Третий учёный династии Сун - Глава 30
Зная, что подобный смех невежлив по отношению к Сюй Чжу, Ли Юйсюань подошёл к нему и низко поклонился: «Ли Юйсюань благодарит брата Сюй Чжу за спасение моей жизни и за дарование мне божественных способностей».
Сюй Чжу был совершенно ошеломлен: «Нет, ничего страшного, господин Ли, не беспокойтесь. Я просто рад, что с вами все в порядке».
Среди спутниц Дуань Юя были и озорные девушки, такие как Чжун Лин и Му Ваньцин. Они предложили прогуляться, и Ли Синьюнь тут же попросил Сяо Лэя взять их с собой. Было ясно, что Ли Синьюнь питал симпатию к Сяо Лэю из-за любви Дуань Юя к своей жене.
Оставшаяся женщина, внешне похожая на Ли Синьюнь, скромно и тихо сидела рядом с Дуань Юем, все время улыбаясь. Когда Дуань Юй представил ее ранее, он назвал ее госпожой Ван, и Ли Юйсюань поняла, что это Ван Юянь. Она была поистине изящной, округлой фигурой, светлой и бледной, прозрачной и пленительной, так и манящей, что хотелось откусить кусочек. Воистину, красавица несравненной грации и очарования.
Ли Юйсюань вздохнул, почувствовав, что в окружении мужчин ему стало легче.
Принц Синь приказал подготовить для них дома, и группа приняла предложение и поселилась.
Чжан Чжао изначально был благородным героем, прославившимся в юном возрасте. Он путешествовал по миру боевых искусств с юных лет. Он остался рядом с Бао Чжэном только благодаря доброте последнего, признавшего его талант. У него больше не было той свободы и беззаботности, которые были у него во время странствий по миру боевых искусств. При встрече с Сяо Фэном он был так же тепл, как если бы встретил родственника. Сяо Фэн тоже слышал о великом имени Чжан Чжао и всегда восхищался его честностью, самоотверженностью и преданностью стране и ее народу. Они сразу же нашли общий язык и поговорили о мире боевых искусств и национальных делах. Они прекрасно провели время за беседой.
Ли Синьюнь вытащила Ли Юйсюань из дома и тихо спросила: «Этот идиот пришел сюда вовсе не для того, чтобы найти себе мужа. Что тут поделаешь?»
Ли Юйсюань легонько постучала её по голове: «Что касается тебя об этом, я никогда не вмешиваюсь в чужие отношения, ха-ха-ха, ты сама разбирайся со своими делами».
Ли Синьюнь скривил лицо: «Осталось всего семь дней, а я до сих пор не знаю, что будет. А вдруг этот идиот не сможет победить остальных?»
Ли Юйсюань закатила глаза: «Не можешь придумать что-нибудь другое? Вернись и подумай сама, вместо того чтобы сидеть здесь и задавать мне вопросы. Мы вернемся через пару дней».
«Нет, император попросил принца Синя остаться здесь, чтобы завершить состязание по боевым искусствам за право выйти замуж, прежде чем он уедет. Принц Синь уже согласился, поэтому мне нужно, чтобы ты вернулся со мной и помог мне придумать решение».
Ли Юйсюань категорически отказалась помочь ей с этим вопросом. Дело было не в нежелании помочь, а в том, что она не хотела создавать новых недоразумений. Ли Синьюнь в последнее время проводила с ним каждый день, чего уже было достаточно, чтобы вызвать недопонимание. Не имело значения, если её собственные люди поймут что-то не так, но если это поймут жители Сися, это станет большой проблемой. Она не хотела быть вынужденной принимать ванну в Тихом океане.
Ли Синьюнь вздохнула и с негодованием посмотрела на неё: «Я сейчас ухожу, вернусь завтра».
Ли Юйсюань махнул рукой с улыбкой: «Давай, давай, я буду ждать твоих хороших новостей».
Вскоре после ухода Ли Синьюня вбежал охранник и сообщил, что принцесса Синьюнь с кем-то ссорится возле гостиницы. Ли Юйсюань не воспринял это всерьез. Принцесса была известна своим своенравным характером; после того, как ей отказали в его заведении, ей нужно было найти место, где выплеснуть свое негодование. Поэтому он махнул рукой и сказал: «Знаю, отпустите ее. Ей здесь ничего не угрожает?»
В этот момент Сюй Чжу, который подслушивал изнутри и которому стало скучно, вышел и спросил: «Что случилось?»
