Ветер и дым

Глава 5

Cuando la tía Rong oyó a Pang Wan tararear el poema por tercera vez, montó en cólera. Tiró su horquilla de perlas, golpeó la mesa con la mano y gritó: "¡Rong'er, ve y córtale la cabeza a ese Mei Wu ahora mismo, y tráela ante ti, Santa Tía!".

Pang Wan puso los ojos en blanco mirando a la tía Rong; sabía que la tía Rong solo estaba bromeando.

“Santa Doncella, Santa Doncella, no tienes por qué estar tan triste. A lo largo de la historia, quienes logran grandes cosas siempre se han encontrado con algunos contratiempos.”

La tía Rong se inclinó hacia adelante, cogió un peine de sándalo y comenzó a peinarse el pelo de forma desordenada.

«Esas infames mujeres demoníacas del culto, ¿quién entre ellas no era una belleza celestial con un corazón diabólico? Despiadadas y crueles, podían matar a sus propios parientes sin pestañear. Rong'er cree que es bueno que la Santa Doncella haya sido abandonada por el joven maestro esta vez. Quizás pueda aprender de esta experiencia, rompiendo todo vínculo de amor y afecto, y ascender al noveno nivel de la Escritura de Purificación de la Médula, alcanzando un cultivo aún mayor…»

Pang Wan originalmente quería decir que su ambición era tener un sinfín de encuentros románticos, no convertirse en monja, pero al final solo replicó: "¡No fui abandonada por ese pequeño tirano!".

Tras decir eso, hundió el rostro entre las rodillas y se puso hosco.

La tía Rong se divirtió con el comportamiento de su hija menor y le pellizcó la oreja lisa que tenía delante: "¿Entonces por qué está triste la Santa Doncella?"

Pang Wan no habló.

De hecho, ella no sabía por qué era tan infeliz.

¿Porque los bárbaros del sur trajeron a casa a una nueva novia sin decir una palabra?

¿Porque durante seis años siempre había albergado cierta esperanza en los bárbaros del sur en un rincón de su corazón?

¿O tal vez fue porque de repente se dio cuenta de la cruel realidad de que podría no ser la protagonista femenina?

En resumen, está muy confundida en este momento.

Justo cuando estaba absorto en sus pensamientos, un miembro de la secta se acercó a la puerta para informarle de que el líder de la secta había llegado y ya se encontraba en el salón de las flores.

Pang Wan saltó rápidamente de la cama y corrió hacia el salón de las flores.

"¡Wanwan!" El líder del culto vio su figura y extendió los brazos para abrazarla desde la distancia.

"¡Tío Zuo!" Wanwan se arrojó a sus brazos, actuando de forma tierna y coqueta.

El líder del Culto de la Luna se llama Zuo Huai'an. Según su propia presentación, es el hermano jurado de la madre de Wanwan. Por lo tanto, siempre ha impedido que Wanwan lo llame líder, y en su lugar lo llama "Tío Zuo".

"Wanwan ha crecido y se ha vuelto aún más hermosa." El líder del culto le revolvió el cabello con cariño, como un padre biológico perdido hace mucho tiempo. "¿Cómo va tu práctica de kung fu últimamente? ¿Ya lograste tu primera victoria?"

Un asesinato de una virgen significa la primera vez que alguien mata.

"No, no." Wanwan se estremeció al oír la última parte de la frase, retrocediendo mientras apartaba la cabeza de las garras del líder del culto.

—Wanwan, eso no está bien —dijo el líder del culto, mostrando cierta disgusto—. Los miembros del Culto de la Adoración Lunar deben cometer un asesinato de una virgen antes de cumplir los dieciséis años y exhibir la cabeza de la víctima en la puerta principal durante tres días para simbolizar su mayoría de edad. ¡Wanwan, pronto cumplirás dieciséis años, este asunto no puede demorarse!

