Denn wenn er an Ban Lan denkt, will er nichts anderes sehen als Ban Lan.
Nach einer langen Pause sagte Cen Ji ruhig: „Sie hat mich angelogen, aber das ist nicht wichtig. Wichtig ist, dass ich mich nicht selbst belügen kann.“ Wenn er sich weiterhin selbst täuscht, wird es irgendwann niemanden mehr geben, der ihn zum Lächeln bringt.
Wen Moyin ballte langsam die Hände zu Fäusten, ihre Nägel gruben sich nach und nach in ihre Handflächen.
"Siebter Bruder, vergiss nicht, ich bin deine einzige Ehefrau."
Schon ein einziges Wort ließ Cen Ji so heftig erzittern, dass er beinahe das Gleichgewicht verlor. Es schien, als ob er sich erst jetzt daran erinnerte, dass er Wen Moyin geheiratet hatte.
Er schloss die Augen, und als er sie wieder öffnete, war die chaotische und düstere Trauer von zuvor verschwunden.
Er hustete, aber sein Magen grummelte noch immer, und sein Atem war voller Bitterkeit.
Er warf einen letzten Blick auf die Stelle, wo Ban Lan verschwunden war, wandte sich dann langsam zur Seite und sein Blick ruhte schließlich auf Wen Moyins schönen Gesichtszügen. Nach einer Weile sagte er: „Lasst uns zurückgehen.“
In dem Moment, als er sich umdrehte, spürte er plötzlich, dass es zu viele Dinge auf der Welt gab, die nicht ungeschehen gemacht werden konnten, wie zum Beispiel das Vergehen der Zeit, die verwelkten, abgefallenen Blütenblätter und die Vergangenheit, die er und Banlan gemeinsam hatten.
zwei,
Nachdem er die Eingangshalle und den Ostflügel passiert hatte, bog Cen Ji gewohnheitsmäßig links ab.
Seit über einem Jahrzehnt ging er diesen eintönigen Weg, einen Weg, von dem er immer angenommen hatte, ihn sein Leben lang zu wiederholen. Als er also wieder auf seinem vertrauten Pfad entlangging, vergaß er völlig, dass da noch jemand neben ihm war.
Sobald er nach links abgebogen war, spürte Cen Ji plötzlich, wie sich sein linkes Handgelenk zusammenzog und fest umschlossen wurde. Instinktiv griff er nach dem Dolch an seiner Hüfte.
„Siebter Bruder, worüber denkst du nach?“, ertönte Wen Moyins Stimme neben meinem Ohr.
Cen Ji erschrak und zog seine rechte Hand vom Dolch weg, wobei er sagte: „Ich dachte…“
„Du dachtest, es wären Attentäter?“, fragte Wen Moyin, die immer noch Cen Jis linkes Handgelenk hielt. „Siebter Bruder, soll ich sagen, du bist zu wachsam oder zu zerstreut?“
Cen Ji antwortete nicht. Er spürte, wie Wen Moyins Hand, die sein Handgelenk hielt, langsam nach unten glitt, bis sie seine leicht raue Handfläche umschloss.
Cen Ji war verblüfft. Aus irgendeinem Grund wurde seine linke, eingewickelte Handfläche nicht wärmer, sondern immer kälter.
Wen Moyin runzelte leicht die Stirn, lächelte dann aber und sagte: „Siebter Bruder, hast du vergessen, dass du nicht mehr allein bist? Wie sollte dein altes Zuhause jemals für uns beide Platz bieten?“
Bevor Cen Ji reagieren konnte, zog Wen Moyin ihn zu sich und ging in die entgegengesetzte Richtung.
Schon bald wurde Cen Ji zur Tür des größten Zimmers im westlichen Innenhof geführt. Wen Moyin trat vor, stieß die Tür auf und zog Cen Ji hinein.
Der Himmel hatte sich verdunkelt, und die Einrichtung im Haus war in Schatten gehüllt.
Wen Moyin zündete langsam die Kerzen an und wandte sich Cen Ji zu.
