Глава 223

Der Mann im gelben Hemd schwieg und blickte leer nach unten; in seinen Augen spiegelten sich Freude, Melancholie, Trauer und Hilflosigkeit wider.

Nach einer Weile sagte er langsam: „Ich sehe die Person, die ich vermisst habe!“

Ihre Stimme war leise und fesselnd, voller tiefer Gefühle, genug, um einem das Herz zu brechen und die Seele zu verzaubern.

Zhu Huihui und Feng Xuese ritten gemeinsam auf einem einzigen Pferd und reisten langsam am Dongting-See entlang.

Im Schein der untergehenden Sonne verschmolz das blaue Wasser mit dem Himmel zu einer weiten, einfarbigen Fläche, die golden schimmerte. Wasservögel flatterten, Hunderte von Booten rasten dahin, und die Inseln in der Mitte des Sees tauchten in der Ferne auf und verschwanden wieder – ein wahrhaft prachtvolles Schauspiel von See- und Wasserschönheit.

Obwohl Zhu Huihui Analphabet war, fühlte er sich inmitten dieser herrlichen Naturkulisse erfrischt und sein Geist öffnete sich.

Die Reise vom Dorf Zhuma zum Dongting-See dauerte mehr als einen halben Monat.

Erstens hatte Zhu Huihui einen Wadenbeinbruch. Obwohl die Verletzung nicht schwerwiegend war, sollte sie sich nicht überanstrengen. Zweitens wurde sie auf ihrem Weg ständig verfolgt.

Da ihr Aufenthaltsort bereits bekannt war, legte Feng Xuese einfach wieder ihre weiße Kleidung an. Doch sie wurde rücksichtslos, tötete jeden, dem sie begegnete, und vernichtete sogar Buddhas auf ihrem Weg. Ihre Methoden waren nun weitaus grausamer und barmherziger als zuvor.

Da die Attentäter sie aufgespürt hatten, waren die Truppen von Maple Snow City natürlich eingetroffen, um sie in Empfang zu nehmen. Maple Snow gab lediglich einige Anweisungen und lehnte dann die Eskorte ihrer Untergebenen ab. Stattdessen bestieg sie ihr fliegendes Blitzschneeross und nahm Zhu Huihui in gemächlichem Tempo mit.

Die Bewohner von Maple Snow City wagten es nicht, den Befehlen ihres jungen Meisters zu widersprechen, also konnten sie ihm nur heimlich folgen und ihn beschützen, während Maple Snow so tat, als wisse er nichts davon.

Lesezeichen einfügen

--------------------------------------------------------------------------------

Anmerkung des Autors:

Ich bin heute früh aufgestanden und aktualisiere die Updates schon früh!

Es ist Freitag! Lasst uns alle weitermachen, bis wir völlig erschöpft sind, dann können wir eine kleine Pause einlegen!

Eingebettet zwischen grünem Bambus und blühenden Bäumen schmiegt sich eine Bergvilla an den See, deren kunstvolle Dachvorsprünge zwischen den Stadtmauern und Zinnen hervorlugen. Schon von Weitem erblickt man ein prächtiges zinnoberrotes Tor, über dem eine zinnoberrote Holztafel mit vier großen, geschwungenen Schriftzeichen hängt, die im Schein der untergehenden Sonne glänzen.

Zhu Huihui verkündete laut: „Shuixing ist weg!“

Feng Xuese erschrak, verharrte einen Moment in Stille und wischte sich heimlich den Schweiß von der Stirn. Sie erinnerte sich, dass über der Tür von Fang Jianwus Filiale in Dongting eine Plakette mit vier großen Schriftzeichen in Kursivschrift hing: „Xuan Yue Shui Yu“ (Insel des geheimnisvollen Mondwassers) – es war wirklich bemerkenswert, dass dieses Mädchen tatsächlich eines der vier Zeichen erkannte!

Zhu Huihui war immer noch verwirrt: „Meister, Sie haben keinen Ort erwähnt, nur ‚ging nach Shuixing‘.“

Feng Xuese sagte sanft: „Das ist es, wir sind angekommen.“

Er kam hierher, weil er die Nachricht erhalten hatte, dass Fang Jianwu eigens Leute aus dem Beikong-Tal eingeladen hatte, ihn zu besuchen und seine Verletzungen behandeln zu lassen.

"Sind wir angekommen?"

Ist dieser Ort namens „Quli Shuixing“ etwa das Xuan Yue Shui Yu, von dem der alte Mann gesprochen hat? Obwohl Zhu Huihui sich etwas wunderte, wusste er, dass er das Wort wohl wieder falsch ausgesprochen hatte, doch das kümmerte ihn nicht. Er hielt nur die Zügel fest und betrachtete das elegante und prachtvolle Herrenhaus mit unbändiger Freude: „Großer Held, sind wir wirklich angekommen?“

Der alte Mann sagte, all seine Freunde seien „nach Shuixing gegangen“, und sie müsse sich nun keine Sorgen mehr machen, dass jemand sie verfolgen und beide töten würde! Sie stieg ab, stützte sich auf ihren Stock und machte sich bereit, hinaufzugehen und mit dem Torwächter zu sprechen.

