Song Jun et Zhuang Rui se connaissaient déjà, il n'était donc pas nécessaire d'être aussi polis dans leur conversation.
« Frère Song, vous avez de l'argent de toute façon, alors dépensez sans compter pour n'importe quelle bonne pierre brute. Pourquoi impliquer ton petit frère là-dedans ? Mon intuition me joue des tours. On n'a pas gâché une bonne pierre brute la dernière fois à Nankin ? »
Zhuang Rui n'avait pas vraiment envie de les aider à choisir les pierres brutes. Après quelques essais hasardeux, il constata que les pierres brutes à l'écorce lisse avaient bien plus de chances de contenir de la jadéite. Cependant, ce n'était pas toujours le cas
; certaines jadéites de grande qualité n'avaient pas forcément une apparence extérieure remarquable, comme ce morceau de jadéite rouge.
Song Jun et Fatty Ma ne taillent pas les pierres ; ils se contentent d'examiner l'apparence des pierres brutes. Si Zhuang Rui repère quelques pierres brutes prometteuses, tout cela ne sert à rien s'ils ne peuvent pas les tailler. C'est pourquoi Zhuang Rui ne comprend pas pourquoi ces deux-là l'ont entraîné dans cette partie de jeu avec les pierres.
« Frère Zhuang, si nous trouvons un beau morceau de jade brut, nous pourrons certainement l'ouvrir et nous amuser un peu avec… »
Fatty Ma finit par dire ce qu'il pensait. Il avait vu Zhuang Rui faire des bénéfices en taillant deux pierres brutes d'affilée, et il en avait lui aussi un peu envie. L'être humain a un penchant pour le jeu. Même si amasser des marchandises est moins risqué, les profits sont incomparables à ceux de la taille de pierres. Il a dû penser la même chose de Song Jun.
"Frère Ma a raison, allons voir les plats..."
Lei Lei était naturellement ravie
; elle n’avait pas les moyens de participer à l’appel d’offres sous pli cacheté, et encore moins à l’appel d’offres ouvert pour les matières premières. De toute façon, elle n’aurait probablement pas pu s’offrir les modèles plus grands et plus performants.
Zhuang Rui haussa les épaules, impuissant, et dit : « Peu importe. Si je savais toujours quelle pierre brute est bonne, je pourrais l'acheter moi-même, non ? Je ne peux vraiment rien faire avec vous. Je les regarde au hasard, alors ne m'en voulez pas si je me trompe. »
Zhuang Rui disait vrai. Sans ses bonnes relations avec Song Jun et le fait que Lei Lei soit la fiancée de Liu Chuan, il ne se serait pas donné la peine de s'en mêler. Cependant, il était également déterminé à ne pas les aider à choisir de bonnes matières premières. Autrement, s'ils gagnaient à nouveau au jeu, il n'aurait aucun moyen de se justifier.
Après avoir entendu les paroles de Zhuang Rui, le groupe afficha une mine sombre. Leur comportement était pour le moins discutable. Si d'autres étaient capables d'évaluer la qualité des pierres brutes, ils auraient tout simplement pu les acheter et les examiner eux-mêmes. Vu la fortune de Zhuang Rui, rares étaient les pierres brutes, dans ce temple du jade où il ne pouvait se permettre de jouer.
«
Monsieur Song, Monsieur Zhuang a raison. J’ai le sentiment que ce genre de chose peut survenir soudainement à tout moment. Je joue aux pierres depuis plus de 20 ans et je n’ai connu qu’un ou deux incidents de ce genre.
»
Les paroles de Maître Peng firent hésiter Song Jun et Gros Maig. Ils avaient de l'argent, certes, mais l'argent ne pousse pas sur les arbres. Le gaspiller en misant sur des pierres brutes choisies au hasard serait un gâchis s'il s'avérait sans valeur. N'importe qui en souffrirait.
Après avoir surpris leur conversation, Wei Zijiang tira sur les vêtements de Lei Lei et murmura : « Cousin, tu économises cet argent depuis des années. Arrête de jouer. Si tu as trop d'argent, donne-le-moi. Jouer aux pierres, c'est l'affaire de mon père et de mon grand-père. Qu'est-ce que ça peut nous faire ? »
Au sein de la famille, Wei Zijiang et Lei Lei entretenaient d'excellentes relations. Après avoir écouté leur conversation, il eut le sentiment que Zhuang Rui n'était pas très fiable et ne souhaitait pas que l'argent de son cousin soit gaspillé inutilement.