Cen Ji starrte erstaunt auf das, was vor ihm lag: flackernde rote Kerzen und hoch hängende rote Vorhänge. Die überwältigende festliche Atmosphäre im Raum ließ Cen Ji unwillkürlich die Augen zusammenkneifen.
„Du…“ Cen Jis Kehle schnürte sich zu.
„Du hast vergessen, dass wir Mann und Frau sind“, sagte Wen Moyin langsam. „Sollten Mann und Frau nicht zusammenleben und im selben Bett schlafen?“ Während sie sprach, drehte sie sich um und lockerte ganz beiläufig ihre Kleidung.
„Ich habe den Schleier selbst gelüftet, ich war es, die in jener Nacht in der Brautkammer an meiner Seite war, und nun soll ich meine Kleider selbst ausziehen? Siebter Bruder, was soll ich denn noch tun?“
Cen Ji wollte sich erklären, merkte aber, dass er außer einem einfachen „Es tut mir leid“ nichts mehr zu sagen hatte.
Während sie noch zögerte, hatte Wen Moyin bereits den größten Teil ihrer Kleidung abgelegt und trug nur noch einen leichten, eng anliegenden Slip aus Gaze.
Sie drehte sich um und enthüllte Cen Ji ihren perfekten Körper.
Wenn sich eine umwerfend schöne Frau vor einer anderen Person auszieht und diese Person überhaupt nicht reagiert, dann muss diese Person, sofern sie nicht blind ist, eine Frau sein.
Doch Cen Ji war weder blind noch eine Frau; er war durch und durch ein Mann.
Als Wen Moyin sich umdrehte, spürte er, wie seine Körpertemperatur unkontrolliert anstieg.
Wen Moyin trat vor, stellte sich auf die Zehenspitzen und legte sanft ihren Arm um seinen Hals, wobei sie sagte: „Siebter Bruder, ich bin deine Frau.“
Sie sprach sehr ernst. Denn sie wollte wirklich seine Frau werden.
Sie liebt diesen Mann. Sie ist bereit, alles für ihn zu tun.
Der subtile Duft, der von Wen Moyin ausging, umhüllte allmählich die einzige Klarheit in Cen Jis Gedanken.
Plötzlich griff er nach ihr und zog sie in seine Arme. Seine leicht rauen Hände strichen über ihren kühlen Rücken, was sie krampfhaft erzittern ließ. Wie ein glitschiger Fisch klammerte sie sich fest an ihn und wand sich gelegentlich mit ihrem weichen, duftenden Körper in seinen Armen.
Er spürte, wie ihr Atem seinen Atem verbrannte und entzündete, und die Hitze in ihm wogte in Wellen.
Er schloss sie allmählich fester in die Arme und küsste sie in einem Moment der Verwirrung auf die Wange.
Wen Moyin stieß einen leisen Schrei aus, als seine eisernen Arme sie fest umklammerten, und die roten Kerzen flackerten mit einem leidenschaftlichen Licht.
Ihm wurde schwindlig, so eine Art leichter Schwindel. Es war wie... wie dieses benebelte Gefühl, das er hatte, nachdem er in einer unbekannten Nacht an einem namenlosen See gezwungen worden war, ein ganzes Glas Wein zu trinken.
Diese Nacht fühlte sich so fern an... so fern, dass er vergessen hatte, vor wem er betrunken zusammengebrochen war, wer ihn in den See gestoßen hatte und wer den Kopf schief gelegt und die Hände in die Hüften gestemmt hatte und gefragt hatte: "Immer noch schwindlig, Cen Qi?"
Ist dir immer noch schwindlig, Cen Qi?
Plötzlich schreckte Cen Ji hoch, stieß Wen Moyin abrupt von sich und blickte sich dann panisch um.
Wen Moyins Gesichtsausdruck veränderte sich schlagartig, doch sie behielt die Fassung und fragte leise: „Was ist los?“
Cen Ji schien ihn nicht zu hören. Er taumelte zum Fenster und irrte dann immer wieder unsicher im Zimmer umher.
Nein, da ist überhaupt nichts. Es war eine Illusion, die Erwähnung von „Cen Qi“ war eine Illusion!
