Peng Fei est différent de He Shuang. Bien qu'il provienne lui aussi d'une force disciplinée, il n'est pas soumis à autant de règles et de règlements. Notamment lors de ses missions à l'étranger, il jouit d'une grande autonomie. Tuer une ou deux personnes ne lui pose aucun problème.
Il s'attira donc les foudres de Peng Fei. S'il avait vraiment osé tuer cet homme, il aurait simplement pu fuir d'Afrique du Sud vers un autre pays africain et trouver ensuite un moyen de retourner en Chine.
Chapitre 812 : L'affaire des diamants (Partie 1)
«Peng Fei, laisse tomber, ne t'occupe pas de ce genre de personne...»
Zhuang Rui retint Peng Fei. Il savait que le gamin était un peu instable et qu'il pourrait bien oser ôter la vie au serveur noir.
Johannesburg est peut-être chaotique, mais elle reste l'une des villes les plus importantes d'Afrique du Sud. Il est peu probable que de tels meurtres flagrants se résolvent pacifiquement. Si cela se produisait dans un autre pays africain, tuer quelqu'un ne serait pas un problème majeur
; une somme d'or suffirait à régler l'affaire.
Cependant, Zhuang Rui était venu assister à la foire commerciale du diamant, et non pour évaluer l'équité des lois africaines, raison pour laquelle il a empoigné Peng Fei.
«
He Shuang, contacte Qin's Jewelry à Hong Kong et dépose une plainte auprès du siège de l'hôtel
», dit Zhuang Rui en se tournant vers He Shuang. «
Cet hôtel fait partie d'une chaîne cinq étoiles de renommée mondiale
; si tu portes plainte auprès de leur siège, ils te donneront au moins une explication.
»
"Oui, M. Zhuang..."
He Shuang et les autres avaient constaté de visu la débauche qui régnait dans cette ville. À peine installés, les incidents s'étaient déjà multipliés. À en juger par le regard indigné du serveur noir au moment de son départ, il semblait bien décidé à ne pas en rester là.
Après avoir donné ses instructions, Zhuang Rui ne se rendit pas à la réception pour s'enregistrer. Au lieu de cela, il entraîna Peng Fei sur le canapé du hall de l'hôtel.
Zhuang Rui attendait que le directeur de l'hôtel intervienne ; sinon, offenser les Noirs en Afrique du Sud pourrait entraîner d'innombrables problèmes à l'avenir.
« Excusez-moi, êtes-vous des invités de Hong Kong ? »
La bijouterie Qin était très efficace. Une vingtaine de minutes plus tard, un homme blanc d'une quarantaine d'années arriva précipitamment chez Zhuang Rui.
Zhuang Rui jeta un coup d'œil à l'homme d'âge mûr, fronça les sourcils et dit : « Oui, c'est moi qui ai porté plainte contre votre hôtel. Vos employés nous ont extorqué de l'argent et j'exige des explications… »
« Je suis John, le directeur général de cet hôtel. C'était notre erreur, et je vais vous donner une réponse satisfaisante… »
En tant que directeur de cet hôtel, John connaissait naturellement le tempérament de ces employés noirs. Il se sentait aussi un peu impuissant. Cette chaîne hôtelière internationale comptait des milliers d'établissements à travers le monde. Pourquoi avait-il la malchance d'être envoyé travailler dans ce coin perdu d'Afrique
?
« J'ai de sérieux doutes quant à la capacité de votre hôtel à garantir la sécurité de ses clients, et j'envisage de changer d'hôtel... »
Zhuang Rui ne menaçait pas John
; il se sentait réellement en danger. Non seulement il avait été volé à l'entrée sans que personne ne s'en aperçoive, mais une fois à l'intérieur, il n'avait même pas été victime d'extorsion. C'était tout simplement inouï.
Même si Zhuang Rui savait que Johannesburg n'était pas sûre avant son arrivée, il ne s'attendait pas à ce que ce soit à ce point-là.
« Monsieur, ces satanés démons noirs n'ont pas le droit de pénétrer dans les étages des chambres d'hôtel. Soyez assuré de votre sécurité ; il n'y aura absolument aucun problème… »
John expliqua à Zhuang Rui d'une voix humble que ce n'était pas seulement leur hôtel ; tous les hôtels de Johannesburg avaient ce problème.
Si les Noirs n'étaient pas autorisés à travailler à l'hôtel, ce dernier aurait certainement rencontré des difficultés. La direction n'avait donc d'autre choix que de leur confier des postes de chauffeur ou d'agent de sécurité, tout en leur interdisant formellement l'accès à l'intérieur de l'établissement.