« Ce n'est pas grave. Je demanderai à Zhuang Rui de m'aider à choisir une pierre brute, la moins chère possible. Venir à Pingzhou et ne pas tenter sa chance avec les pierres, c'est comme venir pour rien, non ? »
Lei Lei était bien plus généreuse que les deux hommes. De plus, elle n'avait pas beaucoup d'argent au départ
; si elle le perdait au jeu, elle ne serait sans le sou que quelques mois tout au plus, et n'en serait pas trop affectée. Et puis, après le mariage, l'argent de Liu Chuan lui reviendrait de toute façon.
« Maman, si ça ne marche pas, regardons d'abord les offres sous pli cacheté. On n'a eu qu'une journée et je n'ai examiné qu'un peu plus de trois cents offres. Si on ne les examine pas bientôt, tout ce voyage aura été inutile. »
Après mûre réflexion, Song Jun décida d'abandonner l'idée de tailler la pierre. Bien que les personnes de son âge et de son rang puissent être tentées de jouer avec les pierres, leur maîtrise de soi était généralement supérieure à celle de la moyenne.
Lorsque Song Jun a dit cela, cela signifiait qu'il ne dérangerait plus Zhuang Rui pour l'aider à examiner les matières premières. Song Jun connaissait naturellement mieux que quiconque le véritable niveau de compétence de Zhuang Rui
; il avait simplement voulu profiter de sa chance.
En entendant les paroles de Song Jun, Fatty Ma dit avec un sourire ironique : « Patron Song, vous avez dépensé plus de trois cents yuans pour ça. Mon consultant s'est retrouvé à l'hôpital dès son premier jour. J'ai perdu mon temps ici. »
« Bon, puisque frère Zhuang est dans une situation délicate, ne le pressons pas. Aider quelqu'un à choisir des pierres brutes, c'est bien si le pari est gagnant, mais si ça tourne mal, personne ne sera content. Séparons-nous et examinons les offres sous pli cacheté… »
Bien que Fatty Ma répétait sans cesse que son voyage avait été inutile, il ne laissait transparaître aucune déception. Fort de sa fortune, il était venu parier sur les pierres pour gagner de l'argent, mais surtout, il voulait vivre les aléas de l'expérience. Si son conseiller en paris sur les pierres n'avait pas été hospitalisé, Fatty Ma aurait probablement déjà taillé la pierre.
"Très bien, tu t'en es bien tiré, gamin."
Song Jun lança un regard désapprobateur à Zhuang Rui, mais il savait aussi que, lors du choix de pierres brutes aux enchères secrètes, seule l'apparence comptait. Puisqu'il ne les taillait pas, il n'avait pas à se soucier de leur éventuelle présence de nécrose. La chance de Zhuang Rui lui serait donc bien inutile.
« Héhé, je vais aussi choisir quelques morceaux de jade brut dans les enchères cachées. Frère Song, n'essaie pas de me les prendre, nous n'avons pas tes poches bien remplies. »
Zhuang Rui laissa échapper un petit rire et entra dans la zone d'enchères scellée avec les autres.
Cet espace ouvert avait été temporairement dégagé, et certaines zones étaient encore envahies par les mauvaises herbes qui n'avaient pas été enlevées. L'espace était assez vaste. De nombreux agents de sécurité patrouillaient les alentours, et même des policiers armés le gardaient. Ces pierres que les gens ordinaires considèrent comme sans valeur valent en réalité une fortune.
À côté de chaque morceau de jade brut figure un numéro et un prix de départ. Les morceaux de jade brut ne sont pas classés par ordre numérique, mais mélangés, ce qui est plus équitable pour les marchands. Le morceau que Zhuang Rui examine actuellement porte le numéro 3
980
; il s’agit d’un morceau et demi de jade brut.
Ce morceau de jade brut était assez imposant, pesant environ trois ou quatre cents kilogrammes. Il semblait avoir été coupé en deux. Une légère teinte verte apparaissait sur la surface de coupe, mais sa qualité était seulement moyenne. Il y avait tant de morceaux de jade brut ici que Zhuang Rui ne voulait pas perdre de temps. Il utilisa directement son énergie spirituelle pour sonder le jade brut, mais il était entièrement blanc.
