Коллекция Хироми

Глава 22

Le ciel était déjà clair et une fine pluie tombait dehors. Malgré l'hiver, les fleurs et les plantes du balcon étaient encore éclatantes. C'était la première pluie depuis le solstice d'hiver. Xiaoyue me les avait achetées. Elle m'avait dit que pour savoir si le feng shui d'une maison était mauvais, il suffisait de regarder si les fleurs et les plantes y étaient en pleine forme.

« Ying, quand es-tu arrivée ? Que fais-tu dans ma chambre ? » Je la fixai du regard, car elle portait une nuisette, et pour couronner le tout, une nuisette en dentelle, à travers laquelle je pouvais vaguement apercevoir deux petits seins blancs et délicats et deux tétons roses. Son bras blond était pressé contre mon épaule, se frottant doucement.

Il est tôt le matin, alors que mon énergie yang est à son comble, et j'ai ouvert les yeux sur cette scène. Mon nez s'est mis à saigner, et je me suis rapidement recouverte de la couverture, essuyant le saignement avec le drap. J'ai crié d'une voix étouffée : « Sors vite, petite sœur ! Habille-toi avant d'entrer ! Tu as bien grandi, mais tu es toujours aussi insouciante qu'une enfant. C'est vraiment exaspérant ! »

Ah Ying dit avec dépit : « Moi non plus, je ne voulais pas ! Tu parlais fort en dormant dès le matin, c'était tellement effrayant ! J'habite juste à côté et j'entendais tout, alors je suis entrée parce que j'étais inquiète ! »

Puis, alors qu'elle allait mettre son manteau dans la pièce d'à côté, elle est revenue et m'a dit : « Hier soir, j'ai eu tellement peur, tu sais ? Mes parents étaient en voyage d'affaires et j'avais trop peur de rester seule à la maison, alors je suis venue ici. Tu dormais comme une souche, alors ma tante m'a laissé rester dans le bureau d'à côté. »

« De quoi aurais-je peur ? » murmurai-je, puis je demandai : « Tu es habillée ? » Ce n'est qu'après avoir entendu sa réponse affirmative que je sortis en rampant. « Ai-je vu un fantôme ? »

« Comment le sais-tu ? Ma voisine d'en face est vraiment hantée ! C'est absurde, mais tout ce que je dis est vrai. Il y a vraiment un fantôme de femme. » La voix de Ying tremblait en disant cela. Je pris sa petite main froide avec compassion et la tapotai doucement pour la réconforter.

« Je l’entends souvent chanter des comptines au bébé au milieu de la nuit. Mon voisin était un homme d’affaires du nom de Guo. Il était entrepreneur à l’origine, puis il a construit une cimenterie dans la commune. Maintenant, il a acheté une petite villa en périphérie et a donné sa maison actuelle à sa famille à la campagne. »

«Quand as-tu entendu le fantôme chanter ?»

"Il y a six mois."

Pourquoi ne l'avez-vous pas mentionné avant ?

« Et tu continues à parler ! Tu es indifférente à tout. Je n'ai même pas eu le temps de t'adresser la parole que tu pars sans même me regarder. Tu n'as jamais répondu aux lettres que je t'envoie de l'école. » Aying fit la moue, l'air au bord des larmes.

---janeadam

Réponse [41] : Je réserve juste une place.

---rogerliu

Réponse [42] : Je l’ai rapidement réconfortée en lui disant que je croyais chaque mot qu’elle disait et que nous irions la voir ce soir.

« Inutile. Connaissez-vous Ah Yin ? Il pratiquait la sorcellerie et pouvait capturer les fantômes. Je l'ai invité cette fois-ci pour m'aider à me débarrasser de ce fantôme importun. »

Je me suis soudain souvenue du regard froid et sinistre du garçon, et un frisson m'a parcourue. En réalité, je voulais dire à Aying que chaque esprit vengeur est humanisé. Ils deviennent ainsi parce que leur âme est incomplète ou fragmentée, tout comme une personne à l'esprit malade ou au système nerveux défaillant. Leurs expériences et leurs comportements sont vraiment pitoyables.

