Ветер и дым

Глава 79

Xuezhi prit la calebasse, perplexe : « Et ensuite ? »

"C'est parti."

«Vous allez accepter cela ?»

"Euh."

Feng She se retourna, fit deux pas, s'arrêta, sortit un poignard de sa ceinture, coupa toutes les petites tresses du côté droit de ses cheveux et les tendit à Xue Zhi : « Prends ça aussi. »

Xuezhi l'accepta de nouveau inexplicablement.

Feng She est partie sans se retourner.

Pendant le dîner, Xuezhi a longuement réfléchi avant de finalement poser ses baguettes : « Non. Non. »

Shangguan Tou a demandé : « Qu'est-ce qui ne va pas ? »

« Feng She va très probablement rejoindre Feng Cheng. »

Comment le saviez-vous ?

« Non. Je dois aller le retrouver. » Sans dire un mot, Xuezhi se leva, retourna dans sa chambre chercher son arme et sortit en trombe.

« Zhi'er, tu ne peux pas sortir », cria Shangguan Tou. « Tu es encore en période post-partum, tu ne peux pas prendre l'air… Zhi'er, reviens ! »

Pic ouest du mont Hua.

Une douce brise soufflait, et le monde s'étendait devant eux. Un croissant de lune brillait au-dessus d'arbres centenaires, derrière lesquels se dressaient et s'abaissaient une chaîne de montagnes et un abîme sans fond. Guidé par son disciple, Feng She arriva ici.

L'homme assis sous le vieil arbre, profitant de sa fraîcheur ombragée, était son oncle.

Feng Cheng tenait une épée dégainée à la main. Derrière lui se trouvait un énorme cercueil.

« Je n'ai même pas eu le temps de te chercher, et te voilà déjà à ma porte. » Feng Cheng essuya le fourreau de son épée sans lever les yeux. « Dis-moi, quel est le but de ta venue ici cette fois-ci ? »

"duel."

« Oh, un duel ? Comment ça marche ? »

"Un combat à mort."

«

Très bien

! Tu l’as dit

!

» Feng Cheng se leva brusquement et ouvrit le couvercle du cercueil d’un coup de pied. «

Aujourd’hui, je vais te découper en milliers, en dizaines de milliers de morceaux et les donner à manger à mon fils

!

»

Feng She serra les dents, le visage déformé par la rage : « Tu as tué mes parents et brisé mes os. Je dois régler mes comptes comme il se doit ! »

En un instant, leurs deux épées longues furent dégainées simultanément.

Le vent hurlait.

Sous la lune froide et argentée, seules deux silhouettes sombres subsistaient, accompagnées de la lumière glaciale et scintillante des épées, de couches de nuages blancs entourant le pic occidental et de l'abîme sans fond dissimulé en dessous.

Au pied du mont Hua.

Shangguan Tou et Xuezhi montèrent à cheval. Xuezhi s'assit derrière lui, serrant fort la taille de Shangguan Tou, son long manteau flottant au vent.

Soudain, une silhouette a surgi sur la route devant nous.

Shangguan Tou resserra les rênes, et le cheval hennit.

Une femme se tient debout dans le pâle clair de lune.

« Je vous conseille de ne pas y aller. » Elle tourna lentement la tête et leur adressa un faible sourire. « Feng She va mourir aujourd'hui, pourquoi jeter deux autres vies dans le feu ? »

154

« Liu Hua ? Xue Zhi et Shangguan Tou ont dit à l'unisson.

Liu Hua pinça les lèvres. Dans l'obscurité et le clair de lune, ses lèvres cramoisies, comme un rouge sang, étaient empreintes de tension, mais d'une froideur et d'une beauté exceptionnelles.

« Hahaha… Pourquoi tout le monde réagit comme ça quand ils me voient ? » s’exclama Liu Hua en riant de façon exagérée. « Dans le monde des arts martiaux, certains meurent et c’est tout, tandis que d’autres reviennent à la vie. Qu’y a-t-il d’étrange à cela ? »

Aucun des deux ne parla.