Cen Ji verspürte plötzlich eine unerklärliche Verzweiflung.
Er wollte jammern, aber seine Kehle war wie ausgetrocknet; er wollte rennen, aber er war zu schwach, um einen Schritt zu tun; er streckte die Hand aus, um etwas zu greifen, aber jedes Mal griff er nur ins Leere.
„Siebter Bruder, siebter Bruder, was ist los?“ Wen Moyin ging hinüber und versuchte, Cen Jis Gesicht in ihre Hände zu nehmen.
Benommen nahm Cen Ji einen immer stärker werdenden Orchideenduft wahr, der ihn zum Rückzug zwang.
Seine Augen waren weit aufgerissen, und alles vor ihm verschwamm zu einem einzigen Fleck. Das purpurrote Licht im Raum schwankte hin und her und formte sich allmählich zu einer purpurroten Gestalt.
Plötzlich lächelte er. Dieses Lächeln glich einer Blume, die aus einem Felsspalt erblühte und eine Zärtlichkeit entfaltete, die inmitten der Kälte schwer zu ertragen war.
Plötzlich wurde es schwarz vor seinen Augen, und er fiel rückwärts um. Das Lächeln auf seinen Lippen verschwand wie eine Sternschnuppe.
Provokation
Ban Lan sagte, dass der Feuertopf mit zwei Brühen im Restaurant am Silvesterabend am leckersten sei.
Ban Lan sagte dies acht Jahre lang, oder besser gesagt, Ban Lan sagte dies acht Jahre lang zu Fang Huo.
Fang Huo fragte Ban Lan, woher sie wisse, dass der gemischte Feuertopf der beste sei.
Ban Lan erzählte, dass sie einmal, als sie von einigen Schlägern über die ganze Straße gejagt wurde, am Silvesterrestaurant vorbeikam und den Duft roch, der von drinnen kam.
Fang Huo fragte daraufhin: „Woher wusstest du, dass der Geruch von einem gemischten Feuertopf stammte?“
Ban Lan sagte, sie sei zufällig hingelaufen, als sie den Kellner rufen hörte: „Mein Herr, Ihr Hot Pot mit zwei Brühen ist fertig, bitte genießen Sie ihn.“
Fang Huo begriff es plötzlich und sagte: „Oh“, und fügte dann hinzu: „Wenn du Zeit hast, kannst du uns ja mit etwas Frischem verwöhnen.“
Ban Lan legte Fang Huo ohne zu zögern den Arm um die Schulter und sagte, das sei kein Problem. Sobald ich den geschnitzten Bambusfächer gefunden und verkauft hätte, würde ich dich zu einem Festmahl im Silvesterrestaurant einladen!
Ban Lan konnte letztendlich nicht alle zum Essen einladen, da Fang Huo dafür bezahlt hatte.
Fang Huo stocherte in dem Essen auf seinem Teller herum und sagte: „Hey, ich bin hier, um meine ältere Schwester zum Essen einzuladen, nicht um mein mürrisches Gesicht mit einer Mahlzeit zu verwöhnen.“
Ban Lan hielt kurz inne, als sie mit ihren Essstäbchen Essen aufnahm, änderte dann die Richtung, nahm ein Stück fettiges, saftiges Schmorbratenfleisch und mit einer schnellen Handbewegung fiel die weiße Fleischscheibe direkt in Fang Huos Schüssel.
"Du!" Fang Huo wich zur Seite aus, um dem spritzenden Öl zu entgehen, und rief wütend: "Was machst du da?"
Ban Lan sagte: „Ich werde dich zum Schweigen bringen.“
Fang Huo war sehr unzufrieden und sagte: „Wenn du nicht so schlecht gelaunt wärst, hätte ich dich nicht ins Restaurant eingeladen!“
Ban Lan knallte ihre Essstäbchen mit einem lauten Knall auf den Tisch, funkelte Fang Huo wütend an und sagte: „Wer ist denn hier schlecht gelaunt? Was stimmt nicht mit mir?“
Fang Huo hustete unaufhörlich, und ein Großteil des Wassers, das er gerade getrunken hatte, kam ihm aus der Nase.
