Линьфэнчунь - Глава 99
L'enfant dit avec une expression douloureuse : « Mais je vais me faire battre si je l'appelle "oncle" devant lui. »
« Tu t'es fait tabasser ? » Yang Nianqing adoucit rapidement sa voix, lui tapota la tête et regarda la porte de la cour d'un air perplexe. « Celle avec qui tu jouais tout à l'heure semblait être la petite-fille de grand-père Mo ? »
« C’est elle », dit l’enfant, souffrant d’un mal de tête. « Elle n’arrête pas de me harceler pour que je lui apprenne à écrire, ainsi que la sœur de l’oncle Wang, sœur Wei, et la petite-fille de l’académicien Liu… Elles n’osent pas demander à frère He, alors elles viennent toutes m’embêter ! »
Elle a balayé l'idée d'un revers de main : « Alors enseigne-lui. »
L'enfant soupira : « Ils écrivent tous si bien, il n'y a pas besoin de leur apprendre, ils veulent juste jouer avec moi ! »
Yang Nianqing réalisa alors ce qui se passait, rit deux fois, se pencha et le serra dans ses bras, et embrassa son beau petit visage : « Notre fils est si charmant ! »
L'enfant se débattait maladroitement et criait : « Maman, ne laisse personne te voir comme ça ! »
« Qu'y a-t-il de mal à avoir un fils adoré ? » dit-elle en souriant et en le lâchant. « Cette petite Mo est très obéissante. Comment avez-vous pu la renvoyer ? »
L'enfant s'essuya le visage, tira sur ses vêtements et dit d'un ton irrité : « Bien sûr qu'elle doit m'écouter. »
Elle a ri et a demandé : « Que s'est-il passé ? »
« J'ai parié avec eux que celui qui me battrait à Puissance 4 pourrait jouer avec moi », dit l'enfant, le visage rayonnant de fierté. « Mais ils ne peuvent certainement pas me battre, alors je vais avoir un peu de tranquillité. »
pari?
Le visage de Yang Nianqing s'assombrit et, sans réfléchir, elle leva la main et le gifla : « Je t'avais dit de ne pas faire de pari ! »
L'enfant s'est rapidement roulé sur le côté, a sauté sur un arbre voisin et a crié avec colère : « Pourquoi m'as-tu encore frappé ! »
« Je vais te frapper ! » Elle leva les yeux vers l'arbre, le visage empli d'une haine meurtrière. « Au lieu d'étudier correctement, tu as appris ces tours de ton père. Qu'est-ce qu'il t'a appris d'autre ? »
L'enfant leva les yeux au ciel et se mit soudain à rire : « Papa a dit qu'à part sa femme, seul un imbécile se fait battre par une femme. »
« Quoi ? » ricana-t-elle en le pointant du doigt. « Descends ici ! »
Les enfants ne sont pas stupides.
Elle a rétorqué sèchement : « Tu ne descends pas ou pas ? »
« Je ne descends pas », dit l’enfant en clignant des yeux, agrippé au tronc et la regardant. « Si je descends, je vais me faire battre. Tu es une mère, pas une épouse. Si une femme te bat, papa va se moquer de toi. »
Elle rit avec colère : « Il n'oserait pas… »
Alors que la mère et le fils étaient dans une impasse, une voix magnétique retentit : « Tu as encore causé des problèmes ? »
En un clin d'œil, une silhouette blanche apparut devant moi.
Ses yeux pétillaient de joie et ses longs cils étaient gracieusement recourbés. À première vue, cette personne n'était autre qu'une version plus grande de l'enfant dans l'arbre, mais beaucoup plus mûre.
"Père!"
Où est Ying'er ?
« Qu'est-ce qui gagne ? Elle perd toujours. Elle a perdu lamentablement à "Va me voir", et puis Frère He s'est moqué de ses dessins, alors elle s'est mise en colère et a couru après lui pour le frapper », dit l'enfant en souriant. « Pourquoi ne pas changer son nom pour celui de son frère ? Li Shu serait plus approprié. »
Li You a réprimé un rire : « C'est logique. »
«
Quelle logique
!
» Yang Nianqing l’attrapa. «
Faites-le descendre immédiatement
!
