Zhu Huihui schwang den Arm, drehte den Kopf, um sich die Tränen an der Schulter abzuwischen, und fragte: „Was?“
„Die Flasche Medizin im Tal der Trauer.“
„Es ist weg.“
"Was? Wo ist es hin?"
„Gib das Medizinpulver in dein Aquarium, und wir tauschen die Flasche gegen Zucker.“
"..."
Feng Xuese war sprachlos angesichts dieser gierigen Verschwenderin. Das Heilmittel aus dem Beikong-Tal war nicht nur gut für Knochen und Muskeln, sondern konnte sogar Tote wieder zum Leben erwecken und Fleisch nachwachsen lassen. Seine Wirkung war wundersam, und selbst für tausend Goldstücke war es in der Welt der Kampfkünste kaum zu erwerben. Diese Verschwenderin hatte das Medizinpulver tatsächlich den Fischen verfüttert, nur um die Flasche gegen ein paar Bonbons einzutauschen!
"Sehr gut! Dann können Sie diese Beule auf Ihrem Kopf behalten", sagte Feng Xuese ruhig.
Zhu Huihui hob die Hand und drückte sie vorsichtig an ihre Stirn. Die Beule war so groß wie ein Ei, brannte heiß und pochte taub. Sie runzelte die Stirn, ertrug den Schmerz und sagte: „Das ist doch keine schlimme Verletzung; die heilt in ein paar Tagen! Als ich klein war, habe ich mir mal die Hand gebrochen, und das tat furchtbar weh. Ich bin nach Hause gegangen und habe bei meiner Mutter geweint, und sie hat mich geschlagen. Meine Mutter sagte: ‚Entweder du lernst, dir ein dickes Fell zuzulegen, damit du keinen Schmerz spürst, wenn du dich verletzt, oder du musst den Schmerz einfach selbst ertragen, denn niemand wird Mitleid mit dir haben!‘“
Der Himmel über der Kampfkunstwelt ist klar, Teil Drei: Kapitel Vierzehn (3)
Feng Xuese hielt kurz inne und beschloss dann, dass es keinen Sinn hatte, sich über dieses ungezogene, wilde Mädchen zu ärgern. Vorsichtig zog sie die Hand, die ihren Kopf bedeckte, herunter, betrachtete die purpurblaue Beule und war froh, dass sie nicht verletzt war. Sie würde später etwas Salbe auftragen und warten, bis der Bluterguss abklang.
Der junge Meister Liu Yue wedelte sanft mit seinem Fächer, beobachtete, wie Feng Xue Se mit Zhu Hui Hui fertig war, und fragte dann lächelnd: „Darf ich fragen, Bruder Feng, bist du zu diesem einsamen Bergtempel gekommen, um eine Enkelin zu finden, damit du deine Mutter ein letztes Mal sehen kannst, bevor sie stirbt?“
Da Feng Xuese seine Andeutung nicht verstand, wich er einer Antwort aus und fragte stattdessen: „Bruder Liuyue, was führt dich zur Einsiedelei Luomei?“
Zhu Huihui stellte sich auf die Zehenspitzen und flüsterte Feng Xuese ins Ohr: „Held, er hat eine Affäre mit der Nonne in diesem Tempel!“ Obwohl sie ihre Stimme senkte, tat sie dies absichtlich, damit die andere Person sie hören konnte.
Diese vulgäre und beleidigende Verleumdung ließ den jungen Meister Liuyue vor Wut sprachlos werden. Er hielt einen Moment inne, wandte den Blick ab und tat so, als hätte er nichts gehört, doch sein Gesicht verdüsterte sich leicht. Mit einem Schnappen schloss er seinen Fächer, öffnete ihn gleich wieder und fächelte sich heftig Luft zu, als ob ihm unerträglich heiß wäre.
Feng Xuese funkelte sie an und wandte sich dann mit einem entschuldigenden Lächeln an Liu Yue: „Dieses Mädchen hat seit ihrer Kindheit wenig Erziehung genossen, daher ist sie natürlich unhöflich. Bruder Liu Yue, bitte nimm es ihr nicht übel!“
Liu Yue, von kultivierter Art, lächelte nur und sagte: „Bruder Feng, du übertreibst. Wie könnte ich mich nur auf das Niveau eines kleinen Mädchens herablassen!“ Ihr Blick verweilte jedoch auf Zhu Huihuis Gesicht. Sie hatte noch nie ein so schlagfertiges Mädchen gesehen; sie musste ihr eine Lektion erteilen!