Zhuang Rui secoua la tête et jeta un coup d'œil à l'offre à côté de lui. Elle s'élevait à 2,8 millions. Ces marchands de jade brut étaient vraiment sans scrupules. Ils osaient proposer un tel prix pour une si petite quantité de jade vert. Il semblerait que le marché du jade soit en pleine effervescence en ce moment.
Zhuang Rui connaissait en réalité très peu le système des enchères sous pli cacheté. Aux yeux des négociants en jade, les enchères sous pli cacheté n'avaient aucune valeur de référence. Pour les pierres brutes de qualité, ces enchères étaient inutiles. Pour les remporter, il fallait probablement surenchérir d'au moins un zéro. Quant aux pierres de qualité médiocre, même à bas prix, peu d'acheteurs se manifestaient.
Ce que nous voyons ici, ce sont des pierres semi-brutes, généralement de grande taille. Les parties taillées ou évidées sont toutes orientées vers le haut, ce qui permet d'apprécier d'un coup d'œil la qualité de la pierre brute.
La manière dont Zhuang Rui examinait le jade brut différait quelque peu de celle des autres. Bien qu'il tînt lui aussi une loupe et fît semblant de se pencher pour l'observer, il concentrait en réalité son énergie spirituelle sur le morceau dès qu'il s'accroupissait. Il se relevait et passait au morceau de jade brut suivant presque aussitôt après s'être accroupi et l'avoir examiné quelques secondes.
« Zhuang Rui, que peux-tu bien voir de ceci ? »
Lei Lei, qui suivait Zhuang Rui, ne put plus se retenir. Bien qu'elle ne connaisse pas grand-chose aux jeux de hasard sur les pierres, elle sentait que Zhuang Rui agissait trop vite et ne les avait même pas examinées attentivement.
« Ma sœur, ces pierres brutes que tu viens de voir provenaient d'une usine neuve, pas d'une ancienne mine. Elles étaient de qualité médiocre et le prix demandé était exorbitant. Il était inutile de prendre le risque. »
Zhuang Rui s'arrêta et expliqua à Lei Lei que la plupart des matières premières de la nouvelle usine étaient extraites mécaniquement, ce qui était visible en surface. Ces matières premières, généralement de couleur peu pure et de texture médiocre, ne pouvaient être considérées que comme de la jadéite de qualité inférieure. Naturellement, Zhuang Rui n'y portait aucun intérêt.
Après avoir examiné plus de trente morceaux de jade brut, Zhuang Rui ne put s'empêcher d'être déçu. Bien que la plupart de ces morceaux contenaient de la jadéite, ils manquaient de couleur, présentaient une texture trouble et une faible transparence. Aucun n'atteignait le niveau de la jadéite verte sèche.
"Hé, Zhuang Rui, viens voir, la forme de ce morceau de jade brut est plutôt intéressante."
Cinq ou six mètres plus loin, la voix de Lei Lei parvint. Incapable de distinguer les tissus de laine, elle courut encore plus vite que Zhuang Rui. Seul Zhou Rui, avec son lion blanc, la suivait silencieusement de près.
Chapitre 211 Appels d'offres sous pli cacheté (Partie 2)
« Cousin, tu as un goût épouvantable ! Comment une pierre aussi laide pourrait-elle contenir du jade ? Frère Zhuang, n'es-tu pas d'accord ? »
Zhuang Rui venait de s'approcher de Lei Lei lorsqu'il entendit les paroles de Wei Zijiang et ne put s'empêcher de rire.
Ils ne sont pas comme l'empereur Huizong de la dynastie Song, qui collectionnait les pierres rares et appréciait leur finesse, leur charme et leur conception artistique lorsqu'il choisissait du jade brut. Du moment que la pierre brute de jadéite est verte, qui se soucie de sa forme extérieure ? Les propos de Wei Zijiang semblent quelque peu enfantins.
« Et alors si ça a l'air moche ? Je l'aime quand même. Zhuang Rui, tu peux jeter un coup d'œil et voir si ça va ? Si c'est bon, je l'achète. »
Lei Lei était un peu contrariée par les paroles de sa cousine. Elle trouvait simplement la forme de la pierre trop originale et n'avait aucune intention de l'acheter. Cependant, les propos de Wei Zijiang avaient éveillé son esprit de compétition.
