Линьфэнчунь - Глава 32
—De acuerdo —le sonreí, con los ojos llenos de lágrimas—. Me alegra mucho volver a verlos a todos.
Levantó los párpados y me sonrió, como una flor blanca que florece con la brisa primaveral. Ruan Lianhua se acercó y me miró con ansiedad: "Susu, te he estado esperando durante tanto tiempo". Parpadeó.
Mi corazón se tranquilizó. Le tendí la mano ensangrentada y grité débilmente: "Cariño, estoy herida...".
Sus ojos se iluminaron de inmediato como estrellas y dijo con tono adulador: "Su Su, ¿puedo vendarte? ¡Te prometo que seré delicado!".
Asentí con una sonrisa, miré a mi alrededor y entonces recordé preguntar: "¿Dónde está el Protector Leng?".
Nota del autor: ¡Ya salí del apuro! Este capítulo fue realmente... ¡agotador pero emocionante de escribir! ¡El primer vistazo del Sacerdote a su lado monstruoso! ¡Les mostraré el lado monstruoso una vez que los efectos de la droga desaparezcan! ¡Pellizcos en el cuello! ** ¡y cosas así! ¿Adivinen a quién tendré al Sacerdote ** hoy? Nunca lo adivinarán~ PD: Esta historia estará disponible para la compra el 13, y probablemente estará disponible hasta el capítulo 30. Necesito discutir los detalles con el editor, y les haré saber a todos cuando eso suceda, ¡así que por favor asegúrense de leerlo! No necesitarán comprarlo entonces. Eh, quiero decir gracias a todos, gracias por estar conmigo desde la primera palabra hasta ahora. Esta historia tiene muchos defectos, pero todos han sido tolerantes, jugando estos tontos juegos de adivinanzas conmigo todos los días. Muchísimas gracias... Bueno, la sentimentalidad no es lo mío~ No hay palabras para expresar mi gratitud, por favor, tengan paciencia conmigo hoy, les hago una profunda reverencia. PD: Solo pensar en tener que escribir tres capítulos el día 13 me da ganas de decir tonterías suicidas...
Treinta y siete
Leng Baichun sentía un nudo en el corazón, ya fuera por odio o por otra razón, y le resultaba difícil enfrentarse al Protector de la Izquierda hasta que lo superara. Por eso, cuando supo que el Protector de la Izquierda se acercaba, se marchó con Xiao Jiu.
El Protector Izquierdo no pronunció palabra, simplemente dispuso que un carruaje regresara a la Secta Saluo. Antes de subir al carruaje, no pude evitar decir: «Protector Izquierdo, no se preocupe. El Protector Leng está bajo la protección de Xiao Jiu; estará bien...»
Se burló: «La vida de los traidores de la secta no me incumbe». Se sacudió la manga, subió al carruaje y ordenó fríamente: «¡Entren y regresen a la secta!».
Ese viejo arrogante... Estaba claramente preocupado, pero aun así insistía en que no le importaba, igual que mi padre. Creo que cada vez que mi padre me pegaba, sentía un poco de pena; al fin y al cabo, soy su hija, ¿no?
El sacerdote ya estaba inconsciente y lo subieron a otro carruaje. Tomé a Changhuan y subí al segundo carruaje, mientras que Ruan Lianhua nos siguió descaradamente.
Al salir de Licheng, oí que alguien me llamaba por mi nombre desde el interior del vagón.
Levanté la cortina del carruaje y, a través de la llovizna, vi a Jinglian saludándome desde la puerta de la torre en lo alto de la muralla cubierta de musgo. "¡Gracias, Su Xie!"
Grité: «¡Detengan el carruaje!» y salté. De pie bajo la lluvia torrencial, la oí gritarme: «¡Me debes una explicación! ¡Tienes que volver a verme!».
La saludé con la mano bajo la lluvia y le grité: "¡Sin duda volveré el día de tu boda!".
Se cubrió el rostro y lloró en la muralla de la ciudad.
Chang Huan sostuvo un paraguas y me ayudó a levantarme, diciendo: "Señorita, vámonos".
Bajo la intensa lluvia, no podía ver su rostro con claridad, pero de repente recordé cómo lloró aquel día, con sus delgados hombros temblando. Era la primera vez que comprendía verdaderamente el significado de "prisión". Era una chica tan alegre, y sin embargo, estaba destinada a permanecer atrapada en este Licheng por el resto de su vida.
"Señorita." Changhuan extendió la mano para ayudarme a levantarme.
Levanté la cortina del carruaje, tiré de Ruan Lianhua hacia abajo y grité a Jinglian: "¡Jinglian!"
Ella me miró a través de la llovizna, y le dije a Ruan Lianhua: "Dile que te gusta".