In dem Moment, als Zhu Huihui seinen Blick erwiderte, setzte ihr Herz einen Schlag aus. Plötzlich fiel ihr etwas ein, und Schweißperlen bildeten sich auf ihrer Stirn. Wie dumm von ihr! Sie hatte so wirr geredet und fürchtete nun, etwas Wichtiges verraten zu haben…
Sie zupfte panisch an dem schneeweißen Saum ihres Gewandes: „Großer Held, irgendetwas stimmt nicht. Dieser Tempel … scheint verlassen zu sein …“ Sie hatte hier schon so lange gesucht und keine einzige Nonne gesehen!
Feng Xuese nickte leicht: „Selbst wenn es welche gibt, sind sie alle tot!“
Zhu Huihui war verblüfft: „Was?“
Der junge Meister Liu Yue zeigte mit seinem Fächer: „Gehen Sie und sehen Sie sich selbst die Seitenhallen, das hintere Schlafzimmer und den Speisesaal an!“
Zhu Huihui warf Feng Xuese einen Blick zu und, da er keine Absicht hatte, sie aufzuhalten, rannte sie sofort zur Ostseite des Saals. Sie stieß die Tür auf und sah zwei Nonnen, die aufrecht auf dem Gebetsteppich vor dem Buddha-Altar saßen.
Die beiden Nonnen ließen die Köpfe hängen und verharrten regungslos, in der rechten Hand hielten sie Gebetsperlen, in der linken hölzerne Schlägel. Es schien, als seien sie beim Rezitieren von Sutras und beim Schlagen auf die hölzernen Fische eingeschlafen.
Zhu Huihui hielt einen Moment inne, hielt den Atem an und legte vorsichtig ihre Hand auf die Schulter einer der Nonnen, wobei sie ihr einen sanften Schubs gab: "Hey!"
Die Nonne schwankte und brach unter der Wucht ihrer Bewegung zusammen. Unter ihrer Haube kam ein bizarres Gesicht zum Vorschein: blasse Haut, hervorquellende Augen, ein offener Mund und eine leicht aus den Lippen ragende Zunge…
Obwohl Zhu Huihui mental darauf vorbereitet war, konnte sie einen Schrei nicht unterdrücken. Sie hatte schon viele Leichen gesehen, jede einzelne grausamer und blutiger als diese, aber dies war das erste Mal, dass sie eine Leiche mit eigenen Händen berührt hatte!
Neben ihr huschte ein weißes Gewand vorbei, und Maple Snow erschien vor ihr. Sie beugte sich hinunter, um die Temperatur, die Verletzungen und die Steifheit des Körpers zu untersuchen, und sagte: „Die Kehle war zerquetscht; die Todeszeit kann nicht länger als eine Stunde zurückliegen.“
Zhu Huihui berührte zitternd eine andere Nonne, und tatsächlich fiel diese zu Boden. Das verzerrte Gesicht der Nonne ließ ihren Körper unkontrolliert zittern.
Feng Xuese sah sie an: "Wie geht es dir?"
"Ich...ich werde woanders suchen!" Obwohl Zhu Huihui panische Angst hatte, vergaß sie ihre Mission nicht – der alte Mann hatte sie hierher gebracht, um jemanden zu finden, die Nonne, die mit ihr auf demselben Boot gewesen war und ihr ein Brötchen mit roter Bohnenpaste gegeben hatte.
Feng Xuese begleitete sie in den Westflügel. Dort lagen vier Leichen. Anschließend ging sie in die Schlaf- und Speisesäle hinter dem Hauptsaal. In jedem Zimmer befanden sich mehrere Leichen, alle mit gebrochener Kehle und in derselben Position wie vor ihrem Tod. Offenbar war der Mörder äußerst effizient gewesen und hatte sie mit einem einzigen Schlag getötet. Die Nonnen waren sofort tot, ohne auch nur Zeit gehabt zu haben, ihre Position zu verändern.
Schließlich erreichten sie die Küche, wo eine Nonne ein Hackmesser in der Hand hielt und es auf das Schneidebrett legte, das mit halbierten Gemüsestücken bedeckt war.
Auf der einen Seite lag eine andere Nonne mit einer Holzschaufel auf dem Boden, umgeben von losem Brennholz. In dem gusseisernen Topf auf dem Herd köchelten Tofu und Radieschen, die Suppe blubberte leicht und war fast vollständig eingekocht, und im Herd glimmten noch Glutstücke.
