Глава 107

Zhu Huihui erzählte immer wieder, wie sie auf dem Friedhof von einem Mann in Schwarz verfolgt wurde, der ihr beinahe ein Messer an der Stirn aufgeschlitzt hatte, bevor Liu Yue sie rettete. Feng Xuese atmete erleichtert auf. Dieses Kind hatte wirklich Pech und erlebte die unglaublichsten Dinge, aber es hatte auch sein Gutes; jedes Mal fand sich ein Wohltäter, der ihr half und das Unglück in Glück verwandelte.

Als West Yeyan und Yan Shenhan hörten, wie Zhu Huihui den letzten Wunsch des Schlangenboten schilderte, waren sie beide fassungslos.

Xi Yeyan konnte sich ein „Zhu Huihui, ist das Ihr Ernst?“ nicht verkneifen. Kein Wunder, dass sie den Aufenthaltsort der Familien der Generäle Yu und Qi nicht finden konnten. Wie sich herausstellte, waren sie verkleidet und unter die Karawane der Westlichen Regionen gemischt worden und wurden nun eskortiert.

Bevor Zhu Huihui etwas sagen konnte, ertönte ein langes Lachen vom Deck des Drachenboots: „Ich garantiere, dass das, was Miss Zhu gesagt hat, absolut wahr ist!“

Jianghu TianhenqingⅡ92009-08-13 11:08 Mit Ausnahme von Zhu Huihui, die überrascht war, blieben alle in der Kabine ruhig, als ob sie bereits wüssten, dass jemand an Bord des Schiffes gegangen war.

Zhu Huihui erschrak, freute sich dann aber und rannte zur Hüttentür, um sie zu öffnen: „Bruder Liu Yue, du bist zurück!“ Bruder Liu Yue war ein sehr guter Freund von ihr, und sie hatte sich Sorgen um ihn gemacht.

Vor der Hüttentür betrat Zhu Liuyue langsam den Raum, umgeben von mehreren Wachen in Brokatgewändern. Im Schein der Lampe wirkte sein Gesicht so schön wie Jade, seine Lippen so rot wie bemalter Zinnober, und er trug ein aprikosenfarbenes Gewand und eine goldene Krone. Schon beim Betreten des Raumes umgab ihn eine Aura von Noblesse.

Als Liu Yue Zhu Huihui sah, lächelte sie und sagte: „Ich bin zurück!“ Ihr Blick wanderte dann zu den anderen an der Hüttentür, und sie lächelte: „Bruder Xue Se, Bruder West Ye, Bruder Yan, es ist lange her!“

Feng Xuese holte tief Luft, stand langsam auf und lächelte: „Bruder Liuyue, lange nicht gesehen!“

Nishino En und die anderen verbeugten sich ebenfalls zur Begrüßung.

Obwohl Yan Shenhan und Zhu Liuyue zuvor gestritten hatten, herrschte zwischen ihnen keine Feindschaft. Im Gegenteil, sie empfanden gegenseitigen Respekt und Kameradschaft. Bei ihrem Wiedersehen in dieser Situation lachten sie über die Vergangenheit und keiner von beiden sprach sie mehr an.

Verwalter Qin verbeugte sich und sagte: „Eure Hoheit, dieser alte Diener grüßt euch!“ Plötzlich bemerkte er einen dunkelroten Fleck auf Liu Yues Ärmel, und sein Gesichtsausdruck veränderte sich leicht. „Eure Hoheit, seid ihr verletzt?“

Zhu Liuyue sagte beiläufig: „Von einer versteckten Waffe getroffen zu werden, ist keine große Sache.“

Steward Qin war immer noch besorgt: „Fräulein Mu aus dem Beikong-Tal ist auf dem Boot. Dieser alte Diener wird hingehen und Fräulein Mu bitten, Ihre Verletzung zu behandeln!“

Zhu Liuyue winkte ab: „Es ist nur eine Kleinigkeit, kein Grund zur Aufregung. Verwalter Qin, hol bitte allen eine Tasse Tee.“ Sie hob ihren Umhang und setzte sich auf den Brokatstuhl.

Obwohl Obersteward Qin besorgt war, blieb ihm keine andere Wahl, als zuzustimmen.

"Bruder Liuyue, ist deine Verletzung wirklich in Ordnung?", fragte Zhu Huihui besorgt.

„Es ist nichts!“, sagte Zhu Liuyue und lächelte sie sanft an. „Es ist nur eine oberflächliche Verletzung!“

Feng Xuese fragte: „Wer hat Bruder Liuyue verletzt?“ Wer hätte Zhu Liuyue mit ihren Kampfkünsten verletzen können?

