Ветер и дым

Глава 56

Tout le monde sait que Shangguan Tou et Fengcheng sont de la même famille. Le rire franc de Fengcheng et son acquiescement immédiat étaient simplement dus à son incapacité à rester assis plus longtemps.

Cependant, les sectes suivantes ont également exprimé leur accord.

Peu de temps après, tout le monde décida de se rassembler au temple Shaolin dans quelques jours afin de commencer officiellement l'enquête sur le lieu où se trouvaient «

Ailes de Lotus

» et les cultivateurs.

Depuis leurs débuts, Shangguan Tou et Mu Yuan ont été comparés par de nombreux acteurs du monde des arts martiaux. Tous deux sont de jeunes talents prometteurs et des maîtres en arts martiaux dès leur plus jeune âge. L'un est issu d'une famille aisée, l'autre d'une importante secte. L'un est romantique et passionné, l'autre est posé et taciturne. À tous égards, l'issue de leurs combats est toujours parfaitement équilibrée.

Jamais auparavant Shangguan Tou n'avait subi une défaite aussi écrasante.

Tout le monde était parti, ne laissant derrière eux que les deux mains sculptées dans la glace, et quelques habitants de l'île, désemparés. Lui, en revanche, restait seul, assis par terre, adossé au mur.

Certains regagnèrent leurs sectes dans la nuit, tandis que d'autres restèrent sur place. Quoi qu'il en soit, après cette nuit, le monde entier saurait ce qui s'était passé ce jour-là.

Quand Xuezhi est partie, elle ne s'est même pas retournée vers lui.

S'il n'avait pas pratiqué secrètement les arts martiaux, et s'il n'avait pas perdu la raison à cause du déséquilibre de son énergie interne et de son qi dû à une déviation du qi, il n'aurait pas commis une erreur aussi grave.

Mais il était trop tard.

Plus tard, il congédia tout le monde et s'assit seul et silencieux sur le siège du maître de la vallée. La salle était exceptionnellement vide

; tasses à thé, assiettes de fruits et autres objets étaient éparpillés sur chaque table carrée, créant une atmosphère de désolation après la fin de la musique et le départ des invités.

Shangguan Tou baissa les yeux vers le sol, attendant toujours.

116

La forêt de Bauhinia a été rongée par le froid. Le craquement des branches résonne par intermittence dans la vallée, comme si les membres se brisaient déjà sous la peau. De temps à autre, de gros morceaux de branches tombent au sol dans un bruit sourd, brisés par le froid intense et meurtris par la solitude.

Des pas de femme résonnèrent légèrement dans le hall.

Shangguan Tou leva soudain les yeux—

Mais ce n'était pas Chong Xuezhi.

Il s'est rendu compte du ridicule de sa pensée en ayant cette idée.

Après ce qui s'est passé, reviendra-t-elle ?

La nouvelle venue était une jeune femme très mince, dont l'apparence correspondait parfaitement à son nom : svelte et gracieuse, avec de beaux traits.

Liu Hua regarda autour d'elle et dit : « Tout le monde est parti ? »

"Euh."

« Déjà fini ? » demanda Liu Hua d'un air entendu, puis elle s'approcha avec grâce et prit un châle sur le siège de Yuan Shuangshuang. « La cheffe de secte a oublié de prendre ses affaires. »

"Euh."

Liu Hua lui jeta un coup d'œil, s'avança et dit doucement : « Même si cela s'est produit et que personne ne te croit, je sais que tu as été piégé. L'innocent sera toujours reconnu innocent, et un jour la vérité te lavera le nom. »

«Je ne le suis pas.»

"Quoi?"

«Je n'ai pas été piégé.»

Liu Hua parut légèrement surprise et, après avoir réfléchi un moment, elle demanda timidement : « D'après ce que je sais, Yan Zihua a des sentiments pour toi… Es-tu sûre qu'elle ne te piège pas parce qu'elle ne peut pas t'avoir ? »

Shangguan Tou ne la regarda pas, mais parla très clairement : « Elle a dit qu'elle n'avait pas tort. »

« Mais je ne crois pas que vous frapperiez une fillette de dix ans… ça paraît absurde, vous devez avoir vos raisons, n’est-ce pas ? »

Il n'y a aucune raison.

Liu Hua ne put continuer. Leur plan initial n'était pas ainsi.

« J’ai entendu un jour le propriétaire du manoir dire que certaines personnes naissent avec un caractère obstiné, préférant subir l’injustice cent fois plutôt que de s’expliquer une seule fois. Je ne croyais pas à l’existence de telles personnes à l’époque, mais maintenant que je vous ai rencontré, j’ai appris quelque chose de nouveau. »

« Mademoiselle Liu, parlons-en un autre jour. »

Liu Hua fut légèrement décontenancée.

Si Shangguan Tou laissait transparaître le moindre mécontentement, elle pourrait en tirer profit. Mais…

Cependant, la poursuite acharnée est une ruse de Yanzihua, et elle ne s'y risquerait jamais. Côté beauté, elle est bien inférieure à Chong Xuezhi. Mais beaucoup de femmes ignorent que si les hommes disent que la beauté est primordiale pour les femmes, en réalité, cette définition de la «

beauté

» leur est propre.

Elle peut se rendre belle si elle le souhaite.

Liu Hua sourit et dit : « Je n'ai qu'une chose à dire : le jeune maître Ban Xingxiu est toujours aussi exceptionnel. Je suis sincèrement désolée d'avoir dérangé le jeune maître Shangguan. »

Même Yuan Shuangshuang soupirait souvent en plaisantant que si Liu Yatou avait eu l'apparence de Chong Xuezhi, elle aurait probablement unifié le monde des arts martiaux depuis longtemps.

Chong Xuezhi se tenait dans la forêt désolée de Bauhinia.

Mu Yuan se tenait face à elle, agrafant le manteau qu'on venait de lui tendre mais qui lui avait été rendu.

Le ciel était trop sombre et la terre trop vaste. Lin Fengzi était caché dans la jungle, à l'abri de leurs regards.

Bien qu'il ait traversé une période de grande détresse psychologique, il était indéniable que la personnalité de Mu Yuan avait changé. Non seulement elle l'avait remarqué, mais de nombreuses personnes au palais de Chonghuo l'avaient également constaté.

Mu Yuan est devenu plus bavard qu'avant, exprimant ses pensées plus ouvertement et mettant davantage en valeur ses atouts

; en d'autres termes, il est devenu plus humain. Et c'est tant mieux.

« Ne prenez pas à cœur ce que j’ai dit au Pavillon au clair de lune. » Mu Yuan s’approcha. « En réalité, votre père m’a dit que si, une fois adulte, personne ne vous épouse, je devrai vous épouser. »

« Il s'avère que mon grand-oncle craignait que je ne puisse pas me marier. Il s'est vraiment donné beaucoup de mal. »

« Tu avais un mauvais caractère quand tu étais jeune, et tu n’étais pas aussi resplendissante de beauté que tu l’es maintenant, il est donc naturel que le maître du palais Lian soit inquiet. »

« Frère Mu Yuan, tu as tellement changé que c'est un peu... difficile à accepter pour moi. »