Aucun esprit vengeur ne naît intelligent et cruel ; sinon, le monde serait plongé dans le chaos. C'est pourquoi le taoïsme traite les esprits par le salut, l'exorcisme et la prière, et non par l'anéantissement – mais je ne peux dire cela à Ying. Dans les yeux d'A-Yin, cependant, je voyais haine et destruction, et je percevais autour de lui une énergie spirituelle glaciale que je ne comprenais pas.

« Il était censé exorciser le fantôme hier soir, mais quelqu'un l'a appelé soudainement, alors il est parti précipitamment », dit Ying, l'air perplexe. « Personne ne l'a appelé à ce moment-là, n'est-ce pas ? »

La pluie tomba en bruine toute la journée, laissant la petite ville humide et propre. Sous le ciel voilé, les feuilles tombaient une à une des branches dénudées, emportées par le vent frais d'automne, apportant une profonde sensation de froid.

À cet instant, je me suis laissée envahir par le désir et le chagrin, et une légère tristesse persistante a de nouveau submergé mon cœur.

Xiaoyue, que fais-tu maintenant ? Elle aurait pu aller au comté de Ruli pour cultiver ses talents, mais elle n'y est pas allée. Les fleurs éclosent et se fanent en leur temps, toujours à la merci du Seigneur du Printemps. Quand la fleur de l'amour dans mon cœur s'épanouira-t-elle enfin ?

Aying resta docilement dans son bureau, cherchant des informations en ligne et faisant ses devoirs.

Allongée tranquillement dans le fauteuil en osier, mes écouteurs Walkman aux oreilles, je laissais les chansons d'Enya, à la fois mélancoliques et poignantes, emplir mon cœur. Malheureusement, comme Aying n'aimait pas Enya, la traitant de vieille nonne ou de vieille fille déconnectée de la réalité, je n'avais pas allumé mon ampli et ma chaîne hi-fi de marque pour vraiment apprécier la musique.

À 13h15, Aying m'a appelé dans le bureau, me disant qu'elle avait caché une lettre sur l'ordinateur qu'elle m'avait écrite tout l'après-midi, et m'a demandé de la retrouver, car c'était le secret de sa vie et son bonheur.

« Quelle petite fille, toujours à gaspiller son temps et son énergie en pensées futiles », murmurai-je, sans vraiment y prêter attention.

Un autre jour passa ainsi. Après le dîner, le soir, je dis à Aying :

« Reste à la maison, je vais voir comment va Ah Yin. Il est encore étudiant, on ne peut pas laisser quoi que ce soit lui arriver. »

Munie d'un parapluie, je suis sortie. La route de ciment s'est mise à ruisseler, reflétant les néons de la ville d'une manière à la fois éblouissante et étrange. La frontière entre réalité et rêve s'est aussitôt estompée, et sous la pluie, les gens volaient comme des papillons dans Zhouzhuang.

Après avoir marché une cinquantaine de mètres, j'ai entendu un bruit de pas derrière moi. Je me suis retourné et j'ai vu Ying. Elle portait un trench-coat bleu clair et a couru vers mon parapluie. La pluie avait mouillé ses cheveux et quelques petites gouttes d'eau perlaient sur ses longs cils. Elle avait l'air si touchante et si belle à la fois. Sous la pluie, sa présence lui conférait une aura de poésie classique.

« Pourquoi es-tu sorti en courant ? Pourquoi n'as-tu pas pris un parapluie ?! » ai-je dit avec colère.

« J’étais inquiète pour toi, j’avais oublié. Je viens avec toi, je ne peux pas laisser quoi que ce soit t’arriver. » Sans ajouter un mot, elle s’est penchée vers moi, m’a pris le bras et m’a à moitié tirée, à moitié poussée vers sa maison dans le nouveau village de Nanta.

Il n'était même pas huit heures que la grande porte en fer du quartier de Xincun était déjà fermée. Le vieil homme qui la gardait regardait la télévision à l'intérieur, l'air somnolent, ne laissant qu'une petite porte latérale ouverte.

