité et tendit les mains pour pincer les joues de Shu Qingwan, en disant joyeusement : « Oh, Wanwan, comment peux-tu être aussi mignonne ? »
Après avoir fini de parler, elle se pencha et embrassa profondément Shu Qingwan.
Shu Qingwan sourit timidement, toucha le bras que Lianyi tenait et dit doucement : « Ta main te fait encore mal aujourd'hui ? »
Lianyi lâcha sa main et lui serra le bras de l'autre. Elle ne ressentait pas vraiment de douleur. « Ça ne fait pas mal. Je suppose que je ne suis pas blessée. Mais ce que tu as fait hier soir m'a vraiment fait mal. J'avais la main complètement engourdie, mais ça est passé tout seul ensuite. »
Shu Qingwan tenait Lianyi dans un bras et rapprocha la bougie posée sur la table de l'autre main, puis se pencha pour examiner le bras de Lianyi.
En réalité, quelqu'un était allongé dans le lit de Shu Qingwan la nuit dernière, et elle l'a remarqué dès qu'elle est entrée dans la chambre.
La pièce était plongée dans l'obscurité, et elle ne s'attendait pas à ce que la personne allongée sur le lit soit Lianyi, qui n'était même pas encore rentrée chez les Ruan. C'est pourquoi elle avait suggéré à Yue'er d'aller chercher de l'aide, tout en s'approchant pour tester la force de son adversaire.
Lian Yi garda sa respiration immobile, si bien que Shu Qingwan crut à tort que son adversaire l'attendait également, prête à lui porter un coup fatal en secret. Elle rassembla alors toutes ses forces et la frappa.
Contre toute attente, c'est Lianyi, qu'elle attendait depuis plusieurs heures, qui a pris l'initiative de relever le défi.
Heureusement, il lui a suffi d'un seul mouvement pour réaliser de qui il s'agissait, et elle s'est arrêtée, effrayée.
Bien qu'elle et Ruan Lianyi aient été séparées pendant plusieurs années, et que Lianyi ait appris une partie du kung-fu enseigné par Shucheng, elle avait parfaitement ressenti chaque mouvement de Lianyi, ainsi que la force et la puissance de ses coups de paume.
Le léger son émis par Lianyi la troubla encore davantage, lui faisant croire à tort qu'elle hallucinait à cause d'un désir excessif. Même lorsque Lianyi l'attira à l'intérieur et la plaqua contre le mur, elle ne parvint pas à se remettre de sa surprise.
Ce n’est que lorsqu’elle vit Lianyi parler toute seule puis baisser le front pour toucher le sien qu’elle fut absolument certaine que Lianyi était réellement devant elle.
Après l'avoir embrassé avec passion et avoir réalisé que la personne devant elle n'était pas une hallucination, elle fut submergée de joie et ne songea qu'à se blottir contre Lianyi, désirant le goûter de la tête aux pieds. Elle en oublia donc de regarder le bras douloureux de Lianyi.
Ce n'est que lorsqu'elle eut épuisé Lianyi au point de n'avoir plus la force de l'appeler qu'elle prit un autre bain, Lianyi dans ses bras. C'est alors seulement qu'elle se souvint que les bras fins et clairs de Lianyi avaient résisté à un coup violent qu'elle lui avait asséné dans l'obscurité de la nuit.
Plus tard, elle apaisa Lianyi et l'endormit, puis alluma les lanternes de la chambre, retira le nouveau sous-vêtement qu'elle venait d'aider Lianyi à enfiler, et examina attentivement les bras de Lianyi et les marques qu'elle avait faites sur son corps.
La nuit dernière, elle n'a pas fait les choses à moitié. Après avoir laissé Lianyi faire à sa guise une première fois, elle l'a immobilisée et l'a tourmentée pendant la majeure partie de la nuit.
Se souvenant du baiser que Lianyi lui avait donné sur la montagne pendant la journée, et se rappelant comment Lianyi était parti ensuite avec les frères Pei, elle ne put plus se contrôler et voulut posséder cette personne entièrement, intérieurement et extérieurement.
Mais il y a quelques jours, lorsqu'elles étaient seules à l'auberge, elle n'avait pas trop de soucis. Cependant, aujourd'hui, Lianyi devait retourner chez la famille Ruan dans la journée. Si elle portait ces marques qui n'avaient pas disparu depuis longtemps et que quelqu'un les voyait, cela risquait de provoquer des commérages inutiles.
Après avoir appliqué une fine couche de crème cicatrisante dorée sur son body, elle en a également appliqué sur les marques laissées sur son corps, en particulier sur la cicatrice claire disgracieuse, sur laquelle elle a soigneusement appliqué plusieurs couches.
Au départ, lorsque Lianyi est partie le matin, elle avait voulu emporter la Crème Guérisseuse Dorée avec elle, mais ensuite, elle a été tellement prise par le sentiment de ne pas vouloir se séparer de Lianyi qu'elle l'a peu à peu oubliée.
Elle emporta alors avec elle l'Onguent de Guérison Doré, dans l'intention de le donner à Lianyi à une occasion particulière. Cependant, bien que les deux femmes se soient rencontrées chez la famille Pei, elles n'eurent ni l'occasion de se parler ni de se rapprocher. L'Onguent de Guérison Doré se trouvait donc toujours sur elle à ce moment-là.
Shu Qingwan releva les manches de sa combinaison, les repliant soigneusement couche par couche, et les pinça doucement : « C’est ici que tu as eu mal hier soir ? »
Lianyi releva légèrement la main de Shu Qingwan : « C'est ici. J'étais complètement engourdie à ce moment-là. »
Shu Qingwan sortit la Crème Guérison Dorée, l'ouvrit, en versa un peu dans sa paume, puis l'appliqua sur la zone où Lian Yi avait dit avoir ressenti un engourdissement la nuit précédente. Au bout d'un moment, le liquide huileux pénétra lentement dans sa peau, presque imperceptiblement.
Lianyi tendit le bras, observant les gestes de Shu Qingwan, et dit avec une légère surprise : « Tu as encore besoin de l'appliquer ? Je n'ai ressenti aucune douleur aujourd'hui, je ne devrais donc pas être blessée. »
« Hmm, en appliquer un peu ne fera pas de mal », dit Shu Qingwan en revissant le bouchon de la pommade de guérison dorée, puis elle se leva brusquement, tenant une bougie dans une main et le vêtement dans l'autre, et se dirigea vers le lit.
Lianyi, surprise, se précipita pour enlacer le cou de Shu Qingwan en poussant un petit cri de surprise : « Ah, Wanwan, pourquoi t'es-tu levée soudainement sans me prévenir ? Pose-moi vite, je peux marcher toute seule. »