« Vous allez bientôt mourir, vous deux. » Liu Hua leva les yeux, un sourire moqueur aux lèvres. « Mais ce sera du premier genre. »

Xuezhi a dit : « Vous… avez piégé Xia Qingmei ?

« Bien sûr que non. Il est vrai qu'il pratiquait le Sūtra du Cœur d'Hibiscus. Mais ce n'est qu'un mensonge. »

Xuezhi voulait poser d'autres questions, mais elle se retint : « Peu importe, cela ne nous concerne pas. Veuillez vous écarter, Mademoiselle Liu, afin que nous puissions monter et secourir la personne. »

« C’est irrémédiable. » Liu Hua s’inclina gracieusement. « Toutefois, si vous insistez, je ne m’y opposerai pas. »

Puis elle s'est glissée dans les bois.

Ils rattrapèrent le Pic de l'Ouest aussi vite que possible. Malgré les nombreuses tentatives pour les arrêter, personne n'osa rien dire en reconnaissant Shangguan Tou. À leur arrivée, Feng She et Feng Cheng étaient toujours en plein combat. Feng She, grièvement blessé, avait été projeté au sol à plusieurs reprises. Il était clair que ses compétences en arts martiaux étaient bien inférieures à celles de Feng Cheng. Du début à la fin, il ne se battait que désespérément, animé par une haine viscérale.

Au moins, il est encore en vie.

Xuezhi poussa enfin un soupir de soulagement et cria

: «

Arrêtez

!

» Mais Fengcheng ne montra aucun signe de vouloir s’arrêter. Au moment où Xuezhi allait se précipiter en avant, Shangguan Tou l’arrêta.

"J'irai."

Après s'être assuré que Xuezhi ne ferait aucun geste imprudent, il courut vers les deux hommes.

Mais après seulement quelques pas, une grande silhouette sombre lui barra le passage.

Puis, il frappa Shangguan Tou avec la paume de la main.

Xuezhi l'avait clairement vu

: la personne n'avait pas utilisé beaucoup de force. C'était la première fois qu'elle voyait Shangguan Tou mis à terre d'un seul coup.

Shangguan Tou tomba lourdement au sol et glissa en arrière sur une courte distance.

Il n'arrivait sans doute pas à croire qu'une telle chose puisse se produire. Il porta la main à sa poitrine, le sang lui montant à la gorge, mais il se retint et ravala sa salive.

Le vent violent secouait les branches et les feuilles des arbres centenaires, produisant un bruissement.

Au même moment, Feng She fut projetée du haut d'une falaise par Feng Cheng.

Plusieurs rochers ont dévalé la falaise.

L'homme en noir fit quelques pas vers Shangguan Tou, dos à Feng Cheng, et dit : « Les fauteurs de troubles sont arrivés. Finissons-en vite. »

Xuezhi fixa l'homme en noir d'un regard vide.

Elle se souvenait de cette voix.

C'était aussi sur le mont Hua, dans une pièce secrète à Fengcheng. Cette voix, dont le genre était indéterminé.

« Oui. » Feng Cheng s'avança et donna un autre coup de pied à Feng She.

Feng She, à moitié renversé par-dessus la falaise, s'accrochait désespérément au rebord à deux mains. Ce n'est qu'alors que l'écho d'une pierre heurtant le sol résonna entre les falaises.

« Xiao She ! » Xue Zhi n'en avait cure et courut en avant.

L'homme en noir se retourna et frappa de nouveau avec la paume de sa main.

Alors que Xuezhi allait être projetée au loin par son coup, Shangguan Tou s'interposa et s'écroula à nouveau. Cette fois, sans le moindre répit, il cracha une giclée de sang.

« Tou ! » Xuezhi se jeta au sol et serra Shangguan Tou dans ses bras. « Pourquoi as-tu… »