En entrant par la porte latérale, le vieil homme nous lança un regard étrange et dit : « Jeune homme, soyez prudent, il y a des choses impures autour de la maison d'Ah Ying. »

Mon téléphone a sonné soudainement. J'utilisais «

DIMI

» pour écouter la chanson d'anniversaire. Dans le calme et l'obscurité de la nuit, ce sont souvent les sons les plus anodins qui surprennent le plus facilement.

Quand j'ai décroché le téléphone, la voix de Pearl a retenti comme des pétards qui crépitent dans l'air :

« Maître, où êtes-vous ? Nous sommes arrivés chez vous. J'ai quelque chose d'extrêmement urgent et important à vous dire. Vous devez le faire, sinon ce sera une terrible erreur et cela pourrait mettre plusieurs vies en danger… Où êtes-vous maintenant ? Nous venons vous chercher. »

« On en reparlera à mon retour. Je suis à Nanta New Village. »

« Nanta New Village, ah, est-ce à cause de ce bébé fantôme ? Ah, vous devez attendre notre intervention avant d'agir. Xiaoling et moi, avec Lin Caixia, avons cherché tous les esprits maléfiques de la ville et nous en avons trouvé dix. Parmi eux, deux esprits vengeurs de Nanta New Village sont très actifs depuis six mois… vous devez attendre notre intervention ! » J'ai immédiatement raccroché.

Ils vont encore causer des problèmes, alors pour minimiser les dégâts, j'ai décidé d'agir immédiatement.

En entrant dans le neuvième bâtiment du complexe Xincun, je compris soudain que, selon les principes du feng shui, il s'agissait d'un bâtiment yin. Du quatrième au huitième étage, une atmosphère lugubre et un brouillard épais planaient. J'entendais faiblement des sanglots plaintifs et mélodieux.

Comment un esprit vengeur d'une telle ampleur pouvait-il exister ? Je l'ai perçu, et son champ d'énergie spirituelle était comparable à celui de la tornade noire qui s'était abattue sur le temple ancestral de la famille Lin. Autrement dit, mon pouvoir pouvait transformer l'édifice tout entier en un royaume yin miniature, attirant une multitude d'esprits vengeurs et provoquant des destructions encore plus dévastatrices.

Ah Ying ressentit elle aussi le froid. « Waouh, il fait beaucoup plus froid qu'avant, c'est même glacial. Heureusement que je ne vis pas chez moi, rien que d'entendre ce bruit est terrifiant ! »

L'immeuble était plongé dans l'obscurité la plus totale. Tout le monde était-il parti, ou bien avaient-ils éteint la lumière pour dormir ? Seul l'appartement d'Ah Ying, au sixième étage, était éclairé, ce qui lui conférait une atmosphère étrangement sinistre. Je concentrai mon énergie spirituelle de mon dantian jusqu'à mon front, ouvrant mon Œil Céleste. Je vis alors d'innombrables esprits vengeurs errer dans l'appartement

: certains encapuchonnés, d'autres avec des bras arrachés, certains en décomposition, d'autres encore saignant de leurs sept orifices, et ainsi de suite.

---janeadam

Réponse [43]

: Chapitre vingt

: L’enfant fantôme

Soudain, une longue et mélodieuse chanson enfantine parvint aux oreilles. Étrangement, elle semblait résonner tout près des miennes. Mêlée à la bruine et au vent glacial, elle me donna l'impression qu'un fantôme respirait à mes côtés.

À la fenêtre, un fantôme féminin aux traits délicats et vêtu simplement d'une chemise blanche et d'un jean noir moulant apparut soudain. Elle se retourna, lança un rire glacial, puis traversa le mur pour entrer dans la maison.

D'innombrables esprits vengeurs de bas niveau, certains à moitié formés et d'autres ressemblant à un nuage de brume noire, suivaient de près.

Ah Ying a crié et s'est jetée dans mes bras, haletante : « Frère, n'y allons pas ! C'est trop dangereux et effrayant ! »

Non, ce n'est pas ça. La voix du fantôme était très douce et ne semblait pas aussi joyeuse qu'aujourd'hui.