Er deutete mit einem provokanten Blick auf Ban Lan und hustete, während er sagte: „Du … hust hust … dieser Blick … wieso wirkst du denn gut gelaunt?“
„Außerdem“, sagte Fang Huo, holte tief Luft und deutete auf den verlockenden gemischten Feuertopf auf dem Tisch, „habe ich schon gesagt: ‚Die Bambussprossen sind köstlich, probieren Sie sie unbedingt!‘, und Sie haben gedankenverloren immer wieder Bambussprossen genommen. Als ich dann sagte: ‚Die roten Paprikaschoten sind zu scharf, essen Sie sie nicht!‘, haben Sie gedankenverloren nur noch die roten Paprikaschoten genommen!“
Ban Lan runzelte die Stirn und murmelte: „Verdammt, kein Wunder, dass es so scharf ist.“
Fang Huo verdrehte die Augen und sagte: „Dieses Essen war wirklich furchtbar!“
Gerade als Ban Lan antworten wollte, betraten plötzlich drei Personen das Restaurant.
An den drei Personen, die hereinkamen, war nichts Ungewöhnliches; das Restaurant zählte täglich unzählige Gäste, und niemand merkte sich, wer kam und ging. Doch die drei sprachen sehr laut, als fürchteten sie, unbemerkt zu bleiben.
Sie bestellten Essen und Getränke, sobald sie hereinkamen, und begannen lautstark zu reden, sobald sie sich hingesetzt hatten.
Ban Lan sah die drei Personen an, doch diese beachteten sie überhaupt nicht. Vom Moment ihres Eintretens bis zum Hinsetzen hatten sie nicht einmal einen Blick auf irgendjemanden geworfen.
Ban Lan blickte die drei gleichgültig an.
Sie hatte diese drei Personen schon einmal gesehen, und zwar erst vor nicht allzu langer Zeit.
Der alte Mann mit dem weißen Bart und den spärlichen Augenbrauen in der Mitte ist Sektenführer Qi, der sie vorgestern auf dem Kongshan-Kamm verhört hat. Der stämmige Mann mit dem buschigen Bart links und der gelbgesichtige Junge rechts sind seine Schüler.
Ban Lan rührte absichtlich oder unabsichtlich das Essen in der Schüssel um und verwandelte so aus einem ursprünglich erfrischenden und angenehmen Teller gebratenem Wasserbambus mit ihren Essstäbchen ein Chaos.
"Waaah..." Fang Huo stieß einen klagenden Schrei aus, unfähig, noch mehr zu essen.
"Meister, glauben Sie, dass das, was Ban Lan gesagt hat, wahr ist?" Der stämmige Mann mit dem dichten Bart sprach mit ungewöhnlich lauter Stimme, sodass Fang Huo beinahe aufsprang.
"Redest du von mir?", fragte Fang Huo mit leiser Stimme.
Ban Lan antwortete nicht, sondern hörte weiterhin aufmerksam zu.
„Meiner Meinung nach sind das alles nur Ausreden“, spottete Sektenführer Qi. „Ich hätte nie gedacht, dass die arrogante Wen Moyin von ihrem eigenen Ehemann verraten werden würde. Haha!“
Der Junge mit dem fahlen Gesicht kicherte zweimal zustimmend und sagte dann: „Woher wusste Meister, dass Ban Lan den Jungen mit dem Nachnamen Cen schon ins Herz geschlossen hatte?“
Sektenführer Qi drehte den Kopf und blickte den fahlgesichtigen Jüngling an, wobei er sagte: „Du wirst es verstehen, wenn du in Zukunft jemanden findest, den du magst.“
Der fahlgesichtige Jüngling hob eine Augenbraue und wollte gerade etwas sagen, als der stämmige Mann mit dem dichten Bart ihn unterbrach: „Jüngerer Bruder Zhou, heirate in Zukunft bloß kein wildes Mädchen wie Ban Lan, sonst werden die Leute in der Kampfkunstwelt sagen, dass du deine Frau nicht gut führen kannst, und du wirst dein Gesicht verlieren!“