»
Li, tu n'as posé aucune autre question et tu as dit à l'enfant : « Descends ! »
L'enfant a refusé, disant : « Ma mère va me battre. »
« Si une femme ne peut pas te frapper, ton père, lui, le peut certainement », lança-t-elle avec mépris en se tournant vers Li You. « Tu ne veux pas te faire tabasser, n'est-ce pas ? Dépêche-toi de trouver un moyen de le faire descendre ici ! »
Li You sourit avec ironie : « Il a fait quelque chose de mal, alors pourquoi devrais-je être battu ? »
« Son habileté à manier la légèreté est tellement bonne, c'est entièrement grâce à votre enseignement ! »
« Ce serait étrange que sa femme le poursuive et le batte toute la journée. »
« Je m'en fiche, si je ne peux pas le battre, je te battrai. »
Avant qu'il ait fini de parler, un homme âgé d'une soixantaine d'années est apparu derrière la colline artificielle : « Bon garçon, viens jouer aux échecs avec moi ! »
Bien que son visage fût impitoyablement marqué par les années, il restait bien plus beau que celui de la plupart des personnes âgées du même âge. De plus, ses yeux, à la fois familiers et étranges, étaient magnifiquement recourbés au soleil, et ses longs cils brillaient d'une douce intensité.
Comparé aux deux silhouettes qui se tenaient devant lui, l'une grande et l'autre petite, ce visage affichait une expression plus sérieuse.
L'enfant s'écria comme s'il voyait un sauveur : « Grand-père, maman va me battre ! »
Le vieil homme regarda Yang Nianqing à côté de lui et dit d'un ton sévère : « C'est sûrement parce que tu es désobéissant ! Viens jouer aux échecs ici, quel lâche ! Qu'y a-t-il de mal à me donner une raclée ? Les enfants ne grandissent pas sans se faire corriger. Descends ici ! »
Yang Nianqing acquiesça d'un signe de tête, serrant les dents et affichant un sourire malicieux : « Oui, oui, ta mère te fera grandir. »
L'enfant s'écria avec anxiété : « Grand-père ! »
Yang Nianqing donna un coup de coude à Li You : « Si tu ne veux pas te faire tabasser, va le traîner au sol ! »
Li You semblait peinée et lança un regard noir à l'enfant : « M'as-tu entendue ? Comment peux-tu être aussi ingrate envers ton père, en le regardant se faire battre ? »
L'enfant rit et dit : « Il faut se faire battre pour grandir. »
Après avoir dit cela, il sauta et disparut hors du mur.
Sentant les regards meurtriers autour de lui, Li You murmura : « Je vais lui donner une leçon pour Madame ! »
Sa silhouette disparut en un éclair.
Yang Nianqing tapa du pied avec colère et cria : « Hé, aucun de vous deux n'a le droit de dîner ce soir… »
Se souvenant soudain de la présence d'une autre personne importante, il se retourna brusquement : « Vieux Maître… »
Une toux l'interrompit. Le vieil homme hocha la tête d'un air sévère et dit avec colère : « Scandaleux ! Ne vous inquiétez pas, je vais leur donner une leçon sur-le-champ. Je vous vengerai, c'est certain ! »
En un clin d'œil, il avait disparu.
Yang Nianqing resta là, abasourdi.
Soudain, deux bras l'enlacèrent par-derrière. Au même instant, une voix lui murmura à l'oreille, avec un sourire
: «
Si tu te mets moins en colère, tu paraîtras certainement beaucoup plus jeune et plus belle.
»
Elle rétorqua d'un ton irrité : « Suis-je si vieille maintenant ? »
"presque."
« Tu… tu ne te soucies même pas de ton propre fils ! »
« Avec le vieil homme dans les parages, comment aurais-je osé intervenir ? Il m’a poursuivi parce qu’il avait peur que je le batte », dit-il en secouant la tête. « Je ne veux ni grandir, ni me faire battre à nouveau par le vieil homme. »
«Vous êtes tous ligués contre moi !»