Cependant, parmi ces Noirs, il y a des bons et des mauvais. L'hôtel leur attribue différentes tâches en fonction de leurs performances. Par exemple, le chauffeur qui est venu chercher Zhuang Rui et les autres était très compétent. Si c'était le portier qui avait été envoyé, il aurait probablement conduit certains d'entre eux dans un repaire de voleurs.
« D'accord, mais les trois chambres initiales doivent être modifiées. Nous en annulerons une et transformerons les deux autres en suites… »
Zhuang Rui réfléchit un instant et se dit que les autres hôtels de Johannesburg ne devaient guère être mieux. Cependant, après ce qui s'était passé, il n'osait pas laisser Liuli et Tianya seules
; il leur offrit donc une suite et y installa également He Shuang et Ding Hao.
"Très bien, monsieur, je m'en occupe immédiatement..."
Sachant qu'il était en tort, John a personnellement aidé Zhuang Rui à accomplir les formalités et les a escortés jusqu'à l'ascenseur.
« Vieux He, fais attention. Tu n'as pas besoin de sortir ces prochains jours. Je t'emmènerai faire les courses après avoir terminé mes affaires… »
Les deux suites n'étaient pas très éloignées l'une de l'autre. Avant d'entrer dans la chambre, Zhuang Rui rappela aux autres qu'il valait mieux être prudent dans un endroit comme celui-ci.
« Je comprends, monsieur Zhuang, ne vous inquiétez pas… »
He Shuang acquiesça. Il avait lui aussi été témoin de la scène. Même si on leur proposait une promenade, ils n'en auraient probablement pas le courage.
"Frère Zhuang, c'est un appel de Hong Kong..."
À peine entré dans sa chambre, le téléphone satellite massif que Peng Fei tenait à la main sonna. Zhuang Rui en emportait toujours deux avec lui lorsqu'il sortait
: un pour l'équipage et l'autre pour Peng Fei.
Dans certaines régions d'Afrique, notamment, les téléphones portables ne fonctionnent pas dans de nombreux endroits. Zhuang Rui a donc emporté un téléphone satellite pour pouvoir contacter facilement sa famille.
« Xiao Rui, l'affaire est-elle réglée ? »
La voix de Qin Haoran parvint au téléphone, teintée d'une légère excuse.
« Papa, ne t'inquiète pas. J'irai au marché demain et j'essaierai de rentrer à Pékin après l'ouverture des enchères vendredi… »
Si son beau-père n'était pas venu en personne à Pékin pour plaider sa cause, Zhuang Rui n'aurait vraiment pas voulu rester ici un seul jour de plus.
« Oui, la société a des contacts à Johannesburg. J'ai tout organisé pour vous. Un fournisseur de diamants viendra vous chercher demain. Vous pouvez lui confier votre itinéraire pour les prochains jours, et il s'occupera également de votre sécurité… »
Ce qui venait de se passer avait terrifié Qin Haoran. Si son gendre avait eu des ennuis en Afrique du Sud, non seulement sa femme et sa fille ne lui pardonneraient jamais, mais les affaires de Qin's Jewelry en Chine continentale seraient probablement ruinées.
Honnêtement, Qin Haoran regrettait d'avoir laissé venir Zhuang Rui. Certes, 200 millions d'euros représentaient une somme considérable, mais la vie de Zhuang Rui valait bien plus. Pris de panique, Qin Haoran contacta aussitôt une puissante entreprise diamantaire sud-africaine. Qin's Jewelry prit en charge deux voitures et plusieurs gardes du corps de cette société.
« Papa, je ferai attention, ne t'inquiète pas… »
Zhuang Rui perçut l'inquiétude dans la voix de son beau-père, lui adressa quelques mots de réconfort, puis raccrocha.
Le lendemain matin, Zhuang Rui reçut un appel des agents de sécurité envoyés par la compagnie diamantaire. Ils l'attendaient déjà à l'entrée de l'hôtel et, désormais, ils seraient responsables de tous ses déplacements après son départ.
« Monsieur Zhuang, bonjour, je m’appelle George. Je serai responsable de votre sécurité avant votre départ de Johannesburg… »
Après que Zhuang Rui eut fait sortir Peng Fei de l'hôtel, un homme blanc d'une trentaine d'années s'approcha d'eux. Malgré son costume et sa cravate, Zhuang Rui sentait la puissance explosive de ses muscles pectoraux saillants. Cet homme n'était certainement pas un écrivain.
Le regard de Peng Fei se posa sur la taille de l'homme, sur la partie légèrement saillante. Il plissa les yeux. Fort de son expérience, Peng Fei reconnut d'un coup d'œil un pistolet, et à la taille de l'arme, il devina qu'il s'agissait d'un puissant Desert Eagle.