Ruan Lianhua parpadeó y frunció ligeramente el ceño, diciendo: "Pero ella no me cae bien".
—¿No puedes darle un poco de esperanza antes de irte? —le dije, tirando de su manga con tono adulador—. Cariño, buen chico, si se casa con ese pequeño y regordete Baoze, tal vez nunca abandone Licheng en toda su vida. ¡Siempre es bueno tener un poco de esperanza!
“Pero… mamá dijo que no debíamos mentirles a las mujeres.” Ruan Lianhua dudó.
Mi rostro se ensombreció. Me miró con expresión preocupada, frunció los labios y dijo: "Me gustas".
Me quedé perplejo, entonces levanté la mano, giré su rostro, señalé a Jinglian y dije: "Háblale a Jinglian más alto".
Observó a Jinglian desde lejos, luego suspiró repentinamente y dijo: "La admiración no es algo que deba decirse a la ligera, Su Su..."
Con el rostro impasible, saludé a Jinglian con la mano, me di la vuelta y dije: "Vámonos". Salté al vagón y me dejé caer sobre los mullidos cojines.
Un instante después, Chang Huan subió al carruaje, que continuó su camino traqueteando. Levanté la vista hacia el carruaje, en el que solo estábamos Chang Huan y yo, y pregunté: "¿Dónde está el joven amo?".
Estaban aferrados a mí, queriendo jugar con mi herida, ¿pero ahora no se les ve por ningún lado?
Changhuan tomó un pañuelo y me secó el cabello mientras decía: "El joven maestro fue a ver al Protector Izquierdo. Dijo que estabas cansado y te recomendó que descansaras bien".
Me quedé callado y no dije ni una palabra.
Chang Huan dudó un momento y finalmente me preguntó: "Señorita... ¿no le gusta el joven amo?"
Esta es la pregunta más difícil de responder... Me hundí en los cojines y murmuré: "Todavía es un niño pequeño, ¿qué sabe él de que le guste alguien?".
"El joven amo y la señorita tienen casi la misma edad, ¿verdad?" Chang Huan me miró con diversión.
Recordando de repente que ahora era la tierna jovencita Su Xie, y no la solterona de diecinueve años Lu Ning, tartamudeó: "Entonces... no lo entendemos, hablemos de ello cuando lo entendamos".
Chang Huan dejó de hablar, apartó el cabello mojado de mi espalda, miró mi espalda con cierta vacilación y preguntó: "Señorita, ¿le duele la espalda?".
"No me duele tanto." Extendí la mano para tocarlo, pero me agarró la mano. "Antes me dolía, pero ahora está entumecido y no siento nada. ¿Qué? ¿Te salió una ampolla?"
Changhuan soltó mi mano y con cuidado comenzó a quitarme la ropa de la espalda. "Estás sangrando, la ropa... se te ha pegado a la espalda. Te la estoy quitando, puede que duela un poco..."
Asentí con la cabeza, e inmediatamente después mi ropa se rasgó contra mi piel, el dolor me nubló la vista y me desmayé.
===============================================================================
Cuando volví a despertar, ya era de noche. No había ningún carruaje. Me recosté en el mullido sofá y miré a mi alrededor para asegurarme de que estaba en la habitación de Su Xie. Supuse que ya había regresado a la Secta Saluo. Sentí una profunda relajación.
—¿Está despierta la señorita? —Changhuan abrió la puerta y entró, llevando un cuenco con medicina a la cabecera de la cama—. El farmacéutico Shen ya le ha aplicado la medicina. Dijo que si la cuida bien, no se infectará y no tendrá mayores problemas. ¿Le preocupa algo más, señorita?
Tenía las manos vendadas y se sentía completamente relajado. Aunque Shen Qing tenía una lengua afilada, sus habilidades médicas eran realmente excelentes; sin duda, era digno de ser el hermano menor del Rey de la Medicina.
Negué con la cabeza en señal de satisfacción. Chang Huan estaba sentado junto al sofá, soplando la medicina para enfriarla mientras me daba de comer. «El joven maestro estaba originalmente con usted, pero el viejo líder de la secta estaba preocupado por él y le pidió que fuera».
«Puedo hacerlo yo solo». Tomé la medicina, contuve la respiración y me la bebí. Estaba tan amarga que fruncí el ceño. Changhuan, muy amablemente, me ofreció un poco de fruta confitada, que me llevé a la boca. De repente, recordé preguntar: «¿Dónde está Yan Shu? ¿Ya se despertó?».
Chang Huan se quedó un poco desconcertado y negó con la cabeza. "Cuando fui a buscar la medicina hace un momento, el farmacéutico Shen me comentó que el Sumo Sacerdote no podía beber agua ni tomar ningún medicamento. Solo podía curar las heridas externas, pero ahora tiene fiebre".
