Жизнь сельских жителей в городе во времена династии Сун

Глава 136

J'avais un léger mal à la gorge et les yeux humides, mais je ne pouvais pas verser une larme. En réalité, je ne voulais pas non plus qu'il parte. Il était si innocent, si naïf et si attaché à moi. Comment pourrait-il être heureux s'il me quittait

?

Mais si nous ne l'éloignons pas maintenant, et que les quatre assassins le découvrent, les conséquences pour nous deux seront imprévisibles et terribles. Maintenant que l'âme de Zi Mo a pris possession du corps de Yu Fei, cela prouve une fois de plus que l'âme de Liu Cenfeng est scellée en lui. Plus je chéris le simple et paisible Fei Fei, plus je crains sa disparition, plus je désire l'aimer pour toujours comme mon propre enfant… plus je redoute le retour de Liu Cenfeng, rendu fou par la haine.

« Feifei, de quoi as-tu peur ? » Je lui ai tapoté doucement le dos et lui ai dit d'une voix douce : « Je viendrai te chercher, je te le promets. »

Feifei leva les yeux vers moi, le regard empreint de mélancolie, les yeux humides. Elle s'efforçait de dissimuler son immense chagrin, sa réticence et sa peur, mais elle laissa échapper involontairement ces mots : « J'ai peur… de ne plus jamais revoir Yu, et… de ne plus jamais le revoir… »

Je voulais dire

: «

Comment est-ce possible

?

» mais pour une raison inconnue, les mots sont restés coincés dans ma gorge. Une peur étrange m’a envahie, comme un présage que cette séparation serait définitive. Non

! Comment est-ce possible

?

« Linxuan, dis-je en me retournant, tu dois bien prendre soin de Feifei. »

L'homme séduisant derrière elle lui lança un regard dédaigneux

: «

Premièrement, je ne suis pas nourrice, et deuxièmement, je ne me suis jamais occupé d'un enfant. D'ailleurs, qui est-il

? Le grand précepteur en robe blanche, si digne

! Pourquoi devrais-je m'occuper de lui

?

»

Je me suis légèrement tournée sur le côté et je l'ai regardé en disant calmement : « Dix mille taels. »

Lin Xuan fut décontenancé, ému, et répondit aussitôt : « Payez d'abord 50 000. »

« D’accord. » J’ai jeté un regard à Qin Wu, qui a reniflé, sorti une liasse de billets d’argent et les a jetés dans la main de Lin Xuan.

Lin Xuan est le seul subordonné des Sept Étoiles à avoir été corrompu ; sa loyauté est inexplicable. Heureusement, il craint inexplicablement Yi Han et, moyennant une somme suffisante, il lui garantit une loyauté sans faille. Un véritable scélérat vaut bien mieux qu'un hypocrite. C'est pourquoi je l'ai maintenu à son poste sur Uranus.

Je me suis retournée en caressant les cheveux de Feifei et j'ai dit doucement : « N'oublie pas de bien prendre soin de toi désormais. Couvre-toi davantage si tu as froid, ne lis pas au soleil et sors du bain si l'eau devient froide... Feifei, je viendrai te chercher bientôt. »

Feifei me regarda intensément, comme si elle essayait de m'imprimer dans sa mémoire : « Yu, deux mois… Je t'attendrai pendant deux mois… »

D'une voix douce comme une plume qui me touchait au cœur, délicate comme des doigts fins effleurant une harpe, il me dit, mot après mot : « Yu, tu dois venir, tu le dois absolument… sinon, je te haïrai… » Il marqua une pause, puis répéta comme pour jurer : « Je te haïrai, c'est certain… »

Voyant son regard empli de désir, comme s'il était sur le point de pleurer, et son attachement profond, j'ai hoché la tête en silence. À cet instant, je ne distinguais pas clairement son beau visage, et c'est seulement alors que j'ai réalisé que mes yeux étaient déjà remplis de larmes.

Lin Xuan conduisit Fei Fei pas à pas vers la porte, et je restai là à le regarder partir lentement.

« Qin Wu, » demandai-je à la personne derrière moi sans me retourner, « le hais-tu encore suffisamment pour vouloir le tuer ? »

Un long silence s'ensuivit, si long que je crus qu'il ne voulait pas répondre, avant qu'il ne finisse par dire : « Ce ne sont pas les mêmes personnes. Ce n'est pas Feifei qui a tué Qin Ye. »

Sa voix tremblait à peine lorsqu'il prononça une simple phrase. Sa silhouette disparut lentement à l'entrée de la Tour Chiyu. Je fixai la porte vermillon vide, un profond vide et un silence s'installant dans mon cœur.

Le cœur humain est véritablement ce qu'il y a de plus fragile, ce qui requiert le plus d'attention, car si l'on n'y prend garde, la solitude peut s'y insinuer comme un serpent venimeux. À l'image des « J'ai peur » répétés par Feifei, de son vœu « Je te haïrai, c'est certain », et de la voix tremblante de Qin Ye.

Et moi ? J'ouvris la main et, dans ma paume, je découvris un morceau de jade blanc lustré, aussi parfumé que les orchidées et aussi élégant que le pin. Depuis le départ d'Yihan, je n'avais pu m'en séparer. Chaque aspérité du jade était si dure qu'elle me transperçait la paume d'une douleur sourde, mais je voulais me servir de cette douleur pour me rappeler qu'Yihan reviendrait. Il avait promis de revenir.

Aujourd'hui est le jour du départ de Feifei. Pourrai-je aujourd'hui attendre le retour d'Yihan à mes côtés ?

Prochaine mise à jour : vendredi soir 14 mars.

Je ne serai pas chez moi avant très tard ces deux prochains jours, et je serai peut-être trop paresseux pour allumer mon ordinateur à ce moment-là, donc je ferai la mise à jour vendredi.

