Линьфэнчунь

Глава 25

"¡No digas tonterías! Mi relación con la señorita Leng es completamente inocente, ¡no hay ningún romance secreto entre nosotros!" El hermano Xiao Jiu estaba algo avergonzado y enojado, y no se atrevía a mirarme a los ojos, con las orejas ardiendo de irritación.

La negación fue demasiado rápida; algo raro está pasando.

Hice todo lo posible por contener los latidos de mi corazón y lo molesté: "¿Te dije que te gustaba Leng Baichun? ¿No podría ser Chang Huan? Tu afán por negarlo te hace parecer que escondes algo, como si intentaras ocultarlo...".

Enfurecido, golpeó la mesa con la mano, haciendo que el tazón de sopa vibrara y que mi corazón latiera con fuerza.

¡No digas tonterías! Solo quiero rescatar a esa persona cuanto antes para demostrar que este asunto no tiene nada que ver con Bicheng. Se puso de pie con el ceño fruncido. Si no rescatas a esa persona hoy, me marcho.

Se enfadó y se dio la vuelta para marcharse. Me limpié la boca rápidamente, lo agarré del brazo y, sonriendo con aire adulador, le dije: «No te enfades. Solo estaba usando la comida como excusa para averiguar qué pasaba».

—¿Recopilar información? —No me creyó—. ¿Sobre qué más necesitas recabar información?

No miento. Recorrí la muralla de la ciudad probando sus delicias culinarias y, gracias a varios vendedores, supe que la mansión más rica y lujosa de Licheng era la del comerciante Hu Fulu, que no se diferenciaba mucho del Palacio de Licheng. La segunda más rica era la mansión de otro comerciante Hu, Jin Bihui.

Fu Lu era un hombre grande y gordo, con el vientre hinchado y la cara grasienta. Jin Bihui era una famosa comerciante de orquídeas y una mujer hermosa.

—¿Y bien? —preguntó el hermano Xiao Jiu, con un juicio bastante deficiente—. ¿Qué intentas decir?

Me decepcionó mucho. "Así que vamos a la mansión de Jin Bihui a buscar al Sumo Sacerdote".

Todavía no lo entendía. Vi que estaba completamente oscuro, y con la luna brillando intensamente y el viento aullando, era el momento perfecto para partir, así que le dije que fuera el primero en abrir el camino.

==============================================================================

La mansión de Hu Ji Jin Bi Hui era, sin duda, muy lujosa. Aunque no era tan grande como el Palacio Licheng, sus paredes rojas y azulejos vidriados le daban la sensación de un palacio profundo.

El hermano Xiao Jiu me condujo por encima del muro rojo hasta el patio. Insistió en preguntarme: "¿Todavía no me has dicho por qué hemos venido aquí?".

Lo hice agacharme y, bajando la voz, le dije: «Nuestro sacerdote tiene dos rasgos de personalidad muy distintivos. Uno es su estilo extravagante y desenfrenado, y el otro es su discreta obsesión por la limpieza. ¿No te has dado cuenta de que siempre viste de blanco? Solo a los grandes héroes les gusta vestir de blanco. ¿No te parece extraño que a un sacerdote demoníaco le guste vestir de blanco?».

El hermano Xiao Jiu asintió y añadió: "En realidad, a la mayoría de la gente en el mundo de las artes marciales no le gusta vestir de blanco".

—¿Por qué? —pregunté, desconcertado—. ¿Acaso no les encantan a todos los héroes las túnicas blancas y las espadas largas, con sus ropas ondeando al viento?

Xiao Jiu explicó con calma: "Se ensucia fácilmente, lo cual es un inconveniente para el combate".

Apreté el puño y lo golpeé contra la palma de la mano. "¡Eso tiene sentido! Así que todo esto ha sido un malentendido..."

Después de que los guardias de la patrulla nocturna se marcharon, me escabullí, pero el hermano Xiao Jiu me agarró del cuello y dijo con impotencia: "Todavía no me lo has dicho".

De repente comprendí y expliqué: «Un hombre tan extravagante y meticuloso como el Sumo Sacerdote jamás se rebajaría a mezclarse con la gente común. Sin duda iría a donde se sintiera cómodo, y el lugar más peligroso es también el más seguro. La Reina jamás encontraría la mansión del hombre más rico de Licheng. Nuestro Sumo Sacerdote es muy astuto; ¿cómo no se le ocurrió esto?».