« Comment oses-je ? »
« Tu n'oses toujours pas ? »
« Alors, je te laisse m'intimider juste cette fois-ci ? »
Elle resta un instant stupéfaite, puis demanda, perplexe : « Moi ? »
« Oui », acquiesça-t-il d'un air grave, puis il sourit d'un sourire malicieux, « Je laisserai Madame me brutaliser ce soir, Madame au-dessus de moi… »
Le visage rouge de colère, elle était à la fois agacée et amusée : « Tu rêves ! Je vais te brutaliser tout de suite. Je n'ose pas frapper le vieil homme, et je ne peux pas frapper mon fils, alors pourquoi ne pas te frapper toi ? »
Il se retourna et donna un coup de poing.
Il la maîtrisa sans difficulté : « Non. »
« Tu oses te défendre quand ta femme te bat ? »
« Bien sûr que je n'oserais pas », dit-il en jetant un coup d'œil à son poing et en souriant ironiquement, « mais il fait grand jour maintenant. Si les domestiques me voient me faire brutaliser par la patronne, ne serait-ce pas trop embarrassant ? »
Elle sourit gentiment : « Alors ne les laissons pas voir, d'accord ? »
Il soupira : « D'accord. »
La porte se ferma.
On pouvait entendre une voix faible : « Attention ! Je vais t'avoir… Hé, qu'est-ce que tu fais ? »
« Laisse-toi intimider par cette dame. »
« Non, ce n'est pas ce que je voulais dire… »
« La chaise est-elle bien réglée ? »
« Non, non… quelqu’un va entendre… non… il fait jour, non… ne… euh… »
Pourquoi ce chapitre supplémentaire a-t-il été créé ? (Le chapitre supplémentaire de Nangong)
Note de l'auteur
: Hehe, je ne suis pas très douée pour écrire des histoires secondaires avec un personnage masculin doux, alors soyez indulgents avec mes erreurs. Merci d'avance pour vos commentaires, suggestions et corrections.
Je compte commencer un nouveau projet demain, donc je vais d'abord terminer celui-ci. Je travaillerai sur d'autres histoires annexes si l'envie m'en prend.
Cette nouvelle histoire parle toujours de voyage dans le temps, une comédie pour fêter le Nouvel An. L'intrigue se développe lentement. L'héroïne est peut-être un peu plus forte et manipulatrice, mais elle n'est pas omnipotente. Je ne peux pas garantir que ce sera bon, mais je peux vous assurer que la façon dont le voyage dans le temps est abordé sera absolument inédite (à mon avis, c'est du jamais vu dans les romans de ce genre).
Sans plus tarder, je souhaite à tous mes amis, anciens et nouveaux, une bonne année 2008 !
« Le but de la pratique des arts martiaux n'est pas de tuer des gens. »
Mon père a toujours été bon et doux. Même au milieu des flammes déchaînées, couvert de sang, il a serré les dents, m'a tenu dans ses bras et a esquissé un faible sourire en disant : « Ce n'est pas sa faute. Il le faisait juste pour Xiaoran. »
Tante Bai ?
Je n'avais pas bien compris, mais j'ai hoché la tête malgré tout, terrifiée. À l'instant, une ombre noire avait surgi, et les gens autour de nous s'étaient tous effondrés et étaient morts subitement.
Douze ans plus tard, je passais devant Tangjiabao et aperçus par hasard tante Bai. À ma grande surprise, elle avait épousé oncle Tang et portait désormais le nom de Ye. De plus, elle ne me reconnaissait plus.
Je vois!
C'était lui ! Le meilleur ami de mon père, son meilleur frère !
J'ai serré le poing.
Mon père a dit qu'il ne lui en voulait pas, et puis, j'avais déjà fait ma promesse à mon parrain.
Tout cela a été causé par une femme.
En véritable maître d'arts martiaux, mon père adoptif était digne de son épée.
Il avait peur que je devienne célèbre, mais je suis quand même devenue célèbre.
Je n'aime pas voir trop de tragédies autour de moi. Il y a déjà trop de péchés et de souffrances dans ce monde, alors pourquoi ne pas en réduire le nombre
? Ce genre de raisonnement est terrible et n'apportera jamais rien de bon, car mon père était comme ça à l'époque, et je le comprends, c'est pourquoi je préfère garder mes distances avec les gens.
Cependant--
Lorsque le masque fin fut retiré, un autre visage se révéla !
J'étais stupéfaite. Ce visage m'était si familier, car c'était le mien. Mais qui d'autre au monde pouvait avoir exactement le même visage que moi ?