Merci à tous pour vos messages concernant mon rhume. Il n'est pas encore complètement guéri et j'ai un peu mal à la tête. Mais voir autant de personnes me donner des conseils me fait vraiment plaisir ! ^_^

La prochaine mise à jour marquera un tournant, un véritable tournant dans la relation entre Yihan et Linyu. Arrêtez de m'appeler belle-mère ! Je leur ai apporté du bonheur, haha…

Insérer un signet

Chapitre 19 L'affection profonde est éphémère (Partie 2)

Chapitre 19 L'affection profonde est éphémère (Partie 2)

Note de l'auteur

:

Contient du contenu explicite, à utiliser avec prudence !

À la tombée du soir, le ciel se teinta d'or. Le Pavillon Pourpre régnait un silence étrange, comme enveloppé d'une atmosphère suffocante qui empêchait tout son de résonner. Le Pavillon Pourpre du Murmure du Vent et le Pavillon Pourpre de l'Éclat Doré étaient presque identiques, tous deux ornés de deux lions de pierre à leur entrée. Appuyé contre le lion de gauche, observant en silence la route asphaltée, on pouvait peut-être attendre son retour.

Mais aujourd'hui, je n'ai plus ce courage. Je ne peux imaginer le désespoir d'attendre de l'aube au crépuscule sur cette route interminable, sans apercevoir la moindre silhouette familière

; je ne peux même pas imaginer que la pluie infernale et déchirante d'il y a deux ans se répète. Alors, je ne fais que déambuler sans fin dans l'immeuble Chiyu, de la chambre au bureau, du couloir au jardin, tantôt debout, tantôt assise. De temps à autre, je sirote un thé, mais il est toujours trop chaud, trop froid ou sans arôme, ce qui attise ma nostalgie pour le goût de Yihan.

Pourtant, en passant devant sa chambre ce soir-là, une idée m'est venue soudainement

: à quoi bon attendre son retour

? Nous étions, au final, voués à ne pas être ensemble. Puisque nous étions voués à ne pas être ensemble, pourquoi le laisser risquer sa vie pour refuser de m'épouser

?

Alors, dois-je le laisser faire des compromis, le laisser se marier

? La douleur est insupportable

! Non, il n’y a pas d’autre solution

! Se marier… rien que d’y penser, j’ai l’impression que mon cœur se déchire. Si Yihan épouse vraiment une autre femme, si Yihan tombe vraiment amoureux de quelqu’un d’autre… alors à quoi bon rester dans ce monde

?

Ses mains et ses pieds semblaient ensorcelés ; elle ouvrit la porte et entra dans sa chambre. Le mobilier était simple, et les tons gris et blancs dominaient. La pièce n'était ni sombre ni lumineuse, mais elle dégageait une certaine froideur.

Ici, l'air est imprégné du parfum de Yi Han – une fragrance légère, fraîche et discrète, presque imperceptible. Un parfum qui persiste, qui me manque, qui me rend fou.

Il fait si froid, si froid ! Dis-moi, combien de temps encore dois-je attendre ton retour ? Combien de temps encore dois-je attendre avant de pouvoir me blottir à nouveau dans tes bras ? Combien de temps encore dois-je attendre avant de pouvoir t'aimer sans réserve ?

Est-ce un an, dix ans ou toute une vie

? Si c’est toute une vie, dites-le-moi pour que je puisse me préparer à attendre indéfiniment

!

J'ai expiré doucement, apaisant mon cœur agité. Je me suis répété maintes et maintes fois de me contenter de ce que j'ai, maintes et maintes fois de chérir ce que j'ai, et pourtant, quand les souvenirs affluent et que l'amour me submerge, je ne peux m'empêcher de désirer avidement davantage. C'est sans doute tout simplement humain.

Que fait Yi Han à présent ? Résiste-t-il désespérément aux tentations de Fu Yu ? Est-il en train de sceller ses vœux de sa vie ? Ou a-t-il enfin brisé toutes les chaînes qui le retenaient et m'a-t-il quitté ?

« Yihan, Yihan… » murmurai-je son nom, tenant délicatement le jade dans mes paumes à deux mains, puis je l’embrassai.

« Yihan… » la deuxième fois, la troisième fois, « Je t’aime… »

J'ai embrassé le jade blanc, encore chaud de ma paume, encore et encore, des larmes brûlantes coulant sur mes joues, un goût salé s'infiltrant dans ma bouche : « Yihan, je t'aime tellement... Tu le sais ? Je t'aime tellement... »

«

Bang

!

» La vitre vola en éclats, comme dans une explosion. En relevant les yeux, je constatai que mes lèvres effleuraient encore le jade qui refroidissait lentement. Quand je reconnus la personne qui avait fait cela, le jade tomba lourdement au sol.

Il fait froid aussi !

La personne qui arriva était vêtue de vêtements en lambeaux et débraillés, ses cheveux argentés étaient ébouriffés et ses yeux injectés de sang, presque folle. Pourtant, qui d'autre cela pouvait-il être que Yi Han ?

Je le fixai, le regard vide, lorsqu'il apparut soudainement devant moi. Ses yeux brûlants et emplis de douleur me transpercèrent. D'une voix rauque, il m'appela

: «

Lin Yu…

?

» Ses mains s'agrippèrent à mes épaules, centimètre par centimètre.

Son regard était vitreux, complètement absent, et tout son corps tremblait. Ses mains, agrippées à mes épaules, se resserraient peu à peu, ses doigts s'enfonçant presque dans mes bras.

Ce n'était ni la douleur à mon épaule, ni la douleur de le voir si épuisé, mais autre chose qui me fit sangloter : « Yihan… »