—Entonces, ¿por qué venir a la residencia de Jin Bihui? —Xiao Jiu seguía perplejo—. ¿No deberíamos ir a casa de Fu Lu?

Suspiré y dije: "Como Fu Lu es un hombre gordo con la barriga hinchada y la cara grasienta, y nuestro sacerdote es un germófobo, ¿cómo podría soportarlo? Por supuesto que vino con la bella Hu".

Al ver las venas abultadas de Xiao Jiu y su rostro lleno de emoción contenida, lo consolé diciéndole: "La gente de la Secta Demoníaca siempre es impredecible; no puedes juzgarlos con criterios normales".

Parecía sentirse insultado a su inteligencia, y me ignoró, agarrándome por el cuello y saltando por los aires hasta el alero del salón principal.

===============================================================================

Era bastante alto y mis pies resbalaron. Me aferré con fuerza a su brazo, temblando de miedo.

Me preguntó: "¿Por dónde deberíamos empezar nuestra búsqueda?"

Me asomé y vi a una joven que parecía una sirvienta llevando un incensario lleno de incienso, caminando de regreso por el pasillo. Abracé con fuerza a mi hermano Xiao Jiu y le dije: "Baja y intercepta a esa chica".

Él respondió, luego me agarró y bajó volando, bloqueando bruscamente el paso de la niña.

La pobre niña estaba tan asustada que su delicado cuerpo temblaba y estaba a punto de gritar cuando Xiao Jiu rápidamente le tapó la boca y la agarró del cuello con una mano.

Rápidamente agarré el incensario que estaba a punto de dejar caer y saqué una caja de especias, que olía maravillosamente dulce.

Xiao Jiu la arrastró ágilmente hacia las exuberantes flores y árboles que tenía al lado, y la amenazó en voz baja: "¡Si te atreves a hacer ruido, te mataré!"

¡Sin duda es un veterano! ¡Con mucho estilo!

Miré a la niña, cuyo rostro estaba pálido como un fantasma y que parecía haber perdido el alma, y le dije con vehemencia: «Solo queremos preguntarte algo. Pequeña belleza, será mejor que te portes bien y nos escuches, ¡o tu hermano no te tendrá piedad!».

Al ver el sudor frío perlado en su frente, continué: "Cuando te pregunte, asiente con la cabeza si es sí, niega con la cabeza si es no, ¿entendido?".

Ella asintió, aún conmocionada.

Pregunté con satisfacción: "¿Ha visitado su residencia en los últimos días un hombre vestido de blanco, con una sonrisa pícara y un aire sumamente extravagante? Es excepcionalmente guapo".

La pequeña criada me miró parpadeando y asintió.

Volví a preguntar: "¿Sigue estando en la mansión?"

Ella asintió obedientemente de nuevo.

Miré el incienso que tenía en la mano y pregunté con cierta timidez: "¿Este incensario fue un regalo para él?".

Me miró con miedo durante un buen rato, y solo después de que le hice una señal al hermano Xiao Jiu para que aplicara más fuerza, asintió apresuradamente.

Sosteniendo el incensario, sonreí con los ojos entrecerrados y dije: "¿Dónde está? Le entregaré este incensario en nombre de la pequeña belleza".

===============================================================================

Veintinueve

El hermano Xiao Jiu dejó inconsciente a la joven sirvienta rápidamente. La arrastré entre las exuberantes flores y árboles, la desvestí y me cambié. Su Xie era muy bajita... La ropa era ancha y grande, pero afortunadamente, le quedaba ajustada por delante.

Llevando el incensario, me escabullí al patio interior con el Hermano Xiao Jiu y encontré el Pabellón de Jade Fragante del Corredor Rojo que la joven sirvienta había mencionado. Quedé inmediatamente deslumbrado por los brillantes pilares de jade blanco y las lámparas de cristal.

¡Es tan extravagante! Las cortinas de gasa ligera y las cortinas suaves, las perlas tintineantes y el jade... ¡es prácticamente un palacio de jade blanco!

Le dije al hermano Xiao Jiu que se escondiera en un rincón y le dije: "Primero entraré y hablaré con él. Si no puedo resistir, entonces puedes entrar corriendo y salvarme".

Estaba muy preocupado. "¿Comunicación? ¡Entremos por la fuerza y acabemos con él primero!"