«Laissez-moi jeter un coup d'œil d'abord..."
Zhuang Rui s'accroupit et commença à examiner le morceau de matière première dont Lei Lei avait parlé.
Franchement, ce morceau de jade brut est plutôt disgracieux. Sa forme est extrêmement irrégulière, avec une large indentation à la tête de ce qui était à l'origine une forme ovale, rappelant un peu le front d'un vieil homme dans une série télévisée. Il est totalement dépourvu de motifs de fleurs de pin ou de python, et sa surface est lisse, ce qui laisse penser qu'il s'agit de jade brut fraîchement extrait d'une mine mécanique.
Zhuang Rui tenta de la prendre en main
; elle pesait environ vingt-cinq à trente kilos. Il jeta un coup d’œil aux enchères à côté
; elles n’étaient pas élevées, avec une mise à prix de seulement 100
000 yuans. Zhuang Rui ne put s’empêcher d’être un peu surpris. Comment des pierres aussi brutes, qui ressemblaient davantage à de la pierre qu’à du jade brut, pouvaient-elles être mises en vente
? Il s’agissait manifestement d’un lieu de paris sur les pierres brutes
; pourquoi ne voyait-il aucune taille ni aucune fenêtre
?
Après avoir retourné le vilain morceau de jade brut, Zhuang Rui réalisa que le problème n'était pas l'absence de puits de lumière, mais plutôt le fait que quelqu'un avait retourné le côté où le puits de lumière était orienté vers le sol.
Les personnes qui agissent ainsi ont probablement l'une de ces deux idées en tête
: soit elles ont repéré la pierre brute et ne veulent pas que les autres la voient, soit la pierre brute est tellement mauvaise que quelqu'un est tellement en colère qu'il l'a retournée.
Zhuang Rui examina attentivement la fenêtre. Elle semblait frottée, et non pas coupée. De la taille d'une paume de bébé, elle passait facilement inaperçue. Au lieu de vert, elle laissait apparaître du coton blanc granuleux et une couche brumeuse de jadéite, d'un brun grisâtre, le tout intimement lié. Un seul mot pouvait décrire cet aspect
: des ordures.
« Zhuang Rui, que penses-tu de ce jade brut ? Le prix n'est pas trop élevé. Crois-tu que je devrais faire une offre ? »
Lei Lei et Liu Chuan ont des personnalités similaires
; aucune des deux ne supporte d'être provoquée. Les paroles de sa jeune cousine l'ont profondément perturbée. Du moment que Zhuang Rui donne son accord, elle a décidé de faire une offre pour cette pierre brute.
« Cher camarade, pour être honnête, je ne suis pas très optimiste quant à cette pierre brute. Regarde sa surface
: non seulement elle n’est pas verte, mais elle est inextricablement mêlée de blanc et de brume. Même s’il y a du jade à l’intérieur, sa qualité ne sera pas très élevée. Le propriétaire de cette pierre brute doit être à court d’argent
; il a osé proposer une mise à prix de 100
000 yuans juste à cause de la brume… »
Les paroles franches de Zhuang Rui firent grimacer Lei Lei. Elle comprit alors que la pierre brute n'avait pas grande valeur et qu'il était inutile de l'acheter.
Zhuang Rui le pensait aussi. Fort de ses connaissances en matière d'appréciation des pierres brutes, acquises auprès de son grand-père Gu ces derniers jours, il considérait cette pierre comme un déchet. Si elle était exposée dans l'espace dédié à la vente de pierres brutes, personne n'y prêterait attention. Il supposa que le propriétaire, voyant qu'elle avait suscité un certain intérêt, tentait sa chance en fixant un prix de départ de 100
000 yuans.
Lei Lei se leva, un peu déçue. Dans ce quartier où les enchères étaient scellées et où régnait une atmosphère de jeu de hasard, le prix des pierres de jade brutes atteignait souvent des centaines de milliers, voire des millions. Ses maigres économies étaient insuffisantes. Elle avait fini par en trouver une moins chère, mais les paroles de Zhuang Rui avaient complètement anéanti sa confiance.