Maple Leaf lächelte und sagte: „Ja, wir sind angekommen!“

"Ja, endlich bist du da!" Ein Hauch roten Rauchs stieg von der hohen Mauer des Herrenhauses auf, blitzte zweimal auf, und ein wunderschöner Mönch in scharlachroten Gewändern, so gelassen wie eine Jungfrau, stand vor dem Pferd.

„Meister Kongkong!“ Ein warmes Lächeln huschte über Feng Xues Augenbrauen und Augen, doch seine Augen, die so tief wie Sterne aussahen, waren so leer, dass man keinerlei Regung erkennen konnte.

„Schneeweiß!“, rief Nishino En aufgeregt aus, schob Zhu Huihui beiseite und ergriff selbst die Zügel des Pferdes.

Die zinnoberroten Tore des Herrenhauses schwangen auf, und ein eleganter, stattlicher junger Mann trat langsam heraus. Seine langen Seidenroben bauschten sich bei jedem Schritt und schufen einen atemberaubenden Anblick, wo Wasser und Himmel sich zu berühren schienen.

Ihr schneeweißes Gesicht wandte sich ihm zu, und sie rief lächelnd: „Bruder Fang!“

Dieser außergewöhnliche Mann war niemand anderes als Fang Jianwu, der junge Anführer der Insel Jietianshui. Er trat vor und hielt Feng Xuese, der gerade absteigen wollte, auf: „Wir sind Brüder, da braucht es keine Höflichkeit!“ Er musterte Feng Xuese mehrmals und sagte dann: „Miss Mu aus dem Beikong-Tal ist im Herrenhaus. Ihre medizinischen Kenntnisse hat sie ganz von Madam Wan geerbt. Lass uns sie bitten, deine Verletzung zu untersuchen. Mit der göttlichen Ärztin aus dem Beikong-Tal hier gibt es kein Gift, das nicht geheilt werden kann!“

Während sie sich unterhielten, führte die Gruppe Feng Xuese in die Bergvilla.

Zhu Huihui stand im Kalten, völlig unbeachtet. Sie stützte sich auf ihre Krücke, ging ein paar Schritte, blieb dann stehen, starrte eine Weile ins Leere und langweilte sich zutiefst. Sie wollte sich umdrehen und weggehen, doch nach langem Zögern konnte sie sich keinen Zentimeter bewegen.

Gut! Warten wir hier und fragen wir nach, ob der Wunderdoktor die Augen des alten Mannes heilen kann. Wenn sie geheilt sind, können wir beruhigt gehen.

Aber was, wenn es nicht heilbar ist?

Nun ja – höchstens wird er aus Sorge gehen! Wir haben den alten Mann ja bereits zu seiner letzten Ruhestätte begleitet; was danach mit ihm geschieht, geht uns nichts an!

Egal, wie es ausgeht, solange ich frage, habe ich eine klare Vorstellung und fahre dann sofort los, um Huahua abzuholen!

Nach einigem Zögern fand sie schließlich einen Grund zu bleiben und wartete geduldig. Ihre Beinverletzung war noch nicht verheilt, und schon nach kurzem Stehen verspürte sie unerträgliche Schmerzen. Deshalb setzte sie sich unter die Weide am Eingang der Villa. Nachdem sie sich eine Weile gelangweilt umgesehen hatte, hob sie einen Stein auf und zeichnete eine Schildkröte in den Lehm.

Sie zeichnete nie etwas anderes, das einer Schildkröte ähnelte, außer Schildkröten, die sie unzählige Male zeichnete. Sie skizzierte den Panzer mit ein paar Linien auf einem großen Kreis und zeichnete dann Gliedmaßen, Kopf und Schwanz am Rand des Kreises entlang. Obwohl es immer noch nicht besonders gut aussah, würde es niemand für eine Schildkröte halten.

Sie zeichnete eine große, dann eine kleine Schildkröte, wobei die große vorne war und die kleine der großen in den Schwanz biss. Die beiden krochen nebeneinander her und sahen ziemlich ungeschickt aus. Sie betrachtete die beiden hässlichen, tollpatschigen Schildkröten und kicherte vor sich hin.

Zeichne es, glätte es; glätte es, zeichne es erneut...

Als die Sonne allmählich unterging, warf das schräg einfallende Sonnenlicht einen langen Schatten auf sie.