Охранник взглянул на Ли Юйсюаня, который поднял бровь и сказал: «Говори!» Было бы забавно позволить этому мальчишке сыграть героя и познакомиться с принцессой Синьюнь; в конце концов, ей было смертельно скучно. «Брат Сючжу, отлично, что ты вышел. Я не умею кунг-фу и ничем не могу помочь, так почему бы тебе не пойти со мной?»
За пределами гостиницы Ли Синьюнь вел ожесточенную схватку с мужчиной. Тот отступал шаг за шагом, а Ли Синьюнь неустанно продвигался вперед. К тому времени, как Ли Юйсюань и остальные это увидели, мужчина, вероятно, раздраженный действиями Ли Синьюня, начал яростно атаковать его.
«Амитабха!» — Сюй Чжу взмахнул своей мантией и, не двигаясь с места, силой встал между ними. «Уважаемый покровитель, порядочный человек не будет драться с женщиной. Зачем вам драться с этой женщиной?»
Когда Ли Синьюнь увидела Сюй Чжу, её красивое лицо слегка покраснело. Она прекратила атаковать и подбежала к Ли Юйсюаню, сказав: «Этот парень захватил нас с тобой в тот день. Не знаю, как он здесь оказался».
«Вы не спрашивали?»
«У меня не было времени спросить. Я так разозлился, когда увидел его, что просто выпорол его».
В отличие от Ли Синьюня, этот человек не узнал Сюй Чжу. Он не смог остановить свою финальную атаку и ударил Сюй Чжу напрямую, но ему показалось, что он попал лишь в одежду Сюй Чжу. Сила удара в его руке была подобна камню, тонущему в море. Испугавшись, он отступил на шаг назад. Понимая, что столкнулся с мастером, он повернулся, чтобы уйти.
«Подождите!» — быстро крикнул Ли Юйсюань. — «Сючжу, не отпускайте его пока». Он спустился по ступенькам и слегка улыбнулся мужчине: «Вы меня еще узнаете, господин?»
Мужчина молчал.
«Если вы не ответите, я восприму это как признание. Брат Сюйчжу, не могли бы вы оказать мне услугу и отвести этого человека к принцу Синь? У этого человека есть некоторые давние обиды на принца».
Увидев, что Сюй Чжу действительно собирается подчиниться, мужчина усмехнулся: «Дело не в том, что я затаил обиду на вашего принца, а в том, что вы хотите свести личные счёты! То, что произошло в прошлый раз, было всего лишь недоразумением, и я тоже позволил вам благополучно сбежать. Если бы не я той ночью, смогли бы вы сбежать?»
Ли Юйсюань больше всего ненавидел тех, кто откровенно искажал правду, и усмехнулся: «Тогда разве я не должен поблагодарить этого героя за спасение моей жизни? Пожалуйста, герой, зайди внутрь, чтобы я мог как следует тебя поблагодарить».
Мужчина испепеляющим взглядом посмотрел на Ли Юйсюаня, его глаза горели яростью: «Ты соблазнил мою невесту и заставил ее передумать. Разве я не должен отомстить?»
Ли Юйсюань посмотрел на него с улыбкой: «Неужели это правда?»
«Совершенно верно!»
«Ха-ха-ха». Ли Юйсюань громко рассмеялся: «Это действительно моя вина, что я соблазнил невесту. Давайте все пойдем и пригласим этого благодетеля внутрь на чай».
Услышав эти слова Ли Юйсюаня, вокруг собралась большая группа охранников.
Понимая, что уйти ему никак не удастся, мужчина поднял голову и усмехнулся: «Господин Ли, в такой вежливости нет необходимости. Я сам войду. Неужели вы думаете, что я, почтенный киданьский принц, буду вас бояться?»
Так близко, и в то же время так далеко
Ли Юйсюань обратился к мужчине, но его взгляд был прикован к Ли Синьюню, и он, смеясь, сказал: «Вы — легендарный принц киданей! Неудивительно, что вы так ко мне ненавидите. Оказывается, вы ослеплены собственным невежеством. Вы не узнаете истинного лица Мэн Гу! Ха-ха-ха. Все, пожалуйста, пригласите внутрь Храм Царя Драконов».
Ли Юйсюань самодовольно улыбнулась, а Сючжу уставилась на нее с изумлением. Ли Синьюнь знала, что Ли Юйсюань останется с ней, поэтому фыркнула и повернула к ней затылок.
