Herr Chen kam herüber, streichelte ihr Haar und sagte liebevoll: „Grey Grey, hab keine Angst, Papa und Mama sind da!“
Während andere in den Kampf zogen, wollten er und seine Frau, die als mitfühlende Heiler galten, niemandem wehtun. Deshalb blieben sie mit ihrer Tochter Chen Muwan, die keine Kampfkünste beherrschte, zurück, um sich um die Verwundeten zu kümmern und ein Auge auf ihre andere Tochter zu haben – die feige Zhu Huihui!
Zhu Huihui zwang sich zu einem Lächeln: „Sir…“
Frau Wan warf Huihui einen Blick zu, lächelte sanft und wandte dann ihren Blick wieder dem Schlachtfeld zu. Ihr Gesichtsausdruck verriet Widerwillen. Sie murmelte: „Welchen Sinn hat dieses Töten und Gemetzel, außer noch mehr Leben zu fordern?“
Chen Muwan sagte: „Mutter, es gibt Dinge, die wir nicht ändern können!“
Frau Wan seufzte: „Wie hätte ich das nicht wissen können? Und doch spüre ich noch immer Trauer in meinem Herzen…“
In diesem Moment war Zhu Huihui in Gedanken versunken und schenkte ihrem Gespräch keine Beachtung.
Sie dachte darüber nach: Wenn sie nun Fräulein Mu packen und beißen würde, würden Herr und Herrin es ihr erlauben, um jemandes Leben zu retten, oder würden sie, wie der ritterliche Held, Fräulein Mu bevorzugen und es ihr nicht erlauben?
Plötzlich hörte sie ein „Hmpf“. Zhu Huihui brauchte nicht einmal aufzusehen, um zu wissen, wer es war: „Mutter, warum bist du zurück, anstatt Menschen zu töten?“
Yu Xiaoyao sagte: „Ich mag diese Gruppenkämpfe nicht, die machen überhaupt keinen Spaß!“ Sie wäre viel besser geeignet, den Feind mit Gift auszulöschen! Aber da sind viele von uns dabei. Selbst wenn sie nur vorübergehende Verbündete sind.
Zhu Huihui führte sie in eine Ecke und sagte leise: „Mutter, ich denke über etwas nach…“
Yu Xiaoyao schenkte ihr ein halbes Lächeln und senkte die Stimme: „Geh, wenn du willst! Ich werde deine Eltern für dich aufhalten!“
Diese Mutter und Tochter schienen immer im Einklang zu sein, wenn sie etwas Schlechtes taten.
Zhu Huihui fragte mit leiser Stimme: „Kannst du die beiden alleine aufhalten?“
Yu Xiaoyao runzelte die Stirn: „Wir können sie nicht aufhalten!“ Sonst wären sie ja damals nicht in der Lage gewesen zu fliehen, nachdem sie ihr Kind gestohlen hatten.
Zhu Huihui dachte einen Moment nach und spürte, dass es nicht sicher war: „Dann warte ich auf die nächste Gelegenheit.“
Bei so etwas ist es am besten, wenn es gleich beim ersten Mal klappt, sonst werden die Leute misstrauisch und es wird beim nächsten Mal schwieriger.
„Übrigens, Mutter, wie geht es deiner Verletzung?“ Zhu Huihui streckte die Hand aus und berührte Yu Xiaoyaos Stirn.
Yu Xiaoyao schlug mit der Hand zurück: „Ich habe kein Fieber, warum fasst du mich so an!“ Sie fügte hinzu: „Diese Verletzungen, wen kümmert's! Deine alte Mutter ist seit über zehn Jahren krank, und ich lebe immer noch!“
"Mutter, wie wäre es mit... wie wäre es mit..." Zhu Huihui zögerte lange, bevor sie sich schließlich entschied: "Wie wäre es, wenn du mich ein paar Mal beißt!" Ihr Fleisch könnte die Krankheit ihrer Mutter heilen!
Yu Xiaoyao kicherte: „Deine Mutter muss dich nicht essen, um ihr Leben zu retten!“
Sie dachte bei sich: „Eigentlich müsste dieses Kind gar nicht so versessen auf das Essen der jungen Frau, um die Vergiftung zu heilen. Ich kann es ihr nur nicht sagen, sonst wäre sie bestimmt nicht so entschlossen, Leute zu beißen. Aber wie soll ich dann diese Zicken Chen Mobai und Wan Ning traurig machen? Wie soll ich meinen Ärger loswerden?“
Zhu Huihui konnte die „heimtückischen“ Gedanken ihrer Mutter natürlich nicht begreifen. Dann fiel ihr noch etwas ein: „Mutter, du sagtest, das Gift in meinem Blut sei sehr stark, aber warum ist Bruder Liuyue nicht daran gestorben, nachdem er mein Blut gekostet hatte? Er wurde nur davon benebelt.“
"Bruder Liu Yue?", fragte Yu Xiaoyao. "Der junge Mann in Gelb?"
„Mutter, du kennst ihn! Er ist das Kind, das du einst gerettet hast, und er hat lange Zeit bei uns gelebt.“
Yu Xiaoyaos Blick, wenn auch abwesend, fiel auf Liu Yue, der immer noch wie im Wahn tötete, und sie murmelte: „Also, er war dieses Kind…“
Ihre Gedanken schienen in eine längst vergangene Zeit zurückzuschweifen. Nach einer Weile kam sie wieder zu sich und seufzte leise.
Warum hast du ihn vergiftet?