Ein Schatten fiel auf ihren Kopf: „Du bist Zhu Huihui!“ Er erinnerte sich, dass die ursprüngliche Zhu Huihui wie ein lebhafter Affe gewesen war, immer entweder in einem Baum oder an der Wand. Plötzlich war sie so still geworden, dass er sie gar nicht wiedererkannte.

Zhu Huihui blickte zu dem kahlköpfigen Mann im scharlachroten Gewand auf: „Hä?“ Dieser Glatzkopf konnte wirklich gut schauspielern. Letztes Mal hatte er sie fast erwürgt, und jetzt tat er so, als kenne er sie nicht! Sie war schlecht gelaunt und verfluchte ihn innerlich mehrmals.

„Komm mit mir herein“, sagte Nishino En.

Sie hätten einen Diener schicken können, um sie zu holen, aber Xue Se war besorgt, da das Mädchen zu ungestüm sei und ohne Aufsicht Ärger machen könnte. Deshalb bestand er darauf, selbst zu gehen. Und da er vorübergehend blind war, blieb ihm als ihrem Bruder nichts anderes übrig, als es an ihrer Stelle zu tun.

»Hat der Held dich geschickt, um mich zu finden?« Zhu Huihui ließ den Stein fallen, klopfte sich den Schmutz von den Händen und wischte ihn dann an ihrer Kleidung ab – eigentlich wollte sie ihn am liebsten an dem großen roten Gewand des Glatzkopfes abwischen, aber sie fürchtete, er würde sie erwürgen, wenn der alte Mann nicht da war.

„Das wirst du sehen, wenn du reingehst.“ Nishino En betrachtete das Muster auf dem Boden und sah sie unter dem Baum hocken und dämlich grinsen. Sie zeichnete tatsächlich eine Schildkröte, und sie sah einer wirklich ziemlich ähnlich!

"Oh!" Zhu Huihui zögerte einen Moment, stützte sich dann aber auf ihre Krücke und humpelte ihm ins Dorf hinterher.

Nachdem sie Hof um Hof durchquert hatten, erreichten sie eine geräumige Halle. In der Halle herrschte reges Treiben; sie war voller Menschen – Männer und Frauen, Jung und Alt, Groß und Klein, Dick und Dünn. Zhu Huihui erkannte keinen von ihnen und ihr Blick ruhte auf Feng Xuese, der in der Halle auf einem Brokatstuhl saß.

Obwohl sie von Bewunderern umringt war, hörte Feng Xuese immer noch die vertrauten, humpelnden Schritte. Sie drehte sich um und blickte in ihre Richtung: „Zhu Huihui!“

"Jawohl, Sir!"

"Komm her!"

"Ja, Held!" Zhu Huihui trat an seine Seite und stützte sich auf seinen Stock.

Dieser Dialog wurde durch unzählige Versuche verfeinert; man kann vorhersagen, was die andere Person als Nächstes sagen wird, ohne auch nur nachzudenken.

Feng Xuese sagte langsam: „Tut Ihnen das Bein weh? Bitte lassen Sie Miss Mu es sich gleich ansehen.“

"Miss Mu?"

„Sie haben Miss Mu aus dem Tal der Trauer schon einmal getroffen; sie ist die junge Dame, die Ihnen einst eine Flasche Elixier geschenkt hat.“

Zhu Huihui erinnerte sich plötzlich daran, dass sie die auffallend hellhäutige junge Dame im Gasthaus Xianyun getroffen hatte und dass deren zwei hochnäsige Zofen auf sie herabgesehen hatten. Sie blickte sich in der Halle um und entdeckte sofort die schöne und vornehme junge Dame, die unweit von Feng Xuese ruhig saß.

Diese junge Frau war schlank und hatte ein frisches, schönes Gesicht. Ihre Augenbrauen waren dunkel wie Tinte und ihre Lippen rot wie Zinnober. Sie glich einer wunderschönen Blume, die sich im Wasser spiegelte, oder einer Pfingstrose im Nebel. Ihre Haut war noch blass, aber so rein und weiß, dass man sich fast dafür schämte.

Zwei hübsche Dienstmädchen standen hinter ihr, während der alte Mann in Blau, der die Kutsche für sie lenkte, mit einer gewissen Wichtigtuerei zur Seite saß.

"Oh!"

Diese porzellanartige junge Dame soll also eine Wunderärztin sein! Mit ihrem winzigen Körper, der bei der kleinsten Berührung zerbrechen könnte, kann sie nicht einmal ihre eigene Ischämie heilen – wie soll sie da erst anderen helfen? Was für ein Schwachsinn!

--------------------------------------------------------------------------------

Anmerkung des Autors:

Es regnet, aber das Wetter ist sehr angenehm. Tide hält eine halbe Wassermelone in der Hand und isst sie mit einem Löffel. Sie isst mit großem Genuss und ist bestens gelaunt.