Увидев застенчивое и смущенное выражение лица Ли Синьюнь, Ли Юйсюань поднял себе настроение. Он наклонился ближе и прошептал ей на ухо: «Прекрасная принцесса, разве ты не собираешься увидеть, что случится с твоим женихом в моих руках?» Когда Ли Синьюнь не ответила, он продолжил шептать ей на ухо: «Разве ты не хочешь позже увидеть чудесное выступление Мэнлан?»
Ли Синьюнь взглянула на Сюй Чжу, который все еще пребывал в оцепенении, и сказала: «Если ты будешь его дразнить, я никогда тебя не прощу». Увидев, что на них смотрит мужчина, утверждавший, что он киданьский принц, она повысила голос на две октавы и сказала: «Мы будем вместе на всю вечность, бесконечно, навсегда».
Оправившись от оцепенения, Сюй Чжу опустил голову и робко подошел к Ли Юйсюаню, нерешительно спросив: «Господин Ли, вы… вы тоже знаете Мэн Гу?»
Ли Юйсюань небрежно ущипнула Ли Синьюнь за талию: «Тетя Мэн, разве тетя Мэн не та самая, с которой мы мечтаем быть вместе? Я всегда называла свою возлюбленную тетей Мэн».
Услышав это, ожидающее выражение лица Сюй Чжу тут же сменилось глубоким разочарованием. Увидев это, Ли Юйсюань пожалел, что дразнил невинного маленького монаха.
«Кхм». Она кашлянула. «На самом деле, слово „судьба“ слишком загадочно. Иногда то, что кажется невозможным найти, на самом деле находится прямо перед тобой, даже если это далеко. Что ты думаешь, принцесса? Вот почему есть такие поговорки, как „Хотя мы близки, нас разделяют целые миры“, „Тем, кому суждено встретиться, суждено встретиться, даже если нас разделяет тысяча миль“ и „Тем, кому не суждено встретиться, не суждено встретиться, даже если мы будем лицом к лицу“. Амитабха! Да помилует тебя Будда». Сказав это, она быстро повернулась и побежала в гостиницу, собрав двух ничего не понимающих парней и оставив их вместе.
Невежество Ли Синьюнь объяснялось тем, что её знание китайского ограничивалось повседневным общением; она имела лишь поверхностное понимание или вовсе не понимала сложных идиом. Невежество Сюй Чжу заключалось в его ощущении, что слова Ли Юйсюань слишком глубоки, достигают высшей ступени просветления, подобно улыбке Будды, приносящего цветы. Амитабха, как гласит поговорка: «Бодхи — не дерево, и зеркало — не подставка; привязанность порождает кармические препятствия, а кармические препятствия ведут в ад Авичи…»
Увидев, как Сюй Чжу смотрит на нее со странным выражением лица, Ли Синьюнь предположила, что он понял слова Ли Юйсюань и узнал ее. Она опустила голову, застенчиво улыбнулась и уже собиралась что-то сказать, когда увидела, как Сюй Чжу издал странный крик и побежал вслед за Ли Юйсюань.
Ли Синьюнь была ошеломлена и не понимала, что происходит. Хотя она немного раздражалась, она все же последовала за ним.
Увидев суматоху во дворе, принц Синь и Сяо Фэн тоже вышли. Увидев Сяо Фэна, мужчина озарился радостью и воскликнул: «Великий король Сяо!»
Сяо Фэн удивлённо воскликнул: «Принц Сяо Хала, что вы здесь делаете? Что происходит?»
Убедившись, что мужчина действительно киданский принц, Ли Юйсюань усмехнулся: «Брат Сяо, он действительно принц! Я думал, что он просто мошенник, использующий имя принца, чтобы обманывать людей, поэтому я послал его сюда, чтобы проверить, настоящий ли он». Он отряхнул свою мантию, поклонился и, сложив руки в приветствии принца по имени Сяо Хала, сказал: «Ли Юйсюань не знал о прибытии настоящего принца. Ради комфорта нашего принца Синя я оскорбил принца. Простите меня, Ваше Высочество».
Она знала, что принц Синь и все остальные были в курсе ситуации, но в дипломатии между государствами, какими бы грязными или бурными ни были скрытые течения, было крайне важно поддерживать видимость гармонии и не давать другой стороне никаких рычагов влияния.