Après que George se fut présenté, les trois hommes derrière lui formèrent immédiatement un triangle autour de Zhuang Rui et Peng Fei. De toute évidence, il s'agissait de gardes du corps professionnels et bien entraînés.
«Merci, Monsieur George..."
Zhuang Rui serra la main de George et monta dans la voiture qui suivait. George et un garde du corps les suivirent, tandis que les deux autres gardes du corps montèrent dans la première voiture.
Il faut dire que Qin Haoran tenait beaucoup à la sécurité de son gendre. Une berline blindée Volvo ouvrait la marche, tandis que Zhuang Rui et les autres voyageaient en Hummer.
Une fois dans la voiture, George présenta brièvement Zhuang Rui et Peng Fei. Les deux véhicules étaient blindés et modifiés de telle sorte que, sauf si l'on utilisait des armes comme des lance-roquettes, des pistolets-mitrailleurs ordinaires ne pourraient pas percer leurs défenses rapidement.
En route vers la bourse du diamant, Zhuang Rui et George ont discuté de la situation en Afrique du Sud, ce qui a permis à Zhuang Rui de mieux comprendre où il se trouvait.
En raison du manque de contrôle des armes à feu en Afrique du Sud, de nombreux gangs criminels disposent d'une puissance de feu supérieure à celle de la police. On peut s'y procurer une mitraillette pour seulement 100 dollars, livrée avec deux chargeurs de 30 cartouches. Engager un tueur à gages ne coûte que 500 dollars.
Comme dans les films, on n'entend les sirènes de police qu'après la fusillade. Si elles arrivent trop tôt, les policiers s'arrêteront sûrement sur le bas-côté pour fumer une cigarette et attendre un peu.
Les transactions de diamants et d'or impliquant des sommes considérables, elles constituent une cible privilégiée pour les organisations criminelles en Afrique du Sud. De nombreux étrangers, notamment asiatiques, se rendant à Johannesburg doivent redoubler de prudence lorsqu'ils participent à des transactions de diamants.
En 2002, un incident malveillant s'est produit ici. Cinq hommes d'affaires japonais ont remporté aux enchères un lot de diamants d'une valeur de 60 millions de dollars. Dix minutes après avoir quitté la bourse du diamant, leur voiture a été interceptée par un groupe de braqueurs.
Les cinq hommes d'affaires japonais qui se trouvaient dans la voiture ont été abattus, et les diamants ont disparu sans laisser de traces. L'affaire reste non résolue à ce jour.
Après cet incident, le nombre de bijoutiers asiatiques a chuté brutalement, tandis que le métier de garde du corps a connu un essor important en Afrique du Sud. Des personnes comme George étaient d'anciens soldats des forces spéciales américaines venus volontairement en Afrique du Sud pour travailler comme gardes du corps.
Bien que George n'ait pas mentionné leur prix exact, Zhuang Rui pouvait supposer que son beau-père avait dû débourser une somme considérable pour les engager.
Après avoir quitté la ville, la voiture prit la direction du sud-est. Les routes sud-africaines étant peu fréquentées, le conducteur roulait à vive allure. Au bout d'une demi-heure environ, la voiture s'arrêta dans la cour d'un complexe immobilier.
Dès que Zhuang Rui sortit de la voiture, il sentit plusieurs regards menaçants posés sur lui.
Chapitre 813 : L'affaire du diamant (Partie 2)
Lorsque George vit Zhuang Rui s'arrêter et croiser le regard des gens dans la cour, il le poussa rapidement du coude par-derrière et lui murmura à l'oreille : « Ne regarde pas ces gens, entre dans la salle des marchés… »
Les trois autres gardes du corps sortirent également de la voiture et escortèrent Zhuang Rui vers un complexe entouré de hauts murs. Ce complexe n'était autre que le parking de la bourse et n'était pas protégé par celle-ci.
Le bâtiment qui se trouvait devant était un grand édifice au toit rouge, entouré de hautes clôtures électriques. L'entrée principale était un double portail électrique en fer, et quatre gardes de sécurité armés de kalachnikovs étaient postés à l'entrée.
« Monsieur Zhuang, nous vous attendons ici. S'il vous plaît, ne causez aucun problème à l'intérieur… »
À leur arrivée à la porte, Zhuang Rui et son groupe furent arrêtés par plusieurs gardes de sécurité.
En raison des risques élevés liés au commerce des diamants bruts, l'Afrique du Sud a mis en place un système d'agrément pour les négociants en diamants bruts. Les personnes non agréées ne sont pas autorisées à intervenir sur le marché pour acheter ou vendre des diamants bruts.