Zhu Liuyue holte etwas aus ihrem Ärmel und legte es vorsichtig auf den Tisch: „Was mir wehgetan hat, war dieses Ding.“

Alle starrten gespannt hin und erkannten, dass es sich um eine sechszackige, sternförmige, versteckte Waffe aus feinem Stahl mit extrem dünnen Kanten handelte, die eine eisige Aura ausstrahlte.

Zhu Huihui hob den Gegenstand auf und legte ihn vorsichtig in ihre schneeweiße Handfläche: „Großer Held, was ist das?“

Feng Xuese berührte es vorsichtig und sagte langsam: „Dies ist eine versteckte Waffe aus Japan. Es scheint, dass die Person, die Bruder Liuyue verletzt hat, ebenfalls ein Japaner war.“

Zhu Liuyue sagte: „Das stimmt!“

Steward Qin hatte bereits frischen Tee aufgebrüht und servierte ihn persönlich allen.

Zhu Liuyue nahm die Teetasse und trank sie in einem Zug aus, als wäre nichts geschehen.

Zhu Huihui streckte die Hand aus, um die Temperatur zu prüfen; sie war kochend heiß. Sie konnte nicht anders, als die Zunge herauszustrecken. Ihr fiel auf, dass Liu Yues Ärmel heruntergerutscht war und ein helles, von einem Seidenschal umhülltes Handgelenk mit etwas Blut freigab. Die Verletzung schien nicht schwerwiegend zu sein.

Er stellte den Jadebecher ab und sagte: „Heute Abend, als unser Schiff Kurs auf die Wasserinsel Xuan Yue nahm, wurden wir im Regen plötzlich angegriffen. Ich nahm mit meinen Männern in einem Schnellboot die Verfolgung auf. Die Angreifer saßen in einem kleinen Boot mit nur einem Segel, und wegen des dichten Nebels und des rauen Wellengangs auf dem See verschwanden sie schnell. Als ich begriff, was geschah, war ich bereits in eine Wasserformation geraten. Die Wasserformationen Japans unterscheiden sich sehr von denen Chinas. Nachdem ich in den Hinterhalt geraten war, stürmten ihre Attentäter einer nach dem anderen hervor. Sie waren unberechenbar und hinterhältig und nutzten jedes Mittel, das ihnen zur Verfügung stand. Völlig überrascht wurden mehrere meiner Männer getötet, und auch ich wurde von ihren versteckten Waffen verletzt. Nach einem erbitterten Kampf gelang mir schließlich die Flucht.“ Langsam erzählte er seine Erlebnisse detailliert.

Nachdem Feng Xuese dies gehört hatte, sagte er: „Ich habe gehört, dass das japanische Ninjutsu die fünf Elemente und fünf Fluchttechniken für Metall, Holz, Wasser, Feuer und Erde kennt. Diejenigen, die Ninjutsu praktizieren, werden Ninjas genannt. Ähnlich wie in den chinesischen Kampfkünsten sind die japanischen Ninjas in verschiedene Schulen unterteilt. Die bekanntesten sind Iga und Koga. Die Ninjas dieser beiden Schulen sind ausdauernd und besitzen außergewöhnliche Fähigkeiten. Man sollte sie wahrlich nicht unterschätzen!“

Doch insgeheim fragte er sich: An welcher Schule wurde Kazama Yoru wohl ausgebildet? Im vorherigen Kampf gegen ihn hatte er mindestens mehrere japanische Ninjutsu-Techniken angewendet, darunter Illusionen, Wasser- und Erdtechniken. Schade nur, dass seine Augen nicht gut waren und er sich im Kampf auf seine Sinne verlassen musste, sodass er es nicht erkennen konnte.

Nishino En sagte außerdem: „Die Männer in Schwarz, die mich und Lao Yan von Xuan Yue Shui Yu überfallen haben, ich kann zwar nicht sagen, ob sie aus Japan stammen, aber es ist sicher, dass ihre Kampfkunst japanischer Tradition ist!“

Zhu Liuyue nickte zustimmend.

Nach einem kurzen Wortwechsel über andere Dinge lenkte Xi Yeyan das Gespräch auf die Frage, die alle am meisten beschäftigte: „Bruder Liu Yue, befinden sich die Familien der Generäle Yu und Qi laut Miss Zhu tatsächlich in der Karawane der Westlichen Regionen?“

Zhu Liuyues sonst so fröhliches Gesicht verdüsterte sich. Nach kurzem Zögern sagte sie: „Vielleicht war sie vorher hier, aber jetzt ist sie fort.“

Bevor irgendjemand reagieren konnte, geriet Zhu Huihui in Panik: „Wie konnte das sein? Die zwölf Tierkreis-Gesandten des Blutpavillons haben dafür ihr Leben riskiert, das kann keine Falschmeldung sein! Wie konnten die Familien der beiden Generäle verschwunden sein?“