Сяо Хала смягчил морщины на лице, притворяясь невинным и чистым: «Господь Ли верен и предан, как я могу его винить? Это я, услышав, что король Сяо здесь, самонадеянно отправился к нему. Я был безрассуден».
Принц Синь от души рассмеялся, подошел к нему и взял за руку: «Присутствие сегодня героя Сяо, принца Дуаня и Вашего Высочества поистине польщено для нашей скромной гостиницы!»
Когда Ли Юйсюань услышал, как он произнес «Ваше Высочество», он произнес это с раскатистым звуком «р». Нарциссическая личность узнала бы «Ваше Высочество», но человек без нарциссических черт определенно услышал бы это как «Гав».
Даже если бы этот человек попытался притвориться, он смог бы сделать это убедительнее, чем она.
Она повернулась, чтобы уйти, но перед ней внезапно появилось увеличенное лицо Сюй Чжу, настолько испугав её, что она инстинктивно отступила на шаг назад. Увидев Сюй Чжу снова, она посмотрела на него с благоговейным выражением лица: «Сюй Чжу благодарит господина Ли за его наставления, но я всё ещё ничего не знаю и хочу кое-что спросить у вас. Господин Ли, не могли бы вы подробнее объяснить упомянутое вами ранее слово «Мэн Гу»? Я в замешательстве; это слово связано с человеком, которого я очень люблю. Интересно, господин Ли сказал это случайно или намеренно?»
Кто сказал, что Сюй Чжу — дурак? Он просто притворялся слабым, будучи на самом деле сильным. Он даже понял такой глубокий вопрос.
Она многозначительно улыбнулась: «Что касается Мэн Гу, то это было одновременно и непреднамеренно, и преднамеренно. Это секрет, который нельзя раскрывать. Если быть внимательным, то даже края земли окажутся в пределах досягаемости; если же быть равнодушным, то даже то, что находится в пределах досягаемости, может оказаться на краю земли».
«Тогда, господин Ли, не могли бы вы сказать мне, находится ли этот Мэн Гу в пределах досягаемости или на краю земли?» Ее глаза сияли, когда она пристально смотрела на лицо Ли Юйсюаня.
Прежде чем Ли Юйсюань успел что-либо сказать, сзади раздался низкий голос: «Госпожа Сюйчжу, и близкое, и далекое находятся в вашем сердце. Если вы хотите близкого, вы можете достичь его одним движением руки; если же вы хотите далекого, вы бессильны. Даже если тот, по кому вы тоскуете, сидит рядом с вами, он все равно недоступен». Это был Сюй Цинчжи.
Когда Ли Синьюнь увидела появившуюся Сюй Цинчжи, она тут же схватила его за рукав и сказала: «Брат Сюй, эта девчонка всех задирает. Помоги мне преподать ей урок».
Взгляд Сюй Цинчжи скользнул по лицу Ли Юйсюаня: «Разве не сам господин Ли мучается вопросом о том, каково быть одновременно так близко и так далеко? Как это вообще могло быть втянуто в дела молодого господина Сюйчжу?»
«Я не буду зацикливаться на том, что значит „близко, но далеко“. Что моё, я не отдам; что не моё, я никогда не буду форсировать. В моём сердце так называемое „близко, но далеко“ — это всего лишь вопрос времени». Он сделал паузу, посмотрел на лицо Сюй Цинчжи и улыбнулся: «Однако я понимаю, что вы имеете в виду под „близко, но далеко“. Вы начитаны, ваше сердце полно страсти к спасению мира. Настоящий мужчина должен, естественно, стремиться использовать свои знания и оставить после себя неизгладимое наследие. Он никогда не должен отказываться от своих идеалов ради любви. Так что, близко это или далеко, это всё мелочная сентиментальность, а не поведение настоящего мужчины. Я прав, брат?»
Сюй Цинчжи повернулся к ней спиной, молча глядя в небо. Ли Юйсюань не понимала, почему сказала так резко. Может, она просто надеялась, что Сюй Цинчжи осуществит свои амбиции и раскроет свой талант? Ей определенно нужно было найти возможность изменить свою привычку всегда говорить, не подумав.
Сюй Чжу, стоя в стороне, серьезно ответил: «Нет, нет. Самое важное для человека в этом мире — быть с тем, кого он любит и по кому тоскует, и жить счастливо. Иначе, даже если он проживет сотни лет, это будет напрасная жизнь».
Ещё один человек захлопал в ладоши и вышел из комнаты: «Третий брат абсолютно прав. Если ты не можешь быть с тем, кого любишь, то жизнь — это просто быть ходячим трупом. Какой смысл в жизни?»