Mein kleiner Schelm Zhu Huihui ist nun kurz vor dem Ende von „Shuixing“, und auch „Jianghu Tianhenqing“ neigt sich dem Ende zu. Xi fragte ihre teuflische Lektorin, ob „Jianghu 2“ fortgesetzt werden könne. Xis liebenswerte, aber auch teuflische Lektorin versprach, ihr Bestes zu geben, um mit dem Verlag zu verhandeln, und hofft auf gute Nachrichten.

Tide ist eine Person ohne Durchhaltevermögen. Immer wenn sie beim Schreiben nicht weiterkommt, spielt sie Videospiele. Deshalb ist „Mini Lovers“ noch immer nicht fertig. Gerade eben hat sie einen Anruf von dem fiesen Lektor bekommen, der sie drängt, das Manuskript endlich fertigzustellen. Sie hatte solche Angst, dass sie sich wie ein Monster fühlte. Zum 101. Mal schwor Tide dem Lektor, dass sie sofort nach dem Wassermelonenessen mit dem Schreiben anfangen und „Mini Lovers“ so schnell wie möglich fertigstellen würde.

Auf die Frage, wie hoch diese „Höchstgeschwindigkeit“ tatsächlich war, schwieg die Flut, in tiefes Nachdenken versunken – denn nur Gott kennt die Antwort auf diese Frage…

Miss Mu erkannte das Mädchen vor ihr offensichtlich nicht als das schmutzige Kind, dem sie an jenem Tag auf der Straße begegnet war. Als sie sah, wie sich ihr Blick ihr zuwandte, lächelte sie, stand auf und machte einen eleganten Knicks: „Chen Muwan aus dem Beikong-Tal grüßt Fräulein Zhu!“ Ihr Auftreten war sanft und elegant, ihre Art freundlich und zugänglich – sie strahlte die Ausstrahlung einer wohlerzogenen jungen Dame aus.

Zhu Huihui war gerade dabei, die Person innerlich zu kritisieren, als sie von deren Verbeugung überrascht wurde. Etwas verlegen winkte sie zurück und sagte: „Ähm, hallo!“

"Mein Herr, besteht noch Hoffnung für Ihre Augen?" Sie war mehr um die Augen des alten Mannes besorgt.

Feng Xue lächelte und klopfte sich auf den Handrücken: „Mach dir keine Sorgen um mich!“ Er wusste nicht, ob seine Augen noch zu retten waren. Vorhin hatte Miss Mu die Verletzung kurz betrachtet, aber nichts weiter dazu gesagt.

„Grey Grey, lass dich von Jungmeister Nishino zur Ruhe bringen. Ich hole dich später zum Bankett ab!“

Zhu Huihui brummte zustimmend und wandte sich zum Gehen. Höflichkeit war ihr nie wichtig gewesen, und sie hatte noch nie an einem solchen Anlass teilgenommen. Sie wusste nicht, dass man Gastgeber und Gäste in dieser Situation höflich begrüßen sollte. Sie wusste nur, dass der alte Mann dem Glatzkopf gesagt hatte, er solle sie zum Ausruhen bringen, und so ging sie hin.

Fang Jianwu, der daneben stand, räusperte sich leise: „Bruder, ist das Fräulein Zhu, die mit dir gekommen ist?“

Er kannte Feng Xuese schon lange und wusste, dass dieser tugendhafte Mann zwar freigeistig und unkonventionell war, aber Frauen gegenüber stets hohes Ansehen gewahrt und ihnen selten Zuneigung gezeigt hatte. Dies war das erste Mal, dass er ihn so sanft und fürsorglich gegenüber einem Mädchen erlebt hatte.

Feng Xue lächelte und sagte: „Bruder Fang, du hast sie schon einmal gesehen, rate mal, wer sie ist!“

Fang Jianwu war verblüfft und untersuchte das Mädchen eingehend:

Das Mädchen war unhöflich und unkultiviert, nachlässig gekleidet, und ihr Haar war wie das eines Landmädchens frisiert, wobei ein paar lose Strähnen lässig über ihre Brust hingen. Ihr Gesicht wirkte ungewaschen, mit grauen, weißen und schwarzen Flecken. Nur ihre beiden pelzigen, dunklen Augen waren ungewöhnlich lebhaft und charmant, als sie umherhuschten.

Die Geschichte hatte sich bereits in der Kampfkunstwelt verbreitet: Der Schneewittchen-Jungmeister von Maple Snow City war erblindet, doch ein gehbehindertes Mädchen hatte ihn durch unzählige Gefahren begleitet und dabei ihr Leben riskiert, ohne ihn jemals im Stich zu lassen. Es stellte sich heraus, dass sie genau dieses Mädchen war …

Предыдущая глава Следующая глава
⚙️
Стиль чтения

Размер шрифта

18

Ширина страницы

800
1000
1280

Тема чтения