Feng Xuese ergriff ihre Hand und tätschelte sie sanft: „Huihui, keine Sorge! Bruder Liuyue hat bestimmt einen Plan!“ Huihui wollte, dass Zhu Liuyue sie zur Wasserinsel Xuan Yue begleitete, um ihr die Botschaft des Schlangenboten zu überbringen und so die Familien der beiden Generäle zu retten. Doch nachdem Zhu Liuyue diese wichtige Information erhalten hatte, würde er keinesfalls zögern. Er würde sie gewiss begleiten und insgeheim planen, sie zu retten – jeder hätte dasselbe getan, nur dieser kleine Dummkopf von ihm begriff es nicht …

Zhu Liuyues Blick verweilte auf den verschränkten Händen, ihre Augen dunkel und unergründlich.

Nach einem Moment wandte er den Blick ab und sagte ruhig: „Ich habe Fräulein Zhu zur Wasserinsel Xuan Yue gebracht. Gleichzeitig habe ich bereits Leute ausgesandt, um alle Händler zu überprüfen, die in den letzten Monaten den Zoll passiert haben. Am verdächtigsten ist eine Karawane aus dem Nordwesten, die nach Südosten zieht. Diese Karawane startete in der Hauptstadt, reiste nach Westen, um lokale Produkte zu kaufen, und zog dann nach Süden, nachdem sie Liangzhou erreicht hatte. Anschließend reiste sie ostwärts entlang des Wasserwegs. Berichten zufolge war sie auf dem Weg nach Jiangnan und in andere Regionen, um Seide, Porzellan, Tee und andere Waren zu kaufen und diese im Ausland zu verkaufen.“

Nishino En murmelte: „Ausgehend von der Hauptstadt, zuerst Richtung Westen, dann Süden und dann auf dem Wasserweg Richtung Osten?“

Das war's! Kein Wunder, dass wir die Familien der beiden Generäle nicht finden konnten; es stellte sich heraus, dass sie sich bei ihren Ermittlungen auf die falschen Dinge konzentrierten.

Nachdem die Generäle Yu und Qi fälschlicherweise beschuldigt und inhaftiert worden waren, wurden ihre Familien und Verwandten heimlich an die südliche Grenze verbannt. Einen Monat nach ihrer Abreise aus der Hauptstadt verschwanden sie spurlos. Ob Flammender Himmel, Ahornschneestadt, Tiefes Eisreich oder Wasserinsel des Verbindenden Himmels – alle konzentrierten sich auf den Weg aus der Hauptstadt. Niemand ahnte, dass der Feind tatsächlich eine Karawane infiltriert und sie heimlich nach Westen eskortiert hatte. Obwohl sie einen langen Umweg in Kauf nahmen, entkamen sie erfolgreich den Blicken ihrer Verfolger.

Was für ein gerissener Feind!

Zhu Liuyue fuhr fort: „Meine Männer fanden die Karawane an einem Ort namens Jinshui Post Station. Leider gab es bei der Ankunft meiner Männer keinen einzigen Überlebenden mehr in der Karawane.“

Alle waren verblüfft: „Was?“

„Alle Händler dieser Karawane, einschließlich des Wirts und seiner Angestellten, insgesamt einundvierzig Personen, wurden getötet. Allerdings wies keine der Leichen Merkmale auf, die mit den Familienmitgliedern der beiden Generäle übereinstimmten.“

Alle verstummten. Der Feind war unglaublich skrupellos! Seine konsequente Taktik war es gewesen, keine Überlebenden zurückzulassen und alle Zeugen wahllos zu eliminieren!

An diesem Tag holte Feng Xuese tief Luft und fragte: „Gift?“

„Ja, es ist Gift“, sagte Zhu Liuyue. „Experten zufolge handelt es sich um ein Inhalationsgift namens ‚Ein-Finger-Räucherstäbchen‘, das beim Einatmen sofort tötet. Meine Leute haben Spuren dieses Giftes in den Lampen der Poststation gefunden. Zum Glück liegt die Poststation Jinshui weitab von Städten; hätte sich das giftige Räucherstäbchen sonst über die Luft verbreitet, wäre die Zahl der Todesopfer wahrscheinlich viel höher gewesen!“

Mit anderen Worten: Es wird keine Zeugen in diesem Fall geben, daher gibt es keine Möglichkeit, irgendwelche Hinweise zu finden.

Nach einem Moment der Stille seufzten alle gleichzeitig tief.

Предыдущая глава Следующая глава
⚙️
Стиль чтения

Размер шрифта

18

Ширина страницы

800
1000
1280

Тема чтения