Сюй Чжу крикнул: «Второй брат!»
Ли Юйсюань рассмеялся и сказал: «Слова „любовь“ — это то, что могут позволить себе только праздные молодые господа вроде вас. Настоящий мужчина берет на себя ответственность за мир, заботится о мировых проблемах, прежде чем наслаждаться его радостями. Как у него может быть время на нежные чувства и сладкие слова? Поэтому те, кто совершил великие дела, не говорят о любви. Как Юй Великий, который трижды прошел мимо своего дома, не заходя внутрь, контролируя наводнения; Лю Бан, безжалостный, захвативший династию Хань; и Сян Юй, сентиментальный, погибший насильственной смертью в реке Уцзян. Ай-ай-ай, столько уроков из прошлого. Мне нужно еще многому у них научиться».
Сюй Цинчжи усмехнулся: «Как только ты закончишь обучение, Сян Юй так разозлится, что оживёт. С твоей внешностью, как ты можешь научиться беспокоиться о мировых проблемах раньше всех?»
Ли Юйсюань понимал, что сказал что-то не то, и использовал эти слова, чтобы рассмешить Сюй Цинчжи. Видя, как Сюй Цинчжи издевается над ним, он не обратил на это внимания и продолжил посмеиваться: «Ты ошибаешься. Я просто хочу следовать примеру монахов. Форма есть пустота, а пустота есть форма. Это гораздо благороднее, чем не говорить о любви и знать только, как заводить детей, задергивая шторы».
«Хм, хм». Сюй Цинчжи дважды тихонько кашлянул. Ли Юйсюань очнулся от оцепенения и посмотрел на Сюй Чжу, который сильно покраснел. Его снова поджарили; бедняга, это определенно была случайная травма. «Я просто использовал аналогию, а не говорил о монахах. Э-э, это не имеет к тебе никакого отношения, ты больше не монах. Э-э, я просто доказывал то, что ты сказал…»
Сюй Чжу почесал голову: «Всё в порядке, мне всё равно. Мне нравится твоя точка зрения».
Итак, настоящая дружба зарождается в общении. Посмотрите, теперь Сюй Чжу и Дуань Юй, выслушав её красноречивую речь, полны похвал в её адрес. Все трое, в приподнятом настроении, тут же стали назваными братьями и отправились выпить, оставив Ли Синьюня и Сюй Цинчжи стиснуть зубы. Если бы их внутреннее ворчание было слышно, Ли Юйсюань, вероятно, уже был бы основательно унижен ими двумя.
Однако Ли Синьюнь втайне обрадовалась, услышав слова Сюй Чжу, понимая, что этот сорванец в конечном итоге пытался заставить Сюй Чжу раскрыть свои истинные чувства. Сюй Цинчжи не знала, были ли слова Ли Юйсюань искренними или саркастическими; даже доброе слово звучало из её уст по-разному.
Ли Синьюнь знала, что Сюй Цинчжи так же находчив, как и Ли Юйсюань. Увидев, как они уходят, она тут же с улыбкой посмотрела на Сюй Цинчжи и сказала: «Брат Сюй, мне нужна твоя помощь».
"Как дела?"
«Помогите мне придумать способ…» Опустите голову и больше ничего не говорите.
Сюй Цинчжи понял: «С этим легко справиться. Молодой господин Сюйчжу — хороший человек, достойный доверить ему свою жизнь. Пойдем выпьем и обсудим это по дороге».
Дни проходили в этой оживленной и суетливой атмосфере. Ли Синьюнь в последнее время редко появлялся в гостинице, а киданский принц, который заходил туда лишь однажды, больше не появлялся. Сюй Чжу обучил Ли Юйсюань некоторым ментальным техникам для освоения и совершенствования Божественного искусства Бэймин, а также нескольким приемам Тяньшаньской Руки Сливового Цветка. К счастью, боевые искусства Сюй Чжу были созданы Тяньшаньской Бабушкой-Ребенком и относились к стилю Инь и Ян, поэтому Ли Юйсюань легко их освоила. С таким наставником она, естественно, была вне себя от радости и чрезвычайно внимательна.
Пережив множество взлетов и падений на своем пути, ее почтение к кунг-фу достигло нового уровня, эволюционировав от первоначального безразличия и зависти к явному стремлению. Благодаря такому замечательному учителю, как Сюй Чжу, она достигла такого уровня, что никогда в жизни не работала так усердно.