Zhuang Rui soutint la base de la pierre brute de sa main droite et la retourna d'un coup sec. Ce déchet ne méritait vraiment pas qu'on s'en préoccupe. La pierre, une fois retournée, gisait sur l'herbe, semblable à n'importe quel caillou au bord du chemin.
"Hein?"
Au moment où Zhuang Rui s'apprêtait à se lever, il utilisa machinalement son énergie spirituelle pour scruter la pierre brute. Ce simple geste le paralysa. Ce n'était pas la présence d'un jade vert impérial de qualité supérieure qui l'avait frappé, mais plutôt la couleur intérieure de la pierre brute, une couleur qu'il n'avait jamais vue auparavant.
Sa teinte bleu clair était parfaitement visible aux yeux de Zhuang Rui. Elle était aussi limpide et brillante que l'eau de mer au soleil. Bien que légèrement pâle, sa texture et sa clarté étaient excellentes, d'une grande transparence. Sans un léger défaut interne, on aurait presque pu la prendre pour du jade vitreux.
Comme le savent les connaisseurs, la jadéite glacée est déjà très transparente, mais elle l'est légèrement moins que la jadéite vitreuse. Comme son nom l'indique, la jadéite vitreuse est aussi pure que du verre, et la moindre impureté y est clairement visible. La jadéite glacée, quant à elle, est moins transparente. Bien qu'elle soit également très transparente, elle contient davantage d'impuretés.
Dans le secteur du jade, la jadéite glacée de la plus haute qualité et la plus transparente est souvent appelée «
jadéite glacée de haute qualité
». Cela signifie qu'il s'agit du meilleur type de jadéite glacée, sans toutefois atteindre le niveau de la jadéite vitreuse. Aux yeux de Zhuang Rui, ce morceau de jadéite bleue peut sans aucun doute être qualifié de jadéite glacée de haute qualité, et il est bien supérieur à celui taillé par Liu Chuan à Nankin.
Le jade procure généralement une sensation de chaleur. Mais le jade contenu dans cette pierre offrait à Zhuang Rui trois parts de chaleur et sept parts de froideur, à l'image de sa couleur, comme un morceau d'eau de mer gelée.
« Jade d'eau bleue ? »
Un terme vint à l'esprit de Zhuang Rui. Il s'agissait d'un type de bijoux en jade devenu très populaire ces dernières années. Ce terme désigne une jadéite à fond bleuté. Cependant, toutes les jadéites bleues ne peuvent être qualifiées ainsi. Outre sa couleur bleue, une jadéite doit également présenter une texture ancienne, des motifs fins, une bonne teneur en eau et une grande transparence, en plus de sa couleur, pour mériter cette appellation.
La jadéite bleue de qualité est très chère. Une couleur bleu profond sans inclusions, associée à une belle sculpture, en fait une pièce de collection très recherchée. Bien sûr, la jadéite bleue n'est pas aussi chère que la jadéite verte, car la couleur de la jadéite se caractérise par un vert vif et pur, ce qui explique pourquoi la jadéite verte impériale est la plus précieuse.
La jadéite d'eau bleue est de couleur bleuâtre, il ne s'agit donc pas d'une couleur véritable. Cependant, la jadéite d'eau bleue de qualité supérieure est très chère. La légendaire jadéite aux yeux bleus de première qualité rivalise avec les bracelets de jade sang et la jadéite verte impériale. Toutefois, selon Zhuang Rui, ce morceau de jadéite ne peut être qualifié que de jadéite d'eau bleue, bien inférieure à la jadéite rouge brute qu'il a trouvée.
Cependant, bien que ce morceau de jadéite bleue ne soit pas très grand, environ de la taille de deux poings, sa valeur dépasse déjà les cinq ou six millions. Si un sculpteur de jade expérimenté en confectionnait une paire de bracelets, sa valeur serait encore plus élevée.
« Zhuang Rui, pourquoi ne partons-nous pas ? N'as-tu pas dit que le jade brut n'était pas bon ? »
Lorsque Lei Lei vit Zhuang Rui s'accroupir pour examiner à nouveau la pierre brute, elle ne put s'empêcher d'éprouver un certain malaise. Zhuang Rui avait déjà jeté un coup d'œil à tant d'autres pierres brutes, alors pourquoi s'attardait-il sur celle-ci, presque inutilisable ?