Pensé un momento y luego le pregunté a Changhuan: "¿Está con él ahora? ¿O con Shen Qing?"
Chang Huan arqueó una ceja y me miró. "¿La señorita quiere ir?"
"Por supuesto." Me levanté, poniéndome los zapatos mientras hablaba: "Nos esforzamos tanto por salvarlo, ¿y ahora va a morir así? ¿Acaso todo el sufrimiento que pasé no habrá sido en vano?"
—Pero… —Changhuan vaciló y dijo—: Ahora estamos en la Secta Saluo, a diferencia del exterior. Hay muchos ojos que te observan. La señorita Su Xie y los sacerdotes no se llevan bien, y Su Xie es confidente del antiguo líder de la secta. No te conviene venir aquí tan pronto… Sería aún más problemático si el antiguo líder malinterpretara tus intenciones.
Me detuve un instante, miré a Chang Huan y, tras pensarlo un momento, dije: "Tiene sentido". Luego continué poniéndome los zapatos.
Chang Huan estaba desconcertado, "Esa chica..."
—Puedo ir a escondidas —dije con indiferencia—. Aunque me pillen, diré que vine a comprobar si Yan Shu está realmente muerta. —Le tranquilicé a Chang Huan, que parecía entre divertido y exasperado—. Tendré cuidado, no te preocupes.
No dijo palabra, pero se agachó para ponerme los zapatos, luego se levantó para coger mi capa y abrocharla, preguntando: «El Sumo Sacerdote está con el farmacéutico Shen. ¿Quiere que la acompañe, señorita?».
—No hace falta —le dije entrecerrando los ojos y sonriendo—. Me muero de hambre. Tráeme algo de comer cuando vuelva.
Él asintió y dijo en voz baja: "Changhuan esperará a que regrese la jovencita".
Me di la vuelta y salí, sintiendo una cálida sensación en mi interior. Es tan agradable saber que alguien te espera en casa para cenar, pero es una pena que mi madre no esté allí.
===============================================================================
Me colé en el patio de Shen Qing, y justo cuando estaba a punto de entrar en la habitación, alguien me dio una palmada en la espalda y gritó: "¿De dónde ha salido este pequeño ladrón?".
El dolor me nubló la vista y casi escupo un chorro de sangre. Me giré y fulminé con la mirada a Shen Qing, que estaba detrás de mí: "¿Acaso intentas cortarme los meridianos con una sola palma?".
Shen Qing se quedó desconcertada y rápidamente me sujetó. "¿Su Xie? ¿Por qué actúas de forma tan sospechosa?"
Sentí que la vieja herida de su bofetada volvía a abrirse, y agarrándome el pecho, dije: "Vine aquí para reunirme con el farmacéutico Shen por la noche, ¿no se suponía que debía evitar que me vieran?".
—No manches mi reputación —Shen Qing me miró con desdén—. No tengo absolutamente ninguna relación contigo.
Eso es muy hiriente... ¡No tienes que mostrar tu disgusto de forma tan obvia!
Entró directamente en la casa, sin mirarme, y dijo sin rodeos: "¿Qué haces aquí? Te lo advierto, será mejor que no intentes nada conmigo, aunque soy tan guapo que es difícil resistirse".
Empiezo a comprender lo que mi madre solía decir sobre Ruan Bicheng: "Cualquier maestro de artes marciales es inexpresivo o un bicho raro". No es fácil para Miao Shou tener un hermano menor así.
Ignoré sus palabras y entré en la casa con él. Miré a mi alrededor y pregunté en voz baja: "¿Está muerto Yan Shu?".
Exclamó "¿Eh?" y me miró con recelo. "¿Cuándo empezaste, Su Xie, a preocuparte por la vida de los demás? ¡Sobre todo por la de tu enemigo mortal, Yan Shu! Qué raro, aquí hay algo raro."
Suspiré y dije con impotencia: "¿Así que eres el hermano menor de las Manos Milagrosas del Rey de la Medicina? Qué extraño, muy extraño."
Su expresión cambió y me miró fijamente, preguntando: "¿Cómo lo supiste? ¿Quién te lo dijo?".
Me encogí de hombros y lo miré. "¿Dónde está Yan Shu?"
Tenía los ojos llenos de ira, como si quisiera matarme, pero por lo que yo sabía, no sabía artes marciales; no podía vencerme.
Me condujo furioso a la habitación de Yan Shu, me siguió adentro y preguntó insistentemente: "¿Cómo lo supiste? ¿Quién más lo sabe?".
Lo ignoré y descorrí las cortinas de la cama para ver a Yan Shu inconsciente en el sofá con los ojos cerrados. La cicatriz de su frente estaba vendada. Pregunté con preocupación: "¿Le quedará cicatriz?".