Однако, несмотря на то, что учительница была хорошим специалистом, ей явно не хватало педагогического опыта. К счастью, её ученица была умна и могла применять полученные знания в других ситуациях, и они довольно хорошо работали вместе.
День состязания по боевым искусствам, на котором выбирали себе мужа, наступил быстро. Рано утром их в сопровождении дворцовых чиновников проводили во дворец и отвели в специально подготовленный для состязания павильон Ланьбин. Ли Юйсюань увидела, что павильон украшен яркими цветами и ивами и наполнен оживленными звуками людей. Многие другие уже прибыли, и появление их группы красивых мужчин и женщин вызвало настоящий переполох.
Ли Юйсюань не спеша нашла себе место и села; она пришла посмотреть представление.
Глубокая привязанность и преданность
На самом деле, вся эта группа людей собралась там, чтобы посмотреть представление. Некий лжемонах, не подозревая об истине, неторопливо прогуливался по комнате, разглядывая обстановку, с безразличным выражением лица, которое, казалось, говорило: «Это не мое дело».
Большинство людей гадали о красоте и намерениях принцессы Западной Ся.
Примерно через полчаса Ли Юйсюань увидела, как Сяолей вышла. Увидев их, она слегка улыбнулась и громко сказала: «Принцесса ждет вас в кабинете. Пожалуйста, следуйте за мной».
Сказав это, она повела всех к задней двери павильона Ланьбин. Выйдя через заднюю дверь, они вскоре оказались на заснеженной горной вершине. Сяолей остановилась перед обрывом, обернулась и улыбнулась, игнорируя всеобщее удивление, и сказала у подножия обрыва: «Поскольку это соревнование по боевым искусствам, чтобы выбрать себе мужа, навыки боевых искусств неизбежны. Под этим обрывом находится кабинет принцессы, но этот обрыв находится на глубине более тысячи футов, а внизу — подножие горы Хэлань. Если вы упадете, то непременно превратитесь в пепел. Если кто-то считает, что его навыки владения оружием недостаточно хороши, пожалуйста, не участвуйте».
Сказав это, она подошла к Сюй Цинчжи: «Принцесса сказала, что молодой господин Сюй — почётный гость, и поручила мне проводить вас туда». Она улыбнулась: «Пожалуйста, закройте глаза, молодой господин». Она обняла Сюй Цинчжи за талию, игнорируя протестующие взгляды толпы, подошла к краю обрыва и спрыгнула вниз. Её зелёное платье развевалось, когда она скользила боком к склону горы. Через мгновение раздался чистый голос: «Почётные гости, пожалуйста, следуйте за мной вниз!»
Из-под скалы мгновенно поднялись самые разные фигуры. Большинство тех, кто смог сюда добраться, были членами королевских семей и знатью из разных стран. Сыновья знати, помимо владения многими языками, как правило, были искусны как в литературе, так и в боевых искусствах. Даже такой плейбой, как Дуань Юй, умевший только знакомиться с девушками, по крайней мере, немного освоил Божественный Меч Шести Меридианов.
Конечно, некоторые не осмеливались спускаться вниз, качая головами и вздыхая, глядя на обрыв. Принц Синь посмотрел на Ли Юйсюаня и спросил: «Спустимся вниз?»
Дуань Юй посмотрел на неё и сказал: «Давай спустимся!» Он протянул руку, поднял Ван Юянь и спрыгнул первым. Увидев, как спрыгнул Дуань Юй, Сюй Чжу последовала его примеру.
Принц Синь подхватил Ли Юйсюаня и спрыгнул вниз, а Чжань Чжао последовал за ним по пятам.
Неподалеку от горы был высечен необычайно просторный зал. Внутри зажгли красные свечи, а стены были покрыты красным шелком, каллиграфией и росписью, создавая праздничную атмосферу.
Внутри были расставлены вино и разнообразная выпечка, а рядом с каждым столом восьми бессмертных стояла прекрасная дворцовая служанка. Всех спускавшихся приглашали сесть за один из столов восьми бессмертных. Ли Юйсюань не знал, какой способ придумал Ли Синьюнь, и когда он снова стал искать Сюй Цинчжи, то и он, и Сяолей бесследно исчезли.
К этому парню относились как к почетному гостю. Неудивительно, что я его почти не видел в последние несколько дней; оказывается, он стал стратегом Ли Синьюня.