Zhuang Rui leva les yeux vers Lei Lei, une pensée lui traversant l'esprit : « Cette fille est comme Da Chuan. Elle n'était qu'à quelques mètres devant moi, et elle avait déjà trouvé un si bon morceau de tissu… »
La même chose s'est produite à Nankin la dernière fois. Liu Chuan et Zhuang Rui ont choisi des directions différentes pour sélectionner le jade brut, mais Liu Chuan a également choisi la seule pièce de jade brut de valeur dans cette direction. Ces deux-là sont vraiment comme deux gouttes d'eau.
« Ancien camarade de classe, tu penses vraiment acheter un morceau de jade brut pour jouer avec ? »
Zhuang Rui adopta une expression nonchalante et demanda.
« De quoi parlez-vous ? Comment cela peut-il être un jeu ? Je vais déterrer du jade de grande qualité et rendre mon grand-père jaloux… »
Lei Lei raconta, un brin agacée, que la veille, lorsqu'elle avait vanté les talents de Zhuang Rui aux jeux de pierres à son grand-père et à son oncle, ces derniers s'étaient moqués d'elle. Malgré l'ironie bon enfant, Lei Lei était furieuse, raison pour laquelle elle était allée attendre Zhuang Rui de bon matin.
« Si vous voulez acheter de bonnes matières premières, de combien d'argent vous reste-t-il ? »
Zhuang Rui a ensuite posé une question.
« J'en ai encore plus de 1,1 million... »
Lei Lei se sentit un peu gênée en entendant cela. Elle errait dans les parages depuis deux jours et savait qu'un morceau de jade brut, même d'apparence légèrement plus belle, coûterait plus d'un million. Avec ses maigres ressources, tenter sa chance et acquérir un beau morceau de jade brut relevait sans aucun doute du rêve illusoire.
Zhuang Rui rit et dit : « Mon vieux camarade, je pense que tu devrais acheter cette pierre brute. Même si elle a l'air terrible, au moins la vitre est embuée, il y a peut-être du jade à l'intérieur. Mais la qualité est difficile à dire ; c'est une question de chance. »
"Frère Zhuang, vous offrez 100 000 yuans pour ça ?"
Wei Zijiang exprima ses doutes, se disant : « Si c'est une bonne chose, pourquoi ne pas l'acheter toi-même ? »
En réalité, Zhuang Rui était lui aussi très partagé. Bien sûr, il voulait l'acheter lui-même. La pierre brute n'était mise en réserve que pour 100
000 yuans. Vu sa piètre qualité, il estimait pouvoir l'emporter dès le départ. Une fois taillée, il pourrait la revendre sans aucun doute entre trois et cinq millions de yuans. Ce serait un bénéfice considérable.
Cependant, c'est Lei Lei qui, la première, s'était prise d'affection pour cette pierre brute. Zhuang Rui ne s'abaisserait jamais à la débaucher pour l'acquérir en secret. Il en était incapable. De plus, à l'ouverture des enchères, chacun saurait qui avait remporté quelle pierre, et Zhuang Rui en serait alors méprisé.
Bien sûr, Zhuang Rui n'était pas si noble. La valeur de cette pierre brute n'était pas exorbitante. Si le jade qu'elle contenait avait eu des yeux bleus, Zhuang Rui se l'était certainement procuré.
« Même une bonne pierre brute peut s'avérer un mauvais pari, mais une pierre brute médiocre peut être une agréable surprise si elle se révèle de bonne qualité. Lei Lei, tu la veux ? Sinon, je vais enchérir sur celle-ci. »
Voyant l'hésitation de Lei Lei, Zhuang Rui en rajouta. Si Lei Lei n'en voulait vraiment pas, il surenchérissait, et personne ne dirait rien. C'était préférable à laisser un inconnu surenchérir.
Chapitre 312 La marque se lève, les vents du changement se lèvent (1)
En entendant cela, Lei Lei revint. Elle s'accroupit et examina la pierre brute sous tous les angles. Bien sûr, avec ses connaissances limitées, elle ne pouvait pas distinguer une pierre d'une jadéite brute. Lei Lei se servait simplement de ce comportement pour se forcer à prendre une décision.
« Je le veux, ce n'est que 100
000 yuans de toute façon. Si je perds tout au jeu, je le donnerai à Zijiang comme argent de poche. »
Au bout de quelques minutes, Lei Lei prit sa décision.