Me miró fijamente y dijo: "Ni siquiera sabemos si la persona sobrevivirá, y aun así te preocupa si quedará una cicatriz".
Suspiré con pesar. Qué lástima por un rostro tan hermoso. Una de las razones principales por las que quise salvarlo era su belleza. Me dolía ver morir a una persona tan bella.
—Me parece muy extraño —dijo Shen Qing frunciendo el ceño—. Sus heridas externas no son mortales, pero sus órganos internos están paralizados y no está lúcido. Además, inconscientemente se resiste a que la gente se le acerque, y sus instintos de autoprotección son demasiado fuertes… ¿Qué está pasando exactamente?
Dije apresuradamente: "Alguien lo está sumergiendo en una tina de medicina para convertirlo en un 'curandero'. ¿Tienes alguna idea?"
—¿El drogadicto? —Shen Qing me miró con el ceño fruncido—. ¿Te refieres a esa persona? ¿Podría ser...?
Asentí con la cabeza y dije: "Es tu buen hermano mayor, el Rey de la Medicina, el Sanador Milagroso".
"¡Maldita sea!", gritó Shen Qing furioso sin pensarlo.
Justo cuando estaba a punto de consolarlo, diciéndole que ser erguido y reprimido durante demasiado tiempo te volvería loco, exclamó enfadado: "¡Él logró convertirse en drogadicto antes que yo!".
¡Oye! ¡Ese no es el punto, idiota!
Estaba extremadamente agitado, inquieto en la habitación por un momento, murmurando para sí mismo al salir: "¡Debo derrotarlo! ¡Debo!"
Lo vi salir rápidamente de la casa, suspiré con impotencia, me di la vuelta y escurrí un pañuelo. Justo cuando iba a limpiarle la cara, me agarró la muñeca, abrió los ojos bruscamente y me miró fijamente.
Los vasos sanguíneos parecían una telaraña, borrosos y desenfocados, pero el agarre era increíblemente fuerte, lo que me sobresaltó.
No pude liberarme y le susurré: "Yan Shu, soy yo, Su Xie..."
Nota del autor: ¡Por fin de vuelta a la Secta Demoníaca! ¡Por fin logré que mi pequeño tesoro se confesara! ¡Por fin dejé que el Sacerdote se convirtiera en un yandere! Jaja, ¡mira cómo el Sacerdote se vuelve tan malvado bajo la medicina milagrosa de Shen Yaoshi y el "cuidado meticuloso" de Su Xie! ¿Adivina dónde está Ye Baizhi? ¡Esto es un presagio muy importante!
Treinta y ocho
Nota del autor: El capítulo que se vuelve VIP hoy estará disponible hasta el capítulo 30. Quienes ya hayan leído ese capítulo no necesitan comprarlo de nuevo; solo compren a partir de este capítulo. Actualizaré tres capítulos hoy, ¡y prometo seguir actualizando diariamente! Tomaré un descanso si hay alguna circunstancia especial. ¡Gracias! No diré nada más, voy a seguir trabajando duro para ponerme al día con las actualizaciones… ¡En el próximo capítulo, la protagonista femenina estará con el sacerdote! ¿Mentiría sobre que hay contenido explícito? PD: ¿Seguirán jugando a adivinar conmigo…? Él seguía mirándome fijamente, desenfocado, vacío.
—¿Yan Shu? —Agité la mano delante de sus ojos, pero no parpadeó. Su mirada era terriblemente desolada—. Yan Shu, ¿puedes oírme?
Me agarró con fuerza y lentamente abrió la boca para decir algo, con una voz apenas audible.
—¿Qué dijiste? —Me incliné, cerca de su boca, escuchando atentamente su balbuceo en sueños—. ¿Rakshasa? ¿Fuego? ¿Y...?
"Mata..." murmuró repetidamente, "Mata... mata... mata..."
Extendí la mano, agarré sus dedos helados y le pregunté en voz baja: "¿Qué Yan Shu viste? Fue un sueño, todo fue un sueño, no había nada allí".
No podía liberarme de su agarre, e intenté llamarlo por su nombre con voz suave: "Yan Shu, Yan Shu, estás teniendo una pesadilla. No hay nada ahí, no tengas miedo..."
Poco a poco se fue calmando, sus dedos tensos se relajaron lentamente y hundió la cabeza en la suave almohada, cerrando suavemente los ojos.
Solté lentamente su mano y estaba a punto de retroceder cuando Shen Qing dijo de repente desde atrás: "¿Se ha desmayado otra vez?". Estaba tan asustada que el corazón casi se me salió del pecho. Le di un codazo en el bajo vientre, y él gritó de dolor y retrocedió varios pasos, casi derramando la medicina que tenía en la mano sobre mí.