„Es ist … es ist nichts Schlimmes!“ Obwohl sie ihre Mutter war, wollte Zhu Huihui ihr nicht sagen, dass Liu Yue Kazama Yoru war. „Sie war einfach nur wütend und … sie hat ihn vergiftet! Zum Glück hat sie ihn nicht getötet, sonst hätte sie es ganz sicher bereut.“
Yu Xiaoyao lächelte und fragte nicht weiter nach, sondern sagte nur: „Du hast ihn nicht vergiftet, weil er als Kind schon viele verschiedene Gifte von deiner Mutter genommen hatte. Als er deine Mutter kennenlernte, war er aber noch ein kleiner Junge und konnte nicht so viel vertragen. Sonst hätte deine Mutter ihn längst zu einem unvergleichlichen Genie im Umgang mit Giften gemacht!“
„Warum er so dumm geworden ist …“ Yu Xiaoyao dachte einen Moment nach und sagte dann: „Vielleicht liegt es daran, dass das Gift in deinem Körper mit dem Gift in seinem Körper in Kontakt kam und so eine neue Art Schnee-Gu entstand. Er vergisst alle alten Grollgefühle und handelt nur noch instinktiv, geleitet von der Anziehungskraft des Blutes. Solange er in diesem Leben nicht stirbt, wird er dir treu bleiben und dich nie verlassen!“
Hat Bruder Liuyue seine Vergangenheit vergessen? Erinnert er sich also weder daran, dass er Prinz Zhu Liuyue ist, noch daran, dass er einst Kazama Yoru war? Das ist... eigentlich gut für ihn, da er ja sowieso vorher nicht glücklich war!
Sie war immer noch etwas besorgt und fragte: „Mutter, du sagtest, er habe die Vergangenheit vergessen, aber warum hat er dir eben geholfen, diese Person zu töten? Er schien dich zu erkennen!“
Yu Xiaoyao runzelte die Stirn und zwang sich zu einem Lächeln: „Vielleicht … vielleicht hat er noch Spuren seiner Vergangenheit!“ Auch das fand sie seltsam. Konnte es sein, dass ihre bisherigen Recherchen ungenau waren?
Zu faul, noch länger darüber nachzudenken, streckte sie sich und sagte: „Ich gehe!“
Zhu Huihui packte ihren Ärmel: „Mutter, wo gehst du hin? Nach Hause?“
„Wir haben kein Zuhause!“, lachte Yu Xiaoyao etwas traurig. „Mir geht es wie allen anderen, ich irre ziellos umher!“
"Nimm mich mit. Hua Hua und Liu Yue Xiongnu, lasst uns alle zusammen spazieren gehen!"
Yu Xiaoyao warf ihr einen Seitenblick zu und sagte: „Ich finde dich nervig!“
Zhu Huihui fühlte sich in ihrem Stolz verletzt, warf ihren Ärmel beiseite und erwiderte: „Eigentlich finde ich dich auch nervig!“
Yu Xiaoyao kicherte, drehte sich um und ging, ohne Chen Mobai und Wan Ning auch nur eines Blickes zu würdigen. Sie war fast ihr ganzes Leben lang mit ihnen verstrickt gewesen, und obwohl sie immer noch Groll hegte, war sie es langsam leid. Von nun an sollte Huihui sie quälen!
Zhu Huihui sah ihrer sich entfernenden Gestalt nach und konnte nicht anders, als auszurufen: „Wo soll ich dich denn dann finden?“
Yu Xiaoyao drehte sich nicht um, sondern winkte ihr mit dem Rücken zu, ihre Stimme drang von Weitem herüber: „Wenn etwas passiert, werde ich dich suchen!“
"Herzlose Frau!", konnte Zhu Huihui sich ein Schimpfwort nicht verkneifen.
Neben ihr erschien ein gelber Blitz, und Zhu Liuyue war bereits da.
Sie drehte sich um, und da stand er, mit einem Gesicht so schön wie Jade, das nun mörderische Absicht ausstrahlte. Seine Lippen und Augen trugen noch immer ihr gewohntes sanftes Lächeln; die kalte Grausamkeit des Massakers war völlig verschwunden. Wären da nicht die Blutflecken auf seinem aprikosenfarbenen Gewand gewesen – ein grauenhafter Anblick –, hätte sie ihn beinahe für einen Rückkehrer von einem Festmahl im prächtigen Jadepalast gehalten.
Zhu Huihui blickte über das Schlachtfeld und sah überall Leichen. Der Kampf war vorbei; unsere Helden hatten einen vollständigen Sieg errungen, und alle japanischen Krieger waren gefallen. Dies würde die japanische Kampfkunstwelt wohl für mindestens ein Jahrzehnt schwächen und dem Volk unseres Himmlischen Reiches mehr als zehn Jahre Frieden und Ruhe bescheren.
Sie stand auf dem Felsen und beobachtete das Geschehen eine Weile. Dank „Kazama Yoru“ hatte sie schon viele solcher Mordszenen gesehen und war nicht mehr überrascht. Ihr Blick folgte einen Moment lang der weiß gekleideten, ebenfalls blutbespritzten Gestalt, dann seufzte sie tief: „Bruder Liu Yue, lass uns gehen!“
Ich weiß nicht mehr, wo ich das gehört habe: „Wer jetzt geht, kommt besser zurück.“ Mein Ziel ist es, Miss Mu zu verschlingen. Wenn ich mit dem Helden rumhänge, wird er immer auf der Hut sein. Wie soll ich sie denn da beißen?
Doch indem er jetzt geht, kann er den Helden in falscher Sicherheit wiegen und ihn glauben lassen, er habe die Hoffnung aufgegeben. Nach einer Weile wird der Held natürlich unachtsam sein, und dann kann er sich im Schutze der Dunkelheit in Miss Mus Zimmer schleichen, sein blutrotes Maul aufreißen und einen großen Biss aus ihrem schlanken, weißen Arm nehmen …