Pang Wanguang asintió sin decir palabra, con un sentimiento amargo que lo invadía: ¿qué pecados había cometido para ser enviado a un entorno tan horrible? Una vez que cumpliera su misión en esta vida, sin duda regresaría y sobornaría a la Diosa Creadora…

Incluso ahora, todavía siente que vive en un continente de Mary Sue.

"¡Jeje, basta de prisas, basta de prisas!" El líder del culto rió a carcajadas. "Wanwan debe estar preocupada por qué tipo de persona importante debería matar para hacerse famosa en todo el mundo. ¡El tío cree que Wanwan definitivamente no defraudará las expectativas de todo el culto!"

Pang Wan gimió para sus adentros, pero forzó una sonrisa.

"¡Ven aquí! ¡Date prisa y saluda a la Santa Doncella del Culto de Adoración a la Luna, mi Wanwan!" El líder del culto se dio la vuelta repentinamente y gritó de manera imperiosa.

En un instante, una joven emergió con gracia de detrás del líder de la secta, y sus pasos, semejantes a los de una flor de loto, se acercaron lentamente a Wanwan.

"Esta humilde muchacha, Meiwu, saluda a la Santa Doncella."

La joven hizo una leve reverencia ante Pang Wan y la miró con una dulce sonrisa.

Una sola mirada, solo una mirada. A veces, derrotar a tu enemigo solo requiere una mirada.

Existe un tipo de mujer en el mundo que te hace sentir vergüenza ajena al verla. Estas mujeres son tan bellas que no influyen en las tendencias sociales. Son demasiado bellas y perfectas, tan perfectas que nadie se atreve a usar ropa o peinados similares. Incluso si usas colores parecidos, te arrepentirás de ser tan inferior a ellas.

Pang Wan miró a Mei Wu e inmediatamente supo que había perdido, y que había perdido por completo y voluntariamente.

La diferencia entre hadas y mortales es perfectamente clara para los mortales.

"Saludos, señorita Mei."

Pang Wan se sintió aún más abatido.

Sabía que debería haber dicho cosas más educadas, elogiando la apariencia y el comportamiento de Mei Wu, pero tenía algo en mente y no podía decirlo.

—Empezó a preguntarse: ¿De verdad soy solo un personaje secundario, y esta chica de las cejas es la protagonista? Mírala, es tan bella y pura, como un hada, incluso su nombre es tan elegante, a diferencia de mí, tan común, tan regordeta y torcida.

Al ver el aspecto devastado de Wanwan, algunos miembros aburridos de la iglesia comenzaron a intercambiar miradas y a susurrar entre ellos.

—¡Parece que la Santa Doncella realmente ama al joven amo!

—¡Ay!, fuimos novios desde la infancia, pero jamás imaginé que el joven amo encontraría amante nada más regresar de la montaña. Yo soy la Santa Doncella, y habría llorado desconsoladamente hace mucho tiempo.

—Y el principal rival es tan guapo que ni siquiera tengo forma de vengarme...

—¿Qué quieres decir con "no hay manera"? ¡Creo que la Santa Doncella debería ser la primera en tomar la iniciativa y desfigurar la cara de esa pequeña zorra!

La última frase fue pronunciada claramente por una seguidora que estaba encaprichada con los bárbaros del sur, pero que no podía ganarse su afecto.

Pang Wan escuchó esas palabras y su mente se convirtió en un caos, lo que la alteró aún más.

Justo cuando empezaba a sentirme molesto, alguien me agarró la mano de repente.

—¡Wanwan! —El líder del culto le tomó las manos, con expresión solemne—. Ese mocoso ignorante de los Bárbaros del Sur regresó hace tres días diciendo que quería casarse con esta chica. —Hizo una pausa deliberada, recorriendo con la mirada a Meiwu, que estaba a su lado.

Mei Wu se tambaleó ligeramente, aparentemente por miedo, pero luego enderezó la espalda con obstinación.

"Bastante valiente", pensó Pang Wan para sí misma.