Parmi les membres du groupe de Zhuang Rui, seul Zhuang Rui avait obtenu une licence commerciale ; Peng Fei dut donc elle aussi attendre dehors.
« Frère Zhuang, ceci… »
Peng Fei était quelque peu mal à l'aise.
« Ne vous inquiétez pas, la bourse garantit la sécurité de ses clients… »
George semblait assez intéressé par Peng Fei. En chemin, tout en discutant avec Zhuang Rui, il échangeait parfois quelques mots avec Peng Fei. Cependant, ce dernier ne paraissait pas lui accorder beaucoup d'importance. Souvent, George gesticulait et parlait longuement avant que Peng Fei ne daigne enfin prononcer un seul mot.
«Peng Fei, tout va bien...»
Zhuang Rui fit un signe de la main à Peng Fei, déclarant que les diamants et l'or étaient les principales exportations de l'Afrique du Sud, et que si même la sécurité des échanges ne pouvait être garantie, alors ce gouvernement n'avait aucune raison d'exister.
« Monsieur, puis-je faire quelque chose pour vous ? »
Après avoir délivré l'autorisation de transaction, Zhuang Rui entra dans la maison rouge, où un homme blanc l'accueillit.
« J'ai besoin de la liste des diamants mis aux enchères cette semaine, et aussi d'une salle pour examiner les marchandises... »
Avant son arrivée, Qin Haoran expliqua à Zhuang Rui le déroulement des ventes aux enchères de diamants. Contrairement aux ventes de jade, celles de diamants sont extrêmement confidentielles. Sur le marché, les négociants ne se rencontrent pas et ignorent qui a remporté le diamant convoité.
Normalement, pendant la foire commerciale, la bourse fournit à chaque acheteur agréé une liste de pierres brutes à mettre aux enchères avant le mardi de chaque semaine.
Les clients qui reçoivent ces listes accèdent au marché à différents moments et de différentes manières, puis sont dirigés vers des salles de vente indépendantes pour examiner les marchandises et effectuer leurs achats. Après avoir soumis leurs prix, chaque acheteur peut quitter la salle et attendre des informations complémentaires.
Chaque vendredi après-midi, pendant les heures de négociation, se tiennent les enchères et les résultats de la vente des diamants sont annoncés. Les enchérisseurs gagnants règlent leurs comptes auprès de la bourse en fonction du résultat.
Les diamants sont différents des pierres brutes de jadéite, qui peuvent peser des dizaines, voire des centaines de kilogrammes. Un petit sac de ces pierres peut valoir des centaines de millions. C'est pourquoi le paiement se fait toujours à la livraison. La bourse délivre un certificat à l'acheteur afin qu'il puisse exporter le diamant d'Afrique du Sud en passant la douane.
Bien que cette méthode ne procure pas le même frisson que la spéculation sur les pierres brutes, elle garantit la confidentialité et la sécurité des négociants. Ce mode de négociation est en vigueur depuis la création de la Bourse du diamant sud-africaine.
Malgré cela, un nombre considérable d'acheteurs de diamants étaient encore la cible de groupes criminels locaux ou internationaux. Des Japonais ont divulgué l'information, ce qui leur a coûté la vie et leur argent.
Des cas particuliers existent pour ce type de transaction. Si un acheteur manque la vente aux enchères de mardi et ne souhaite pas attendre la semaine suivante, il peut fournir une preuve de fonds à la plateforme et participer à la vente cette semaine, à condition que celle-ci ne commence pas le vendredi.
Lorsque Zhuang Rui est arrivé à Johannesburg hier, c'était déjà mercredi, il n'avait donc pas encore reçu la liste des lots mis aux enchères par la bourse. Cependant, impatient d'attendre jusqu'à mardi prochain, il s'est rendu à la bourse dès le matin.
Bien entendu, il existe une limite
: le négociant agréé qui soumet la demande doit disposer d’un pouvoir d’achat d’au moins 100 millions d’euros.
« Monsieur, veuillez me suivre… »
L'employé a toisé Zhuang Rui de la tête aux pieds, puis l'a conduit dans un bureau, lui a servi une tasse de café et a dit : « Monsieur, veuillez me montrer votre justificatif de fonds… »
Zhuang Rui, ayant entendu parler de la procédure par Qin Haoran, ouvrit immédiatement son sac à main, en sortit deux traites bancaires au porteur émises par des banques suisses et les plaça devant le membre du personnel.
« David, viens ici un instant… »
L'homme blanc décrocha le téléphone posé sur la table et appela quelqu'un.
« William, c’est exact, deux cents millions d’euros, disponibles à tout moment… »