—No seas impulsivo —le dije, apartándolo rápidamente de su entusiasmo—: Primero, no estamos seguros de que esa persona sean los dos sacerdotes, y segundo, si lo son y está manejando algo sumamente importante... no sería bueno molestarlos...

El rostro de Xiao Jiu estaba extremadamente sombrío, y sus ojos me miraban fijamente como cuchillos.

Estaba tímido y nervioso, así que no tuve más remedio que decir con sinceridad: "Bueno, en realidad, se rumorea que el Sumo Sacerdote es muy hábil en artes marciales...".

Su rostro se ensombreció aún más, y la daga en su mano resonó con un sonido claro y agudo. Me preguntó con voz grave: "¿Crees que perderé contra él?".

—¡Eso no es en absoluto lo que quise decir! —negué apresuradamente—. Las artes marciales del hermano Jiu son incomparables e invencibles, ¿cómo podría perder? Es solo que...

Me rasqué la cabeza. ¿Cómo decirlo?... Nunca he visto a Yan Shu moverse, pero los rumores en la secta y en el mundo de las artes marciales dicen que sus habilidades son increíblemente poderosas y que es increíblemente despiadado. Lleva muchos años en el mundo de las artes marciales sin haber tenido un rival digno, e incluso el antiguo líder de la secta no pudo vencerlo. No estoy seguro de si es una exageración. Si de verdad es tan poderoso... definitivamente estaríamos en desventaja si lucháramos contra él. No sería buena idea alertarlo.

Sonreí condescendientemente a su mano que sostenía el cuchillo y dije con el mayor tacto posible: "Pero Yan Shu es traicionero y astuto, y seguro que intentará algo. Así que primero voy a investigar, y podrás actuar cuando llegue el momento de que el Hermano Jiu entre en acción".

Finalmente envainó su espada y asintió. "¿Puedes encargarte de esto tú solo?"

Le dediqué una sonrisa maliciosa, agité el incensario y le dije: «No te preocupes, tengo mis propios métodos. Escucha bien, y si grito pidiendo ayuda, ¡corre inmediatamente! ¡No lo dudes! ¡No seas descuidado!»

Él asintió de nuevo y me indicó: "Voy a eliminar a esos guardias, así que ten cuidado".

Le di una palmada en el hombro, me levanté, me arreglé la camisa y bajé al pasillo rojo.

===============================================================================

El pabellón Xiangyu estaba tenuemente iluminado, a diferencia de la luz de las velas, lo que hacía que las cortinas de cuentas que colgaban de la puerta brillaran. En cuanto llegué a la puerta, oí la dulce voz de una mujer que decía desde dentro: "Mi querido esposo, por favor, entrégate a mí~".

Me estremecí y llamé a la puerta entreabierta. La voz de la mujer que estaba dentro preguntó con impaciencia: "¿Quién es?".

Dije con voz aguda: "Soy yo, trayendo el incensario".

Ella dijo: «Pasa», y yo bajé la cabeza y llevé el incensario a la habitación. Quedé inmediatamente asombrado por la habitación llena de perlas luminosas que brillaban suavemente.

Los candelabros de jade blanco estaban incrustados con perlas luminosas del tamaño de un puño. El aire era fragante y las tiendas cálidas. Había pieles de zorro extendidas en el suelo, y mi corazón se estremeció al pisarlas.

¡Eso es demasiado extravagante!

Me asomé y vi que, detrás de la cortina de cuentas, en el mullido sofá, una persona estaba medio tumbada y la otra medio arrodillada en el suelo, inclinándose para ofrecer un longan aguado.

Solo al acercarme pude distinguir que la persona arrodillada era una mujer. No podía ver sus rasgos con claridad a través de la cortina de cuentas, pero sí podía distinguir vagamente que su ropa estaba casi desnuda, sus hombros perfumados y sus pechos blancos casi al descubierto, y sus uñas pintadas acariciaban suavemente el pecho entreabierto de la persona en el sofá. Era una escena tan bella y embriagadora que me sentí avergonzado.

Los dos continuaron coqueteando sin pudor alguno, ignorándome por completo. Coloqué el incensario fuera de la cortina de cuentas y lo encendí mientras escuchaba sus empalagosos coqueteos desde dentro.

"¿Está bueno? ¿De verdad está bueno?", preguntó la mujer con voz entrecortada.

El hombre del sofá finalmente habló, y su risa cautivadora confirmó que se trataba del Sumo Sacerdote. "Señor Jin, por favor, no me complique las cosas. ¿Sabe mi nombre? ¿Y quién soy?"