Der Himmel über der Kampfwelt ist klar, Teil Drei: Kapitel Vierzehn (4)
Von dem Moment an, als er den Rauch aus dem Schornstein aufsteigen sah, war etwa eine halbe Stunde vergangen. Der alte Mann schloss daraus, dass die Nonnen höchstens eine Stunde tot waren, was bedeutete, dass sie, während er auf sie zuging, eine nach der anderen getötet wurden…
Zhu Huihui brach plötzlich in Tränen aus.
Feng Xuese betrachtete sie, und ein Gefühl der Zärtlichkeit überkam ihn. Obwohl dieses Kind schelmisch und manchmal auch nervtötend war, lag das nur an einer mangelhaften Erziehung in jungen Jahren; im Grunde war sie gutherzig. Er klopfte ihr sanft auf die Schulter: „Huihui, sei nicht traurig. Wir werden den Tod dieser Menschen früher oder später rächen!“
Zhu Huihui wischte sich die Tränen ab und schluchzte: „Ich bin nicht traurig, ich bin einfach nur froh! Zum Glück bin ich zu spät gekommen. Wäre ich früher gekommen, wäre ich jetzt vielleicht tot!“
Ahornschneefarbe: "..." Er hat seine Gefühle verschwendet! Was für ein nutzloses Stück Dreck!
Zhu Huihui bückte sich, drehte die am Boden liegende Nonne um, warf einen Blick auf ihr Gesicht, richtete sich auf, seufzte tief und schüttelte Feng Xuese den Kopf zu.
Feng Xuese verstand: Nein! Unter diesen Leichen befand sich keine Nonne, die mit Zhu Huihui den Fluss überquert hatte.
Dies beweist, dass die Nonne entweder unverletzt entkam oder – vom Mörder verschleppt wurde. Vergessen Sie nicht, dass Zhu Huihui nicht allein auf dem Boot war; es gab noch andere Personen, die diese Nonne kannten.
Wenn die Nonne nicht tot ist, wo ist sie dann jetzt? Er sucht sie dringend und hofft, dass sie ihm aus einer anderen Perspektive Hinweise liefern kann, damit er endgültig feststellen kann, ob die am Flussufer Getöteten tatsächlich Familienmitglieder der beiden Generäle waren.
Feng Xuese grübelte still: „Wenn ich einer dieser schwarz gekleideten Attentäter wäre und jemand auf der gegenüberliegenden Fähre mich bei dem Massaker beobachten würde, wie könnte ich ihn zum Schweigen bringen?“
Menschen zu töten ist nicht schwer; die Schwierigkeit liegt darin, sie zu finden – eine Gruppe völlig Fremder aus allen Teilen der Welt, die zufällig auf demselben Schiff sind. Sobald sie von Bord gehen, zerstreuen sie sich und verschwinden in der Menge, vielleicht um sich in diesem Leben nie wiederzusehen…
Wäre ich der Attentäter gewesen, hätte die große Entfernung und die schnelle Fluchtmöglichkeit der Fähre ausgereicht, um mir die wichtigsten Merkmale der Passagiere einzuprägen. Am meisten beeindruckte mich der Mann mittleren Alters, der nach dem Tod des Kapitäns mit dem Boot davongerudert war. Da er ein Messer trug und Kampfsport beherrschte, achten Menschen in der Kampfsportwelt stets besonders auf ihresgleichen. Selbst wenn sie ihn nicht erkannten, konnte in den Augen eines Experten schon eine einzige Bewegung viel über eine Person verraten, etwa ihre Kampfsportfähigkeiten und ihren Hintergrund. Mit ein wenig Nachforschung wäre es dem Mann in Schwarz daher nicht schwergefallen, die Donglin-Escortagentur ausfindig zu machen.
Daher war die Donglin Escort Agency das erste, das unterging.
Als Nächstes musst du die Leute, die du findest, nach der Herkunft der anderen befragen. Selbst wenn ihr euch nicht gut kennt, seid ihr doch zusammen auf demselben Boot gereist, also werdet ihr euch an einiges erinnern, sei es auch nur an ein paar Worte. Das kannst du als Hinweis nutzen, um die nächste Person zu finden – genau wie ich, habe ich den Luomei-Tempel nicht anhand des einzigen Satzes gefunden, an den sich dieser verpeilte Idiot Zhu Huihui erinnern konnte?
Zhu Huihui ist wahrscheinlich die am einfachsten und gleichzeitig am schwierigsten zu findende Person.