¿Esta mujer es Jin Bihui? ¿Tiene tan mal gusto...?

Jin Bihui insistió, hablando en voz baja: "Nada de eso importa. Lo que importa es que me gustas... Tú misma lo has visto, he tenido muchas bellezas, ¡pero ninguna tan persistente como tú! No quiero montañas de oro y plata, así que ¿qué es lo que realmente quieres?".

Esta belleza tiene gustos inusuales; quiere el puesto de líder de una secta demoníaca... No puedes satisfacerla.

El humo del incienso se enroscaba suavemente, y contuve la respiración, echando un vistazo al interior. A través de las perlas brillantes, vi a Yan Shu abrir la boca y tomar el longan de la mano de Jin Bihui, curvándolo suavemente con la lengua mientras susurraba: "Lo que quiero, no puedes dármelo...".

Su voz se fue apagando en un tono ronco, provocando escalofríos de placer por todo mi cuerpo, haciendo que mi cuero cabelludo hormigueara. Entonces oí a Jin Bihui soltar un suave gemido, con la mitad de su cuerpo pegado al de él, pecho contra pecho, mientras jadeaba: "Pequeño diablo, ¿qué voy a hacer contigo...?"

No pude soportarlo más y aplasté la yesca en mi mano. Cayó al suelo con un golpe seco y las chispas se apagaron gradualmente.

Levanté la vista y vi a Yan Shu asomándose por la cortina de cuentas. Nuestras miradas se cruzaron y escupió el longan que estaba comiendo, el cual rodó hasta mis pies con un chapoteo.

Sonrió seductoramente, con los ojos brillantes, y dijo: "Pequeña Su Xie, ¿sigues viva?".

¡Maldito seas! ¡Casi me había olvidado de ti! ¡Despiadado canalla!

"Pensé que llegarías un poco más tarde, pero no esperaba que te fueras tan rápido..." Pasó un brazo alrededor de Jin Bihui y me miró con una sonrisa burlona.

Entre el humo ascendente del incienso, solté una risita, apoyando la frente en la mano. "Lamento mucho haber interrumpido el tierno momento del Sumo Sacerdote; no tuve otra opción."

—¿Quién es ella? —Jin Bihui me miró con hostilidad—. ¿Dónde está Yun'er? ¿Cómo entraste? —Se levantó para pedir ayuda.

Primero dije: "Tu guardaespaldas probablemente ya esté profundamente dormida, así que no podrás llamarla".

Apartó de un tirón la cortina de cuentas y exigió furiosa: "¿Quién eres tú para atreverte a invadir mi propiedad?".

Vaya, de cerca, el pelo rubio y los ojos azules del señor Kim le dan un aspecto bastante exótico, aunque se le ve algo curtido por la vida; los signos de la edad son difíciles de ocultar.

¡Yan Shu es tan despreciable! ¡Haría cualquier cosa para evitar problemas! ¡Incluso jugaba con los sentimientos de las mujeres!

Miré fijamente a Yan Shu y le dije amablemente: "Solo estoy aquí para verlo, esta señora no necesita..."

¡¿Hermana?! —Los ojos de Jin Bihui se abrieron de par en par y me señaló agresivamente—. ¡¿A quién llamas hermana?! ¡¿De dónde salió esta ladrona?!

¿He dicho algo malo otra vez?

Me sentí agraviado, y ella siguió señalándome, gritándole a Yan Shu: "¡Quién es ella! ¡Qué relación tienes con ella!"

Sus celos eran realmente asombrosos. Estaba a punto de explicarle cuando Yan Shu se levantó del sofá, dejando ver un atisbo de su blusa por debajo de la ropa. Me miró y le dijo a Jin Bihui: "En realidad, ya tengo una familia...".

¡Dios mío! ¡Decir eso provocará un malentendido!

Como era de esperar, la expresión de Jin Bihui cambió y le dio una bofetada en la cara.

Por suerte, lo esquivé rápidamente, pero Jin Bihui se dio la vuelta de repente, sacó la espada que colgaba de la cama y me atacó sin ninguna cortesía.

Lo esquivé, pero esa vil mujer, Yan Shu, se apoyó contra la cortina de cuentas, con los pechos medio al descubierto, observando el espectáculo con una sonrisa, mientras decía imprudentemente: "No dejen que nadie muera...".